Samsung S27A950D manuels

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.96 MB |

 

Table des matières

Používateľská

1

Pred použitím výrobku

10

PRED POUŽITÍM

15

PRÍPRAVY 20 Kontrola obsahu

15

3D 28 3D

15

ZMENA VEĽKOSTI ALEBO

17

POLOHY OBRAZOVKY

17

NASTAVENIE A

17

VYNULOVANIE

17

Prípravy

20

2.1.1 3D Mode

29

2.1.2 Depth

29

2.1.3 L/R Change

30

2.1.4 3D→2D

31

3.1 Pred pripojením

34

3.2 Pripojenie napájania

34

3.3.1 Pripojenie k počítaču

35

HDMI IN

36

DISPLAYPORT IN

36

3.3.2 Inštalácia ovládača

37

1920 x 1080 60Hz

38

Language Enter

38

**********

39

3.5 Pripojenie slúchadiel

41

Nastavenie obrazovky

42

5.1 Položka Red

50

5.2 Položka Green

50

5.3 Položka Blue

51

5.4 Položka Color Tone

52

5.5 Položka Gamma

53

6.1 Image Size

54

6.2 H-Position

55

6.3 V-Position

55

6.4 Položka Menu H-Position

56

6.5 Položka Menu V-Position

57

Nastavenie a vynulovanie

58

8.1 INFORMATION

72

Exit EnterAdjust

73

2 Odpojte kábel od výrobku

74

3 Zapnite produkt

74

Sprievodca riešením problémov

75

Technické údaje

79

Terminológia

91

Rozlíšenie

92

Plug & Play

92

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (93 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.99 MB |

 

Table des matières

Manuel de

1

Avant utilisation du produit

10

Table des matières

15

Préparatifs

20

2.1.1 Mode 3D

29

2.1.2 Profondeur

29

2.1.3 Modification G/D

30

2.1.4 3D→2D

31

→ → →

32

HDMI IN

36

3.3.2 Installation de pilote

37

3.3.3 Résolution optimale

38

**********

39

HEADPHONE

41

Configuration d'écran

42

Configuration de la teinte

50

6.1 Taille d'image

54

6.2 Position H

55

6.3 Position V

55

6.4 Menu Position H

56

6.5 Menu Position V

56

7.1.1 Détec. mouv. Eco

58

7.1.2 Capteur lum. Eco

59

7.1.3 Econ. énergie

61

7.1.4 Aff. icône éco

62

Vous avez sauvé

63

100.0 arbres

63

7.2 Transp. des menus

64

7.3 Langue

64

7.4 Mode PC/AV

65

7.5 Source auto

66

7.6 Aff. heure

66

7.7 Tch Nombre répét

67

7.8 Touche personneue

68

7.9 Min. arr. On/Off

68

7.10 Régl. min. arr

69

7.11 Réinitialiser

70

Menu INFORMATIONS et autres

71

3 Allume l'appareil

73

Guide de dépannage

74

Caractéristiques techniques

78

Terminologie

91

Résolution

92

Plug & Play

92

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (93 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.00 MB |

 

Table des matières

Használati útmutató

1

Szerzői jogvédelem

2

Tisztítás

4

A biztonságos felszerelés

5

Biztonsági óvintézkedések

6

Telepítés

7

Életveszély

9

Figyelmeztetés

11

Tartalom

14

Előkészületek

19

2.1.1 3D mód

28

2.1.2 Mélység

28

2.1.3 Bal-jobb váltás

29

2.1.4 3D→2D

30

3.1 Csatlakoztatás előtt

33

3.2 Áramellátás

33

Csatlakoztatás DVI-kábellel

34

HDMI IN

35

DISPLAYPORT IN

36

1920 x 1080 60Hz

38

**********

39

HEADPHONE

41

A képernyő beállítása

42

Színárnyalat konfigurálása

50

6.1 Kepmeret

54

6.2 Vízsz. pozíció

55

6.3 Függ. pozíció

55

6.4 Menü vízsz. poz

56

6.5 Menü függ. poz

56

Beállítás és visszaállítás

58

INFORMÁCIÓ menü és egyebek

72

3 Kapcsolja be a készüléket

74

Hibaelhárítási útmutató

75

Műszaki adatok

79

Függelék

84

Tárgymutató

93

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (95 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.96 MB |

 

Table des matières

Manual do

1

Antes de utilizar o produto

10

ANTES DE UTILIZAR O

15

3D 28 3D

15

REDIMENSIONAR OU

17

DESLOCAR O ECRÃ

17

CONFIGURAR E

17

REINICIAR

17

Electrónicos)

19

92 Terminologia

19

Preparativos

20

2.1.1 Modo 3D

28

2.1.2 Intensidade

29

2.1.3 Alteração E/D

30

2.1.4 3D→2D

30

Intensidade

31

3D→2D :

