Samsung HMX-Q20BP Manuel d'utilisateur

HMX-Q20BP/HMX-Q20TP/HMX-Q20RPHMX-Q200BP/HMX-Q200TP/HMX-Q200RPHMX-QF20BPwww.samsung.com/registerKullanıcı kılavuzuVideo kaydı için daha yüksek yazma hı

Içindekiler10Böl... 68Birletir ...

Ayarlar menüsü100AyarlarOynatmaArka plan müziği olarak harici şarkılar kullanın (Smart BGM II)Bellek kartındaki harici şarkıları silmek içinHarici ar

Ayarlar menüsü 101AyarlarSimge AçıklamaSlayt Gösterisi SeçeneğiSlayt gösterisi için oynatma seçeneklerini ayarlayın ve sekmesine dokunun.Müzik: Ark

Ayarlar menüsü102AyarlarSimge AçıklamaTarih/Saat GörünümVideo kameranın ekranında tarih ve saatin görüntülenmesi için ayarlanır.Kapalı*: Geçerli tarih

Ayarlar menüsü 103AyarlarBalantı* : Varsayılan deerSimge AçıklamaPC YazılımıVideo kameranızı PC’ye balarken dahili düzenleme yazılımının (Intelli-s

Ayarlar menüsü104Ayarlar* : Varsayılan deerGenel* : Varsayılan deerSimge AçıklamaKart BilgisiTak ılan depolama ortamının kullanılan bellek alanı ve

Ayarlar menüsü 105AyarlarSimge AçıklamaObtüratör SesiObtüratör sesinin duyulmasını veya duyulmamasını ayarlayın.Kapalı: levi devre dıı bırakır.Açık

Ayarlar menüsü106AyarlarSimge AçıklamaBiçimlendirTüm dosyaları tamamen silmek ya da depolama ortamındaki sorunları gidermek için kullanılır.Biçimlendi

EklerHata mesajları, bakım ve teknik özellikler hakkında bilgi edinin.Sorun giderme ...

108EklerSorun gidermeUyari göstergeleri ve mesajlariAaıdaki nedenlerle sorunlar meydana gelebilir. Bilgiyi kontrol edin ve düzeltici ilem yapın.Pil

Sorun giderme109EklerDepolama ortamıMesaj Simge Bildirdiği durum Yapılması gerekenKart HatasıBellek kartında problem var ve kart tanınamıyor. Bellek k

BaşlarkenVideo kameranızın yerleşim planı, simgeleri ve ana ekranı hakkında bilgi edinin.Paketi açma ...

Sorun giderme110EklerKayıtMesaj Simge Bildirdiği durum Yapılması gerekenVideo dosyası sınırına ulaşıldı. Video kaydedilemiyor.- Kaydedilebilecek video

Sorun giderme111EklerOynatmaMesaj Simge Bildirdiği durum Yapılması gerekenOkuma hatası -Depolama ortamından veri okunurken bazı sorunlar meydana geldi

Sorun giderme112EklerUSBMesaj Simge Bildirdiği durum Yapılması gerekenYazıcı Bağlan. Başarısız USB Bağlantısını Degiştirin-Video kamera USB aracılııy

Sorun giderme113EklerKablosuz Ağ (yalnızca HMX-QF20)Mesaj Simge Bildirdiği durum Yapılması gerekenBağlantı başarısız. -Video kameranın WLAN yapılandır

Sorun giderme114EklerBelirtiler ve çözümlerBu talimatlar sorununuzu çözmediyse en yakın Samsung yetkili servis merkeziyle temas kurun.GüçBelirti Açıkl

Sorun giderme115EklerEkranBelirti Açıklama/ÇözümEkranda bilinmeyen bir gösterge beliriyor.Ekranda bir uyarı göstergesi veya mesaj çıkmıtır. ¬sayfa 10

Sorun giderme116EklerKayıtBelirti Açıklama/ÇözümKayıt sırasında tarih/saat görüntülenmiyor.Tarih/Saat Görünüm özellii Kapalı olarak ayarlanmıtır. Ta

