Samsung 205BW manuels

Samsung 205BW Manuel du propriétaire (60 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.61 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Notational

2

Installation

3

Others

6

Unpacking

10

Connecting the Monitor

13

Using the Stand

14

Natural Color

20

MagicBright™

23

Brightness

23

Information

29

Menu Description

30

Overview

31

Installation

32

Installation Problems

34

System Requirements

34

OSD Mode

36

Color Tab Definition

37

Image Tab Definition

38

Option Tab Definition

39

Support Tab Definition

39

Color Calibration

40

Uninstall

42

Troubleshooting

43

Check List

46

Q & A

48

Self-Test Feature Check

49

General

51

PowerSaver

52

Preset Timing Modes

53

Contact SAMSUNG WORLD-WIDE

54

For Better Display

56

Authority

57

Samsung 205BW Manuel du propriétaire (63 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.56 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Notational

2

Installation

3

Others

6

Unpacking

10

Connecting the Monitor

13

Using the Stand

14

Natural Color

19

MagicBright™

23

Brightness

23

Information

29

Menu Description

30

Overview

31

Installation

32

Installation Problems

34

System Requirements

34

OSD Mode

36

Color Tab Definition

37

Image Tab Definition

38

Option Tab Definition

39

Support Tab Definition

39

Color Calibration

40

Uninstall

42

Troubleshooting

43

Check List

46

Q & A

48

Self-Test Feature Check

49

PowerSaver

52

Preset Timing Modes

53

General

54

Contact SAMSUNG WORLD-WIDE

57

For Better Display

59

Authority

60

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (69 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.18 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Symbolen

2

Spanning

2

Installatie

4

Reinigen

5

Overige

6

Samenvatting

32

Installeren

33

Installatieproblemen

35

Systeemvereisten

35

OSD-modus

37

2. Preview(Voorbeeld)

42

Deïnstalleren

44

Probleemoplossing

45

Algemene specificaties

54

Energiebeheer

55

Contact Samsung wereldwijd

62

Woordenlijst

64

Voor een betere weergave

64

Authority

65

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (67 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.36 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Notacional

2

Alimentação

2

Limpeza

5

Outros

6

Ligar o monitor

13

Utilizar o suporte

14

Menu Índice

30

Informação

30

Descrição gera

31

Instalação

32

Problemas de instalação

34

Requisitos de sistema

35

OSD Mode

36

Desinstalação

43

Resolução de problemas

44

Lista de Verificação

47

Especificações Gerais

52

Poupança de energia

53

Contacte SAMSUNG GLOBAL

60

Terminologia

62

Para melhor apresentação

62

Autoridade

63

Classe II

66

- Apenas na Europa

67

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.23 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Jelölések

2

Hálózati feszültség

2

Üzembe helyezés

4

Tisztitás

5

Egyebek

6

Menü Tartalomjegyzék

31

Information

31

Áttekintés

32

Telepítés

33

Telepítési problémák

35

Rendszerkövetelmények

35

OSD mód

37

A Color (Szín) fül leírása

38

Az Image (Kép) fül leírása

39

2. Preview (Előnézet)

42

A telepítés eltávolítása

44

Hibaelhárítás

45

Általános adatok

53

Energiatakarékos üzemmód

54

Kifejezések

63

A jobb képminőség érdekében

63

Joggyakorlás

64

A termék megfelelő leadása

68

- Kizárólag Európa

68

Samsung 205BW Guide de l'utilisateur (64 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.65 MB |

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Menu Indhold

31

Information

31

Oversigt

32

Installation

33

Installationsproblemer

35

Systemkrav

35

OSD-tilstand

37

2. Preview(Eksempel)

42

Afinstallation

44

Fejlfinding

45

{ Opløsning: 1680 x 1050

58

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (61 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.70 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Genel Bakış

30

Yükleme

31

Yükleme Sorunları

33

Sistem Gereksinimleri

33

OSD Modu

35

Renk Sekmesi Tanımı

36

Görüntü Sekmesi Tanımı

37

Seçenek Sekmesi Tanımı

38

Destek Sekmesi Tanımı

38

2. Preview(Önizleme)

40

Kaldırma

42

Sorun Giderme

43

{ Çözünürlük: 1680 x 1050

56

LCD Monitö

61

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (66 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.25 MB |

 