31

2.4 Jogar em 3D num PC

32

3.1 Antes de ligar

34

3.2 Ligar a alimentação

34

3.3 Ligar e utilizar um PC

35

Ligação com um cabo HDMI-DVI

36

DISPLAYPORT IN

37

1920 x 1080 60Hz

38

**********

39

3.5 Ligar auscultadores

41

Configuração do ecrã

42

Configurar o matiz

50

6.1 Formato Imagem

54

6.2 Posição-H

55

6.3 Posição-V

55

6.4 Menu Pos. Hor

56

6.5 Menu Pos. Vert

56

1 Carregue em [ ] no produto

57

Configurar e reiniciar

58

Menu INFORMAÇÃO e outros

72

1 Desligue o PC e o produto

74

2 Desligue o cabo do produto

74

3 Liga o produto

74

9.2 Perguntas e respostas

77

Especificações

79

Eléctricos e Electrónicos)

91

Terminologia

92

Resolução

93

Plug & Play

93

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (98 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.11 MB |

 

Table des matières

Руководство

1

Перед использованием изделия

10

Содержание

15

Подготовка

20

2.1.1 Режим 3D

29

2.1.2 Глубина

29

2.1.3 Изменение Л/П

30

2.1.4 3D 2D

31

3.1 Перед подключением

35

HDMI IN

37

DISPLAYPORT IN

37

3.3.2 Установка драйвера

38



39

**********

40

3.5 Подключение наушников

42

Настройка экрана

43

Настройка оттенка

52

6.1 Формат изобр-я

56

6.2 Пo гop

57

6.3 Пo вepт

58

6.4 Пол. меню по гор

58

6.5 Пол. меню по верт

59

Настройка и сброс

60

Меню «ИНФОРМАЦИЯ» и прочее

74

9.2 Вопросы и ответы

79

Разрешение

81

Технические характеристики

82

Приложение

87

Указатель

97

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (96 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.98 MB |

 

Table des matières

Gebruikershandl

1

Copyright

2

Reiniging

4

Veiligheidsvoorschriften

5

Waarschuwing

6

Installatie

7

Bediening

9

Inhoudsopgave

15

Voorbereidingen

20

4 Sluit het slot

26

2.1.1 3D Mode modus

29

2.1.2 Depth

29

2.1.3 L/R Change

30

2.1.4 3D→2D

30

De 3D→2D-functie configureren

31

HDMI-poort)

32

Verbinding via de DVI-kabel

35

HDMI IN

36

DISPLAYPORT IN

37

1920 x 1080 60Hz

39

Language Enter

39

**********

40

HEADPHONE

42

Het scherm instellen

43

Tint configureren

51

1 Druk op [ ] op het product

53

6.2 H-Position

56

6.3 V-Position

56

6.4 Menu H-Position

57

6.5 Menu V-Position

57

Instellen en resetten

59

Het menu INFORMATION en meer

74

3 Schakel het product in

75

Problemen oplossen

76

Specificaties

80

Contact Samsung wereldwijd

86

Terminologie

93

Verticale frequentie

94

Resolutie

94

Plug & Play

94

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.04 MB |

 

Table des matières

Sổ tay Hướng

1

Trước khi sử dụng sản phẩm

10

TRƯỚC KHI SỬ DỤNG

14

SẢN PHẨM

14

3D 26 3D

14

78 Standard Signal Mode Table

18

82 Liên hệ SAMSUNG WORLDWIDE

18

88 Thuật ngữ

18

Chuẩn bị

19

(Không cung cấp ở một số nơi)

20

4 Khóa thiết bị khóa

24

2.1.1 3D Mode

26

2.1.2 Depth

27

2.1.3 L/R Change

28

2.1.4 3D→2D

28

Đặt cấu hình 3D→2D

29

3.1 Trước khi kết nối

32

3.2 Kết nối với nguồn

32

3.3.1 Kết nối với máy tính

33

Kết nối sử dụng cáp HDMI-DVI

34

1920 x 1080 60Hz

36

Language Enter

36

**********

37

3.5 Kết nối tai nghe

39

Thiết lập màn hình

40

Đặt cấu hình tông màu

48

6.1 Size

52

6.2 H-Position

53

6.3 V-Position

53

6.4 Menu H-Position

54

6.5 Menu V-Position

54

1 Nhấn [ ] trên sản phẩm

55

Thiết lập và khôi phục

56

Exit EnterAdjust

71

2 Rút cáp khỏi sản phẩm

72

3 Bật nguồn sản phẩm

72

Hướng dẫn xử lý sự cố

73

Các thông số kỹ thuật

77

Liên hệ SAMSUNG WORLDWIDE

82

Thuật ngữ

88

Độ phân giải

89

Cắm và Chạy

89

Samsung S27A950D Guide de l'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.93 MB |

Table des matières

Brugervejledning

1

Inden produktet anvendes

10

Indholdsfortegnelse

14

Forberedelser

19

4 Lås låseenheden

24

2.1.1 3D Mode tilstand

27

2.1.2 Depth

27

2.1.3 L/R Change

28

2.1.4 3D→2D

28

Konfigurering af 3D→2D

29

→ → →

30

3.1 Inden tilslutning

32

3.2 Tilslutning af strømmen

32

3.3.1 Tilslutning til en pc

33

HDMI IN

34

DISPLAYPORT IN

34

3.3.2 Driverinstallation

35

1920 x 1080 60Hz

36

Language Enter

36

**********

37

HEADPHONE

39

Skærmopsætning

40

Konfiguration af tonfarve

47

6.1 Image Size

51

6.2 H-Position

52

6.3 V-Position

52

6.4 Menu H-Position

53

6.5 Menu V-Position

53

1 Tryk på [ ] på produktet

54

Opsætning og nulstilling

55

Menuen INFORMATION og andre

68

3 Tænd for produktet

69

Problemløsningsvejledning

70

Specifikationer

74

Appendiks

79

Stikordsregister

88

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (96 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.97 MB |

