Samsung UH55F-E manuels

Samsung UH55F-E Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 1.94 MB |

Espagnol

Table des matières



1



2



5



6



7



14



15



16



17

TOOLS INFO

18

EXITRETURN

18



19



20



21



22

RS232C

23

1 2 3 4 5 6 7 8

24



24

HUBPCLAN

25

PCPCLAN

25



26



27



28



28



29



30



30



32



32

1010

34



36

HDMI-DVI

37

HDMI

38

DP

38



39

HDMI IN 1, HDMI IN 2

39

AUDIO IN

39



40

AUDIO OUT

40

LAN

41

MagicInfo

42



44

MDC

45

MDC

46



49

ScreenPosition

50

PictureMode

51

OnOffTimer

52

HolidayManagement

53



54

MagicInfoPlayerI

55

IDSettings

56

Moresettings

57



58



59



59



59

PictureOptions

60

PictureSize

61

AutoAdjustment

62

PCScreenAdjustment

62

PictureOff

62

ResetPicture

62

OnScreenDisplay

63

ScreenProtection

64

MessageDisplay

65

MenuLanguage

65

ResetOnScreenDisplay

65

08

66

MagicInfoISource

67

AutoSourceSwitching

68

PowerControl

68

EcoSolution

69

TemperatureControl

70

ChangePIN

70

ResetSystem

71



72

10

73

GotoHome

74

ResetAll

74



75



76



77



79



80



80



81



83



84



85

13

88



89



89

[ Step 3 ]

90

[ Step 2 ]

90

[ Step 1 ]

90



91



92

Samsung UH55F-E Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.00 MB |

Portugais

Table des matières

Manual do utilizador

1



3

V no E

3



4

Assistência

4



4

Antes de utilizar o produto

5

Precauções de segurança

6

Armazenamento

7

Electricidade e segurança

7

Instalação

8

Funcionamento

10

Preparativos

14

Kit do sensor externo

15

Parte posterior

16

Telecomando

17

IR control

18

CONTROL IN

19

Ventilação

20

Vista do plano

21

Instalar o suporte de parede

22

Telecomando (RS232C)

23

Cabo LAN

24

RJ45 RJ45 MDC

25

RJ45 RJ45

26

Códigos de controlo

27

Controlo de alimentação

28

Controlo de volume

28

Controlo de fonte de entrada

29

Controlo de modo de ecrã

30

Controlo de tamanho do ecrã

30

Controlo de modo Video Wall

31

Bloqueio de segurança

32

Video Wall ligado

32

 

33

 

33

Modelo Video Wall 10x10

34

Capítulo 3

36

DVI IN (MAGICINFO)

37

AUDIO IN

37

HDMI IN 1, HDMI IN 2

37

Ligar a um sistema de áudio

40

AUDIO OUT

40

Ligar o cabo LAN

41

MagicInfo

42

Alterar a fonte de entrada

44

Utilizar o MDC

45

Ligar ao MDC

46

Monitor 1

48



48

Computador

48

Função Início

49

Posição do Ecrã

50

Modo Imagem

51

Ligar/Desligar Tempor

52

Gestão de Férias

53

Denições de Rede

54

MagicInfo Player I

55

Denições de ID

56

Mais denições

57

Ajuste de ecrã

58

Modo Imagem Denições de

59

Opções ajustáveis

59

Opções de Imagem

60

Tamanho Imagem

61

Ajuste auto

62

Ajuste de ecrã do PC

62

Imagem Desl

62

Repor Imagem

62

Visualização no Ecrã

63

Protecção de Ecrã

64

Visualização da Mensagem

65

Idioma do Menu

65

Repor Visualização Ecrã

65

Capítulo 8

66

Fonte MagicInfo I

67

Troca de Sinal Autom

68

Controlo de energia

68

Solução Eco

69

Controlo Temperatura

70

Alterar PIN

70

Repor Sistema

71

Ajuste do som

72

Ir para a Página Inicial

74

Repor Tudo

74

Capítulo 11

75

Verique o seguinte

76

Problema do ecrã

77

Problema de som

79

Problema do telecomando

80

Outro problema

81

Perguntas & respostas

83

Características técnicas

84

Capítulo 13

88

Qualidade de imagem ideal

89

[ Step 3 ]

90

[ Step 2 ]

90

[ Step 1 ]

90

Terminologia

92

Samsung UH55F-E Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 5.26 MB |

Japonais

Table des matières

UH55F-E UM55H-E

1

使用產品前的準備事項

2

連接和使用訊號源裝置

2

符號名稱意義

6

處理面板時的注意事項

13

–如有任何元件遺漏，請聯絡您購買

14

– 圖片看起來可能和實際元件不盡相

14

–不同產品的遙控器按鈕功能也不相

17

IR control

18

使用IR立體纜線（單獨出售）連接

19

安裝產品之前（安裝指南）

20

安裝在內凹的牆面

21

安裝掛牆套件前的準備

22

掛牆套件規格(VESA)