Sorun giderme117EklerDepolama ortamıBelirti Açıklama/ÇözümBellek kartı ilevleri çalımıyor.Video kameranıza bellek kartını doru olarak takın. ¬sayfa

Sorun giderme118EklerKayıt sırasında görüntünün ayarlanmasıBelirti Açıklama/ÇözümGörüntünün renk dengesi doal deil.Beyaz ayarı gereklidir. Uygun Bey

Sorun giderme119EklerDiğer cihazlara bağlama/dublaj (Kaydedici, Bilgisayar, Yazıcı vs.)Belirti Açıklama/ÇözümHDMI kablosunu kullanarak düzgün dublaj y

12BaşlarkenYeni video kameranız aşağıdaki aksesuarlarla birlikte verilir. Kutuda bunlardan herhangi biri yoksa, Samsung Müşteri Hizmetleri Merkezini a

Sorun giderme120EklerBilgisayara bağlamaBelirti Açıklama/ÇözümVideo kameranızdaki görüntü veya ses, bilgisayarınızda düzgün oynatılmıyor.Ses veya vide

121EklerBakimSaklamada dikkat edileceklerVideo kamerayı korumak için video kamerayı kapatın.- Pili çıkarın.- Bellek kartını çıkartın.Video kamerayı te

Maintenance122EklerLCD ekranKullanım ömrünü uzatmak için sert bir bezle silmeyin.LCD ekran kullanımı ile ilgili olarak aaıdaki hususlarda bilgi sahi

123EklerGüç kaynaklarGüç Kaynakları cihazla birlikte verilen AC güç adaptörü100 V-240 V AC aralıındaki otomatik voltaj seçimine uygundur. Video kamer

12 4EklerAF (Otomatik Odaklama)Ürün merceini otomatik olarak nesneye odaklayan sistem. Ürününüz otomatik olarak odaklanmak için kontrastı kullanır.Aç

125EklerTeknik özelliklerModel adıHMX-Q20BP/HMX-Q20TP/HMX-Q20RPHMX-Q200BP/HMX-Q200TP/HMX-Q200RPHMX-QF20BPSistemVideo sinyali PALResim sıkıtırma biçim

Declaration of ConformityFor the followingProduct :DIGITAL CAMCORDER Model(s) :HMX-QF20BP We hereby declare that the product(s) above is(are) in co

Resmi dillerdeki beyan cümlesiMillet BeyanCeskySamsung Electronics tímto prohlašuje, že tento digitální fotoaparát je ve shod se základními požadavky

Resmi dillerdeki beyan cümlesiMillet BeyanMaltiHawnhekk, Samsung Electronics, tiddikjara li din il-kamera diitali hi konformi mar-rekwiiti essenzjal

SAMSUNG WORLD WIDE ile iletişimSamsung ürünleri ile ilgili soru ve taleplerinizde lütfen Samsung Çağrı Merkezi ile iletişime geçiniz.Region CountryCon

13BalarkenÜst/Ön/Sol1Mercek2arj göstergesi3Ev ( ) dümesi4LCD ekran (Dokunmatik ekran)5Dahili mikrofon6Dahili hoparlör7Jak kapaı (AV/HDMI/mikro

Region CountryContact Centre Web SiteEuropeSERBIA+381 11 321 6899 (old number still active 0700 7267864)www.samsung.comSLOVAKIA 0800 - SAMSUNG (0800-

Bu üründeki pillerin doğru bir şekilde atılması(Avrupa Birlii ve ayrı pil iade sistemleri olan dier Avrupa ülkeleri için geçerlidir)Pildeki, kılavuz

RoHS uyumluÜrünümüz, “Elektrikli ve elektronik ekipmanlarda belirli Tehlikeli Maddelerin Kullanım Kısıtlaması” yla uyumludur ve ürünlerimizde şu 6 teh

Video kamera yerleşim planı14BalarkenArka/Sağ/Alt1Mercek açma/kapama dümesi2Tutma kayıı3Jak kapaı (DC IN)4DC IN jakı5Zoom (T/W) dümesi6My Clip (

15BalarkenPilin ve bellek kartının takılması/çıkarılmasıPilin takilmasi/çikarilmasiPili takmak için1 Pil yuvası kapaını ekilde gösterildii gibi ka