 

Table des matières

Instrukcja obsługi

1

Prawa autorskie

2

Czyszczenie

4

10 cm 10 cm

5

Zasady bezpieczeństwa

6

Instalacja

7

Działanie

9

Spis treści

15

Przygotowania

20

(Niedostępne w niektórych

21

2.1.1 Tryb 3D

28

2.1.2 Głębia

29

2.1.3 Obraz L/P

30

2.1.4 3D→2D

30

Konfiguracja funkcji 3D→2D

31

→ → →

32

3.1 Czynności wstępne

34

HDMI IN

36

DISPLAYPORT IN

37

3.3.2 Instalacja sterownika

38

1920 x 1080 60Hz

39

 

39

**********

40

3.5 Podłączanie słuchawek

42

Ustawienia ekranu

43

Konfiguracja odcienia

51

6.1 Rozmiar obrazu

55

6.2 Poł. w poziomie

56

6.3 Położenie pionowe

56

6.4 Poł.menu w poz

57

6.5 Poł. menu w pion

57

Konfiguracja i zerowanie

59

Menu INFORMACJE i inne

73

1 Wyłącz komputer i monitor

75

2 Odłączyć kabel od produktu

75

3 Włącz monitor

75

9.2 Pytania i odpowiedzi

78

Dane techniczne

80

Kontakt do SAMSUNG

86

Terminologia

93

Rozdzielczość

94

Plug & Play

94

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (86 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.00 MB |

 

