Samsung B2230H Manuel d'utilisateur

SyncMaster B2230H,B2330H,B2430HLCD-monitorKasutusjuhendVärv ja välimus võivad tootest olenevalt varieeruda, samuti võidakse tehnilisi andmeid jõudluse

1-3 Tähtsamad ettevaatusabinõud TähelepanuÕige kehaasend antud toote kasutamisel Liikumatute kujutiste pikaajaline kuvamine võib põhjustada järelkujut

Toote paigaldamine 2-12 Toote paigaldamine2-1 Pakendi sisu • Võtke toode pakendist välja ja kontrollige, et komplektis oleksid järgmised asjad.• Hoidk

2-2 Toote paigaldamine2-2 Aluse paigaldamine Enne toote kokkupanemist asetage see tasasele ja stabiilsele pinnale, ekraan allapoole. Sisestage jalg jo

Toote paigaldamine 2-2- TähelepanuVältige toote tõstmist, hoides seda ainult toest.

2-3 Toote paigaldamine2-3 Aluse eemaldamine Enne aluse eemaldamist asetage see tasasele ja stabiilsele pinnale, ekraan allapoole. Katke laua pind toot

Toote paigaldamine 2-42-4 Jalaga seinakinnituse paigaldamineSellel tootel on 75 mm x 75 mm mõõtmetega kinnituskoht, mis vastab VESA standardile.1. Lül

2-5 Toote paigaldamine2-5 Arvutiga ühendamine Ühenduskaabel võib toote mudelist sõltuvalt erineda. 1. Ühendage toode arvutiga vastavalt arvuti poolt t

Toote paigaldamine 2-62-6 HDMI-kaabli ühendamine1. Ühendage digitaalse väljundseadme HDMI-väljundport toote [HDMI IN] pordiga HDMI-kaabli abil.2. Ühen

2-7 Toote paigaldamine2-7 Kensingtoni lukkKensingtoni lukkKensingtoni lukk on vargusvastane seade, mis võimaldab kasutajatel toote lukustada ja avalik

Toote kasutamine 3-13 Toote kasutamine3-1 Optimaalse lahutusvõime seadistamine Kui pärast toote soetamist toite sisse lülitate, ilmub ekraanile teade

SisukordTÄHTSAMAD ETTEVAATUSABINÕUDEnne alustamist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1Hoiustam

3-2 Toote kasutamine3-2 Standardsete signaalirežiimide tabel Erinevalt kineskoopmonitorist on LCD-monitoril paneeli spetsiifiliste omaduste tõttu ekra

Toote kasutamine 3-2B2430HKUVAREŽIIMHORISONTAALSAGEDUS (KHZ)VERTIKAALSAGEDUS (HZ)PIKSLISAGEDUS (MHZ)SÜNKROONITUD POLAARSUS (H/V)IBM, 640 x 350 31,469

3-2 Toote kasutamineHorisontaalsagedusEkraani ühe pikslirea vasakpoolseimast punktist parempoolseima punktini skannimiseks kuluvat aega nimetatakse ho

Toote kasutamine 3-33-3 Seadme draiveri installimine Kui installite seadme draiveri, saate tootele sobiva lahutusvõime ja sageduse määrata. Seadme dra

3-4 Toote kasutamine3-4 Toote juhtnupudToote juhtnupud Nuppude kasutamiseks vajutage neid õrnalt sõrmeotstega. IKOON KIRJELDUSVajutage seda nuppu ekra

Toote kasutamine 3-4 Kasutage seda nuppu funktsiooni valimiseks.Kui vajutate nuppu [ ] ajal, mil menüü ei ole ekraanil, vahetatakse sisendsignaali tü

3-5 Toote kasutamine3-5 Ekraanimenüü kasutamineEkraanimenüü struktuur PICTUREKÕRGEMA TASEME MENÜÜDALAMMENÜÜD PICTUREBrightness Contrast Sharpness Magi

Toote kasutamine 3-5Sharpness Reguleerib ekraanil kuvatavate kujutiste teravust. Seda menüüd ei saa kasutada, kui funktsioon <MagicBright> on se

3-5 Toote kasutamineMagicAngle See funktsioon võimaldab teil sõltuvalt vaateasendist näha optimaalset ekraanikvaliteeti.Kui teie vaatenurk jääb monito

Toote kasutamine 3-5 COLOR

Tähtsamad ettevaatusabinõud 1-11 Tähtsamad ettevaatusabinõud1-1 Enne alustamistSelles kasutusjuhendis kasutatavad ikoonidSelle juhendi kasutamine• Enn

3-5 Toote kasutamineMENÜÜ KIRJELDUSMagicColor Kuvab loomulikke värve selgemalt, pildikvaliteedis järeleandmisi tegemata. See saavutatakse kasu-tades S

Toote kasutamine 3-5 (See pole saadaval, kui suvandi <MagicBright> olekuks on seadistatud režiimid <Dynamic Contrast> ja <Cinema>.)