Pilin ve bellek kartının takılması/çıkarılması16BalarkenBellek kartinin takilmasi/çikarilmasi (dahil deildir)Bellek kartının takılması1 Bellek kartı

Pilin ve bellek kartının takılması/çıkarılması17BaşlarkenUyumlu bellek kartları• SD,SDHCveSDXCkartlarınıvideokameranızdakullanabilirsiniz.SDH

Pilin ve bellek kartının takılması/çıkarılması18BalarkenBellek kartı için genel uyarılarHasar gören veriler kurtarılamayabilir. Önemli verilerinizi a

Pilin ve bellek kartının takılması/çıkarılması19BalarkenVideo için kullanılabilir kayıt süresiKalitesiDepolama ortamı (Kapasite)1GB 2GB 4GB 8GB16GB 3

2Güvenlik uyarilariSimge Açıklama AnlamıUyarıCiddi yaralanma veya ölüm riskinin olduu anlamına gelir.DikkatYaralanma veya maddi zarar riski olduunu

20BalarkenAC güç adaptörünü veya USB kablosunu kullanarak pili arj edin. arj göstergesi yanar ve arj ilemi balar. Pil tamamen arj olduunda, 

Pilin şarj edilmesi21BalarkenPil durumunun kontrol edilmesiarj durumunu ve kalan pil kapasitesini kontrol edebilirsiniz.Şarj durumunun kontrol edilm

Pilin şarj edilmesi22BalarkenPilin kullanılabilir çalışma süresiPil tipi BP125AŞarj süresiAC güç adaptörünün kullanımı: yaklaşık 130 dak.USB kablosun

Pilin şarj edilmesi23BalarkenPil hakkındaPil Özellikleri Lityum-iyon pilin boyutu küçüktür ve yüksek bir kapasiteye sahiptir. Düük ortam sıcaklıı

24BalarkenVideo kameranizin açilmasi/kapatilmasi[Ev ( )] dümesiLCD ekran1 Video kamerayı açmak için LCD ekranı açın.LCD ekranı açtıınızda video

25BalarkenSürükleyinstenen öeleri veya dosyaları seçmek için dokunmatik ekranı yukarı, aaı, sola veya saa sürükleyin.Manuel Sanat FilmiSosyal Pa

Dokunmatik ekranin kullanimi26BalarkenBilgi görüntüleme modunun değiştirilmesiEkran bilgilerinin görüntülenme modunu deitirebilirsiniz. LCD ekrana

Dokunmatik ekranin kullanimi27BalarkenLCD Ekraninin AyarlanmasiVideo kameranızdaki geni LCD ekran, yüksek kalitede görüntüizleme olanaı sunar.1 LCD

28BalarkenBaşlangıç ayarlarının uygulanması1 Video kamerayı açmak için LCD ekranı açın.Saat dilimi (Ev) ekranı Lizbon, Londra’ya (Greenwich Ortalama

29Balarken1 [Ev ( )] dümesine basın ve Ana ekranı sola sürükleyin.Manual Art FilmSocial SharingAuto BackupVertical HD RecordingAlbum Settings1•1•

Bu kullanıcı kılavuzunu okumadan önce3Bu video kamerayı kullanmadan önceBu ürün, H.264 (MPEG4/AVC) formatında video kaydı yapar.Video kamera tarafında

30BalarkenSTBY 00:00:00 [253Min]01/OCK/2012 00:00LCD ekranın soluSimge Açıklama / / / / Smart Auto modu/Manual modu/Art Film modu/Hızlandırıl

Simgeleri Tanıma31BalarkenFotoğraf kaydı modu999901/OCK/2012 00:00LCD ekranın soluSimge Açıklama / / Smart Auto modu/Manual modu/ Art Film moduVi

Simgeleri Tanıma32BalarkenVideo oynatma modu: Küçük resim görüntüsüSimge AçıklamaVideo küçük resim görüntüsü sekmesiFotoraf küçük resim görüntüsü se

Simgeleri Tanıma33BalarkenFotoğraf oynatma modu: Küçük resim görüntüsüFotoğraf oynatma modu: Tekli görünüm1/12 100_0001LCD ekranın üstüSimge Açı

34BalarkenAna ekranın kullanılmasıAna ekrana eriimAna ekrandaki simgelere dokunarak bir çalıma modu seçebilir veya ayar menüsüne eriebilirsiniz.An

35BalarkenTutma kayişinin kullanimiTutma kayıının uzunluunu, baparmaınızla [Kaydı başlat/durdur] dümesine bastıınızda HD video kameranın sabit

Temel işlevlerVideo ve fotoğraf çekimine yönelik temel işlevler hakkında bilgi edinin.Video kaydi ...