Table des matières

Notazioni

2

Alimentazione

2

Installazione

4

Pulizia

5

Menù Contenuto

30

Informazioni

30

Cenni generali

31

Installazione

32

Problemi di installazione

34

Requisiti di sistema

34

Modalità OSD

36

Definizione scheda Colore

37

Definizione scheda

38

Definizione scheda Opzione

39

Definizione scheda Supporto

39

Calibrazione color

41

Disinstallazione

42

Risoluzione dei problemi

43

sito Web

45

Lista di controllo

46

PowerSaver

52

Contatta SAMSUNG WORLD-WIDE

59

Termini

61

Autorità

62

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (58 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.30 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

[MENU → , → MENU]

29

MagicTune™ 是什麼

30

OSD 模式

30

「故障排除」。

33

色彩標籤內容

36

選項標籤內容

37

支援標籤內容

38

2. Preview

39

產品資訊（無殘影現象）

57

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (67 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.34 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Symbole

2

Zasilanie

2

Instalac

3

Czyszczenie

5

Podłączenie monitora

13

Używanie podstawy

13

[MENU → → → , → MENU]

25

[MENU → → , → → , → MENU]

25

[MENU → , → → → , → MENU]

26

Menu Description

30

Information

30

Podstawowe funkcje

31

Tryb OSD

31

Instalacja

32

Problemy z instalacją

34

Wymagania systemowe

34

Opis zakładki Kolor

37

Opis zakładki Obraz

38

Opis zakładki Opcje

39

Opis zakładki Pomoc

39

2. Preview(Podgląd)

41

Deinstalacja

43

Rozwiązywanie problemów

44

Należy sprawdzić

47

Ogólne dane techniczne

52

PowerSaver

53

Terminologia

62

Aby poprawic obraz

62

Upoważnienia

63

Prawidłowe usuwanie produktu

67

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (73 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.23 MB |

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

MagicTune™이란?

32

OSD 모드

32

설치시 제한 사항 및 문제점

35

시스템 요구사항

35

색상 탭 정의

38

화질 탭 정의

39

선택사양 탭 정의

40

지원 탭 정의

40

1. Color Calibration 사용법

41

2. 미리보기 사용법

41

팁 및 문제 해결

44

홈페이지에서 내려받으실 수 있습니다

46

홈페이지를 참조하십시오

46

52

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (66 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.41 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Menù Contenuto

31

Informazioni

31

Επισκόπηση

32

Εγκατάσταση

33

Προβλήματα Εγκατάστασης

35

Απαιτήσεις συστήματος

35

Λειτουργία OSD

37

Ορισμός Καρτέλας Χρώμα

38

Ορισμός Καρτέλας Εικόνα

39

Ορισμός Καρτέλας Επιλογή

40

2. Preview (Προεπισκόπηση)

42

Απεγκατάσταση

44

Οδηγός Επίλυσης Προβλημάτων

45

{ Ανάλυση: 1680 x 1050

60

- Μόνον για την Ευρώπη

66

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.67 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Valikko Kuvaus

31

Information

31

Yleistä

32

Asentaminen

33

Asennusongelmia

35

Järjestelmävaatimukset

35

Internet-sivustossa

36

OSD-tila

37

2. Preview (Esikatselu)

42

Asennuksen poistaminen

44

Ongelmanratkaisu

45

Internet-sivustosta

47

{ Resoluutio: 1680 x 1050

58

Samsung 205BW Manuel (67 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.60 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

MENÜ Inhaltsverzeichnis

32

Information

32

Übersicht

33

Installation

34

Systemanforderungen

36

Internetseite

37

OSD-Modus

38

Die Registerkarte Farbe

39

Die Registerkarte Geometrie

40

Die Registerkarte „Option“

41

Registerkarte Support

41

Farbkalibrierung

43

Deinstallation

45

Problembehebung

46

Checkliste

49

{ Auflösung: 1680 x 1050

61

(Elektromüll) - Nur Europa

67

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.58 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

MENU Popis

31

Information

31

Přehled

32

Instalace

33

Problémy při instalaci

35

Systémové požadavky

35

Režim OSD

37

Popis záložky Image(Obraz)

39

2. Preview (Náhled)

42

Odinstalování

44

Odstraňování potíží

45

{ Rozlišení: 1680 x 1050

58

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.63 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Условные обозначения