Table des matières

SyncMaster

1

S23A950D / S27A950D

1

使用產品前的準備事項

10

使用產品前的準備事項 2 版權

13

準備工作 18 檢查內容物

13

3D 25 3D

13

連接和使用訊號源裝置 31 連接之前

14

螢幕設定 39 MAGIC

14

調整螢幕大小或位置 50 Size

15

設定和重設 54 ECO

15

INFORMATION 功能表及其

16

疑難排解指南 69 聯絡三星電子客服中心前需進行的必要步

16

規格 72 概述

17

附錄 77 聯絡全球 SAMSUNG

17

2 取下保護產品用的保麗龍。

18

3 檢查元件並拆除泡沫塑料和塑膠袋。

18

4 將箱子存放在不潮濕的區域，以供日後搬運產品時使用。

18

1.1.2 檢查元件

19

1.2.1 正面按鈕

20

Customized Key，然後選擇所需的模式。

21

這是觸控式按鈕。請用手指輕觸一下按鈕。

21

為減少耗電量，長時間不使用本產品時，最好取下電源線。

21

1.2.2 背面

22

1 將防盜鎖纜線固定在沉重的物體上 （如桌子）。

23

2 將纜線的一端穿過另一端的環圈。

23

3 將鎖定裝置插入產品後方的防盜鎖插槽。

23

4 鎖住鎖定裝置。

23

1.2.5 調整螢幕傾斜度

24

1 按本產品上的 []。

25

3 按本產品上的 [] 移至 3D，然後按 []。

25

2.1.2 Depth

26

2.1.3 L/R Change

27

2.1.4 3D→2D

27

2.2 標準 HDMI 相容格式

28

2.3 支援電腦輸入 （透過 HDMI 連接埠）的解析度

28

2.4 在電腦上玩 3D 遊戲

29

2.5 觀賞 3D 視訊時的注意事項

30

連接和使用訊號源裝置

31

1 將產品隨附的使用手冊光碟放入光碟機中。

34

3 遵循螢幕顯示的說明繼續進行安裝。

34

4 從型號清單中選擇您的產品型號。

34

5 移至 「顯示內容」，並檢查解析度與更新頻率是否適當。

34

1 按 [] 移至您要使用的語言，然後按 []。

35

2 若要隱藏資訊訊息，請按 []。

35

2 按 [] 將輸入訊號源變更為 HDMI。

38

4.1 MAGIC

39

4.1.2 SAMSUNG MAGIC Bright

40

4.1.3 設定 SAMSUNG MAGIC Color

41

4.2 Brightness

42

4.3 Contrast

42

4.4 Sharpness

43

4.5 Response Time

44

4.6 HDMI Black Level

44

4 按 [] 移至所需的選項，然後按 []。

45

5 隨即套用選定的選項。

45

5.2 Green

46

5.3 Blue

47

5.4 Color Tone

47

2 按本產品上的 [] 移至 COLOR，然後按 []。

48

5.5 Gamma

49

調整螢幕大小或位置

50

7.1.1 Eco Motion Sensor

54

7.1.2 Eco Light Sensor

55

7.1.3 Eco Saving

57

7.1.4 Eco Icon Display

58

請將此設定變更為關閉。

59

功能所影響，例如亮度控制功能。

59

7.2 功能表透明度

60

7.3 Language

60

7.4 PC/AV Mode

61

7.5 Auto Source

62

7.6 Display Time

62

7.7 Key Repeat Time

63

7.8 Customized Key

64

7.9 Off Timer On/Off

64

7.10 Off Timer Setting

65

1 按啟動螢幕中的 []。以下畫面隨即出現。

67

2 用 [] 按鈕調整 Brightness。

67

2 用 [] 按鈕調整 Volume。

68

1 關閉 PC 和產品電源。

69

2 將本產品的纜線拔下。

69

3 開啟產品的電源。

69

页）與 Contrast （第

70

9.2 Q & A

71

以上規格可能隨品質的提升而有所變更，恕不另行通知。

72

此裝置為 B 類數位設備。

72

10.2 PowerSaver

73

10.3 標準訊號模式表

74

率以 Hz 為單位。

75

「垂直掃描率」或 「更新頻率」，以 Hz 為單位。

76

聯絡全球 SAMSUNG

77

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (91 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.94 MB |

 

Table des matières

Manual de

1

Înainte de a utiliza produsul

10

ÎNAINTE DE A UTILIZA

15

PRODUSUL

15

3D 28 3D

15

REDIMENSIONAREA SAU

17

RELOCAREA ECRANULUI

17

CONFIGURARE ŞI

17

RESETARE

17

MENIUL INFORMAŢII ŞI

18

Pregătiri

20

2.1.1 3D Mode

29

2.1.2 Depth

29

2.1.3 L/R Change

30

2.1.4 3D→2D

30

Configurarea funcţiei 3D→2D

31

3.1 Înainte de conectare

34

3.2 Conectarea alimentării

34

3.3.1 Conectarea la un PC

35

HDMI IN

36

3.3.2 Instalarea driverului

37

1920 x 1080 60Hz

38

Language Enter

38

**********

39

3.5 Conectarea căştilor

41

Configurarea ecranului

42

Configurarea nuanţei

49

6.1 Image Size

53

6.2 H-Position

54

6.3 V-Position

54

6.4 Menu H-Position

55

6.5 Menu V-Position

56

Configurare şi resetare

57

1 Apăsaţi [ ] de pe produs

70

Meniul INFORMAŢII şi altele

71

3 Porniţi produsul

72

Ghid de depanare

73

Specificaţii

77

Contactaţi SAMSUNG WORLDWIDE

82

Terminologie

89

Rezoluţie

90

Plug & Play

90

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (81 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.06 MB |

Table des matières

SyncMaster

1

S23A950D / S27A950D

1

본문에서 사용되는 아이콘

2

안전을 위한 주의사항에서 사용되는 아이콘

2

분리하세요. 감전의 위험이 있습니다

3

안전을 위한 주의사항

4

제품의 올바른 사용자세

11

외부기기 연결 및 사용하기

13

크기 및 위치 설정하기

14

설정 및 초기화하기

14

정보 표시 및 기타 메뉴

15

문제발생 시 해결방안

15

78 재활용 정보

16

1.1 내용물 확인하기

17

1.1.2 구성품 확인하기

18

1.2 각부의 명칭

19

1.2.2 뒷면설명

21

1.2.3 연결된 케이블 정리하기

22

1.2.4 도난 방지용 잠금장치

23

1.2.5 제품의 기울기 조정

24

2.1.1 3D 모드

25

2.1.2 입체감

26

2.1.3 좌/우 영상 변경

27

2.1.4 일반영상으로 보기

27

2.2 표준 HDMI 지원 포맷

28

2.4 PC에서 3D 게임을 즐기려면

28

2.5 시청 시 주의사항

29

4.1 MAGIC

39

4.1.2 SAMSUNG MAGIC Bright

40

Color를 설정하려면

41

4.2.1 밝기를 설정하려면

42

4.3.1 명암을 설정하려면

43

4.4.1 선명도를 설정하려면

43

4.5 응답속도

44

4.6 HDMI 블랙 레벨

44

5.1.1 적을 설정하려면

46

5.2.1 녹을 설정하려면

46

5.3.1 청을 설정하려면

47

5.4 바탕색 조정

48

5.5 감마 조정

49

10.1 제품사양

71

10.2 절전 기능

72

10.3 표준신호모드표

73

온라인 고객등록은 이렇게

76

서비스센터 안내

77

삼성전자의 [녹색경영]

78

플러그 앤 플레이(Plug & Play)

80

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (96 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.10 MB |

 

Table des matières

Ръководство за

1

Преди да използвате продукта

10

Съдържание

15

Подготовка

20

4 Заключечете ключалката

26

SyncMaster)

28

2.1.1 3D Mode

29

2.1.2 Depth

29

2.1.3 L/R Change

30

2.1.4 3D→2D

30

Конфигуриране на 3D→2D

31

3.1 Преди свързване

34

3.2 Свързване на захранването

34

3.3.1 Свързване към компютър

35

Свързване с HDMI-DVI кабел

36

3.3.2 Инсталиране на драйвер

38

1920 x 1080 60Hz

39

Language Enter

39

**********

40

3.5 Свързване на слушалките

42

Настройка на екрана

43

Конфигуриране на нюанса

51

6.1 Image Size

55

6.2 H-Position

56

6.3 V-Position

56

6.4 Menu H-Position

57

6.5 Menu V-Position

57

Настройка и нулиране

59

Меню ИНФОРМАЦИЯ и други

73

3 Включване на продукта

75

9.2 В и О

78

Спецификации

80

Приложение

86

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (91 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.94 MB |

