1-19rus.qxd 4/14/04 9:20 РМ Раде 1ТЕЛЕВИЗОР СЖИДКОКРИСТАЛЛИЧЕСКИМЗКРАНОМLW26A33WРуководство пользователяПеред началом эксплуатации устройства внимател
1-19rus.qxd 4/14/04 9:21 РМ Раде 10Установка батарей в пульт ДУРусский-101Полностью снимите крышку.2 Установите две батареи размера ААА.Убедитесь, что
1-19rus.qxd 4/14/04 9:21 PM Page 11Включение и выключение телевизораШ н у р п и т а н и я п о д с о е д и н е н к с ^ о о т в е т с т в у ю щ
1-19rus.qxd 4/14/04 9:21 PM Page 12Пользование пультом дистанционного управленияQТУ 8ТВ УСВ САВ1Е ОУОПХШ SLEEP©) оо СИ) СЖ) СЖ) (Ж) СВ) СВ) СВ)___ PWg
1-19rus.qxd 4/14/04 9:41 PM Page 13Plug & PlayП р и п е р в о м в к л ю ч е н и и т е л е в и з о р а а в т о м а т и ч е с к и п о с л е д
1-19rus.qxd 4/14/04 9:41 PM Page 14Plug & PlayЕ с л и в ы х о т и т е с б р о с и т ь н а с т р о й к и э т о й ф у н к ц и и ^Нажмите кноп
1-19rus.qxd 4/14/04 9:21 PM Page 15Автоматическое сохранение каналовД л я а в т о м а т и ч е с к о г о с о х р а н е н и я к а н а л о в м о ^ ^
1-19rus.qxd 4/14/04 9:21 PM Page 16Сохранение каналов вручнуюРучная настр.Доб/Удал.Сорт.Русский-16М о ^ ^ н о с о х р а н и т ь д о 1 0 0 к а
1-19rus.qxd 4/14/04 9:21 PM Page 17Сохранение каналов вручную11Если вы знаете номер канала, который нужно сохранить,♦ Нажимая кнопку А или ▼, выберит
1-19rus.qxd 4/14/04 9:21 PM Page 18Редактирование каналаРусский-18Y o u c a n e x c lu d e th e c h a n n e ls y o u c h o s e n fr o m th e
1-19rus.qxd 4/14/04 9:21 PM Page 19Сортировка сохраненных каналовВ ы м о ж е т е п е р е с т а в и т ь н о м е р а д в у х к а н а л о в , ч т
1-19rus.qxd 4/14/04 9:20 PM Page 2He оставляйте цветной ЖКД-экран с панелью TFT (Thin Film Transister Liquid Crystal Display-жидкокристаллический дисп
20-37rus.qxd 4/14/04 9:22 PM Page 20Присвоение каналам названийСтрана Аатонастр. Ручная настр. Доб/Удал. Сорт.Русский-20Н а з в а н и я к а н а л о в
20-37rus.qxd 4/14/04 9:22 PM Page 21Точная настройка на принимаемый сигнал каналаЕ с л и п р и н и м а е т с я ч е т к и й с и г н а л б е з п о
20-37rus.qxd 4/14/04 9:22 PM Page 22Изменение стандарта изображенияРусский-22В ы м о ж е т е в ы б р а т ь т и п и з о б р а ж е н и я н а
20-37rus.qxd 4/14/04 9:22 PM Page 23Настройка параметров изображенияИ з о б р а ж е н и е , о т о б р а ж е е м о е н а э к р а н е т е л е в и з
20-37rus.qxd 4/14/04 9:22 PM Page 24Изменение цветового тонаРусский-24В ы м о ж е т е в ы б р а т ь н а и б о л е е п р и я т н ы й д л я г
20-37rus.qxd 4/14/04 9:22 PM Page 25Изменение размера изображенияВ ы м о ж е т е в ы б р а т ь т и п ¡ и з о б р а ж е н и я н а с в о й в
20-37rus.qxd 4/14/04 9:22 PM Page 26Режим стоп-кадрас п о м о щ ь ю к н о п к и “ S T I L L ” в ы м о ж е т е в ы б р а т ь ф о р м а т
20-37rus.qxd 4/14/04 9:23 PM Page 27MCC (Индивидуальные настройки цвета)Ф у н к ц и я M C C ( M y C o lo r C o n t r o l - И н д и в и д у а л ь н
20-37rus.qxd 4/14/04 9:23 PM Page 2£12С (Интеллектуальное управление изображением)Русский-28Ф у н к ц и я 1 2 С (И н т е л л е к т у а л ь н о е у
20-37rus.qxd 4/14/04 9:23 PM Page 29IBC (Интеллектуальное управление яркостью)Ф у н к ц и я IB C ( I n te llig e n t B r ig h tn e s s C o n t ro l
1-19rus.qxd 4/14/04 9:21 PM Page 3СодержаниеНАСТРОЙКА ЗВУК (продолжение) Подсоединение наушников...