2

Электропитание

2

Установка

3

Очистка

5

Обзор

32

Установка

33

Проблемы в ходе установки

35

Требования к системе

35

Режим экранного меню

37

Вкладка Цвет

38

Вкладка Геометрия

39

Вкладка Параметр

40

Вкладка Поддержка

40

Калибровка цвета

42

Деинсталляция

44

Устранение неполадо

45

Список Проверок

49

Основные характеристики

54

СтанДартные экранные режимы

56

Термины

64

Полномочия

65

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (55 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.02 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Apžvalga

23

Diegimas

24

7. Spragtelŏkite „Install“

25

Diegimo problemos

26

Reikalavimai sistemai

26

OSD režimas

28

2. Preview (Peržiźra)

33

Programos pašalinimas

35

Sutrikimž pašalinimas

36

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.37 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Simbología

2

Alimentación

2

Instalación

3

Limpieza

5

Desempaque

10

Parte Delantera

11

Parte Posterior

12

Conexión del Monitor

14

Utilización del base

15

Color Natural

20

Bloqueado

23

MagicBright™

24

Brillo

24

SOURCE

25

Imagen

26

Color

26

Configuración

29

Información

30

Menú Descripción

31

Información

31

Introducción general

32

Instalación

33

Problemas de instalación

35

Requisitos del sistema

35

Modo OSD

37

Calibración de color

42

Desinstalación

44

Solución de problemas

45

Lista de chequeo

48

Q & A

51

Especificaciones generales

53

PowerSaver

54

Téminos

63

Autoridad

64

Clase II

67

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (65 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.15 MB |

    

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Znakovlje

2

Napajanje

2

Čišćenje

5

MENU (izbornik) Opis

30

Information

30

Pregled

31

Instalacija

32

OSD način rada

36

Jezičac Color (Boja)

37

Jezičac Image (Slika)

38

Jezičac Option (Mogućnosti)

39

Jezičac Support (Podrška)

39

2. Pregled(Preview)

41

Deinstalacija

43

Rješavanje problema

44

Opće specifikacije

52

Sustav PowerSaver

53

Pretprogramirana podešenja

54

Jedinica: Hz

55

Stručni izrazi

62

Za bolji prikaz

62

Odgovornost

63

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (67 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.37 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Piezīmes

2

Strāvas padeve

2

Tīrīšana

5

[MENU → → → , → MENU]

26

[MENU → → , → → , → MENU]

26

[MENU → , → → → , → MENU]

28

Izvēlne Apraksts

31

Information

31

Pârskats

32

Uzstādīšana

33

Uzstādīšanas problēmas

35

Sistēmas Prasības

35

Interneta mājas lapu

36

OSD režīms

37

Krāsu tabulas definīcijas

38

Attēla tabulas definīcijas

39

Opciju tabulas definīcijas

40

2. Preview(Priekšskatījums)

42

Noņemt instalāciju

44

Problēmu novēršana

45

Interneta

47

Vispārējās specifikācijas

53

Enerģijas taupītājs

54

Termini

63

Labāka attēla panākšana

63

Autortiesības

64

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (61 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.66 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

使用显示器时，请保持正确的坐姿

9

MagicTune™ 介绍

29

OSD 模式

29

“画面”选项卡定义

34

“色彩”选项卡定义

35

“几何形状”选项卡定义

36

“选项”选项卡定义

36

“支持”选项卡定义

37

网站并下载 MagicTune™ MAC 的安装软件。

42

做翻新率。单位：

51

产品信息（避免残影）

60

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (66 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 5.35 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Simboli

2

Napajanje

2

Namestitev

3

Čiščenje

5

Ostalo

6

Information

29

Pregled

30

Namestitev

31

Težave pri namestitvi

33

Sistemske zahteve

34

Način OSD

35

Definicija kartice Color

36

Definicija kartice Image

38

Definicija kartice Option

38

Definicija kartice Podpora

38

Umerjanje barv

40

Odstranitev

42

Odpravljanje težav

43

Splošno specifikacije

51

Predprogramirane nastavitve

53

Enota: Hz

54

Strokovni izrazi

61

Za boljši prikaz

61

Odgovornost

62

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (67 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.69 MB |

 