Table des matières

Bruksanvisning

1

Innan du använder produkten

10

Innehållsförteckning

14

Förberedelser

19

4 Lås låsenheten

25

2.1.1 3D-läge

28

2.1.2 Djup

28

2.1.3 Ändra V/H

29

2.1.4 3D→2D

29

Konfigurera 3D→2D

30

2.4 Spela 3D-spel på en dator

31

3.1 Före anslutning

33

3.2 Ansluta strömmen

33

3.3.1 Ansluta till en dator

34

HDMI IN

35

DISPLAYPORT IN

35

1920 x 1080 60Hz

37

**********

38

Ändra upplösning i Windows 7

39

3.4 Ansluta till en video

40

3.5 Ansluta hörlurar

40

Skärminställning

41

Ställa in ton

48

1 Tryck på [ ] på produkten

50

6.1 Size

52

6.2 H-position

53

6.3 V-position

53

6.4 Meny H-position

54

6.5 Meny V-position

55

7.1.1 Eco-rörelsesensor

56

7.1.2 Eco-ljussensor

57

7.1.3 Eco-spar

59

7.1.4 Visa Eco-ikon

60

Du har sparat

61

100.0 träd

61

7.2 Menytransparens

62

7.3 Språk

63

7.4 PC/AV-läge

63

7.5 Autokälla

65

7.6 Visa tid

65

7.7 Knappupprepn.tid

66

7.8 Anpassad tangent

67

7.9 Off Timer på/av

67

7.10 Inst. Off Timer

68

7.11 Återställ

69

INFORMATION Meny och annat

71

3 Slå på produkten

72

Felsökningsguide

73

Specifikationer

77

Appendix

82

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.00 MB |

 

Table des matières

Manual del

1

Antes de usar el producto

10

ANTES DE USAR EL

15

PRODUCTO

15

3D 28 3D

15

APÉNDICE

19

Preparativos

20

(No disponible en todos los

21

4 Bloquee el dispositivo

26

2.1.1 Modo 3D

29

2.1.2 Profundidad

29

2.1.3 Cambio I/D

30

2.1.4 3D→2D

31

→ → →

32

3.1 Antes de la conexión

34

3.3.1 Conexión a un PC

35

HDMI IN

36

DISPLAYPORT IN

37

1920 x 1080 60Hz

39

Idioma Intro

39

**********

40

3.5 Conexión de auriculares

42

1 Pulse [ ] en el producto

43

Configuración de pantalla

44

Configuración del matiz

51

6.1 Tamaño de imagen

55

6.2 Posición-H

56

6.3 Posición- V

56

6.4 Posición-H menú

57

Configuración y restauración

59

Menú INFORMACIÓN y otros

74

1 Apague el PC y el producto

75

3 Encender el producto

75

Solución de problemas

76

Especificaciones

80

Apéndice

85

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.94 MB |

 

Table des matières

Käyttöopas

1

Ennen laitteen käyttöä

10

Sisällysluettelo

14

Valmistelut

19

4 Lukitse lukituslaite

24

2.1.1 3D tilassa

27

2.1.2 Depth

27

2.1.3 L/R Change

28

2.1.4 3D→2D

29

3.1 Ennen kytkemistä

32

3.2 Virran kytkeminen

32

Kytkeminen DVI-kaapelilla

33

HDMI IN

34

DISPLAYPORT IN

34

3.3.2 Ohjaimen asentaminen

35

1920 x 1080 60Hz

36

Language Enter

36

**********

37

3.5 Kuulokkeiden kytkeminen

39

4.1 MAGIC

40

4.1.2 SAMSUNG MAGIC Bright

41

Dynamic Contrast

42

4.2 Brightness

43

4.3 Contrast

43

4.4 Sharpness

44

4.5 Response Time

45

4.6 HDMI Black Level

46

Värisävyn määrittäminen

47

1 Paina laitteessa [ ]

49

6.1 Size

51

6.2 H-Position

52

6.3 V-Position

52

6.4 Menu H-Position

53

6.5 Menu V-Position

53

7.1.1 Eco Motion Sensor

55

7.1.2 Eco Light Sensor

56

7.1.3 Eco Saving

58

7.1.4 Eco Icon Display

59

7.2 Menu Transparency

61

7.3 Language

61

7.4 PC/AV Mode

62

7.5 Auto Source

63

7.6 Display Time

63

7.7 Key Repeat Time

64

7.8 Customized Key

65

7.9 Off Timer On/Off

65

7.10 Off Timer Setting

66

7.11 Reset

67

Exit EnterAdjust

69

2 Irrota kaapeli laitteesta

70

3 Käynnistä laite

70

Vianmääritysopas

71

Tekniset tiedot

75

OtayhteyttäSamsungiin

80

Tarkkuus

88

Liitä ja käytä

88

Hakemisto

89

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (93 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.95 MB |

 

Table des matières

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (91 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.95 MB |

 

Table des matières

Kullanım

1

Kılavuzu

1

Ürünü Kullanmadan Önce

10

İçindekiler

14

Hazırlıklar

19

2.1.1 3D Modu

27

2.1.2 Derinlik

27

2.1.3 L/R Değişikliği

28

2.1.4 3D→2D

29

Noktası ile)

