Samsung SM-J500F/DS Manuel d'utilisateur

www.samsung.comUživatelská příručkaCzech. 11/2015. Rev.1.2SM-J500F/DSSM-J500FN

Základy10Nabíjení bateriePřed prvním použitím nebo po delší době, kdy jste zařízení nepoužívali, je nutné nabít baterii.Používejte pouze nabíječky, ba

Základy113 Po úplném nabití odpojte zařízení od nabíječky. Nejprve odpojte nabíječku od zařízení a pak ji odpojte z elektrické zásuvky.Pokud přístroj

Základy12Tipy a opatření týkající se nabíjení baterie•Pokud je baterie vybitá, zobrazí se ikona prázdné baterie.•Pokud je baterie zcela vybitá, zaří

Základy13Ultra úsporný režimTento režim použijte k prodloužení doby provozu zařízení na baterii. V ultra úsporném režimu zařízení provádí následující

Základy142 ► Modely podporující jednu SIM kartu: Vložte kartu SIM nebo USIM tak, aby zlaté kontakty směřovaly dolů.► Modely podporující dvě SIM karty:

Základy15Vyjmutí karty SIM nebo USIM1 Sejměte zadní kryt a vyjměte baterii.2 Vytáhněte SIM nebo USIM kartu.► Modely podporující jednu SIM kartu:► Mode

Základy16Použití dvou karet SIM nebo USIM (modely podporující dvě SIM karty)Vložíte-li dvě SIM nebo USIM karty, můžete používat dvě telefonní čísla a

Základy17Paměťová kartaInstalace paměťové kartyVaše zařízení přijímá paměťové karty s maximální kapacitou 128 GB. V závislosti na výrobci a typu paměť

Základy18Vyjmutí paměťové kartyAbyste mohli paměťovou kartu bezpečně vyjmout, nejprve ji odpojte.Na domovské obrazovce klepněte na položku Aplikace →

Základy19Dotykový displej•Zabraňte styku dotykového displeje s jinými elektrickými zařízeními. Elektrostatické výboje mohou způsobit poruchu dotykové

2ObsahZáklady4 Nejdříve si přečtěte5 Obsah balení6 Rozvržení zařízení8 Baterie13 Karta SIM nebo USIM17 Paměťová karta18 Zapínání a vypínání zaří

Základy20PřetaženíChcete-li přesunout určitou položku, klepněte a podržte ji a přetáhněte ji do cílového umístění.Dvojité klepnutíChcete-li přiblížit

Základy21TaženíChcete-li zobrazit další panely, táhněte na domovské obrazovce nebo na obrazovce Aplikace doleva nebo doprava. Chcete-li procházet webo

Základy22Domovská obrazovkaDomovská obrazovkaDomovská obrazovka představuje počáteční bod přístupu ke všem funkcím zařízení. Zobrazuje nástroje, zkrat

Základy23Možnosti domovské obrazovkyChcete-li zobrazit dostupné možnosti, klepněte na domovské obrazovce na prázdnou oblast a podržte ji nebo přitáhně

Základy24Chcete-li položku odstranit, klepněte na ni a podržte ji. Pak ji přetáhněte na položku Odebrat v horní části obrazovky.Vytváření složek1 Na d

Základy25Obrazovka AplikaceNa obrazovce Aplikace jsou zobrazeny ikony všech aplikací, včetně nově nainstalovaných aplikací.Na domovské obrazovce klepn

Základy264 Zadejte název složky.Chcete-li změnit barvu složky, klepněte na položku .Chcete-li do složky přidat více aplikací, klepněte na další aplika

Základy27Ikona DefiniceRežim Letadlo je aktivníVyskytla se chyba nebo je třeba postupovat opatrněStav baterieZamknout displejStisknutím vypínacího tla

Základy28PINKód PIN se skládá pouze z čísel. Zadejte alespoň čtyři čísla a pak PIN opětovným zadáním ověřte.HesloHeslo se skládá ze znaků a z čísel. Z

