Samsung SP-R6100 Manuel d'utilisateur

Your battery is guaranteed for six months. When you purchase the unit, you shouldfully charge the battery before initial operation.Digital Cordless T

10Getting StartedPaging keyAllows you to page the handset.Also used to register a new handsetwith the base.BaseBottomPower socketPhone Line socketlamp

11Getting StartedConnecting Lines1. Connect one end of the telephone line cord to the phoneline socket on the bottom of the base unit, and the otheren

12Getting StartedInstalling Handset Battery2. Remove old battery (if any), then plug the battery connectorinto the socket shown below, and insert the

13Getting Started3. Replace the battery cover. Make sure that the cover isproperly aligned.4. Slide the cover up until it snaps shut.Notes: • The batt

14Getting StartedCharging the HandsetBefore initial operation, you should fully charge the handsetfor more than 10 hours.To charge the handset, simply

15Getting StartedTurning the Handset On/OffWhen you place the handset in the base unit to charge it, thehandset automatically turns on. To turn the ha

16Getting StartedIn order to provide compatibility with most telephone systems,your phone can be set to either pulse-dialling (same asrotary), or tone

17Getting StartedWith the headset, you can talk without using your hands.When you connect the headset to the headset jack on the leftside of the phone

18General FunctionsMaking a Call1. Open the flip cover, and press key. You hear a dialtone.N o t e : If you turn the Active Flip f e a t u r e on, yo

19General FunctionsYou can enter the desired phone number in the Standby mode,and then dial the number. This way of dialling allows you tomake correct

2Safety PrecautionsWhen using your telephone, these basic safety precautionsshould always be followed to reduce risk of fire, electricshock, and injur

20General Functions(Available only when you have more than one handset)This feature allows your handset to wait for connection to thetelephone line cu

21General FunctionsReceiving a CallWhen somebody calls you, the phone rings. Also, the (( ))icon in the middle of your handset’s display and the telep

22General FunctionsCaller ID displays the caller’s name and number, as well asthe date and time that the call was received. This feature isavailable o

23General FunctionsLast Number RedialYour phone allows you to call the most recently dialled num-bers again. The phone stores the last 10 numbers you

24General FunctionsA icon is continuously displayed in the upper line of theLCD window. The icon shows the level of your battery.The more bars you se

25General FunctionsDuring calls, pressing the or keys on the side of thephone affects the ear piece volume. You can adjust the volume from level 1 t

26General FunctionsIn the Standby mode with the flip cover open, press or key on the side of the phone . You can adjust the volume from level 0 to le

27General FunctionsTone Dial SwitchoverTo access certain services such as voice mail or interactivetelephone system features, it is necessary to use t

28Using the MenusUsing the Soft KeysThe two soft keys are used in the following ways.Key PurposeEnters the menu structure. Left soft key Selects the

29Using the Menus3. Press the Select soft key to access the Ring menu.4. Press the soft key repeatedly until Ring Delayappears.5. Press the Select so

3Important Notices04. Avoid using your telephone during a lightning storm. Theremay be a remote risk of electric shock from lightning. Ifpossible, unp

30Using the MenusMenu MapThe following illustration shows the menu structure availableand indicates the:• Number assigned to each option• Brief descri

31Using the Menus5. Settings5-1 Tone/Pulse (Tone/Pulse mode selection. See page 16)5-2 Call Time (Call time display on/off. See page 49)5-3 Base N

32PhoneBookStoring a Phone Number with a Name (Menu 1-3)1. In the Standby mode, enter the desired number (up to 24 digits). 2. Press the Save soft key

33PhoneBookEntering a Name1. Press the key labeled with the required letter:• Once for the first letter• Twice for the selected letter• And so onThe f

PhoneBook343. Select the other letters in the same way. The cursor movesto the right when you press a different key.N o t e: When entering the same le

PhoneBook35Once you have stored phone numbers in the phonebook memory, you can dial them easily whenever you want.One-Touch Dialling Memory addresses

PhoneBook36If you do not remember which telephone numbers have beenstored in the various memory addresses, you can scan throughthe memory until you fi

PhoneBook37By Address Number (Menu 1-2)1. Press the Menu key. Phonebook appears. 2. Press the Select soft key to access the Phonebook menu.The phoneb

38PhoneBookPhonebook OptionsWhen you are viewing a number in the Phonebook, Optionsappears above the left soft key to allow you to access thephonebook

39PhoneBookEdit NameEdit the name by using the keypad and the key, thenpress the OK soft key. For details on entering a name, seepage 33. Your phone

4Important Notices05. Clean the charge points with a dry cloth from time to time.06. Ringer Equivalence Number (REN)-1.0.The REN is a customer guide i

40Received CallsViewing and Dialling a Number1. Press the Menu soft key. Phonebook appears. 2. Press the soft key repeatedly until Received Callsappe

When you are viewing received numbers, Options appearsabove the left soft key to allow you to access the receivedcall options, described in the follow

42Greeting MessageGreeting Message1. In the Standby mode, press the Menu soft key.2. Press the soft key repeatedly until Greeting Messageappears. 3.

