Samsung NS240 Manuel d'utilisateur

BrukerhåndbokSyncMasterNS190NS220NS240Fargen og utseendet kan variere avhengig av produktet,og spesifikasjonene kan endres uten forvarsel for åforbedr

10Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i bruk ForsiktigHvis du lar skjermen stå på med et stillestående bilde over en lengre periode, kan

Installere programvaren99 Installere programvaren9.2 MultiScreenMultiScreen lar brukerne bruke skjermen ved å dele den inn i flere deler.9.2.1 Install

101Installere programvaren99 Installere programvaren9.2.2 Fjerne programvarenKlikk på [Start], velg [Settings (Innstillinger)]/[Control Panel (Kontrol

10210 Feilsøkingsveiledning10 Feilsøkingsveiledning10.1 Krav før du kontakter Samsung kundeservicesenter10.1.1 Teste produktet Før du ringer Samsung k

103Feilsøkingsveiledning1010 Feilsøkingsveiledning"Not Optimum Mode" vises. Denne meldingen vises hvis signalet fra grafikkortet overstiger

104Feilsøkingsveiledning1010 Feilsøkingsveiledning10.2 Spørsmål og svarSpørsmål SvarHvordan endrer jeg frekvensen?Angi frekvensen på grafikkortet.z Wi

105Feilsøkingsveiledning1010 Feilsøkingsveiledning Se i brukerhåndboken for PC-en eller skjermkortet for flere instruksjoner om justering. Hvordan kan

10611 Spesifikasjoner11 Spesifikasjoner11.1 GenereltModellnavn NS190 NS220 NS240Skjerm Størrelse 19 tommers (48cm) 21,5 tommers (54cm)24 tommers (61c

107Spesifikasjoner1111 Spesifikasjoner Spesifikasjonene over kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten. Klasse B-utstyr (kringkastingskommu

108Spesifikasjoner1111 Spesifikasjoner11.2 Tabell for standard signalmodus z Dette produktet kan angis til bare en oppløsning for hver skjermstørrelse

109Spesifikasjoner1111 SpesifikasjonerNS220VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 +/+VESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+VESA, 1440 x 900 70,63

11Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i brukIkke hold skjermen opp ned eller flytt den ved å holde i stativet.z Produktet kan falle ned o

110Spesifikasjoner1111 SpesifikasjonerNS240 z Horisontal frekvensTiden som kreves til å skanne en enkelt linje fra venstre til høyre side av skjermen

111 Tillegg TilleggKontaktSAMSUNG OmduharspørsmålellersynspunkteromSamsungsprodukter,erduvelkommenåkontakteSamsungSupport NORTH AMERIC

112Tillegg TilleggGUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)HONDURAS 800-27919267 http:/

113Tillegg TilleggCZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.comDENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.comEIRE 0818 717100 http://www.samsung

114Tillegg TilleggSWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.comSWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min)http://www.samsung.com/ch (Germ

115Tillegg TilleggINDIA 1800 1100 113030 82821800 3000 82821800 266 8282http://www.samsung.comINDONESIA 0800-112-8888021-5699-7777http://www.samsung.c

116Tillegg TilleggMOROCCO 080 100 2255 http://www.samsung.comOMAN 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_

117Tillegg TilleggKorrekt avfallshåndteringKorrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)Korrekt avhending av batte

118Tillegg TilleggTerminologiOSD (skjermmeny)Med skjermmenyen (OSD) kan du konfigurere skjerminnstillinger for å optimalisere bildekvaliteten etter be

119Tillegg TilleggOppløsningOppløsning er antall vannrette piksler og loddrette piksler en skjerm består av. Det representerer nivået av visningsdetal

12Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i brukRiktig kroppsstilling når du bruker produktet Bruk produktet med følgende riktige kroppsstill

Indeks120IndeksSymbols"PCoIP" 33AAuto Source 95BBlue 82Brightness 72Brightness Lysstyrke i oppstartskjermbildet 98CCoarse 77Color Tone 83Con