Základy29Na panelu s oznámeními můžete používat tyto funkce.► Modely podporující jednu SIM kartu:Spuštění Nastavení.Klepnout na oznámení a vykonat roz

Obsah3Dodatek84 Řešení problémůNastavení66 Úvod66 Wi-Fi68 Bluetooth69 Režim Letadlo70 Mobilní hotspot a sdílení internetového připojení71 Použití

Základy30Zadávání textuRozvržení klávesniceKdyž zadáte text pro posílání zpráv, vytváření poznámek a podobně, automaticky se zobrazí klávesnice.Zadává

Základy31Další funkce klávesnicePokud chcete používat různé funkce, klepněte na položku a podržte ji. Místo ikony se mohou v závislosti na posledn

Základy32Zachycení obrazovkyBěhem používání zařízení můžete pořizovat snímky obrazovky.Stiskněte a podržte současně tlačítko Domů a vypínací tlačítko.

Základy33Přenos dat z mobilního zařízeníMůžete přenést data z předchozího zařízení do nového zařízení.Stáhněte si aplikaci Smart Switch zobchodu Gala

Základy34Používání zařízení jako výměnného disku pro přenos datPřesunujte zvuky, videa, obrázky nebo jiné typy souborů ze zařízení do počítače a naopa

Základy35Aktualizace pomocí aplikace Smart SwitchPřipojte zařízení k počítači a aktualizujte zařízení na nejnovější software.1 Na počítači otevřete ww

36AplikaceInstalace nebo odinstalace aplikacíGalaxy AppsKupujte a stahujte aplikace. Stahovat lze aplikace, které jsou speciálně určeny pro zařízení S

Aplikace37Správa aplikacíOdinstalace nebo zakázání aplikacíNa obrazovce Aplikace klepněte na položku UPRAVIT. Vedle aplikací, které můžete zakázat neb

Aplikace383 ► Modely podporující jednu SIM kartu: Klepnutím na položku uskutečníte hlasový hovor, klepnutím na položku uskutečníte video hovor.Přid

Aplikace39Volání ze zamčené obrazovkyNa zamčené obrazovce přetáhněte položku mimo velký kruh.Volání ze záznamu hovorů nebo seznamu kontaktůKlepněte

4ZákladyNejdříve si přečtětePřed použitím zařízení si přečtěte tuto příručku, ve které se dozvíte informace o bezpečném a správném používání zařízení.

Aplikace40Možnosti během hovorůBěhem hlasového hovoruK dispozici jsou následující akce:•Přidat hovor: Vytočení druhého hovoru.•Dodat. hlas.: Zvýšení

Aplikace41KontaktyÚvodUmožňuje vytvářet nové kontakty nebo spravovat kontakty v zařízení.Přidávání kontaktůRuční vytváření kontaktů1 Na obrazovce Apli

Aplikace42Hledání kontaktůNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Kontakty.Použijte jednu z následujících metod hledání:•Přejděte nahoru nebo dolů

Aplikace433 Přidejte příjemce a zadejte zprávu.► Modely podporující jednu SIM kartu:Otevření dalších možností.Vložení zprávy.Vybrat kontakty ze seznam

Aplikace44InternetHledejte informace procházením internetu a vytvářejte si záložky oblíbených internetových stránek, abyste je mohli příště pohodlně o

Aplikace45E-mailNastavení e-mailových účtůNastavte e-mailový účet při prvním otevírání položky E-mail.1 Na obrazovce Aplikace klepněte na položku E-ma

Aplikace46FotoaparátÚvodUmožňuje pořizovat fotografie a nahrávat videa pomocí různých režimů a nastavení.Základní fotografování a filmováníMůžete poři

Aplikace47Na obrazovce náhledu táhněte doprava, abyste otevřeli seznam režimů snímání. Nebo táhněte doleva, pokud chcete zobrazit fotografie a videa,

Aplikace48Automatický režimAutomatický režim použijte, chcete-li nechat fotoaparát vyhodnotit okolí a určit ideální režim pro fotografování.Na obrazov

Aplikace49Překrásná tvářVytvoří fotografii s osvětlenými tvářemi pro jemnější obrázky.Na obrazovce náhledu klepněte na položku REŽIM → Překrásná tvář.