43RingYou can use the Ring menu to customize various sound settings such as ring volume, type and tone. Also you candelay the ring for a specified tim

44RingAdjusting Ring Volume (Menu 4-2)1. In the Standby mode, press the Menu soft key.2. Press the soft key repeatedly until Ring appears, thenpress

45RingThis option allows you to indicate how you wish to beinformed of any incoming calls. The following options areavailable.1. In the Standby mode,

46RingThis new feature allows you to distinguish between differentcallers by assigning unique ring tones to specific numbersstored in your handset Wh

47Ring6. Press the soft key to choose the ring tone, then pressthe OK soft key.7. Press the Options soft key.8. Press the soft key to select the Ent

48RingIf you activate the ring delay time, your handset will not ringfor a specified delay time while other handsets are ringing. Ifyou wish, you can

49SettingsMany different features of your phone can be customized tosuit your preferences. All of these features are accessed viathe Settings menu.Cal

5Important Notices10. You may sometimes experience problems in making calls.These difficulties can include:• Line connection problems.• Problems heari

50SettingsActive Flip (Menu 5-4)This feature allows you to automatically engage the telephone line by opening the flip cover. When this feature isset

51Settings3. Press the soft key repeatedly until Active Flip appears,then press the Select soft key.4. The Active Flip options are displayed: OFF or

52SystemIt is possible to set the phone to restrict numbers that can bedialled. The phone cannot dial a phone number beginningwith the numbers that yo

53System4. Enter the PIN code, then press the OK soft key. CallBarring appears.N o t e : If you enter the wrong PIN number, the handsetre t u rns to t

54SystemThe handset supplied with the base unit is already registeredas handset 1. Each additional handset you purchase must beregistered to the base

55System9. Enter 9234, the Authentication Code, which is preset at factory, then press the OK soft key.10. When the registration is properly completed

56System(Available only when you have more than one handset)If you have multiple handsets registered with the base, twohandsets can talk to each other

57System6. To end the call, close the flip or press either or key.Notes: • If an external call comes in during an intercom conversation, you will hea

58System(Available only when you have more than one handset)You can transfer a call from one handset to another.1. During a telephone conversation, pr

59System1. In the Standby mode, press the Menu soft key.2. Press the soft key repeatedly until System appears,then press the Select soft key.3. Enter

6ContentsGetting StartedChecking Parts ... 8Control Locations ...

60SystemChanging PIN (Personal Identification Number) (Menu 6-4)The PIN is required when you access System menus. The PINis preset to ‘0000’ at facto

61SystemIf you reset the handset, all numbers stored in your phonememory are cleared, and all the user-selectable featuresreturn to the manufacturer’s

62BaseThe SP-R6100 handset may be used with up to four baseunits. To use the handset with more than one base unit, youmust register the handset to eac

63BaseFinding Base Automatically (Menu 7-2)With the ‘Auto Find’ feature set to ON, if you are movingaround, and lose contact with the base unit, the

64System• Clean the charging points.• Consistently short battery life mayindicate that replacement of the batteries is necessary.Tr o u b l e s h o o

65SystemS p e c i f i c a t i o n sCarrier Power≤ 250 mW (24 dBm)Frequency StabilityOperation Time WeightDimensionsAmbient temperatureCompliancePower

Samsung Supreme Service12 Months Warranty-Return to Base For Express Repair orAdvanced Replacement.EPS Limited12 Months WarrantySamsung DECT Products

Printed in KoreaCode No. : GG68-00191ABasic. 10/99. Rev.1.0

7ContentsPhoneBook Phonebook Options ...38Received Calls (Caller ID)Viewing an

8Getting StartedChecking PartsOnce you have unpacked your phone, check to make sure thatyou have all the parts shown below. If any piece is missing or

Each of the two soft keys performs the function indicated by the text above it (the bottom line in thedisplay).Deletes characters from display. When u