Table des matières

Simbología

2

Alimentación

2

Instalación

4

Limpieza

5

Desempaque

10

Parte Delantera

11

Parte Posterior

12

Conexión del Monitor

14

Utilización del base

15

Color Natural

21

Bloqueado

24

MagicBright™

25

Brillo

26

SOURCE

26

Imagen

27

Color

27

Configuración

31

Información

31

Menú Descripción

32

Información

32

Introducción general

33

Instalación

34

Problemas de instalación

36

Requisitos del sistema

36

Modo OSD

38

Calibración de color

43

Desinstalación

45

Solución de problemas

46

Lista de chequeo

49

Q & A

52

Especificaciones generales

55

PowerSaver

56

Téminos

61

Autoridad

62

Clase II

66

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (65 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.19 MB |

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Symboler

2

Installas

3

Rengjøring

5

Koble til skjermen

13

Bruke sokkelen

14

[MENU → , → → → , → MENU]

25

Meny Innhold

29

Information

29

Oversikt

30

Installering

31

Installasjonsproblemer

33

Systemkrav

33

OSD-modus

35

Kategorien Color (Farger)

36

Kategorien Image (Bilde)

37

2. Preview(Forhåndsvisning)

40

Avinstaller

42

Feilsøking

43

Sjekkliste

46

Generelle spesifikasjoner

51

Strømsparing

52

Kontakt SAMSUNG

59

Betingelser

61

For bedre visning

61

Myndighet

62

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (65 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.59 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Menu Table des matières

32

Information

32

Généralités

33

Installation

34

Configuration recommandée

36

Mode OSD

38

Calibration des couleurs

43

Désinstaller

44

En cas de problème

45

List à Vérifier

48

Comment éliminer ce produit

65

- Europe uniquement

65

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (66 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.83 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Меню Описание

32

Information

32

Преглед

33

Инсталация

34

Проблеми при инсталиране

36

Системни изисквания

36

Режим OSD (Екранно меню)

38

Описание на раздел “Опции”

41

Калибриране на цветове

43

Деинсталиране

45

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 5.58 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Značky

2

Napájanie

2

Inštalácia

4

Čistenie

5

Ostatné

6

Vybalenie

10

Predná časť

11

Zadná časť

12

Pripojenie monitora

13

Inštalácia podstavca

14

Natural Color

19

Locked

22

MagicBright

23

Brightness

23

SOURCE

24

Picture

24

Color

25

Image

26

Setup

28

Information

29

Menu Popis

30

Information

30

Prehľad

31

Inštalácia

33

Problémy pri inštalácii

35

Systémové požiadavky

35

Režim OSD

37

Funkcie karty Color (Farba)

38

2. Preview (Náhľad)

42

Odinštalovanie

44

Riešenie problémov

45

Kontrolné otázky

48

Otázky a odpovede

51

Funkcia samokontroly

51

Všeobecné technické údaje

53

PowerSaver

54

Podmienky

63

Pre lepšie zobrazenie

63

Oprávnenia

64

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (63 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.58 MB |

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Meny Innehåll

31

Information

31

Översikt

32

Installera

33

Installationsproblem

35

Systemkrav

35

OSD-läge

37

Definition av Färg

38

Definition av Geometri

39

Definition av Alternativ

40

Definition av supportflik

40

Färgkalibrering

42

Avinstallera

44

Felsökning

45

Kontrollista

48

{ Upplösning: 1680 x 1050

58

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (67 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.26 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Semne de avertizare

2

Alimentare

2

Instalare

4

Altele

6

Meniu Descriere

31

Information

31

Prezentare generală

32

Instalare

33

Probleme la Instalare

35

Cerinţe de sistem

36

Mod OSD

37

Definiţiile Filei Culoare

38

Definiţiile Filei Imagine

39

Definiţii Fila Opţiuni

40

Definiţii Fila Suport

40

Version

41

(Versiunea)

41

2. Preview

42

Dezinstalare

44

Probleme uzuale

45

Informaţii generale

53

PowerSaver

54

Moduri presetate de reglare

55

Pentru o imagine mai bună

63

Drepturi şi mărci

64

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (66 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.25 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Seletav märkus

2

Installeerimine

3

Puhastamine

5

[MENU → → → , → MENU]

24

[MENU → → , → → , → MENU]

24

Ülevaade

30

Installi

31

Probleemid installimisel

33

Nõuded süsteemile

33

OSD režiim

35

Värvi saki määratlus

36

Kujutise saki määratlus

37

Suvandi saki määratlus

38

Toe saki määratlus

38

2. Preview(Eelvaade)

40

Desinstalli

42

Veaotsing

43

Ajastuse eelseadistused)

47

Ajastuse eelseadistused

47

Generelle specifikationer

51

PowerSaver

52

Terminoloogia

61

Volitused

62

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (67 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.15 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Codification