20-37rus.qxd 4/14/04 9:23 PM Page 30Просмотр изображений в режиме “Картинка в картинке” (PIP)[Только PC/DVI]ГпгСиенаРазнерП031ЩИЯПрограииа^Перем. В<
20-37rus.qxd 4/14/04 9:23 PM Page 31Просмотр изображений в режиме “Картинка в картинке” (PIP)Нажимая кнопку А или ▼, выберите пункт Позиция, а затем н
20-37rus.qxd 4/14/04 9:23 РМ Раде 32Регулировка громкостиг ромк. 50Русский-32В ы м о ж е т е о т р е г у л и р о в а т ь г р о м к о с т ь з в
e20-37rus.qxd 4/14/04 9:23 PM Page 33Временное отключение звукаИ с п о л ь з у е т с я д л я в р е м е н н о г о в ы к л ю ч е н и я з в у ^ а .
20-37rus.qxd 4/14/04 9:23 PM Page 34Изменение стандарта звукаВ ы м о ж е т е в ы б р а т ь о д и н и з п е р е ч и с л е н н ы х н и ж е с
e20-37rus.qxd 4/14/04 9:23 PM Page 35Выбор функции WOW SurroundФ у н к ц и я W o w S u r ro u n d и с п о л ь з у е т с я д л я у с и л е н и я
20-37rus.qxd 4/14/04 9:23 PM Page 36Подсоединение наушниковЕ с л и в ы х о т и т е с м о т р е т ь т е л е в и з о р , н е б е с п о к о я ш у
20-37rus.qxd 4/14/04 9:23 PM Page 37Воспроизведение звука для дополнительного изображенияЕ с л и р е ^ ^ и м “ К ^ а р т и н к а в к а р т и н к
38-55.qxd 4/14/04 9:24 PM Page 3£Установка и отображение текущего временигпгЧас. МинутаI <2 1Г50~1Русский-38В ы м о ж е т е у с т а н о в и т
38-55.qxd 4/14/04 9:24 PM Page 39Установка таймера перехода в режим ожиданияВ ы м о ж е т е у с т а н о в и т ь п е р и о д в р е м е н и в
1-19rus.qxd 4/14/04 9:21 PM Page 4Панель управленияSOURCE 1-MENU+/\c/p.d)N26 ]--0-06 0 0©SOURCE ®Отображение меню, содержащего назва ния всех имеющихс
38-55.qxd 4/14/04 9:24 PM Page 40Автоматическое включение и выключение телевизораPlug & Play ЯзыкСиний экранТаймер вкл.Час. Минута I и I I 00 I п
38-55.qxd 4/14/04 9:24 PM Page 41Настройка режима синего экранаЕ с л и с и г н а л н е п р и н и м а е т с я и л и с и г н а л о ч е н ь
38-55.qxd 4/14/04 9:24 PM Page 42Colour Weakness (Ослабленное цветовосприятие)Русский-42Ф у н к ц и я C o l o u r W e a k n e s s ( О с л а б л е
38-55.qxd 4/14/04 9:24 PM Page 43Выбор мелодии (Melody)М о ж н о с д е л а т ь т а к , ч т о б ы п р и в к л ю ч е н и и и л и в ы к л ю
38-55.qxd 4/14/04 9:24 PM Page 44Выбор внешних источников входного сигналаВ а ш т е л е в и з о р п о з в о л я е т в ы б и р а т ь , к а к и
38-55.qxd 4/14/04 9:46 PM Page 45Установка программного обеспечения компьютера(в среде windows 2000 или xp)Н и ж е п р е д с т ^ а в л е н а т и п
38-55.qxd 4/14/04 9:24 PM Page 46Автоматическая настройка экрана ПКDUAL i n S MODE SRS RMODEО (M) @P.SIZE PC PIP POSITION® SWAPSFtEW STOP PIAY/IWJSE
38-55.qxd 4/14/04 9:24 PM Page 47Грубая и точная настройка изображенияс п о м о щ ь ю ф у н к ^ ц и и н а с т р о й к и к ^ а ^ ч е с т в а и з
38-55.qxd 4/14/04 9:24 PM Page 48Изменение позиции изображенияDUAL i n S MODE SRS RMODEО (M) @P.SIZE PC PIP POSITION® SWAPSFtEW STOP PIAY/IWJSE FF(S
38-55.qxd 4/14/04 9:24 PM Page 49Восстановление исходных параметров изображенияВ ы м о ж е т е в о с с т а н о в и т ь з а в о д с к и е з н а