30

2.4 PC'de 3D Oyun Oynama

30

3.1 Bağlamadan Önce

32

3.2 Gücü Bağlama

32

3.3 PC Bağlama ve Kullanma

33

HDMI IN

34

3.3.2 Sürücü Yükleme

35

1920 x 1080 60Hz

36

Dil 

36

**********

37

3.4 Video Cihazına Bağlama

39

3.5 Kulaklık Bağlama

39

Ekran Ayarı

40

5 Seçilen seçenek uygulanır

47

Renk Tonunu Yapılandırma

48

1 Üründe [ ] öğesine basın

50

Konumlandırma

52

Kurulum ve Sıfırlama

56

BİLGİ Menüsü ve Diğerleri

70

2 Kabloyu üründen çıkarın

71

3 Ürünü açın

71

Sorun Giderme Kılavuzu

72

Teknik Özellikler

76

Cihazlar)

87

Terminoloji

88

Çözünürlük

89

Tak ve Çalıştır

89

Video Cihazına Bağlama 39

91

Yanıt Süresi 46

91

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (83 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.06 MB |

 

Table des matières

SyncMaster

1

S23A950D / S27A950D

1

ご使用になる前に

10

ご使用になる前に 2 著作権

14

準備 19 内容の確認

14

3D 27 3D

14

入力信号デバイ スの接続と

15

画面の設定 41 MAGIC

15

色合いの設定 48 赤

15

画面のサイズ と ポジシ ョ ン

16

セッ トアップとリセッ ト 56 ECO

16

2 製品から発泡スチロールを取り外します。

19

（含まれていない地域もあります）

20

1.2.1 前面のボ タ ンについて

21

1.2.2 背面

24

4 ロック装置をロックします。

25

1.2.5 傾きの調整

26

3D コ ンテ ン ツ視聴時の重要な健康および安全情報

27

2.1.1 3D モー ド

28

2.1.2 デプス

28

2.1.3 左右の切り 替え

29

2.1.4 3D→2D

29

2.2 標準 HDMI 互換フ ォ ーマ ッ ト

30

2.4 PC での 3D ゲームのプ レ イ

31

2.5 3D ビデオ視聴時の注意

32

入力信号デバイ スの接続と 使用

33

2 []を押して入力ソースを HDMI に変更し ます。

40

1 []を押します。

41

2 []を押して映像に移動し、 [ ]を押します。

41

4.1.2 SAMSUNG MAGIC Bright

42

6 選択さ れたオプシ ョ ンが適用 されます。

43

4.2 明る さ

44

4 []ボタンを使用してコントラストを調整します。

45

4.5 応答時間

46

4.6 Ｈ Ｄ Ｍ Ｉ 　 黒レベル

47

5.1.1 赤の設定

48

5.2.1 緑の設定

48

5.3.1 青の設定

49

2 []を押して色調に移動し、 [ ]を押します。

50

5 選択さ れたオプシ ョ ンが適用 されます。

50

画面のサイズ と ポジシ ョ ンの変更

52

セッ トアップとリセッ ト

56

2 []ボタンを使用して明るさ を調整します。

69

2 []ボタンを使用して音量を調整します。

70

1 PC と製品の両方の電源をオ フ に し ます。

71

2 製品からケーブルを外します。

71

3 製品の電源をオンに し ます。

71

トラブルシューティング ガイド

72

10.1 一般情報

75

10.2 省電力

76

10.3 標準信号モー ド 表

77

お客様相談ダイヤル

80

プラグ & プレイ

82

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (98 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.10 MB |

Table des matières

Εγχειρίδιο

1

Πνευματικά δικαιώματα

2

Καθαρισμός

4

Προφυλάξεις αποθήκευσης

5

Προφυλάξεις για την ασφάλεια

6

Εγκατάσταση

7

Λειτουργία

9

Προσοχή

11

Πίνακας περιεχομένων

15

Προετοιμασία

20

4 Κλειδώστε την ασφάλεια

26

2.1.1 3D Mode

29

2.1.2 Depth

29

2.1.3 L/R Change

30

2.1.4 3D→2D

31

(μέσω της θύρας HDMI)

32

Hz ή στα 100 Hz

34

3.1 Πριν από τη σύνδεση

35

Σύνδεση μέσω καλωδίου DVI

36

HDMI IN

37

DISPLAYPORT IN

37

1920 x 1080 60Hz

39

Language Enter

39

**********

40

3.5 Σύνδεση ακουστικών

42

1 Πατήστε το [] στο προϊόν

43

6 Θα εφαρμοστεί η επιλογή

44

Ρύθμιση της οθόνης

46

5 Θα εφαρμοστεί η επιλογή

50

Διαμόρφωση της απόχρωσης

51

6.1 Size

55

6.2 H-Position

56

6.3 V-Position

56

6.4 Menu H-Position

57

6.5 Menu V-Position

58

Ρύθμιση και επαναφορά

59

Exit EnterAdjust

76

3 Ενεργοποίηση του προϊόντος

77

9.2 Ερωτήσεις και Απαντήσεις

80

Προδιαγραφές

82

Παράρτημα

88

Ευρετήριο

97

Samsung S27A950D Manuel (93 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.96 MB |