22

遙控器(RS232C)

23

1 2 3 4 5 6 7 8

24

插腳編號標準色訊號

24

直接 LAN 纜線 (PC 至 HUB)

25

交叉 LAN 纜線 (PC 至 PC)

25

RJ45 RJ45

26

檢視控制狀態（取得控制命令）

27

控制（設定控制命令）

27

自動調整控制（僅限PC和BNC）

31

視訊牆使用者控制

33

10x10視訊牆型號

34

10x10視訊牆型號：(1~100)

35

DVI IN (MAGICINFO)

37

AUDIO IN

37

HDMI IN 1, HDMI IN 2

37

連接至視訊裝置

39

AUDIO OUT

40

連接LAN纜線

41

連接網路盒(單獨購買）

42

HDMI1DVIPC

44

–顯示的影像可能因型號而不同。

44

DisplayPort MagicInfoSHDMI2

44

安裝/解除安裝MDC程式

45

透過RS-232C（序列資料通訊標準）連接使用MDC

46

透過乙太網路連接使用MDC

47

使用交叉LAN纜線連接

48

Horizontal x Vertical

49

自動開機/關機定時器

52

MagicInfo Player I

55

裝置ID自動設定

56

設定影像設定（背光源、色溫等）。

58

影像功能表選項的配置會因為產品而有所不同。

58

圖像模式圖像模式設定可調整的選項

59

HDMI黑色等級

60

UHD COLOR

60

可用的設定最佳設定

64

MagicInfo I訊號源

67

Eco解決方案

69

HDMI熱插拔

71

設定本產品的聲音(音效)設定。

72

聯絡Samsung

73

聯絡三星電子客服中心前需進行的必要步驟

75

安裝問題（PC模式）

76

連接埠） PC設定

81

–請參閱PC或顯示卡的使用手冊，

83

瞭解關於調整的詳細說明。

83

型號名稱 UH55F-E UM55H-E

84

型號名稱 UH55F-E/UM55H-E

85

有償維修（顧客負擔費用）相關責任

88

最佳畫質及防殘影烙印

89

[ Step 3 ]

90

[ Step 2 ]

90

[ Step 1 ]

90

Samsung UH55F-E Manuel d'utilisateur (93 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.15 MB |

Table des matières



1



2



5



6



7



13



14



15



16



17

IR control

18



19



20



21



22

RS232C

23

1 2 3 4 5 6 7 8

24



24

RJ45 RJ45 MDC

25

RJ45 RJ45

26



27



28



28



29



30



30



31



32



32



33

10x10

34

0xAA0xFF3N0x89ERR

35



36

DVI IN (MAGICINFO)

37

AUDIO IN

37

HDMI IN 1, HDMI IN 2

37



39



40

AUDIO OUT

40

LAN

41

MagicInfo

42



44

MDC

45

MDC

46

EthernetMDC

47



48



49

ScreenPosition

50

PictureMode

51

OnOffTimer

52

HolidayManagement

53

NetworkSettings

54

MagicInfoPlayerI

55

IDSettings

56

Moresettings

57



58

Picture

59



59

PictureOptions

60

PictureSize

61

AutoAdjustment

62

PCScreenAdjustment

62

PictureOff

62

ResetPicture

62

OnScreenDisplay

63

ScreenProtection

64

MessageDisplay

65

MenuLanguage

65

ResetOnScreenDisplay

65

MagicInfoISource

67

AutoSourceSwitching

68

PowerControl

68

EcoSolution

69

TemperatureControl

70

ChangePIN

70

ResetSystem

71



72

SoftwareUpdate

73

ContactSamsung

73

GotoHome

74

ResetAll

74



75



76



77



79



80



80



81



83



84

UH55F-E

85



86



89



89



90

[ Step 3 ]

91

[ Step 2 ]

91

[ Step 1 ]

91

Samsung UH55F-E Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.03 MB |

Table des matières



1



2



5



6



7



7



8



10



14



15



16



17

IR control

18



19



20



21



22



23



24

RJ45 RJ45 MDC

25

RJ45 RJ45

26



27



28



28



29



30



30



32



32



33



34

     ERR

35



36

DVI IN (MAGICINFO)

37

AUDIO IN

37

HDMI IN 1, HDMI IN 2

37



39



40

AUDIO OUT

40



41



42



44



45



46



47



48



49

P

50

Picture Mode

51

OOffT

52

H

53



54

IPI

55



56



57

Ρύθμιση οθόνης

58

Picture Mode Ρυθμίσεις

59

Προσαρμόσιμες επιλογές

59

PO

60

P

61



62



62

POff

62

P

62

O

63

P

64



65



65

O

65



66

II

67



68

P

68

E

69

T

70



70



71



72



73

GH

74

ll

74



75



76



80



81



83



84



88



89

[ Step 3 ]

90

[ Step 2 ]

90

[ Step 1 ]

