Samsung HG55EJ690UB Manuel d'utilisateur

HG43EJ690U HG49EJ690U HG55EJ690UHG65EJ690U HG75EJ690UTack för att du valde en produkt från Samsung.Om du vill ha en mer komplett service ska du

Svenska - 10Installera LED TV-stativetMontera stativet och komponenter (43″–65″)Vid installation av stativet ska du använda de medföljande komponenter

Svenska - 114OBS!  Se till att skilja mellan framsidan och baksidan av varje komponent när du monterar dem.  Se till att minst 2 personer lyfter och

Svenska - 12Montera hotellmonteringskitet (43″–65″)A B C DKort skruv x 2 Lång skruv x 2 Bricka x 2 Mutter x 2A BCDeller [ Fäst stativet på en plan yta

Svenska - 13Installera väggmonteringssatsenDu kan montera tv:n på väggen med en väggmonteringssats (säljs separat).VäggfästeVäggfästeTvTvCVäggmonterin

Svenska - 14Fästa TV:n på väggenObs!: Om du drar i, trycker på eller klättrar på TV:n kan det göra att den faller ned. I synnerhet är det viktigt att

Svenska - 15Specifikationer för väggmonteringssats (VESA)Installera väggfästet på en fast vägg som är helt lodrät mot golvet. Om du fäster väggfästet

Tillhandahålla fullgod ventilation för din TVNär du installerar tv:n ska du hålla ett avstånd på minst 4 tum (10 cm) mellan tv:n och andra

Svenska - 1703 FjärrkontrollenOm knapparna på fjärrkontrollen  Bilderna, knapparna och funktionerna på din fjärrkontroll kan variera beroende på mod

Svenska - 18Sätta i batterier i fjärrkontrollenMatcha polerna på batterierna mot symbolerna i batterifacket.  Använd fjärrkontrollen inom 7 meter frå

Svenska - 1904 StartinställningarNär du startar din tv för första gången startar den omedelbart Startinställningar. Följ anvisningarna som visas på s

Svenska - 2Innan du läser den här installationsguidenDenna TV B2B (Business to Business)-modell som är designad för hotell eller andra verksamheter in

Svenska - 207NextPreviousClock SettingsSet the correct time by applying daylight saving time (ifrequired) and setting your local time zone.AutoCurrent

Svenska - 2105 Anslutningspanelen➀➁➂➃➄➅➆ ➇➈➉AV IN COMPONENT INTV:NS BAKSIDA  När du vill ansluta en extern enhet till tv:n ska du kontrollera att st

Svenska - 22④ LANAnslut till ett kabelanslutet LAN med en CAT 7-kabel.⑤ COMPONENT IN / AV IN – Används för att ansluta till komponentvideo/ljudenhet

Svenska - 2306 AnslutningarAnsluta till ditt internetnätverkDu kan ställa in din TV så att den kan få tillgång till SMART TV-program via ditt lokala

Svenska - 24NätverkssäkerhetsprotokollTv:n stöder bara följande trådlösa nätverkssäkerhetsprotokoll:  Autentiseringslägen: WEP, WPAPSK, WPA2PSK  Kry

Svenska - 25Ansluta tv:n till en SBB eller STBETH MODEMTV:ns bakpanelSTB (SBB)DatakabelAnslut DATA-uttaget på tv:n till ETH MODEM-uttaget på STB:n (SB

Ansluta badrumshögtalarnaDu kan ansluta badrumshögtalarna med följande metod.Anslut via Variable-utgången (tillgänglig utan en extern förs

Svenska - 27Ansluta RJP (Remote Jack Pack)Anslut ingångarna på tv:n till RJP. RJP gör att gästerna kan ansluta ljud- och videokällor till tv:n.USB HDM

Svenska - 28  RJP (Remote Jack Pack): RJP är en maskinvarumodul som har olika A/V-ingångar (A/V-video, A/V-ljud, PC och HDMI) och motsvarande utgånga

Svenska - 2907 Använda ett tv-visningskort (”CI”- eller ”CI+”-kort)Titta på betalkanaler genom att sätta i ditt tv-visningskort i COMMON INTERFACE-pl

