Samsung T24A350 Manuel d'utilisateur

LED 电视显示器(MFM TV)用户手册感谢您购买这款三星产品。为获得更全面的服务，请在以下网站注册产品:www.samsung.com/registerTA350

10入门简体中文避免在本产品上放置重物。 y 否则可能导致本产品出现问题或造成人身伤害。当使用耳机时，不要将音量调得过高。 y 音量过高可能会导致听力下降。注意，不要让儿童吞咽从遥控器上取下的电池。将电池放在儿童或婴幼儿够不到的位置。 y 如果儿童吞咽了电池，请立即就医。!更换电池时，请按正确的极性

11入门简体中文附件 ✎请确保电视包装箱中随附有下列物品。如果缺少任何物品，请与您的经销商联系。 ✎物品的颜色和形状因型号而异。 ✎不包含在包装内容中的缆线可以单独购买。 ✎打开包装箱时，请检查包装材料后面有无隐藏任何附件。 y 遥控器和电池（2 节 7 号电池） y 保修卡 / 安全指南（某些地区

12入门简体中文安装支架 ✎在组装本产品之前，将本产品放在平稳的表面上，让屏幕面朝下。按图中所示的方向将支架连接器插入到支架中。检查支架连接器是否连接牢固。 将支架底部的连接螺钉拧紧，以使它彻底固定住。将一块软布放在桌子上以保护本产品，然后将本产品放在软布上，让本产品的正面朝下。按图中所示的箭头方向

13入门简体中文查看控制面板 ✎产品的颜色和形状因型号而异。电源指示灯 打开电源时会在闪烁后熄灭；处于待机模式时会亮起。遥控传感器 将遥控器对准电视上的这个位置。SOURCEE在所有可用的输入源之间切换。在屏幕菜单中，此按钮的作用相当于遥控器上的 确认E 按钮。MENU 显示列有电视功能的屏幕菜单，

14入门简体中文查看遥控器 ✎这款特殊的遥控器在电源、频道和音量按钮上均印有盲文点字，可供视障人士使用。安装电池（电池型号：7 号）乥䘧߫㸼䴭䷇⬉⑤ゟԧໄߛᤶ乍ⳂᎹ݋䖨ಲԈ䷇ᬜᵰ䇈ᯢк䗔ߎᰒ⼎A B C DSRS೒ڣᬜᵰ೒ڣሎᇌf-g᭄ᄫစФ⬉㾚ᣛफ乥䘧㡖Ⳃ⑤ಲⳟ打开和关闭电视。直接选择电视模式。显

15简体中文连接连接天线初次打开电视时，电视将自动进行基本设置。 ✎预设：连接市电和天线。 即插即用（初始设置）初次打开电视时，将显示的一组屏幕提示，协助您配置基本设置。 按下电源 电源P 按钮。即插即用仅在输入节目源被设置为电视时可用。 ✎打开电视前，请确保天线连接线已连接。 ✎要返回上一步，请按

16简体中文连接连接 AV 设备使用 HDMI 或 HDMI 至 DVI 缆线（高达 1080p）可用设备：DVD、蓝光播放器、高清有线电视盒、高清 STB（机顶盒）卫星接收器、VCR ✎HDMI输入 1(DVI), 2 / PC/DVI 音频输入 x为获得更好的图像和音频质量，可使用 HDMI 连

17简体中文连接使用分量输入（高达 1080p）或音频/视频（仅 480i）可用设备：DVD、蓝光播放器、高清有线电视盒、高清 STB（机顶盒）卫星接收器、VCR ✎连接到 AV输入 时，AV输入 [视频] 插孔的颜色（绿色）与视频连接线（黄色）不一样。 ✎要获得最佳图像质量，建议优先使用分量输入连