90



92

Samsung UH55F-E Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.00 MB |

Italien

Table des matières

Manuale dell'utente

1

Sommario

2

Capitolo 01

5

Precauzioni di sicurezza

6

Immagazzinamento

7

Elettricità e sicurezza

7

Installazione

8

Funzionamento

10

Attenzione

11

Preparazione

14

Kit sensori esterno

15

Parte posteriore

16

Telecomando

17

IR control

18

(venduto separatamente)

19

Ventilazione

20

Vista dall'alto

21

Vite standard Quantità

22

Telecomando (RS232C)

23

Cavo LAN

24

RJ45 RJ45 MDC

25

Connessione

26

Codici di controllo

27

Alimentazione

28

Controllo volume

28

Controllo sorgente ingresso

29

Controllo modalità schermo

30

Controllo dimensione schermo

30

Controllo modalità Video Wall

31

Blocco di sicurezza

32

Video Wall On

32

  

33

    

33

Modello Video Wall 10x10

34

     

35

Capitolo 03

36

DVI IN (MAGICINFO)

37

AUDIO IN

37

HDMI IN 1, HDMI IN 2

37

AUDIO OUT

40

Collegamento del cavo LAN

41

MagicInfo

42

Sorgente

44

Uso di MDC

45

Collegamento a MDC

46



48



48

Computer

48

Funzionalità Pagina iniziale

49

Posizione schermo

50

Modalità immagine

51

Timer accensione/spegn

52

Gestione vacanze

53

Impostazioni di rete

54

MagicInfo Player I

55

Impostazioni ID

56

Altre impostazioni

57

Regolazione dello schermo

58

Modalità

59

Opzioni regolabili

59

Opzioni immagine

60

Dimensione immagine

61

Regolazione auto

62

Regolazione schermo PC

62

Immagine off

62

Reimposta immagine

62

Visualizz. su schermo

63

Protezione schermo

64

Visualizzaz. messaggio

65

Lingua menu

65

Ripr.Visual.su schermo

65

Capitolo 08

66

MagicInfo I Sorgente

67

Commut. autom. Sorgente

68

Controllo alimentazione

68

Soluzione Eco

69

Controllo temperatura

70

Cambia PIN

70

Generale

71

Ripristina sistema

71

Regolazione audio

72

Supporto

73

Vai alla pagina iniziale

74

Azzera tutto

74

Capitolo 11

75

Controllare quanto segue

76

Problemi di schermo

77

Problemi audio

79

Problemi di telecomando

80

Altro problema

81

DOMANDE & RISPOSTE

83

Speciche

84

Modalità di timing predenite

85

Appendice

88

[ Step 3 ]

90

[ Step 2 ]

90

[ Step 1 ]

90

Terminologia

92

Samsung UH55F-E Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 1.99 MB |

Slovaque

Table des matières

Samsung UH55F-E Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.01 MB |

Français

Table des matières

Manuel de l'utilisateur

1

Table des matières

2

Avant utilisation du produit

5

Consignes de sécurité

6

Stockage

7

Électricité et sécurité

7

Installation

8

Fonctionnement

10

Attention

11

Préparatifs

14

Kit de capteurs externe

15

Face arrière

16

Télécommande

17

IR control

18

(vendu séparément)

19

Ventilation

20

Vue en plan

21

Installation du support mural

22

Télécommande (RS232C)

23

Câble LAN

24

RJ45 RJ45 MDC

25

Branchement

26

Codes de contrôle

27

Réglage du volume

28

Contrôle du mode écran

30

 Fonction

33



36

DVI IN (MAGICINFO)

37

AUDIO IN

37

HDMI IN 1, HDMI IN 2

37

Connexion à un appareil vidéo

39

AUDIO OUT

40

Connexion du câble LAN

41

MagicInfo

42

Modif. Nom

44

Utilisation de MDC

45

Connexion à MDC

46

Moniteur 1

48

Moniteur 2

48

Ordinateur

48



49

Position écran

50

Mode Image

51

Progr. act./désact

52

Gestion des vacances

53

Paramètres réseau

54

MagicInfo Player I

55

Paramètres ID

56

Plus de paramètres

57

Réglage de l'écran

58

Mode Image Paramètres

59

Options réglables

59

Options d'image

60

Format de l'image

61

Réglage Automatique

62

Réglage écran PC

62

Image désactivée

62

Réinit. param. img

62

A à l'écran

63

Protection de l'écran

64

A du message

65

Langue des menus

65

Réinit. aff. écran

65



66

Source MagicInfo I

67

Changement source auto

68

Solution Eco

69

Contrôle température

70

M PIN

70

Réinitialiser le système

71

Réglage du son

72

Assistance

73

Acc. à Accueil

74

Réinitial. tout

74

Guide de dépannage

75

Problème d'écran

76

Problème de son

79

Problème de télécommande

80

Autres problèmes

81

Questions & réponses

83

Caractéristiques techniques

84



88

Qualité d'image optimale

89

[ Step 3 ]

90

[ Step 2 ]

90

[ Step 1 ]

90

Terminologie

92

Samsung UH55F-E Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 1.96 MB |

Table des matières

Brugervejledning

1

Indholdsfortegnelse

2

Inden produktet anvendes

5

Sikkerhedsforanstaltninger

6

Opbevaring

7

Elektricitet og sikkerhed

7

Installation

8

Betjening

10

Forsigtig!