IndeksIndeks121RRed 80Rengjøring 3Reset 88Riktig kroppsstilling når du bruker produktet 12SSAMSUNG MAGIC Angle 76SAMSUNG MAGIC Bright 75SAMSUNG MAGIC

Innholdsfortegnelse13InnholdsfortegnelseFØR DU TAR PRODUKTETI BRUK2 Opphavsrett2 Ikoner som brukes i denne håndboken2 Symboler for sikkerhetstiltak3 R

InnholdsfortegnelseInnholdsfortegnelse1429 Tilkobling for å bruke "PCoIP" 29 Tilkobling med DVI-kabelen29 Koble til hodetelefoner eller høyt

InnholdsfortegnelseInnholdsfortegnelse1574 Sharpness74 Konfigurere Sharpness75 SAMSUNG MAGIC Bright75 Konfigurere SAMSUNG MAGIC Bright76 SAMSUNG MAGIC

InnholdsfortegnelseInnholdsfortegnelse16OPPSETT OGTILBAKESTILLING88 Reset88 Tilbakestille innstillingene (Reset)89 Language 89 Endre Language90 Off Ti

InnholdsfortegnelseInnholdsfortegnelse17FEILSØKINGSVEILEDNING102 Krav før du kontakter Samsung kundeservicesenter102 Teste produktet102 Kontrollere op

181 Forberedelser1 Forberedelser1.1 Kontrollere innholdet 1.1.1 Fjerne emballasjen1 Åpne esken. Vær forsiktig så ikke produktet blir skadet når du åpn

19Forberedelser11 Forberedelser1.1.2 Kontrollere komponentene z Kontakt forhandleren som du kjøpte produktet av, hvis det mangler noen deler.z Utseend

2 Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i brukOpphavsrettInnholdet i denne brukerhåndboken kan endres uten varsel for å forbedre kvaliteten

20Forberedelser11 Forberedelser1.2 Deler1.2.1 Frontknapper Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten

21Forberedelser11 ForberedelserJuster skjermens lysstyrke.Bekreft et menyvalg.Hvis du trykker på [ ]-knappen når OSD-menyen ikke vises, endres inndata

22Forberedelser11 Forberedelser1.2.2 Baksiden Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel fo

23Forberedelser11 Forberedelser1.2.3 Fra høyre side Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvar

24Forberedelser11 Forberedelser1.3 Installasjon1.3.1 Feste stativet z Demontering gjøres i motsatt rekkefølge av monteringen.z Fargen og fasongen på d

25Forberedelser11 Forberedelser1.3.2 Justere produktets vinkel og høyde Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner ka

26Forberedelser11 Forberedelser1.3.4 Installere et veggfestesett eller skrivebordsstativFør installasjon Slå av produktet og fjern strømkabelen fra st

27Forberedelser11 Forberedelser Merknaderz Dersom du bruker en skrue som er lengre enn standardlengden, kan de interne komponentene til produktet bli

282 Bruke "PCoIP"2 Bruke "PCoIP"2.1 Hva er en"PC over IP"?z Denne skjermen kan dekode og vise skjermen til server-PCen k

29Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.2 Tilkobling for å bruke "PCoIP" 2.2.1 Tilkobling med DVI-kabelen1 Koble DVI-kabelen ti

3Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i brukRengjøringRengjøringUtvis forsiktighet ved rengjøring siden panelet og de utvendige delene på

30Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"1 Koble en lydenhet (hodetelefoner eller høyttalere) til [AUDIO OUT] på baksiden eller til [ ] på h

31Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.2.4 Koble til mikrofon1 Koble mikrofonen til [MIC] på høyre side av stativfoten.2.2.5 Koble til e

32Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.2.6 Koble til en ekstraskjerm1 Koble DVI-kabelen til [DVI IN] på baksiden av produktet og [DVI OU

33Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.3 "PCoIP"2.3.1 OSD (skjermmeny) Skjermmenyens lokale grensesnitt vises for brukeren når

34Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Koble til-knappNår man bruker Connect-knappen, startes en PCoIP- eller RDP-økt, avhengig av øktsinn

35Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.3.3 Skjermdisplayets Options-menyNår du velger Options-menyen, får du en liste med valgmuligheter

36Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"z RDPz Languagez OSDz Resetz VMware ViewHver fane har knappene OK, Cancel og Apply ("OK",

37Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"z Subnet Mask Subnet Mask-feltet er enhetens nettverksmaske. Hvis DHCP er deaktivert, kreves dette

38Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Figur 2-5: Label-konfigurering z PCoIP Device Name Dersom PCoIP Device Name lar administratoren gi

39Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Figur 2-6: Connection Management-konfigureringz Enable Connection Management Hvis alternativet Enab

4Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i brukSikre installasjonsområdetz Sørg for at det er litt plass rundt produktet til ventilasjon. En

40Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Discovery-fanenKonfigureringskategorien Discovery gjør det mulig å bruke funksjoner som gjør det le

41Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Session-fanenSession-fanen lar en administrator konfigurere hvordan enheten kobler seg til andre en

42Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"RDPRDP-fanen lar administratoren konfigurere innstillinger som gjelder den eksterne skrivebordsprot

43Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Terminal Server PortFeltet Terminal Server Port angir portnummeret som RDP-klienten kobler seg til.

44Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Language-fanenFeltet Language lar administratoren konfigurere skjermmenyspråket. Language-parameter

45Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Figur 2-11: OSD-konfigureringScreen-Saver MessageFeltet Screen-Saver Message lar administratoren en

46Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Reset-fanenReset-fanen lar administratoren tilbakestille alle konfigurerbare parametere som er lagr

47Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"VMware View-fanenVMware View-fanen muliggjør konfigurering for en VMware View-tilkoblingsserver. VM

48Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Auto connectAuto connect-parameteren lar administratoren sprsifisere at portalen alltid skal koble

49Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"z ClearNår du velger Clear-knappen, fjernes alle hendelsesloggmeldingene som vises.Session Statisti

5Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i brukSikkerhetsreglerElektrisitet og sikkerhet Følgende bilder er bare for referanse. Virkelige sit

50Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"z Bytes ReceivedFeltet Bytes Received rapporterer om totalt antall byte som ble mottatt i siste akt

51Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Ping-fanenPing-fanen lar administratoren sende et ping til en enhet for å se om den kan nås over et

52Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Figur 2-18: VersionVPD-informasjonVDP (vitale produktdata) er informasjon som fremskaffes av fabrik

53Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"PCoIP Processor RevisionRevisjonsfeltet PCoIP Processor Revision rapporterer om PCoIP-prosessorens

54Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.3.7 User Settings-vinduUser Settings-vinduet gir brukeren tilgang til vindusfaner som angir mus-

55Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Keyboard-fanenKeyboard-fanen gjør det mulig for en bruker å endre tastaturets gjentakelsesinnstilli

56Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"ImageImage lar brukeren endre bildeinnstillingene på PCoIP-systemet. Bildeparameterne kan også konf

57Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.3.8 Password-vinduVinduet Password lar en administrator oppdatere enhetens administratorpassord.

58Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"Figur 2-23: Authorized Password Reset Detaljene om hvordan PCoIP brukes, kan endres. Du finner den

Bruke "PCoIP"22 Bruke "PCoIP"2.4 Koble til verts-PCen med en LAN-kabel Verts-PCen må ha en IP-adresse.Når LAN-kabelen er koblet ti

6Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i bruk ForsiktigInstallasjon og sikkerhet AdvarselIkke trekk ut strømkabelen når produktet er i bru

603 Koble til og bruke en kildeenhet3 Koble til og bruke en kildeenhet3.1 Før du kobler til3.1.1 Kontrollpunkter før tilkoblingz Før du kobler til en