18简体中文连接连接到音频设备使用光纤（数字）或耳机连接可用设备：数字音频系统、放大器、DVD 家庭影院、PC ✎数字音频输出(光纤) x将数字音频系统连接至 数字音频输出(光纤) 插孔后适当减小电视和系统的音量。 x将电视连接至支持 5.1 CH 的外部设备后即可使用 5.1 CH（声道）音频。

19简体中文连接连接到 PC使用 HDMI 连接线或 HDMI 至 DVI 连接线或 D-sub 连接线 ✎可能不支持通过 HDMI 连接线进行连接，具体视 PC 而定。显示模式（D-sub 和 HDMI 至 DVI 输入）最佳分辨率 ：19：1360 X 768 像素 / 20：1600 X 90

2简体中文本《用户手册》中的图示可能与实物外观有所差别，仅供参考。产品设计和规格可能会有所更改，恕不另行通知。静止画面警告避免屏幕上显示静止画面（如 jpeg 图片文件）或静止的画面元素（如电视节目徽标、全景画或 4:3 图像格式、屏幕底部的股市或新闻栏等）。持续显示静止画面会导致 屏幕出现重像，从

20简体中文连接基本功能如何导航菜单在使用电视之前，执行以下步骤以了解如何导航菜单以及如何选择和调整不同的功能。乥䘧߫㸼䴭䷇⬉⑤ゟԧໄߛᤶᎹ݋Ԉ䷇ᬜᵰ䇈ᯢкᰒ⼎ABCDSRS೒ڣᬜᵰ೒ڣሎᇌf-g᭄ᄫစФ⬉㾚ᣛफ乥䘧㡖Ⳃ⑤ಲⳟ乍Ⳃ䖨ಲ䗔ߎ34211 确认E/方向按钮：移动光标并选择一个菜单项。确认

21简体中文基本功能使用频道菜单按数字娱乐按钮选择观看电视，然后选择要使用的菜单。将显示每个画面。 计划管理器 O数字娱乐 → 观看电视 → 计划管理器 → 确认E您可以查看、修改或删除预定要收看的频道。使用定时收看您可以设置所需频道在预期时间自动显示。要使用此项功能，首先要设置当前时间。1. 按

22简体中文基本功能 y ( ) 频道： 显示当前所有可用频道。 y (F) 收藏夹 1 - 5：显示喜爱的频道。频道状态显示图标图标 操作a模拟频道。c选定的频道。F设置为喜爱的频道。频道管理器选项菜单.使用频道管理器菜单选项（欣赏、添加到喜爱频道/编辑收藏夹、编辑频道名称、编辑频道编号、删除、取

23简体中文基本功能微调由于在搜索和存储频道时会自动完成微调，因此，如果接收的信号清晰，则无需进行微调。如果信号较弱或失真，则需要对频道进行手动微调。向左或右滚动直到图像变清晰。 ✎设置应用到您正在观看的频道。 ✎微调并保存后，将在频道显示栏中相应频道编号的右侧标记星号“*”。 ✎要复位微调，请选

24简体中文基本功能屏幕调整 图像尺寸:您的有线电视盒/卫星接收器可能也有各自的画面大小设置。不过，强烈建议您在大多数情况下采用 16:9 模式。16:9: 将画面设置为 16:9 的宽屏模式。宽幅放大： 放大画面尺寸大于 4:3。 ✎使用 u / d 按钮调整位置。放大： 在垂直方向上放大 1

25简体中文基本功能在使用本产品时保持正确的姿势使用本产品时，应保持正确的姿势。 y 将后背挺直。 y 双眼与屏幕应相距 45 到 50 cm（15 到 19 英寸）。俯视屏幕，面对屏幕正前方。 y 调整本产品的角度，以防止光线反射到屏幕上。 y 肘部以正确的角度摆放，手臂与手腕齐平。 y 肘部以正