Svenska - 3Varning! Viktiga säkerhetsanvisningarLäs igenom säkerhetsanvisningarna innan du använder tv:n.VAR FÖRSIKTIG Klass II-produkt: Den här symbo

Svenska - 30Ansluta ”CI”- eller ”CI+”-kortet via COMMON INTERFACE-platsenAnslut ”CI”- eller ”CI+”-kortet till COMMON INTERFACE-platsen såsom visas på

Svenska - 3108 Ställa in hotellalternativmenyernaDu kommer åt Hotel Option-menyerna genom att trycka på knapparna MUTE > 1 > 1 > 9 > Välj

Svenska - 32Alternativ på Hotellalternativ-menynÖppna den här menyn genom att trycka på knapparna MUTE > 1 > 1 > 9 > VäljE på fjärrkontrol

Svenska - 33Alternativ på Hotellalternativ-menynBeskrivningChannelChannel SetupGer dig direkt och omedelbar åtkomst till vissa av kanalmenyfunktionern

Svenska - 34Alternativ på Hotellalternativ-menynBeskrivningChannelSubtitle Auto OnDen här funktionen slår på eller av den funktion som automatiskt akt

Svenska - 35Alternativ på Hotellalternativ-menynBeskrivningMusic ModeMusic Mode AVTillåter utgående musik från en mp3-/musikspelare som är ansluten ti

Alternativ på Hotellalternativ-menynBeskrivningExternalSourceUSB Pop-up ScreenNär USB är ansluten till TV:n:  Default: Då visas ett popup

Svenska - 37Alternativ på Hotellalternativ-menynBeskrivningLogo/MessageWelcome Message Edit W

Svenska - 38Alternativ på Hotellalternativ-menynBeskrivningSystem ManagerGer dig direkt och omedelbar åtkomst till System Manager-menyn som Tid, Språk

Svenska - 39Alternativ på Hotellalternativ-menynBeskrivningSystemSelf Diagnosisfor TVÖppna Självdiagnos-menyn.  Starta bildtest: Använd detta test nä

Svenska - 4  Innan du ansluter växelströmsladden till ett likströmsuttag, ska du se till att spänningen för likströmsadaptern överensstämmer med den

Svenska - 40Alternativ på Hotellalternativ-menynBeskrivningHome MenuHome Menu DisplayAktivera Home Menu i Standalone-läget för användare.  ON: Home M

Svenska - 41Alternativ på Hotellalternativ-menynBeskrivningH.Browser SolutionH.Browser Mode Du kan slå på eller av H.Browser Mode och köra H.Browser W

Svenska - 42VälkomstmeddelandeHotel Option (MUTE > 1 > 1 > 9 > VäljE) > Logo/Message > Welcome MessageWelcome Message-funktionen vis

Svenska - 43Hämta logotypHotel Option (MUTE > 1 > 1 > 9 > VäljE) > Logo/Message > Hospitality Logo DLDet här alternativet hämtar log

Svenska - 44Cloning USB to TV: Kopierar menyinställningar och kanaldata på en USB-enhet till en tvGenväg: Stäng av tv:n, anslut USB-enheten, slå på tv

Svenska - 45Inställningar klonade i hotellmenyn  Beroende på modell är det inte säkert att menyalternativen stöds.Menypost Underpost Klonad eller ejH

Menypost Underpost Klonad eller ejRemote Jack PackPriority AV 1~2 JaPriority HDMI 1~2 JaHDMI Option HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 JaHDMI Music Mod

Svenska - 47Menypost Underpost Klonad eller ejSystemSelf Diagnosis for TV  NejSelf Diagnosis for HTVSTB SI Vendor Setting Si Name Sucess / FailureNej

Svenska - 48Ställa in automatisk initieringHotel Option (MUTE > 1 > 1 > 9 > VäljE) > Cloning > Setting Auto InitializeNär du klonar

Svenska - 49MenypostBild ExpertinställningarVitbalans2 poängR-GainG-GainB-GainR-OffsetG-OffsetB-Offset20-punktersinställningar20 punkterIntervallRödGr