11

Forberedelser

14

Eksternt sensorsæt

15

Port Beskrivelse

16

Fjernbetjening

17

IR control

18

CONTROL IN

19

(installationsvejledning)

20

Installation på en skrå væg

21

(A * B) i mm

22

Standardskrue Antal

22

Fjernbetjening (RS232C)

23

LAN-kabel

24

RJ45 RJ45 MDC

25

Tilslutning

26

Kontrolkoder

27

Strømstyring

28

Lydstyrke

28

Styring af indgangskilde

29

Styring af skærmtilstand

30

Styring af skærmstørrelse

30

Sikkerhedslås

32

Videovæg til

32

Brugerstyring af videovæg

33

Videovægmodel på 10 x 10

34

Kapitel 03

36

DVI IN (MAGICINFO)

37

AUDIO IN

37

HDMI IN 1, HDMI IN 2

37

Tilslutning til en videoenhed

39

Tilslutning til et lydsystem

40

AUDIO OUT

40

Tilslutning af LAN-kablet

41

MagicInfo

42

Skift af indgangskilden

44

Brug af MDC

45

Tilslutning til MDC

46

Brug af MDC via Ethernet

47

Computer

48

Hjemmefunktion

49

Screen Position

50

Picture Mode

51

On/Off Timer

52

Holiday Management

53

Network Settings

54

MagicInfo Player I

55

ID Settings

56

More settings

57

Skærmjustering

58

Picture Mode Picture Mode

59

Indstillinger

59

Brugerdenerbare

59

Picture Options

60

Picture Size

61

Auto Adjustment

62

PC Screen Adjustment

62

Picture Off

62

Reset Picture

62

OnScreen Display

63

Screen Protection

64

Message Display

65

Menu Language

65

Reset OnScreen Display

65

Kapitel 08

66

MagicInfo I Source

67

Auto Source Switching

68

Power Control

68

Eco Solution

69

Temperature Control

70

Change PIN

70

Reset System

71

Lydjustering

72

Kapitel 10

73

Go to Home

74

Reset All

74

Problemløsningsvejledning

75

Kontroller følgende

76

Skærmforhold

77

Lydforhold

79

Fjernbetjeningsforhold

80

Lydkildeforhold

80

Andet problem

81

Spørgsmål & svar

83

Specikationer

84

Modelnavn UH55F-E / UM55H-E

85

Appendiks

88

Bedste billedkvalitet

89

Beskyttelse mod efterbilleder

89

[ Step 3 ]

90

[ Step 2 ]

90

[ Step 1 ]

90

Terminologi

92

Samsung UH55F-E Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 1.99 MB |

Néerlandais

Table des matières

Gebruikershandleiding

1

Inhoudsopgave

2

Hoofdstuk 01

5

Veiligheidsvoorzorgen

6

Elektriciteit en veiligheid

7

Installatie

8

Bediening

10

Voorbereidingen

14

Onderdelen

15

Achterkant

16

Afstandsbediening

17

IR control

18

CONTROL IN

19

(installatiehandleiding)

20

Bovenaanzicht

21

(A * B) in millimeter

22

Standaardschroef Aantal

22

Afstandsbediening (RS232C)

23

LAN-kabel

24

RJ45 RJ45 MDC

25

Aansluiting

26

Controlecodes

27

Aan/uit-regeling

28

Volumeregeling

28

Ingangsbronbediening

29

Schermmodusregeling

30

Schermgrootteregeling

30

Regeling modus Video Wall

31

Kinderslot

32

Videomuur aan

32

Gebruikersbediening Videomuur

33

10x10 Videomuurmodel

34

Hoofdstuk 03

36

DVI IN (MAGICINFO)

37

AUDIO IN

37

HDMI IN 1, HDMI IN 2

37

Een audiosysteem aansluiten

40

AUDIO OUT

40

De LAN-kabel aansluiten

41

MagicInfo

42

De invoerbron wijzigen

44

MDC gebruiken

45

Verbinden met MDC

46

MDC gebruiken via Ethernet

47



48



48



48

Startfunctie

49

Screen Position

50

Picture Mode

51

On/Off Timer

52

Holiday Management

53

Network Settings

54

MagicInfo Player I

55

ID Settings

56

More settings

57

Schermaanpassing

58

Picture Mode Picture Mode

59

Opties die kunnen worden

59

Picture Options

60

Picture Size

61

Auto Adjustment

62

PC Screen Adjustment

62

Picture Off

62

Reset Picture

62

OnScreen Display

63

Screen Protection

64

Message Display

65

Menu Language

65

Reset OnScreen Display

65

Hoofdstuk 08

66

MagicInfo I Source

67

Auto Source Switching

68

Power Control

68

Eco Solution

69

Temperature Control

70

Change PIN

70

Reset System

71

Het geluid aanpassen

72

Ondersteuning

73

Go to Home

74

Reset All

74

Problemen oplossen

75

Controleer het volgende

76

Probleem met het scherm

77

Problemen met het geluid

79

Ander probleem

81

Vragen en antwoorden

83

Specicaties

84

Voorinstelbare timingmodi

85

Hoofdstuk 13

88

Optimale beeldkwaliteit

89

[ Step 3 ]