61Koble til og bruke en kildeenhet33 Koble til og bruke en kildeenhet3.2 Koble til og bruke en PC3.2.1 Koble til en PCz Ikke koble til strømkabelen fø

62Koble til og bruke en kildeenhet33 Koble til og bruke en kildeenhetTilkobling med en HDMI-DVI-kabel1 Koble DVI-kabelen til [DVI IN]-porten på baksid

63Koble til og bruke en kildeenhet33 Koble til og bruke en kildeenhet3.2.2 Fjernkontroll (RS232C)Kabeltilkoblingerz Pinnetilordninggrensesnitt RS232C

64Koble til og bruke en kildeenhet33 Koble til og bruke en kildeenhetz RS232C-kabelForbinder: 9-pinners D-SubKabel: Krysskabelz Tilkoblingsmetode-P1-

65Koble til og bruke en kildeenhet33 Koble til og bruke en kildeenhet3.2.3 Installasjon av "Windows Driver" z Du kan angi optimal oppløsning

66Koble til og bruke en kildeenhet33 Koble til og bruke en kildeenhet3.2.4 Installere en USB-til-Serial Driver Installer driveren på server-PCen 1 Set

67Koble til og bruke en kildeenhet33 Koble til og bruke en kildeenhet3.2.5 Velge optimal oppløsningDet vises en informasjonsmelding om innstilling av

68Koble til og bruke en kildeenhet33 Koble til og bruke en kildeenhet3.2.6 Endre oppløsningen fra PC-en z Juster oppløsningen og oppdateringsfrekvense

69Koble til og bruke en kildeenhet33 Koble til og bruke en kildeenhetEndre oppløsningen på Windows VistaGå til Kontrollpanel Personalisering Skjermi

7Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i bruk ForsiktigIkke installer produktet på et ustabilt eller vibrerende underlag (usikker hylle, sk

70Koble til og bruke en kildeenhet33 Koble til og bruke en kildeenhet Endre oppløsningen på Windows 7Gå til Kontrollpanel Skjerm Skjermoppløsning og

71Koble til og bruke en kildeenhet33 Koble til og bruke en kildeenhet3.3 Koble til strømmen Strømadapteren kan ikke festes til baksiden av skjermen. K

724 Skjermoppsett4 SkjermoppsettKonfigurer skjerminnstillingene, for eksempel lysstyrke og fargetone.4.1 BrightnessDu kan Juster den generelle lysstyr

73Skjermoppsett44 Skjermoppsett4.2 ContrastJuster kontrasten mellom gjenstandene og bakgrunnen. (Område: 0~100)En høyere verdi øker kontrasten for å g

74Skjermoppsett44 Skjermoppsett4.3 SharpnessGjør omrisset til objekter klarere eller mer utydelig. (Område: 0~100)En høyere verdi gjør omrisset til ob

75Skjermoppsett44 Skjermoppsett4.4 SAMSUNG MAGIC BrightDenne menyen gir en optimal bildekvalitet som passer til miljøet der produktet skal brukes. Den

76Skjermoppsett44 Skjermoppsett4.5 SAMSUNG MAGIC AngleMed Angle kan du konfigurere innstillingene slik at du oppnår optimal bildekvalitet i forhold t

77Skjermoppsett44 Skjermoppsett4.6 CoarseJuster skjermfrekvensen. Bare tilgjengelig i Analog-modus. 4.6.1 Justere Coarse1 Trykk på [ ] på produktet.2

78Skjermoppsett44 Skjermoppsett4.7 FineFinjuster skjermen for å oppnå et klart bilde. Bare tilgjengelig i Analog-modus. 4.7.1 Justere Fine1 Trykk på [

795 Konfigurere fargetone5 Konfigurere fargetoneJuster skjermens fargetone. Denne menyen er ikke tilgjengelig når Bright er angitt til Cinema- eller

8Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i brukBruk og sikkerhet AdvarselSett produktet forsiktig ned.z Produktet kan falle ned og knuses ell