Svenska - 5InnehållInnan du läser den här installationsguiden ---------------------------------------------------------------------------- 2Varnin

Svenska - 50MenypostUtsändning ExpertinställningarInställning av språk för text-TVText-TV-språkHuvudspråk för text-tvAndraspråk för text-tvLjudalterna

Svenska - 51Uppdatera tv:ns programvaraStäng INTE av strömmen till tv:n förrän uppdateringen är klar. TV:n slås av och på automatiskt efter att progra

Svenska - 5209 Använda en multikods-fjärrkontrollEn multikods-fjärrkontroll är en specialfjärrkontroll som är utformad för att styra flera tv-apparat

Svenska - 5310 Ställa in soundbarSamsung Soundbar (AirTrack) och hotell-tv-apparater 2018  Samsung Soundbar (AirTrack) och hotell-tv-apparater har s

Svenska - 5411 Redigera kanalerChannel Bank Editor (endast Smoovie-tv)Med Channel Bank Editor i kombination med SMOOVIE-fjärrkontrollen kan du styra

Svenska - 55Konfigurationssekvens för Smoovie1. Slutför startinställningarna.2. Tv:n visar Hotel Option-menyn. – Om startinställningarna redan har s

Redigera kanalnumretÄndrar en vald kanals kanalnummer. Följ de här stegen för att ändra kanalnummer:1. Välj en kanal på Channel Edit-skär

Svenska - 57Tilldela den externa enheten ett kanalnummerDen externa enhetskällan på tv:n visas på den sista sidan på Channel Editor-menyn enligt bilde

Svenska - 5812 Antistöld Kensington-låsKensingtonlåset är en enhet du kan använda för att fysiskt låsa fast tv:n på en offentlig plats. Utseende och

Svenska - 5913 Specifikationer och annan informationSpecifikationerModellnamn Skärmupplösning Skärmstorlek

08 Ställa in hotellalternativmenyernaAlternativ på Hotellalternativ-menyn --------------------------------------------------------------

MiljöfaktorerTemperatur vid driftLuftfuktighet vid driftTemperatur vid förvaringLuftfuktighet vid förvaring10°C till 40°C (50°F till 104°F

Upplösningar som stöds för UHD-ingångssignaler   – En HDMI-anslutning med HDMI UHD Color inställt p

Läge Upplösning VisningsformatHorisontal frekvens (kHz)Vertikal frekvens (Hz)Klockhastighet (MHz)Polaritet (horisontal/vertikal)CEA-861

MåttFrontvy/sidovyBilden som visas kan skilja sig från din tv beroende på modell.  43 tum(Enhet: mm)943,2970,258,8,5531,4,5,2 

  55 tum(Enhet: mm)1211,1238,59,2,5,4,5714,2 ,4  (Enhet: mm)1430,51457,559,7355,1805,5,3837,3 908,7  75 tum(Enhe

Detaljer kontaktpanel/bakre vyDetaljerade mått kan kontrolleras på Displaysolutions.samsung.com.Detaljer basstativBilden som visas kan ski

  (Enhet: mm)70,0152,0,3240,9355,1R3,75R9,5135,0  75 tum(Enhet: mm)53,8,1 214,5  OBS: Ritningarna är inte nödvändigtvis enl

LicenserManufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby

Kontakta SAMSUNG ÖVER HELA VÄRLDENKontakta SAMSUNGs kundtjänst om du har frågor eller kommentarer angående Samsungs produkter.LandKundcenter HemsidaAU

Svenska - 701 Vad finns i förpackningen?Försäkra dig om att följande delar följer med tv:n. Kontakta din återförsäljare om det saknas något.Fjärrkont

Svenska - 8Korrekt avfallshantering av produkten (Elektriskt & elektroniskt avfall)(Tillgängligt i länder med separata insamlingssystem)Märkningen

Svenska - 902 TV-installationMontera vridfästet (43″–65″)VARNING! Om du konfigurerar TV:n så att den vrider sig måste du fästa den ordentligt i golve