2

Alimentation

2

Installation

4

Nettoyage

5

Menu Table des matières

31

Information

31

Généralités

32

Installation

33

Configuration recommandée

35

Mode OSD

37

Calibration des couleurs

42

Désinstaller

43

En cas de problème

44

List à Vérifier

47

Spécifications générales

52

Économie d'énergie

53

Pour un affichage meilleur

62

Autorité

63

Comment éliminer ce produit

67

- Europe uniquement

67

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (66 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.32 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Загальний огляд

33

Встановлення

34

Проблеми із встановленням

36

Вимоги до системи

37

Режим екранного меню

38

Опис закладки для підтримки

41

Калібрування кольору

43

Деінсталяція

45

Усунення несправностей

46

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (67 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.92 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Ligar o monitor

14

Utilizar o suporte

15

Menu Índice

33

Informação

33

Descrição gera

34

Instalação

35

Problemas de instalação

37

Requisitos de sistema

38

OSD Mode

39

Desinstalação

46

Resolução de problemas

47

Lista de Verificação

50

{ Resolução: 1680 x 1050

61

Classe II

66

- Apenas na Europa

67

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (69 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.17 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Symbole

2

Stromversorgung

2

Aufstellun

3

Reinigung

5

Sonstiges

6

MENÜ Inhaltsverzeichnis

31

Information

31

Übersicht

32

Installation

33

Systemanforderungen

35

Internetseite

36

OSD-Modus

37

Die Registerkarte Farbe

38

Die Registerkarte Geometrie

39

Die Registerkarte „Option“

40

Registerkarte Support

40

Farbkalibrierung

42

Deinstallation

44

Problembehebung

45

Checkliste

48

Allgemein technische Daten

54

Energiesparfunktion

55

Voreingestellte Anzeigemodi

56

Kontakt zu Samsung

62

Bezeichnungen

64

Für ein besseres Display

64

Autorisierung

65

(Elektromüll) - Nur Europa

69

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (65 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.44 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Information

31

Pregled

32

Namestitev

33

Težave pri namestitvi

35

Sistemske zahteve

36

Način OSD

37

Definicija kartice Color

38

Definicija kartice Image

40

Definicija kartice Option

40

Definicija kartice Podpora

40

Umerjanje barv

42

Odstranitev

44

Odpravljanje težav

45

{ Resolucija: 1680 x 1050

59

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (69 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.62 MB |

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Σύvoλo Σuµβόλωαv

2

Παροχή ρεύµατος

2

Εγκατάσταση

4

Καθαρισµός

5

Λοιπές Oδηγίες

6

Περιεχόµενα συσκευασίας

10

Mπροστιvή όψη

11

Πίσω όψη

12

Locked

23

MagicBright

24

Brightness

25

SOURCE

25

Picture

26

Color

26

Image

28

Setup

30

Information

30

Μενού Περιγραφή

31

Information

31

Επισκόπηση

32

Εγκατάσταση

33

Προβλήματα Εγκατάστασης

35

Απαιτήσεις συστήματος

35

Λειτουργία OSD

37

Ορισμός Καρτέλας Χρώμα

38

Ορισμός Καρτέλας Εικόνα

39

Ορισμός Καρτέλας Επιλογή

40

2. Preview (Προεπισκόπηση)

42

Απεγκατάσταση

44

Οδηγός Επίλυσης Προβλημάτων

45

Εξοικονόµηση Ενέργειας

55

Ορολογία

64

Για Καλύτερη Προβολή Οθόνης

64

∆ικαιούχοι

65

- Μόνον για την Ευρώπη

69

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (60 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 5.54 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

顯示器使用期間的正確坐姿

9

[MENU → , → MENU]

28

MagicTune™ 是什麼

29

OSD 模式

29

「故障排除」。

32

色彩標籤內容

35

選項標籤內容

36

支援標籤內容

37

2. Preview

38

產品資訊（無殘影現象）

59

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (66 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.50 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Menü Tartalomjegyzék

32

Information

32

Áttekintés

33

Telepítés

34

Telepítési problémák

36

Rendszerkövetelmények

36

OSD mód

38

A Color (Szín) fül leírása

39

Az Image (Kép) fül leírása

40

2. Preview (Előnézet)

43

A telepítés eltávolítása

45

Hibaelhárítás

46

{ Képfelbontás: 1680 x 1050

60

A termék megfelelő leadása

66

- Kizárólag Európa

66

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (62 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.45 MB |