26简体中文基本功能图像选项 O项目J → 图像 → 图像选项 → 确认E ✎在 PC 模式下，您只可对色调进行更改。 色温（冷 / 标准 / 暖1 / 暖2） ✎暖1 或 暖2 将在图像模式为动态时禁用。 ✎可调整和存储已连接到电视机输入端口的所有外部设备的设置。 数字噪音滤波器（关/低

27简体中文基本功能 均衡器调整伴音模式。 – 平衡 左/右：调整左右扬声器之间的平衡。 – 100Hz / 300Hz / 1kHz / 3kHz / 10kHz （带宽调整）：调整特定带宽频率的水平。 – 复位：将均衡器恢复为其默认设置。 ¦ 音响系统等 O项目J → 伴音 → 确认ESPD

28简体中文基本功能打开/关闭定时器 开机定时器 1 / 开机定时器 2 / 开机定时器 3：定时器有三种不同的设置。您必须先设置时钟。设置：根据个人情况选择关、一次、每天、周一~周五、周一~周六、周六~周日或手动。如果您选择手动，您可以设置激活定时器的日期。 ✎ c 标记表示已选定日期。开机定

29简体中文基本功能 更改密码:此时将显示更改密码屏幕。选择任意 4 个数字作为密码，并将其输入。修改对电视进行设置时所需的个人密码。重新输入相同的 4 位数字。确认屏幕消失时，密码已被保存。 ✎如果忘记了 PIN，请按如下顺序按下遥控器按钮，以便将 PIN 复位为“0-0-0-0”：电源（关

3目录简体中文简体中文请注意这些符号！.按遥控器上的工具按钮，即可使用该功能。注释 分步指导Ꮉ݋目录其他信息 4141 安装设备驱动程序42 安装壁挂支架/桌面支架43 捆束线缆43 Kensington 防盗锁44 故障排除47 规格48 ROHS高级功能 3232 使用我的内容3

30简体中文基本功能Anynet+(HDMI-CEC).有关设置选项的详细信息，请参阅“Anynet+(HDMI-CEC)”说明。DivX® 视频点播。显示电视的授权注册码。如果连接到 DivX 网站并注册，则可以下载 VOD 注册文件。使用 我的内容 播放 VOD 注册文件，即可完成注册。 ✎有关

31简体中文基本功能软件升级软件升级可通过广播信号、网络连接或从“www.samsung.com”将最新固件下载到 USB 存储设备来完成。当前版本电视中已安装的软件。 ✎软件版本将显示为“年/月/日_版本”形式。安装最新版 从USB下载：从“www.samsung.com”将固件升级程序下

32简体中文高级功能高级功能使用我的内容 ¦ 连接 USB 设备1. 打开电视。2. 将包含相片、音乐和/或电影文件的 USB 设备连接到电视机侧面的 USB 插孔。3. 将 USB 连接到电视后，将显示弹出窗口。 此时可选择连接的设备。 ✎可能无法正常播放未经许可的多媒体文件。 ✎我的内容

33简体中文高级功能 x连接到电视时，某些外部硬盘驱动器的节能模式可能会自动停用。 x如果使用了 USB 延长线，可能无法识别 USB 设备或无法读取设备中的文件。 x如果无法识别连接到电视的 USB 设备、设备中的文件列表已损坏或无法播放列表中的某个文件，请将 USB 设备连接到 PC 进行格式化

34简体中文高级功能 y 支持的视频格式文件扩展名 容器 视频编解码器 分辨率帧速率 (fps)比特率 (Mbps)音频编解码器*.avi*.mkvAVI MKVDivx 3.11 / 4.x / 5.1 / 6.0 1920x1080 6 ~ 30 8MP3 / AC3 / LPCM / ADPC

35简体中文高级功能音乐播放音乐1. 按 ◄/ ►/ ▲/ ▼ 按钮在文件列表中选择所需的音乐。2. 按确认E 按钮或 （播放）按钮即可播放。 – 在播放时，您可以使用  (REW) 和 μ (FF) 按钮。 ✎只显示扩展名为 MP3 和 PCM 的文件。不显示其他文件扩展名，即使文件