3-5 Toote kasutamine SETUP&RESETImage Size Arvutisignaalid • <Auto> - Kujutist kuvatakse sisendsignaali külgsuhtega.• <Wide> - Kujutis

Toote kasutamine 3-5MagicReturn See funktsioon on saadaval süsteemis Windows7. Monitori ei ole võimalik tuvastada, kui see on välja lülitatud. Monitor

3-5 Toote kasutamine INFORMATIONDisplay Time Ekraanimenüü kaob automaatselt, kui kasutaja seda mõnda aega ei kasuta.Teil on võimalik määrata ekraanime

Tarkvara installimine 4-14 Tarkvara installimine4-1 Natural ColorMis on rakendus Natural Color ?See tarkvara töötab ainult Samsungi toodetega ja võim

4-2 Tarkvara installimine4-2 MagicTuneMis on rakendus MagicTune? MagicTune on tarkvararakendus, mis hõlbustab monitori reguleerimist, pakkudes kasuta

Tarkvara installimine 4-23. Aknas [Add/Remove] (lisa/eemalda) otsige üles kirje MagicTune™ ja tõstke see esile. 4. Tarkvara eemaldamiseks vajutage nup

4-3 Tarkvara installimine4-3 MultiScreenMis on rakendus MultiScreen?Rakendus MultiScreen võimaldab kasutajatel jagada monitori ekraani mitmeks osaks.

Tõrkeotsing 5-15 Tõrkeotsing5-1 Monitori diagnostikafunktsioon • Diagnostikafunktsiooni kasutades saate kontrollida, kas monitor töötab tõrgeteta.• Ku

1-2 Tähtsamad ettevaatusabinõud1-2 Hoiustamine ja hooldamineVälispinna ja ekraani hooldaminePaigalduskoha muutmine turvaliseks• Jätke toote ja teiste

5-2 Tõrkeotsing5-2 Enne garantiiremonti pöördumist Enne toote garantiiremonti viimist rakendage järgmised kontrolltoimingud. Probleemi püsimisel võtke

Tõrkeotsing 5-2KUJUTIS ON FOOKUSEST VÄLJAS.Kas muutsite toote jaoks sobivat lahutusvõimet ja sagedust? Seadke graafikakaardist lähtuv lahutusvõime ja

5-3 Tõrkeotsing5-3 KKKKKK!PALUN PROOVIGE RAKENDADA JÄRGMISI TOIMINGUID!Kuidas ma saan videosignaali sagedust muuta? Te peate muutma graafikakaardist l

Lisateave 6-16 Lisateave6-1 Tehnilised andmedMUDELI NIMI B2230HLCD-paneel Suurus 21,5-tolline (54 cm)Ekraani mõõtmed 476,64 mm (H) x 268,11 mm (V) Pun

6-1 LisateaveEraldusvõime Optimaalne eraldusvõime 1920 x 1080 @ 60 HzMaksimaalne eraldus-võime1920 x 1080 @ 60 HzSisendsignaal, lõpetatudRGB analoog,

Lisateave 6-1 B-klass (infokommunikatsiooniseade kodutarbijale)Sel seadmel on elektromagnethäirete (EMI) alane registreering kodukasutuseks (B-klass).

6-2 Lisateave6-2 EnergiasäästufunktsioonSel tootel on energiasäästufunktsioon, mis lülitab ekraani elektritarbimise vähendamiseks automaatselt välja,

Lisateave 6-36-3 Võtke ühendust SAMSUNGIGA KOGU MAAILMAS (SAMSUNG WORLDWIDE) • Kui teil on Samsungi toodete kohta küsimusi või kommentaare, siis pöörd

6-3 LisateaveHUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/huITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/itLUXEMBURG 02 261 03 710 ht

Lisateave 6-3MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com/myNEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com/nzPHILIPPINES 1-800-10-SAMS

Tähtsamad ettevaatusabinõud 1-31-3 OhutusjuhisedEttevaatusabinõude teabeikoonidMärgistuste tähendusedElektritoitega seonduv teave Pildid on lisatud nä

6-4 Lisateave6-4 Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks (elektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätmed) – ainult EuroopaSelline tähistus tootel

1-3 Tähtsamad ettevaatusabinõud TähelepanuPaigaldamisega seonduv teave Hoiatus!Vältige toitepistiku lahtiühendamist toote töötamise ajal.• Vastasel k

Tähtsamad ettevaatusabinõud 1-3 TähelepanuPuhastamisega seonduv teaveVältige toote paigaldamist kohta, kus see võib kokku puutuda tolmu, niiskuse (sau

1-3 Tähtsamad ettevaatusabinõud TähelepanuKasutamisega seonduv teave Hoiatus!Enne toote puhastamist ühendage toitepis-tik lahti.• Vastasel korral võib

Tähtsamad ettevaatusabinõud 1-3Äikese ajal ühendage toitejuhe lahti ja ärge mingil juhul puudutage antennikaablit, see on ohtlik.• Vastasel korral või