    

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

MENU (izbornik) Opis

31

Information

31

Pregled

32

Instalacija

33

OSD način rada

37

Jezičac Color (Boja)

38

Jezičac Image (Slika)

39

Jezičac Option (Mogućnosti)

40

Jezičac Support (Podrška)

40

2. Pregled(Preview)

42

Deinstalacija

44

Rješavanje problema

45

{ Rezolucija: 1680 x 1050

58

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (66 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.32 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Použité symboly

2

Napájení

2

Instalace

4

Čistění

5

Další pokyny

6

MENU Popis

29

Information

29

Přehled

30

Instalace

31

Problémy při instalaci

33

Systémové požadavky

33

Režim OSD

35

Popis záložky Image(Obraz)

37

2. Preview (Náhled)

40

Odinstalování

42

Odstraňování potíží

43

Všeobecné údaje

51

PowerSaver (spořič energie)

52

Předvolené režimy

53

Jednotka: Hz

54

Slovníček

61

Autorská práva

62

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.74 MB |

 

Table des matières

LCD MONITOR

1

Unpacking

2

Connecting the Monitor

5

Using the Stand

6

Check List

16

Q & A

18

Self-Test Feature Check

19

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (66 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.28 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Asentaminen

3

Puhdistaminen

5

Valikko Kuvaus

29

Information

29

Yleistä

30

Asentaminen

31

Asennusongelmia

33

Järjestelmävaatimukset

33

Internet-sivustossa

34

OSD-tila

35

2. Preview (Esikatselu)

40

Asennuksen poistaminen

42

Ongelmanratkaisu

43

Internet-sivustosta

45

Virransäästö

52

Valmiit näyttötilat

53

Mittayksikkö : Hz

54

Ota yhteyttä Samsungiin

59

Termejä

61

Paremman näytön saamiseksi

61

Auktoriteetti

62

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (49 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.25 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

使用显示器时保持良好的坐姿

9

MagicBright™

25

SOURCE

26

[MENU → → → , → MENU]

27

[MENU → , → MENU]

32

检查下列诸项看看是否给显示器带来麻烦：

36

自我测试功能特点检查

37

{ 分辨率: 1680 x 1050

46

产品信息（避免残影）

48

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (62 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.47 MB |

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Koble til skjermen

14

Bruke sokkelen

15

[MENU → , → → → , → MENU]

27

Meny Innhold

31

Information

31

Oversikt

32

Installering

33

Installasjonsproblemer

35

Systemkrav

35

OSD-modus

37

Kategorien Color (Farger)

38

Kategorien Image (Bilde)

39

2. Preview(Forhåndsvisning)

42

Avinstaller

44

Feilsøking

45

Sjekkliste

48

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (63 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.65 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Menù Contenuto

31

Informazioni

31

Cenni generali

32

Installazione

33

Problemi di installazione

35

Requisiti di sistema

35

Modalità OSD

37

Definizione scheda Colore

38

Definizione scheda

39

Definizione scheda Opzione

40

Definizione scheda Supporto

40

Calibrazione color

42

Disinstallazione

43

Risoluzione dei problemi

44

sito Web

46

Lista di controllo

47

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.65 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

[MENU → → → , → MENU]

26

[MENU → → , → → , → MENU]

26

Ülevaade

32

Installi

33

Probleemid installimisel

35

Nõuded süsteemile

35

OSD režiim

37

Värvi saki määratlus

38

Kujutise saki määratlus

39

Suvandi saki määratlus

40

Toe saki määratlus

40

2. Preview(Eelvaade)

42

Desinstalli

44

Veaotsing

45

Ajastuse eelseadistused)

49

Ajastuse eelseadistused

49

{ Eraldusvõime: 1680 x 1050

58

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.52 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Meniu Descriere

31

Information

31

Prezentare generală

32

Instalare

33

Probleme la Instalare

35

Cerinţe de sistem

36

Mod OSD

37

Definiţiile Filei Culoare

38

Definiţiile Filei Imagine

39

Definiţii Fila Opţiuni

40

Definiţii Fila Suport

40

Version

41

(Versiunea)

41

2. Preview

42

Dezinstalare

44

Probleme uzuale

45

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (61 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.47 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

[MENU → → → , → MENU]

27

[MENU → → , → → , → MENU]