36简体中文高级功能 ¦ 我的内容 - 附加功能视频/音乐/照片播放选项菜单在播放文件期间，按工具按钮。类别 操作 视频 音乐 照片标题搜索 您可以直接移动其他文件。>时间搜索您可以使用 l 和 r 按钮，以一分钟的间隔或直接输入编号搜索视频。>随机播放模式 您可以随机播放音乐。>

37简体中文高级功能Anynet+(HDMI-CEC)什么是 Anynet+?.通过 Anynet+ 功能，您可以使用 Samsung 电视机遥控器来控制所有已连接的支持 Anynet+ 的 Samsung 设备。Anynet+ 系统仅可与具备 Anynet+ 功能的 Samsung 设备配合使用。

38简体中文高级功能Anynet+ 菜单中气连接到电视的 Anynet+ 设备的类型和状态，Anynet+ 菜单可能会有所不同。Anynet+ 菜单 说明观看电视 将 Anynet+ 模式更改为电视广播模式。设备列表 显示 Anynet+ 设备列表。录制：（*录像机） 立即使用录像机进行录制。（仅适

39简体中文高级功能 ¦ 录制中您可以使用 Samsung 录像机录制电视节目。1. 选择录制中。 ✎录制设备超过两台时 x连接了多台录像设备时，将列出所有录像设备。在设备列表中选择一台录制设备。 ✎如果未显示该录制设备，请从设备列表菜单中按 a 按钮对设备进行搜索。2. 按退出按钮退出。 ✎选

4入门简体中文安全预防措施用于安全预防措施的图标警告如若不采取标有此符号的预防措施，则可能造成严重的人身伤害甚至死亡。 注意事项如若不采取标有此符号的预防措施，则可能造成人身伤害或财产损失。 请勿执行。 必须遵守。注意事项电击危险，请勿打开小心： 为了降低电击风险，请勿取下盖子（或背板）。 本产品内

40简体中文高级功能 ¦ Anynet+ 故障排除问题 可能的解决方案Anynet+ 不工作。 y 检查设备是否是 Anynet+ 设备。Anynet+ 系统仅支持 Anynet+ 设备。 y 只能连接一个接收器（家庭影院）。 y 检查 Anynet+ 设备的电源线连接是否正确。 y 检查 Any

41简体中文其他信息安装设备驱动程序 ✎如果安装了设备驱动程序，则可以为本产品设置适当的分辨率和刷新率。设备驱动程序包含在本产品附带的 CD 中。如果附带的驱动程序文件已损坏，请访问 Samsung Electronics 网站 (www.samsung.com) 并下载驱动程序。1. 将驱动程序

42简体中文其他信息安装壁挂支架/桌面支架在安装壁挂支架/桌面支架之前的准备工作1. 关闭本产品并从壁装电源插座上拔下电源线。2. 将一块软布或软垫放在平整的表面上以保护面板，然后将本产品面朝下放在软布或软垫上。3. 拧下本产品背面的螺钉。4. 按图中所示的箭头方向拉动支架以便将它取下。安装

43简体中文其他信息 x避免使用不符合 VESA 标准规格的螺钉，并避免在拧紧螺钉时过度用力。否则可能会由于本产品掉落而导致本产品损坏或造成人身伤害。对于此类损坏或人身伤害，Samsung 概不负责。 x对于因使用不符合规格的壁挂支架/桌面支架或由授权安装工程师以外的人员进行安装而造成本产品损坏或人

44简体中文其他信息故障排除如果您的电视出现任何问题，请首先参阅此故障排除列表。如果这些故障排除方法都不奏效，请访问“www.samsung.com”网站，然后单击“支持”，或联系呼叫中心（见本手册封底）。问题 解决方案和说明PC 连接出现不支持的模式 消息。 y 设置 PC 的输出分辨率，使其符