Základy5Ikony v pokynechUpozornění: situace, které by mohly způsobit zranění vás nebo jiných osobVýstraha: situace, které by mohly způsobit poškození

Aplikace505 Pomalu otáčejte zařízením doleva a pak doprava nebo obráceně a pořiďte širokoúhlý autoportrét.Zařízení pořídí další fotografie, když se bí

Aplikace51Zvuk a fotoPořizujte fotografie se zvukem. Zařízení identifikuje fotografie pomocí vGalerie.Na obrazovce náhledu klepněte na položku REŽI

Aplikace52•Ovládání gestem: V zařízení nastavte rozeznání vaší dlaně, abyste tímto způsobem mohli pořizovat autoportréty.•Uložit obr. jako v náhledu

Aplikace532 Vyberte snímek nebo video.Video soubory zobrazují ikonu v miniatuře náhledu. Chcete-li přehrát video, klepněte na položku .Další možnosti

Aplikace54Smart ManagerÚvodChytrý správce poskytuje přehled o stavu baterie, úložiště paměti RAM a zabezpečení systému vašeho zařízení. Můžete také za

Aplikace55Používání aplikace Chytrý správceNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Smart Manager a vyberte funkci.BaterieZkontrolujte zbývající úrov

Aplikace56S PlánovačÚvodSpravujte svůj rozvrh zadáním nadcházejících událostí nebo úloh v plánovači.Vytváření událostí1 Na obrazovce Aplikace klepněte

Aplikace57Vytváření úloh1 Na obrazovce Aplikace klepněte na položku S Plánovač.2 Klepněte na položku → Úkoly.3 Zadejte podrobnosti úlohy a klepněte

Aplikace58VideoSledujte videa uložená v zařízení a přizpůsobte si nastavení přehrávání.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Video.Vyberte video,

Aplikace59ZáznamníkTuto aplikaci použije knahrávání nebo přehrávání hlasových poznámek.1 Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Nástroje → Záznamn

Základy6Rozvržení zařízeníKonektor pro sluchátkaTlačítko ZpětPřední fotoaparátSnímač vzdálenosti / světlaReproduktorVypínací tlačítkoUniverzální konek

Aplikace60Moje souboryOtevírejte a spravujte různé soubory uložené v telefonu.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Nástroje → Moje soubory.•Kate

Aplikace61HodinyÚvodNastavujte budíky, kontrolujte aktuální čas v mnoha různých městech po celém světě, určete čas události nebo nastavte konkrétní tr

Aplikace62Stopky1 Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Hodiny → Stopky.2 Pro spuštění měření času klepněte na položku ZAČÁTEK.Chcete-li při měřen

Aplikace63RádioPoslech FM rádiaNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Rádio.Před použitím aplikace je třeba připojit sluchátka, která fungují jako

Aplikace64Aplikace GoogleGoogle nabízí aplikace voblasti zábavy, sociálních sítí a obchodu. Pro přístup kněkterým aplikacím budete pravděpodobně pot

Aplikace65Play NewsstandMůžete číst zprávy a časopisy, které vás zajímají, na jednom pohodlném místě.Play GamesMůžete stahovat hry zwebu Obchod Play

66NastaveníÚvodPřizpůsobte nastavení pro funkce a aplikace. Můžete si své zařízení lépe přizpůsobit nakonfigurováním různých možností nastavení.Na obr

Nastavení67Wi-Fi DirectFunkce Wi-Fi Direct propojí zařízení přes síť Wi-Fi bez nutnosti použít přístupový bod.1 Na obrazovce Nastavení klepněte na pol

Nastavení68BluetoothÚvodK výměně dat nebo mediálních souborů s dalšími zařízeními Bluetooth použijte rozhraní Bluetooth.•Společnost Samsung nenese od