37Temel ilevler[Kaydı başlat/durdur] dümesi1 STBY (Bekleme) modunda Video kaydı modu ( ) sekmesine dokunun.STBY 00:00:00 [253Min]2 Kaydetmek için

Video kaydi38Temel ilevlerKayıt sırasında güç kesilirse veya bir hata meydana gelirse, video kaydedilemeyebilir/düzenlenemeyebilir.Samsung, bellek ka

Video kaydi39Temel ilevlerVideoların portre modunda kaydedilmesiVideo kamera, videoları portre modunda kaydedebilir. Video kameranızı dikey konuma ay

Bu kullanıcı kılavuzunu okumadan önce4• YouTube,GoogleInc.’inticarimarkasıdır.• Flickr,Yahoo’nunticarimarkasıdır.• Facebook,FacebookInc.’i

Video kaydi40Temel ilevlerKayıt yaparken harika anları etiketleme (My Clip ilevi)My Clip ilevini kullanarak, kayıt yaparken güzel sahneleri etiket

41Temel ilevler[Kaydı başlat/durdur] dümesi1 STBY (Bekleme) modunda Fotoraf kaydı modu ( ) sekmesine dokunun.99992 Kaydetmek için bir kii veya

42Temel ilevler1 [Ev ( )] dümesine basın  Smart Auto öesine dokunun.Smart Auto Manuel Sanat FilmiHızlandırılmış SanatDikey HD KaydıAlbüm1•2 Çe

43Temel ilevlerSTBY 00:00:00 [253Min]T: Büyütülen görüntünün kaydedilmesi (telefoto)W: Geni alanın kaydedilmesi (geni açı)Yakınlaştırmak için[Zoo

Ek işlevlerBir mod seçerek video ve fotoğraf kaydetme hakkında bilgi edinin.Manuel modların kullanılması ... 45

45Ek ilevlerBeyaz Ayarı Görüntünüzün rengi ıık kaynaının türüne ve kalitesine balıdır. Görüntünüzün renginin gerçekçi olmasını istiyorsanız, beyaz

Manuel modların kullanılması46Ek ilevlerEV (Pozlama Deeri)Ortam ııının younluuna balı olarak videolarınız ve fotoraflarınız fazla parlak veya

Manuel modların kullanılması47Ek ilevlerArka Iık TelafisiNesne arkadan ııklandırıldıı zaman bu ilev, nesne çok karanlık görünmeyecek ekilde ıık

Manuel modların kullanılması48Ek ilevlerOdaklamaVideo kamera genellikle bir nesneye otomatik olarak odaklanır (otomatik odaklama). Video kamera açıld

Manuel modların kullanılması49Ek ilevlerSuper C.NiteObtüratör hızını kontrol ederek bir nesneyi aır çekimde kaydedebilirsiniz veya renklerden ödün v

5 UYARI Ciddi yaralanma veya ölüm riskinin olduu anlamına gelir.Aırı ısıya veya yangına neden olabileceinden prizleri ya da uzatma kablolarını aır

Manuel modların kullanılması50Ek ilevlerOtoZmnlycıOtomatik zamanlayıcı etkinletirildiinde kayıt balamadan önce 10 saniye beklenir. Kendinizi kayde

51Ek ilevlerSanat Filmi modlarının kullanılmasıKısıcıYaptıınız kayda, bir sahnenin balangıcında yavaça belirme ya da sonunda yavaça kaybolma gibi