90

[ Step 2 ]

90

[ Step 1 ]

90

Licentie

91

Terminologie

92

Samsung UH55F-E Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 3.50 MB |

Japonais

Table des matières

UH55F-E UM55H-E

1

连接和使用信号源设备

2

GB17625.1-2003, 标准并已取得 CCC认证。

5

面板处理注意事项

13

MagicInfo

17

Player I

17

为遥控器安装电池

18

使用 IR 立体声缆线（单独出售）连接

19

安装本产品之前（安装指南）

20

安装在凹进墙面上

21

安装壁挂支架前的准备工作

22

壁挂支架套件规格 (VESA)

22

遥控器 (RS232C)

23

1 2 3 4 5 6 7 8

24

插针编号标准色信号

24

直接 LAN 缆线(PC 至 HUB)

25

交叉 LAN 缆线(PC 至 PC)

25

RJ45 RJ45

26

查看控制状态（获取控制命令）

27

控制（设置控制命令）

27

自动调整控制（仅 PC 和 BNC）

31

10x10 屏幕墙型号

34

10x10 屏幕墙型号： ( 1 ~ 100)

35

DVI IN (MAGICINFO)

37

AUDIO IN

37

HDMI IN 1, HDMI IN 2

37

AUDIO OUT

40

连接 LAN 线缆

41

MagicInfo

42

HDMI1DVIPC

44

DisplayPort MagicInfo SHDMI2

44

MDC 程序安装/卸载

45

通过 RS-232C（串行数据通信标准）使用 MDC

46

通过以太网使用 MDC

47

使用交叉 LAN 缆线连接

48

Horizontal x Vertical

49

开机/关机定时器

52

***. ***. ***. ***

54

***. ***

54

MagicInfo Player I

55

设备 ID 自动设置

56

HOME → 更多设置 → ENTER E

57

- 显示的图像可能因型号而异。

57

将出现图像设置菜单。

57

图像模式图像模式设置可调节的选项

59

HDMI 黑色等级

60

UHD COLOR

60

可用设置最佳设置

64

MagicInfo I 节目源

67

Eco 解决方案

69

无信号时进入待机状态

70

HDMI 热插拔

71

视频呼叫时的声音

72

联系 Samsung

73

与 Samsung 客户服务中心联系之前的要求

75

安装问题（PC 模式）

76

端口） PC 设置

81

型号名称 UH55F-E / UM55H-E

84

有偿服务情形（消费者付费）

88

最佳画质和防残影

89

[ Step 3 ]

90

[ Step 2 ]

90

[ Step 1 ]

90

Samsung UH55F-E Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 2.01 MB |

Espagnol

Table des matières

Manual del usuario

1



3

Pantalla de OnScreen

3



4

Soporte técnico

4

Solución de problemas

4

Especificaciones

4

Apéndice

4

Antes de usar el producto

5

Precauciones de seguridad

6

Almacenamiento

7

Electricidad y seguridad

7

Instalación

8

Funcionamiento

10

Precaución

11

Preparativos

14

Equipo del sensor externo

15

Parte posterior

16

Mando a distancia

17

IR control

18

CONTROL IN

19

Ventilación

20

Vista superior

21

Tornillo estándar Cantidad

22

Control remoto (RS232C)

23

Cable LAN

24

RJ45 RJ45 MDC

25

Conexión

26

Códigos de control

27

Control de potencia

28

Control de volumen

28

Control de fuente de entrada

29

Control del modo de pantalla

30

Bloqueo de seguridad

32

Mural de vídeos Activado

32

 Función

33

 Establecer Mural de vídeos

33

Capítulo 03

36

DVI IN (MAGICINFO)