Nastavení69Odesílání a příjem datMnoho aplikací podporuje přenos dat pomocí funkce Bluetooth. S dalšími zařízeními Bluetooth můžete sdílet data, napří

Základy7•Nezakrývejte oblast antény rukama nebo jinými objekty. Mohlo by dojít k problémům s připojením nebo zvýšenému vybíjení baterie.•Doporučuje

Nastavení70Mobilní hotspot a sdílení internetového připojeníUmožní používat zařízení jako mobilní přístupový bod a sdílet datové připojení k síti s da

Nastavení71Použití datPřehled o množství využívaných dat a přizpůsobení nastavení pro omezení.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Použití dat.•

Nastavení72Mobilní sítěNakonfigurujte si nastavení mobilních sítí.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Mobilní sítě.•Datový roaming: Nastavení

Nastavení732 Umístěte oblast antény NFC na zadní stranu zařízení do blízkosti značky NFC.Zobrazí se informace ze značky.Ujistěte se, že obrazovka zaří

Nastavení74Odesílání datUmožňuje povolení výměny dat, když se NFC anténa vašeho zařízení dotkne NFC antény dalšího zařízení.1 Na obrazovce Nastavení k

Nastavení75Další nastavení připojeníOptionsPřizpůsobte nastavení pro ovládání dalších funkcí.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Další nastaven

Nastavení76Tisk obsahuBěhem zobrazování obsahu, jako jsou obrázky nebo dokumenty, klepněte na položku Sdílet → Tisk → → Všechny tiskárny a pak vyber

Nastavení77AplikaceSpravujte aplikace zařízení a měňte jejich nastavení.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Aplikace.•Správce aplikací: Kontro

Nastavení78•Zabezpečení zařízení: Zkontrolujte stav zabezpečení telefonu a prohledejte telefon a zkontrolujte nepřítomnost malwaru.•Najít moje mobil

Nastavení79Správa zástupcůChcete-li přidat zástupce aplikace na domovskou obrazovku, táhněte doleva, klepněte na položku a pak vyberte aplikaci.Chcet

Základy8BaterieInstalace baterie1 Sundejte zadní kryt.Dejte pozor, abyste si při sundavání zadního krytu neporanili nehty.Zadní kryt nadměrně neohýbej

Nastavení80ÚčtyPřidá účty Samsung a Google nebo jiné účty do seznamu ksynchronizaci.Přidávání účtůNěkteré aplikace používané v zařízení vyžadují zare

Nastavení81Záloha a obnoveníZměňte nastavení pro správu nastavení a dat.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Záloha a obnovení.•Zálohovat účet:

Nastavení82BaterieZobrazte informace o spotřebě energie baterie a změňte možnosti úspory energie.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Baterie.Zb

Nastavení83Datum a časPřístup a změna následujících nastavení pro řízení zobrazení data a času v zařízení.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku D

84DodatekŘešení problémůPřed kontaktováním servisního střediska společnosti Samsung zkuste použít následující řešení. Některé situace se nemusí týkat

Dodatek85Dotykový displej reaguje pomalu nebo nesprávně•Pokud na dotykový displej nasadíte ochranný kryt nebo volitelné příslušenství, nemusí dotykov

Dodatek86Během hovoru je slyšet ozvěnaUpravte hlasitost stisknutím tlačítka hlasitosti nebo se přesuňte na jiné místo.Mobilní síť nebo síť Internet se

Dodatek87Při spouštění fotoaparátu se zobrazí chybové zprávyK provozu fotoaparátu musí mít zařízení dostatek paměti a kapacity baterie. Pokud se při s

Dodatek88Nelze najít jiné zařízení Bluetooth•Ujistěte se, že je bezdrátová funkce Bluetooth v zařízení aktivní.•Ujistěte se, že je bezdrátová funkce

CopyrightCopyright © 2015 Samsung ElectronicsTato příručka je chráněna mezinárodními zákony o autorských právech.Žádná část této příručky nesmí být re

Základy93 Vraťte zpět zadní kryt.Odebírání baterie1 Sundejte zadní kryt.2 Vyjměte baterii.