Sanat Filmi modlarının kullanılması52Ek ilevlerDijital EfektDijital efekt ilevini kullanmak, kayıtlarınıza yaratıcı bir görünüm kazandırır.1 [Ev (

53Ek ilevlerHızlandırılmış Sanat modunun kullanılması1 STBY (Bekleme) modunda Video kaydı modu ( ) sekmesine dokunun.2 [Ev ( )] dümesine basın

Hızlandırılmış Sanat modunun kullanılması54Ek ilevlerHızlandırılmı Sanat kaydı örneiZaman ÇizelgesiKayıt için toplam süreKayıt aralııSaklama ortam

Oynatma/DüzenlemeVideo ve fotoğrafların oynatılması ve düzenlenmesi hakkında bilgi edinin.Video ve fotoğrafların oynatma modunda görüntülenmesi ...

56Oynatma/DüzenlemeOynatma modunun balatılmasıBalangıç menüsünde Albüm öesini seçerek oynatma moduna geçebilirsiniz. Çalıtırma modunu, LCD ekranda

Video ve fotoğrafların oynatma modunda görüntülenmesi57Oynatma/DüzenlemeVideo oynatimiKüçük resim dizini görünümünde, kaydedilen videoların ön izlemes

Video ve fotoğrafların oynatma modunda görüntülenmesi58Oynatma/DüzenlemeFotoraf oynatma sırasında gücü kapatmayın ya da bellek kartını çıkarmayın. Ak

Video ve fotoğrafların oynatma modunda görüntülenmesi59Oynatma/DüzenlemeOynat / Duraklat / DurdurOynatma sırasında Oynat ( )/Duraklat ( ) ekmesi

Kullanırken alınacak önlemler6 UYARI Ciddi yaralanma veya ölüm riskinin olduu anlamına gelir.AC adaptörünü, prize uçları görülmeyecek ekilde tamamen

Video ve fotoğrafların oynatma modunda görüntülenmesi60Oynatma/DüzenlemeOynatım sırasında harika anları etiketlemeYalnızca My Clip ( ) ile etiketlen

Video ve fotoğrafların oynatma modunda görüntülenmesi61Oynatma/DüzenlemeFotoraflarin görüntülenmesiKaydedilen fotorafları, çeitli oynatma ilevleri

Video ve fotoğrafların oynatma modunda görüntülenmesi62Oynatma/DüzenlemeSlayt gösterisi izlemeBir fotoraf slayt gösterisini fon müziiyle izleyebilir

63Oynatma/DüzenlemeVideoların ve fotoğrafl arın düzenlenmesiPayla (yalnızca HMX-QF20)Video veya fotoraf oynatırken, onları paylaım sitelerine yükle

Videoların ve fotoğrafl arın düzenlenmesi64Oynatma/DüzenlemeFotoğraf paylaşma1 Fotoraf oynatma modunu seçin. ¬sayfa 562 stediiniz fotorafın küçük

Videoların ve fotoğrafl arın düzenlenmesi65Oynatma/DüzenlemeSilKayıtlarınızı tek tek ya da tümünü bir kerede silebilirsiniz.1 Video oynatma modunu vey

Videoların ve fotoğrafl arın düzenlenmesi66Oynatma/DüzenlemeMy Clip’i Sil‘My Clip’ ile etiketlenen videodan My Clip etiketini silebilirsiniz.1 Video o

Videoların ve fotoğrafl arın düzenlenmesi67Oynatma/DüzenlemeKoruÖnemli kayıtları yanlılıkla silinmekten koruyabilirsiniz. Korunan videolar ve fotora

Videoların ve fotoğrafl arın düzenlenmesi68Oynatma/DüzenlemeBölBir videoyu ikiye bölebilir ve gereksiz kısmını kolayca silebilirsiniz. Bu ilev, oriji

Videoların ve fotoğrafl arın düzenlenmesi69Oynatma/DüzenlemeBirletirki farklı videoyu birletirebilirsiniz. Bu ilev orijinal dosyayı düzenlediinde

Kullanırken alınacak önlemler7 DİKKAT Olası yaralanma veya maddi zarar riski olduunu gösterir.LCD yüzeyine aırı kuvvet uygulamayın, vurmayın veya ke