27

[MENU → , → → → , → MENU]

29

Izvēlne Apraksts

32

Information

32

Pârskats

33

Uzstādīšana

34

Uzstādīšanas problēmas

36

Sistēmas Prasības

36

Interneta mājas lapu

37

OSD režīms

38

Krāsu tabulas definīcijas

39

Attēla tabulas definīcijas

40

Opciju tabulas definīcijas

41

2. Preview(Priekšskatījums)

43

Noņemt instalāciju

45

Problēmu novēršana

46

Interneta

48

{ Izšķirtspēja: 1680 x 1050

59

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (67 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.75 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Žymėjimai

2

Maitinimas

2

Valymas

5

Locked

23

MagicBright

24

Brightness

25

SOURCE

25

Picture

26

Color

26

Image

28

Setup

29

Information

30

Meniu Apibūdinimas

31

Information

31

Apžvalga

32

Diegimas

33

7. Spragtelŏkite „Install“

34

Diegimo problemos

35

Reikalavimai sistemai

35

OSD režimas

37

2. Preview (Peržiźra)

42

Programos pašalinimas

44

Sutrikimž pašalinimas

45

Bendrieji duomenys

53

PowerSaver

54

Paruošti monitoriaus režimai

55

Terminai

63

Geresniam vaizdavimui

63

Įgaliojimai

64

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (61 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.44 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Podłączenie monitora

14

Używanie podstawy

14

[MENU → → → , → MENU]

26

[MENU → → , → → , → MENU]

26

[MENU → , → → → , → MENU]

27

Menu Description

31

Information

31

Podstawowe funkcje

32

Tryb OSD

32

Instalacja

33

Problemy z instalacją

35

Wymagania systemowe

35

Opis zakładki Kolor

38

Opis zakładki Obraz

39

Opis zakładki Opcje

40

Opis zakładki Pomoc

40

2. Preview(Podgląd)

42

Deinstalacja

44

Rozwiązywanie problemów

45

Należy sprawdzić

48

{ Rozdzielczość 1680 x 1050

59

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (66 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.61 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Samenvatting

33

Installeren

34

Installatieproblemen

36

Systeemvereisten

36

OSD-modus

38

2. Preview(Voorbeeld)

43

Deïnstalleren

45

Probleemoplossing

46

{ Resolutie: 1680 x 1050

60

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (66 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.81 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW

1

Обзор

33

Установка

34

Проблемы в ходе установки

36

Требования к системе

36

Режим экранного меню

38

Вкладка Цвет

39

Вкладка Геометрия

40

Вкладка Параметр

41

Вкладка Поддержка

41

Калибровка цвета

43

Деинсталляция

45

Устранение неполадо

46

Список Проверок

50

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (68 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.61 MB |

 

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Символи

2

Живлення

2

Встановлення

4

Чищення

5

Додатково

6

Загальний огляд

32

Встановлення

33

Проблеми із встановленням

35

Вимоги до системи

36

Режим екранного меню

37

Опис закладки для підтримки

40

Калібрування кольору

42

Деінсталяція

44

Усунення несправностей

45

Загальна інформація

54

Режим енергозбереження

55

Словник термінів

64

Для кращого відображення

64

Нормативна частина

65

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (66 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.24 MB |

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Bemærkninger

2

Installation

3

Rengøring

5

Menu Indhold

29

Information

29

Oversigt

30

Installation

31

Installationsproblemer

33

Systemkrav

33

OSD-tilstand

35

2. Preview(Eksempel)

40

Afinstallation

42

Fejlfinding

43

Generelle

51

PowerSaver

52

Kontakt SAMSUNG

59

Ordforklaring

61

For bedre billede

61

Rettigheder

62

Samsung 205BW Manuel d'utilisateur (66 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.32 MB |

Table des matières

SyncMaster 205BW/204BW

1

Beteckningar

2

Installation

3

Rengöring

5

Meny Innehåll

30

Information

30

Översikt

31

Installera

32

Installationsproblem

34

Systemkrav

34

OSD-läge

36

Definition av Färg

37

Definition av Geometri

38

Definition av Alternativ

39

Definition av supportflik

39

Färgkalibrering

41

Avinstallera

43

Felsökning

44

Kontrollista

47

Allmänt specifikationer

52

Strömspar

53

Förinställda bildskärmslägen

54

Kontakta Samsung

60

Ordlista

62

För bättre bild

62