37

AUDIO IN

37

HDMI IN 1, HDMI IN 2

37

AUDIO OUT

40

Conexión del cable LAN

41

MagicInfo

42

Editar nombre

44

Uso de MDC

45

Conexión a MDC

46

Monitor 1

48

Monitor 2

48

Ordenador

48

Función Inicio

49

Posición de pantalla

50

Modo imagen

51

Temp. encendido/apagado

52

Control festivos

53

Conguración de red

54

MagicInfo Player I

55

Conguración de ID

56

Más conguraciones

57

Ajuste de pantalla

58

Modo imagen Conguración

59

Opciones que se pueden

59

Opciones de imagen

60

Tamaño de imagen

61

Ajuste automático

62

Ajuste pantalla del PC

62

Imagen desact

62

Restablecer imagen

62

Protección pantalla

64

Mostrar mensajes

65

Idioma del menú

65

Restab. pant. OnScreen

65

Capítulo 08

66

Fuente de MagicInfo I

67

Cambio de fuente auto

68

Control alimentación

68

Solución económica

69

Control temperatura

70

Cambiar PIN

70

Reiniciar sistema

71

Ajuste del sonido

72

Ir a Inicio

74

Restablecer todo

74

Compruebe lo siguiente

76

Problema de la pantalla

77

Problema con el sonido

79

Otros problemas

81

Pregunta Respuesta

83

Especicaciones

84

Calidad de imagen óptima

89

[ Step 3 ]

90

[ Step 2 ]

90

[ Step 1 ]

90

Licencia

91

Terminología

92

Samsung UH55F-E Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 1.95 MB |

Amharique

Table des matières

Käyttöopas

1

Sisällysluettelo

2

Ennen laitteen käyttöä

5

Turvallisuusohjeet

6

Säilytys

7

Sähköturvallisuus

7

Varoitus

10

Valmistelut

14

Laitteen osat

15

Kääntöpuoli

16

Kaukosäädin

17

IR control

18

CONTROL IN

19

Ennen laitteen asentamista

20

(asennusopas)

20

Asennus seinäsyvennykseen

21

Seinätelineen asentaminen

22

Kaukosäädin (RS232C)

23

Lähiverkkokaapeli

24

RJ45 RJ45 MDC

25

Liitännät

26

Ohjauskoodit

27

Virranhallinta

28

Äänenvoimakkuuden hallinta

28

Tulolähteen hallinta

29

Näyttötilan hallinta

30

Kuvan koon hallinta

30

Videoseinätilan hallinta

31

Turvalukko

32

Videoseinä käytössä

32

0xAA 0x89 0

33

0xAA 0x89 2 Wall_Div Wall_SNo

33

Videoseinämalli 10x10

34

Luku 03

36

DVI IN (MAGICINFO)

37

AUDIO IN

37

HDMI IN 1, HDMI IN 2

37

Kytkeminen videolaitteeseen

39

Kytkeminen äänijärjestelmään

40

AUDIO OUT

40

Lähiverkkokaapelin kytkeminen

41

MagicInfo

42

Tulolähteen vaihtaminen

44

MDC:n käyttö

45

Näyttö 1

46

Näyttö 2

46

Tietokone

46

Kotitoiminto

49

Screen Position

50

Picture Mode

51

On/Off Timer

52

Holiday Management

53

Network Settings

54

MagicInfo Player I

55

ID Settings

56

More settings

57

Näytön säätö

58

Picture Mode Picture Mode

59

Säädettävät asetukset

59

Picture Options

60

Picture Size

61

Auto Adjustment

62

PC Screen Adjustment

62

Picture Off

62

Reset Picture

62

OnScreen Display

63

Screen Protection

64

Message Display

65

Menu Language

65

Reset OnScreen Display

65

Luku 08

66

MagicInfo I Source

67

Auto Source Switching

68

Power Control

68

Eco Solution

69

Temperature Control

70

Change PIN

70

Reset System

71

Äänen säätö

72

Luku 10

73

Go to Home

74

Reset All

74

Vianmääritysopas

75

Tarkistettavat kohteet

76

Näyttöongelma

77

Ääniongelma

79

Kaukosäädinongelma

80

Lähdelaitteen ongelma

80

Muut ongelmat

81

Kysymykset ja vastaukset

83

Tekniset tiedot

84

Esiasetetut ajastustilat

85

Luku 13

88

Ihanteellinen kuvanlaatu

89

Jälkikuvien esto

89

[ Step 3 ]

90

[ Step 2 ]

90

[ Step 1 ]

90

Lisenssi

91

Samsung UH55F-E Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 1.98 MB |

Table des matières

Brukerhåndbok

1

Innholdsfortegnelse

2

Før du tar produktet i bruk

5

Sikkerhetstiltak

6

Elektrisitet og sikkerhet

7

Installasjon

8

Advarsel

10

Forsiktig

11

Forberedelser

14

Eksternt sensorsett

15

Baksiden

16

Fjernkontroll

17

IR control

18

CONTROL IN

19

Før du installerer produktet

20

(installasjonsveiledning)

20

Rett visning

21

Montere veggfeste

22

Fjernkontroll (RS232C)

23

LAN-kabel

24

RJ45 RJ45 MDC

25

Tilkobling

26

Kontrollkoder

27

Strømkontroll

28

Volumkontroll

28

Inngangskildekontroll

29

Skjermmoduskontroll

30

Skjermstørrelseskontroll

30

Moduskontroll for videovegg

31

Sikkerhetslås

32

Videovegg på

32

  0

33

   Wall_Div Wall_SNo

33

10x10 videoveggmodell

34

Kapittel 03

36

DVI IN (MAGICINFO)