 

Table des matières

Benutzerhandbuch

1

Vor Inbetriebnahme des Geräts

10

Inhaltsverzeichnis

15

Vorbereitung

20

4 Verriegeln Sie das Schloss

26

2.1.1 3D Modus

29

2.1.2 Tiefe

29

2.1.3 L/R-Wechsel

30

2.1.4 3D→2D

30

Konfigurieren von 3D→2D

31

HDMI-Anschluss)

32

3.1 Vor dem Anschließen

34

3.3.1 Anschließen an einen PC

35

HDMI IN

36

3.3.2 Treiberinstallation

37

1920 x 1080 60Hz

38

**********

39

Auflösung

40

HEADPHONE

41

Bildschirmkonfiguration

42

Konfigurieren des Farbtons

49

1 Drücken Sie am Gerät [ ]

51

6.1 Bildgröße

53

6.2 H-Position

54

6.3 V-Position

54

6.4 H-Position (Menü)

55

6.5 V-Position (Menü)

55

Setup und Reset

57

Menü INFORMATIONEN u.a

72

3 Einschalten des Geräts

73

Handbuch zur Fehlerbehebung

74

Technische Daten

78

Kontakt zu Samsung

84

Terminologie

91

Plug & Play

92

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (86 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.99 MB |

 

Table des matières



1



2



10



20

3D Mode 2.1.1

27

3D Mode

27

Central Station

28



33



42



49

Image Size 6.1

53

H-Position 6.2

54

V-Position 6.3

55

Menu H-Position 6.4

55

Menu V-Position 6.5

56



57



58

INFORMATION 8.1

70



75



86

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (95 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.09 MB |

 

Table des matières

Посібник

1

Перед використанням виробу

10

ТЕХНІЧНІ

19

ХАРАКТЕРИСТИКИ

19

Підготовка

20

4 Замкніть замок

26

2.1.1 3D Mode

29

2.1.2 Depth

29

2.1.3 L/R Change

30

2.1.4 3D→2D

30

Налаштування режиму 3D→2D

31

3.1 Перед під’єднанням

34

3.2 Під’єднання живлення

34

HDMI IN

36

DISPLAYPORT IN

36

3.3.2 Встановлення драйвера

37

1920 x 1080 60Hz

38

Language Enter

38

**********

39

3.5 Підключення навушників

41

Настроювання екрана

42

Настроювання висвітлення

50

1 Натисніть [] на виробі

52

Змінення розміру та змінення

55

Настройка та скидання

58

Меню ІНФОРМАЦІЯ та інші

73

3 Увімкнення виробу

74

9.2 Запитання та відповіді

77

Технічні характеристики

79

Термінологія

92

Роздільна здатність

93

Plug & Play

93

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.93 MB |

 

Table des matières

Uporabniški

1

Pred uporabo monitorja

10

PRED UPORABO

14

MONITORJA

14

PRIPRAVE 19 Pregled vsebine

14

3D 26 3D

14

PRIKLOP IN UPORABA

15

VHODNE NAPRAVE

15

NASTAVITEV ZASLONA 40 MAGIC

15

NASTAVITEV BARV 47 Red

15

Priprave

19

2.1.1 3D Mode

27

2.1.2 Depth

27

2.1.3 L/R Change

28

2.1.4 3D→2D

29

3.1 Pred priklopom

32

3.2 Povezava napajanja

32

3.3.1 Povezava z računalnikom

33

Povezava s kablom HDMI-DVI

34

3.3.2 Namestitev gonilnikov

35

1920 x 1080 60Hz

36

Language Enter

36

**********

37

3.4 Povezava z video napravo

39

3.5 Priključitev slušalk

39

Nastavitev zaslona

40

Nastavitev barv

47

6.1 Image Size

51

6.2 H-Position

52

6.3 V-Position

52

6.4 Menu H-Position

53

6.5 Menu V-Position

54

Nastavitev in ponastavitev

55

8.1 INFORMATION

68

Exit EnterAdjust

69

3 Vklopite izdelek

70

9.2 Vprašanja in odgovori

73

Specifikacije

75

Terminologija

87

Ločljivost

88

Plug & Play

88

Zadnja stran 23

90

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (97 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.08 MB |

Table des matières

Пайдаланушы

1

Құрылғыны пайдаланудан бұрын

10

ҚҰРЫЛҒЫНЫ

15

ПАЙДАЛАНУДАН БҰРЫН

15

3D 28 3D

15

ҚАЙНАР КӨЗ

16

ҚҰРЫЛҒЫНЫ ҚОСУ

16

ЖƏНЕ ҚОЛДАНУ

16

ЭКРАНДЫ ОРНАТУ 44 MAGIC

16

ОРНАТУ ЖƏНЕ

18

ҚАЛПЫНА КЕЛТІРУ

18

INFORMATION МƏЗІРІ

18

ЖƏНЕ БАСҚАЛАР

18

77 Құрылғыны тексеру

19

77 Төмендегілерді тексеріңіз

19

Дайындықтар

20

(кейжерлерде жұмыс істемейді)