80Konfigurere fargetone55 Konfigurere fargetone5.2 RedJuster verdien for rød farge i bildet. (Område: 0~100)En høyere verdi vil øke intensiteten for f

81Konfigurere fargetone55 Konfigurere fargetone5.3 GreenJuster verdien for grønn farge i bildet. (Område: 0~100)En høyere verdi vil øke intensiteten f

82Konfigurere fargetone55 Konfigurere fargetone5.4 BlueJuster verdien for blå farge i bildet. (Område: 0~100)En høyere verdi vil øke intensiteten for

83Konfigurere fargetone55 Konfigurere fargetone5.5 Color ToneJuster den generelle fargetonen til bildet. z Denne menyen er ikke tilgjengelig når Col

84Konfigurere fargetone55 Konfigurere fargetone5.6 GammaJuster mellomverdilysstyrken (Gamma) for bildet. Denne menyen er ikke tilgjengelig når Angle

856 Flytte eller endre størrelse på skjermen6 Flytte eller endre størrelse på skjermen6.1 H-Position og V-PositionH-Position: Flytt skjermbildet til v

86Flytte eller endre størrelse på skjermen66 Flytte eller endre størrelse på skjermen6.2 Image SizeEndre bildestørrelsen.6.2.1 Endre bilde-Size1 Trykk

87Flytte eller endre størrelse på skjermen66 Flytte eller endre størrelse på skjermen6.3 Menu H-Position og Menu V-PositionMenu H-Position: Flytt meny

887 Oppsett og tilbakestilling7 Oppsett og tilbakestilling7.1 ResetSett alle innstillinger for produktet tilbake til standard fabrikkinnstillinger.7.1

89Oppsett og tilbakestilling77 Oppsett og tilbakestilling7.2 Language Angi menyspråket. z En endring i språkinnstillingen vil bare gjelde for skjermm

9Før du tar produktet i bruk Før du tar produktet i brukVed lyn eller torden må produktet slås av og strømkabelen kobles fra.z Det kan føre til elektr

90Oppsett og tilbakestilling77 Oppsett og tilbakestilling7.3 Off Timer On/Off Aktiver eller deaktiver tidsinnstilt automatisk avslåing av produktet.7.

91Oppsett og tilbakestilling77 Oppsett og tilbakestilling7.4 Off Timer Setting Tidsinnstilt avslåing kan angis fra 1 til 23 timer. Produktet blir slåt

92Oppsett og tilbakestilling77 Oppsett og tilbakestilling7.5 PC/AV ModeAngi PC/AV Mode til AV. Bildestørrelsen blir forstørret. Dette alternativet er

93Oppsett og tilbakestilling77 Oppsett og tilbakestilling7.6 Key Repeat Time Kontroller responshastigheten for en knapp når noen trykker på den. 7.6.1

94Oppsett og tilbakestilling77 Oppsett og tilbakestilling7.7 Customized KeyDu kan tilpasse Customized Key som følger.7.7.1 Konfigurere Customized Key1

95Oppsett og tilbakestilling77 Oppsett og tilbakestilling7.8 Auto Source Du kan Aktiver Auto Source.7.8.1 Konfigurere Auto Source1 Trykk på [ ] på pro

96Oppsett og tilbakestilling77 Oppsett og tilbakestilling7.9 Display Time Angi at skjermmenyen (OSD) skal forsvinne automatisk hvis menyen ikke bruke

97Oppsett og tilbakestilling77 Oppsett og tilbakestilling7.10 Menu Transparency Angi gjennomsiktigheten for menyvinduene: 7.10.1 Endre Menu Transparen

988 INFORMATION-menyen og andre menyer8 INFORMATION-menyen og andre menyer8.1 INFORMATIONVis den gjeldende inndatakilden, frekvensen og oppløsningen.8

999 Installere programvaren9 Installere programvaren9.1 Natural Color9.1.1 Hva er Natural Color?Et av problemene med å bruke en PC er at fargene du se