45简体中文其他信息问题 解决方案和说明射频（有线/天线）连接电视接收的频道不全。 y 确保天线连接牢固。 y 请尝试即插即用（初始设置），将可用频道添加到频道列表。转到项目 - 系统 - 即插即用（初始设置），并等待所有可用频道存储完毕（第 15 页）。 y 检查天线的位置是否正确。图像失真：宏

46简体中文其他信息 ¦ 存放和保养 ✎如果电视屏幕上的贴纸在取下后仍有一些碎片，请清洁后再观看电视。请勿将水或清洁剂直接喷洒到本产品上。任何液体流入本产品都可能引起故障、火灾或触电。用沾有少量水的软布清洁本产品。 ¦ 许可证TruSurround、SRS 以及 标志是 SRS Labs, In

47简体中文其他信息规格使用环境运行温度 : 10°C ~ 40°C (50°F ~ 104°F)湿度 : 10 % ~ 80 %, 无凝结存储温度 : -20°C ~ 45°C (-4°F ~ 113°F)湿度 : 5 % ~ 95 %, 无凝结VESA 装配接口板 75 毫米 × 75 毫米倾斜

48简体中文其他信息ROHSLED环境保护期限适用条件环境温度：0~40度环境湿度：10%~80%部件名称有毒有害物质或元素铅（Pb)汞（Hg）镉（Cd）六价铬（Cr6+）多溴联苯（PBB）多溴二苯醚（PBDE）印刷电路组件X O O O O O电缆组件X O O O O O塑料和聚合物部件O O

CCC合格声明此产品根据GB4943-2001，GB9254-1998，GB17625.1-2003，标准获得CCC认证。三星全球服务网如果您对三星产品有任何咨询或建议，请联系三星客服中心 400-810-5858 http://www.samsung.com 欲获取各种不同的软件，驱动程序和详细的

5入门简体中文 注意事项避免在本产品工作时拔下电源插头。 y 否则本产品可能会由于受到电击而损坏。!确保只使用我公司提供的电源线。此外，请勿使用其他电器的电源线。 y 否则可能会造成电击或火灾。!从壁装电源插座上拔下电源插头时，确保握住插头而非电源线。 y 否则可能会造成电击或火灾。!将电源插头连接

6入门简体中文避免将本产品安装在受阳光直接照射的位置或将本产品安装在靠近火炉或加热器等热源的位置。 y 否则可能会缩短本产品的使用寿命或造成火灾。避免将本产品安装在儿童可以够到的位置。 y 当儿童碰到本产品时，本产品可能会掉落并造成人身伤害。 y 本产品的前部较重，因此应将本产品安装在平稳的表面上。

7入门简体中文 ¦ 与清洁有关的图标 警告!在清洁本产品之前，拔下电源线。 y 否则可能会造成电击或火灾。当清洁本产品时，不要将水直接喷到本产品的部件上。 y 确保水不会进入到本产品中。 y 否则可能造成火灾、电击或导致本产品出现问题。 注意事项避免将清洁剂直接喷洒在本产品上。 y 否则可能会导致本

8入门简体中文!如果本产品发出了奇怪的噪声、烧焦味或烟雾，请立即拔下电源插头并与服务中心联系。 y 否则可能会造成电击或火灾。避免让儿童爬到本产品上。 y 否则可能会导致本产品掉落并造成人身伤害或死亡。如果本产品掉落或者外壳损坏，请关闭电源并拔下电源线，然后与服务中心联系。 y 否则可能会造成火灾或

9入门简体中文避免将花瓶、花盆、饮料、化妆品或药品等液体容器或者金属制品放在本产品上。 y 如果水或其他物质进入到本产品中，请关闭电源、拔下电源线并与服务中心联系。 y 否则可能导致本产品出现问题或造成电击、火灾。不要用力按压产品。产品可能会变形或损坏。 注意事项!长时间显示一幅静止的图像会在屏幕上