21

2.1.1 3D Mode

29

2.1.2 Depth

29

2.1.3 L/R Change

30

R/L Image

31

2.1.4 3D→2D

32

→ → →

33

3.1 Қосудан бұрын

35

3.2 Қуатты қосу

35

3.3.1 Дербес компьютерге қосу

36

HDMI IN

37

3.3.2 Драйвер орнату

38

1920 x 1080 60Hz

40

Language Enter

40

**********

41

3.4 Бейнеқұрылғыға қосу

43

3.5 Құлақаспаптарды қосу

43

Экранды орнату

44

Реңкті конфигурациялау

53

6.1 Image Size

57

6.2 H-Position

58

6.3 V-Position

58

6.4 Menu H-Position

59

6.5 Menu V-Position

59

Орнату жəне қалпына келтіру

61

8.1 INFORMATION

75

Exit EnterAdjust

76

3 Құрылғыны іске қосыңыз

77

Ақаулықтарды жою нұсқаулығы

78

Техникалық сипаттамалары

82

Терминдер

94

Ажыратымдылық

95

Қосу жəне ойнату

95

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (94 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 4.00 MB |

 

Table des matières

Manuale dell'utente

1

Copyright

2

10 cm 10 cm

5

Precauzioni di sicurezza

6

Installazione

8

Funzionamento

10

Attenzione

12

Sommario

15

Preparazione

20

2.1.1 Modalità 3D

28

2.1.2 Profondità

29

2.1.3 Cambia S/D

30

2.1.4 3D→2D

30

Configurazione 3D→2D

31

3.1 Prima della connessione

34

3.3.1 Collegamento a un PC

35

HDMI IN

36

DISPLAYPORT IN

37

1920 x 1080 60Hz

38

Language Enter

38

**********

39

3.5 Collegamento di cuffie

41

Impostazione dello schermo

42

Configurazione del colore

50

1 Premere [ ] sul prodotto

52

6.1 Dim. Immagine

54

6.2 Posizione O

55

6.3 Posizione V

55

6.4 Posizione O menu

56

6.5 Posizione V menu

56

Impostazione e reset

58

INFORMAZIONI e altri menu

73

3 Accende il prodotto

74

9.2 Domande e risposte

77

Specifiche

79

Appendice

85

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.93 MB |

Table des matières

Brukerhåndbok

1

Før du tar produktet i bruk

10

Innholdsfortegnelse

14

Forberedelser

19

4 Lås låseenheten

24

2.1.1 3D-modus

27

2.1.2 Depth

27

2.1.3 L/R Change

28

2.1.4 3D→2D

28

Konfigurere 3D→2D

29

2.4 Spille 3D-spill på en PC

30

3.1 Før tilkobling

32

3.2 Koble til strømmen

32

3.3 Koble til og bruke en PC

33

HDMI IN

34

DISPLAYPORT IN

34

3.3.2 Driverinstallasjon

35

1920 x 1080 60Hz

36

Language Enter

36

**********

37

3.4 Koble til en videoenhet

39

3.5 Koble til hodetelefoner

39

Skjermoppsett

40

Konfigurere fargetone

47

1 Trykk på [ ] på produktet

49

6.1 Size

51

6.2 H-Position

52

6.3 V-Position

52

6.4 Menu H-Position

53

6.5 Menu V-Position

54

Oppsett og tilbakestilling

55

Exit EnterAdjust

69

3 Slå på produktet

70

Feilsøkingsveiledning

71

Spesifikasjoner

75

Kontakt SAMSUNG

80

Terminologi

87

Oppløsning

88

Plug & Play

88

Samsung S27A950D Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.91 MB |

  

Table des matières

Panduan Pengguna

1

Sebelum Menggunakan Produk

10

MENGGUNAKAN PRODUK

14

PERSIAPAN 21 Memeriksa Isi

14

3D 29 3D

14

80 Standard Signal Mode Table

18

83 Hubungi SAMSUNG WORLDWIDE

18

89 Terminologi

18

2 Lepas Gabus dari produk

19

Persiapan

20

4 Kunci perangkat pengunci

25

2.1.1 3D Mode

28

2.1.2 Depth

28

2.1.3 L/R Change

29

2.1.4 3D→2D

29

Mengonfigurasikan 3D→2D

30

2.4 Bermain Game 3D pada PC

31

Perangkat Sumber

33

1 Tekan [ ] pada produk

41

Pengaturan Layar

42

Mengkonfigurasi Gradasi Warna

48

6.1 Image Size

52

6.2 H-Position

53

6.3 V-Position

53

6.4 Menu H-Position

54

6.5 Menu V-Position

54

7.1.1 Eco Motion Sensor

56

7.1.2 Eco Light Sensor

57

7.1.3 Eco Saving

59

7.1.4 Eco Icon Display

60

7.2 Menu Transparency

62

7.3 Language

62

7.4 PC/AV Mode

63

7.5 Auto Source

64

7.6 Display Time

64

7.7 Key Repeat Time

65

7.8 Customized Key

66

7.9 Off Timer On/Off

66

7.10 Off Timer Setting

67

7.11 Reset

68

Menu INFORMASI dan Lain-lain

70

1 Matikan PC dan produk

71

2 Cabut kabel dari produk

71

3 Menghidupkan produk

71

9.2 Q & A

74

Spesifikasi

76

Lampiran

81