37

AUDIO IN

37

HDMI IN 1, HDMI IN 2

37

Koble til en videoenhet

39

Koble til et lydsystem

40

AUDIO OUT

40

Koble til LAN-kabelen

41

MagicInfo

42

Bytte inndatakilde

44

Bruke MDC

45

Koble til MDC

46

Bruke MDC via Ethernet

47



48



48

Datamaskin

48

Startsidefunksjonen

49

Screen Position

50

Picture Mode

51

On/Off Timer

52

Holiday Management

53

Network Settings

54

MagicInfo Player I

55

ID Settings

56

More settings

57

Skjermjustering

58

Picture Mode Picture Mode

59

Justerbare alternativer

59

Picture Options

60

Picture Size

61

Auto Adjustment

62

PC Screen Adjustment

62

Picture Off

62

Reset Picture

62

OnScreen Display

63

Screen Protection

64

Message Display

65

Menu Language

65

Reset OnScreen Display

65

Kapittel 08

66

MagicInfo I Source

67

Auto Source Switching

68

Power Control

68

Eco Solution

69

Temperature Control

70

Change PIN

70

Reset System

71

Lydjustering

72

Kapittel 10

73

Go to Home

74

Reset All

74

Feilsøkingsveiledning

75

Kontroller følgende

76

Skjermproblem

77

Lydproblem

79

Fjernkontrollproblem

80

Kildeenhetproblem

80

Andre problemer

81

Spørsmål og svar

83

Spesikasjoner

84

Modellnavn UH55F-E / UM55H-E

85

Kapittel 13

88

Optimal bildekvalitet

89

[ Step 3 ]

90

[ Step 2 ]

90

[ Step 1 ]

90

Terminologi

92

Samsung UH55F-E Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 1.95 MB |

Table des matières

Bruksanvisning

1

Innehållsförteckning

2

Innan du använder produkten

5

Säkerhetsföreskrifter

6

Förvaring

7

Elektricitet och säkerhet

7

Installation

8

Användning

10

Förberedelser

14

Extern sensor

15

Baksidan

16

Fjärrkontroll

17

IR control

18

(säljs separat)

19

Före produktinstallation

20

(installationsguide)

20

Montera väggstativet

22

Fjärrkontroll (RS232C)

23

Nätverkskabel

24

RJ45 RJ45 MDC

25

Anslutning

26

Kontrollkoder

27

Strömkontroll

28

Volymkontroll

28

Inmatning av källkontroll

29

Skärmlägeskontroll

30

Skärmstorlekskontroll

30

Säkerhetslås

32

Delad skärmbild på

32

0xAA 0x89 0

33

0xAA 0x89 2 Wall_Div Wall_SNo

33

Kapitel 03

36

DVI IN (MAGICINFO)

37

AUDIO IN

37

HDMI IN 1, HDMI IN 2

37

Ansluta till en video

39

Ansluta till ett ljudsystem

40

AUDIO OUT

40

Ansluta nätverkskabeln

41

MagicInfo

42

Ändra inmatningskällan

44

Använda MDC

45

Ansluta till MDC

46

Använda MDC via Ethernet

47

Hemfunktion

49

Skärmläge

50

Bildläge

51

Påslagningstid/sluttid

52

Helgdagshantering

53

Nätverksinställningar

54

MagicInfo Player I

55

ID-inställningar

56

Fler inställningar

57

Skärmjustering

58

Bildläge Bildläge

59

Justerbara alternativ

59

Bildalternativ

60

Bildstorlek

61

Autojustering

62

Justering av PC-skärm

62

Återställ bild

62

Skärmdisplay

63

Skärmskydd

64

Meddelandevisning

65

Menyspråk

65

Återställ skärmdisplay

65

Kapitel 08

66

MagicInfo I-källa

67

Byt källa automatiskt

68

Ekolösning

69

Temperaturkontroll

70

Ändra PIN

70

Återställ system

71

Ljudinställning

72

Kapitel 10

73

Gå till start

74

Återställ alla

74

Felsökningsguide

75

Kontrollera följande

76

Skärmproblem

77

Fjärrkontrollsfel

80

Källenhetsfel

80

Andra problem

81

Vanliga frågor

83

Specikationer

84

Förinställda tidslägen

85

Appendix

88

Optimal bildkvalitet

89

[ Step 3 ]

90

[ Step 2 ]

90

[ Step 1 ]

90

Terminologi

92

Samsung UH55F-E Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Téléviseurs et moniteurs | Taille: 1.81 MB |

Indonésien

Anglais

Table des matières

Petunjuk Pengunaan

1

Daftar isi

2

Sebelum Menggunakan Produk

5

Petunjuk Keselamatan

6

Membersihkan

7

Penyimpanan

7

Listrik dan Keselamatan

7

Penginstalan

9

Pengoperasian

10

Persiapan

14

Suku Cadang

15

Sisi Belakang

16

Remote Control

17

IR control

18

(dijual terpisah)