1-19rus.qxd 4/14/04 9:21 PM Page 5Соединительная панель©При подключении к телевизору аудио-или видеосистемы убедитесь, что все эти устройства выключен
38-55.qxd 4/14/04 9:24 PM Page 50Декодер телетекстаС ^ Ё ^ г ^ н а п б ю п ь ш и н с т ^ Е ^ а т е п е н ^ а н а п о в с о д е р ж и м т е к ^ с
38-55.qxd 4/14/04 9:24 PM Page 51Выбор определенной страницы телетекстаВ ы м о ж е т е н а п р я м у ю в в е с т и н о м е р с т р а н и ц
38-55.qxd 4/14/04 9:24 PM Page 52Использование системы FLOF для выбора страниц телетекстаО CflJ CS} СВ)(S) (Ж) сюСВ) СВ) СВ)' сюИР POSITION® I D
e38-55.qxd 4/14/04 9:24 PM Page 53Поиск неисправностей : Прежде, чем обратиться в службу технической поддержкиП р е ж д е ч е м о б р а т и т ь с
38-55.qxd 4/14/04 9:24 РМ Раде 54Установка подставки1. Опустите телевизор по направлению стрелки (под соответствующим углом) и установите подставку.
38-55.qxd 4/14/04 9:24 РМ Раде 55Использование замка Кенсингтона во избежание кражиЗ а м о к К е н с и н г т о н а п р е д с т а в л я е т с о б
56-64.qxd 4/14/04 9:25 PM Page 56Установка монтажного приспособления, совместимого с VESAС о в м е с т и т е о т в е р с т и я м о н т а ж н о й п
e56-64.qxd 4/14/04 9:25 PM Page 57Технические характеристики и требования к условиям эксплуатацииМодель LW26A33WПанельРазмерВидимая область экрана Ти
56-64.qxd 4/14/04 9:25 PM Page 58Технические характеристики и требования к условиям эксплуатацииМодель LW26A33WУсловия окружающей средыРабочая темпе
56-64.qxd 4/14/04 9:25 РМ Раде 59Расположение выводовРазъем DVI - DВывод Описание Вывод Описание1 Rx 2- 16 Выходной сигнал2 Rx 2+ 17 Rx 0-3 Земля18Rx
1-19rus.qxd 4/14/04 9:27 PM Page 6Соединительная панельо П о д с о е д и н е н и е в н е ш н и х а у д и о -/ в и д е о у с т р о й с т в- Подсоеди
56-64.qxd 4/14/04 9:25 PM Page 60Технические характеристикиМодельLW26A33WСоотношение сторон экрана Размер экрана в дюймах Полный размер диагонали экр
56-64.qxd 4/14/04 9:25 PM Page 61Настройка пульта дистанционного управленияП о с л е у с п е ш н о в ы п о л н е н н о й н а с т р о й к и п у
56-64.qxd 4/14/04 9:25 PM Page 62Настройка пульта дистанционного управленияСЮ сю сю сюСЮ) СШ)Н а с т р о й к а п у л ь т а Д У д л я у п р а в л
56-64.qxd 4/14/04 9:25 PM Page 63Настройка пульта дистанционного управленияz H a c T p o n ^ a п у л ь т а Д У д л я у п р а в л е н и я D V D -п
56-64.qxd 4/14/04 9:25 PM Page 64Настройка пульта дистанционного управленияRemote Control Codes Коды видеомагнитофонаAdmiral015,088KLH082RCA 009 014
56-64.qxd 4/14/04 9:25 РМ Раде 65- СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ- Если изменения в работе изделия указывают на возможную его неисправность, незамедлительно
1-19rus.qxd 4/14/04 9:21 PM Page 7Соединительная панель© П о д с о е д и н е н и е S u b W o o f e rО П о д с о е д и н е н и е D V I- Подключите
1-19rus.qxd 4/14/04 9:21 PM Page 8Пульт дистанционного управления (все функции, кроме телетекста)Включение/выключение телевизора (см. стр. 11)Цифровые
1-19rus.qxd 4/14/04 9:21 PM Page 9Пульт дистанционного управления (функции телетекста)Отображение телетекста/ одновременно информация телетекста и изо
Commentaires sur ces manuels