19

Sebelum Memasang Produk

20

(Panduan Pemasangan)

20

Tampak atas

21

Memasang Dudukan Dinding

22

Remote Control (RS232C)

23

Kabel LAN

24

Kabel LAN silang (PC ke PC)

25

Sambungan

26

Kode Kontrol

27

Kontrol daya

28

Kontrol volume suara

28

Kontrol sumber input

29

Kontrol mode layar

30

Kontrol ukuran layar

30

Kontrol Mode Video Wall

31

Kunci Keamanan

32

Video Wall Aktif

32

Kontrol Pengguna Video Wall

33

Model Video Wall 10x10

34

Menyambung ke PC

36

AUDIO IN

36

DVI IN (MAGICINFO)

37

HDMI IN 1, HDMI IN 2

37

Menyambung ke Perangkat Video

39

Menghubungkan Perangkat Audio

40

AUDIO OUT

40

Menghubungkan Kabel LAN

41

MagicInfo

42

Mengubah sumber input

44

Menggunakan MDC

45

Menghubungkan MDC

46

Menggunakan MDC via Eternet

47

Monitor 1

48



48

Komputer

48

Fitur Beranda

49

Screen Position

50

Picture Mode

51

On/Off Timer

52

Holiday Management

53

Network Settings

54

MagicInfo Player I

55

ID Settings

56

More settings

57

Penyesuaian Layar

58

Picture Mode Pengaturan

59

Opsi yang dapat

59

Picture Options

60

Picture Size

61

Auto Adjustment

62

PC Screen Adjustment

62

Picture Off

62

Reset Picture

62

OnScreen Display

63

Screen Protection

64

Message Display

65

Menu Language

65

Reset OnScreen Display

65

MagicInfo I Source

67

Auto Source Switching

68

Power Control

68

Eco Solution

69

Temperature Control

70

Change PIN

70

Reset System

71

Penyesuaian Suara

72

Dukungan

73

Go to Home

74

Reset All

74

Panduan Mengatasi Gangguan

75

Periksa yang berikut ini

76

Masalah layar

77

Masalah suara

79

Masalah remote control

80

Masalah perangkat sumber

80

Masalah lain

81

Tanya & Jawab

83

Spesikasi

84

Nama Model UH55F-E / UM55H-E

85

Lampiran

88

Munculnya Jejak Gambar

89

[ Step 3 ]

90

[ Step 2 ]

90

[ Step 1 ]

90

Terminologi

92

Plus de produits et de manuels pour Téléviseurs et moniteurs Samsung

Modèles	Type de document
933SN	Manuel d'utilisateur Samsung 933SN Bruksanvisning, 60 pages
ME95C	Manuel d'utilisateur Samsung ME95C Vartotojo vadovas, 259 pages
SNOW-1703U	Manuel d'utilisateur Samsung SNOW-1703U Vartotojo vadovas [en] [et] [it] [it] , 100 pages
DC49H	Manuel d'utilisateur Samsung DC43J Vartotojo vadovas, 133 pages
S24B350TL	Manuel d'utilisateur Samsung S24B350TL Manual de Usuario, 96 pages
720XT	Manuel d'utilisateur Samsung 720XT Manuale utente, 81 pages
S24C450F	Manuel d'utilisateur Samsung 24'' biznesa klases monitors ar uzlabotu ergonomiku Посібник користувача [en] [es] , 107 pages
S27D850T	Manuel d'utilisateur Samsung 32'' monitors D85KT Lietotāja rokasgrāmata, 110 pages
2032MW	Manuel d'utilisateur Samsung 2032MW Vodič za brzi početak, 24 pages
710MP	Manuel d'utilisateur Samsung 510MP Bruksanvisning, 61 pages
204BM	Manuel d'utilisateur Samsung 204BM Quick start guide, 25 pages
QM49F	Manuel d'utilisateur Samsung QM65F Panduan pengguna, 115 pages
ME32C	Manuel d'utilisateur Samsung ME32C Ohjekirja [th] , 253 pages
UD55D	Manuel d'utilisateur Samsung UD55D User Manual, 239 pages
S19B150N	Manuel d'utilisateur Samsung Monitor LED 19” w błyszczącej czarnej obudowie Instrukcja obsługi [mk] , 49 pages
U32H850UMI	Manuel d'utilisateur Samsung 28'' UHD monitors H750U ar Picture-by-Picture funkciju Lietotāja rokasgrāmata, 57 pages
SBB-SS08E	Manuel d'utilisateur Samsung SBB-SS08E Manual de Usuario [et] , 112 pages
PM55F	Manuel d'utilisateur Samsung PM32F Panduan pengguna, 88 pages
S27D850T	Manuel d'utilisateur Samsung S32D850T User Manual, 104 pages
S19A10N	Manuel d'utilisateur Samsung 19'' LED monitorius S19A10N Vartotojo vadovas, 30 pages

Samsung appareils