Videoların ve fotoğrafl arın düzenlenmesi70Oynatma/DüzenlemeDosya BilgisiBu video kamera, kayıtlı görüntüler hakkındaki bilgileri gösterir.1 Video oyn

Kablosuz ağ (yalnızca HMX-QF20)Kablosuz yerel ağlara (WLAN'lar) bağlanmayı ve işlevleri kullanmayı öğrenin.WLAN'a bağlanma ve ağ ayarlarını

72Kablosuz a (yalnızca HMX-QF20)WLAN'a balamaKablosuz a hizmet alanında bir AP (eriim nokta) kullanarak WLAN'a balanabilirsiniz.1 [Ev (

WLAN'a bağlanma ve ağ ayarlarının yapılandırılması73Kablosuz a (yalnızca HMX-QF20)A ayarlarının yapılandırılması1 [Ev ( )] dümesine basın p

WLAN'a bağlanma ve ağ ayarlarının yapılandırılması74Kablosuz a (yalnızca HMX-QF20)IP adresinin manuel olarak ayarlanmasıIP adresini girerek kabl

WLAN'a bağlanma ve ağ ayarlarının yapılandırılması75Kablosuz a (yalnızca HMX-QF20)A balantısı hakkında ipuçlarıResmi Wi-Fi onaylı olmayan AP u

76Kablosuz a (yalnızca HMX-QF20)Web sitesine eriim1 [Ev ( )] dümesine basın p Sosyal Paylaşım öesine dokunun.2 Bir web sitesi seçin.Video kamer

77Kablosuz a (yalnızca HMX-QF20)TV Bağl. destekli bir TV’de video ve fotoğrafların görüntülenmesiVideo ve fotoraflarınızı, TV Bal. ilevini destekl

78Kablosuz a (yalnızca HMX-QF20)Video veya fotoğraf göndermek için Otomatik Yedeklemenin kullanılmasıPC'nize Otomatik yedekleme programının kuru

Video veya fotoğraf göndermek için Otomatik Yedeklemenin kullanılması79Kablosuz a (yalnızca HMX-QF20)PC'nin uykudan uyanma moduna ayarlanması1 B

Kullanırken alınacak önlemler8 DİKKAT Olası yaralanma veya maddi zarar riski olduunu gösterir.Video kamerayı LCD ekrandan tutarak kaldırmayın. LCD ek

Video veya fotoğraf göndermek için Otomatik Yedeklemenin kullanılması80Kablosuz a (yalnızca HMX-QF20)Windows XP: Ağ ve İnternet Bağlantısı p Ağ Bağla

Diğer cihazların kullanılmasıVideo kameranızın TV’nize, VCR cihazınıza veya DVD/HDD kaydedicinize, fotoğraf yazıcınıza ya da bilgisayarınıza bağlanmas

82Dier cihazların kullanılmasıYüksek çözünürlüklü TV’ye balamaBir HDTV kullanarak HD çözünürlüünde kaydedilen Yüksek Çözünürlüklü (HD) kaliteli vid

Televizyona bağlama83Dier cihazların kullanılmasıNormal bir televizyona balamaStandart çözünürlüü destekleyen normal bir televizyonda, video kamera

Televizyona bağlama84Dier cihazların kullanılmasıTelevizyon ekraninda izlemeGörüntü, TV ekran oranına bağlıdırKayıt oranı Geniş (16:9) TV’de Görünüm

85Dier cihazların kullanılmasıVideo KameraSinyal akııSes/Video kablosuVCR veya DVD/HDD kaydedici1 Video kameranızı, salanan ek Ses/Video kablosuyla

86Dier cihazların kullanılmasıPictBridge fotoğraf yazıcısı ile fotoğrafların basılması1 USB bağlantı öesini PictBridge olarak ayarlayın. ¬sayfa 103

PictBridge fotoğraf yazıcısı ile fotoğrafların basılması87Dier cihazların kullanılmasıTarih/saat baskısı eklemek için1 Yazıcı modunda MENU ( ) sekm

88Dier cihazların kullanılmasıSistem gereksinimleriIntelli-studio programının çalıması için bilgisayarız aaıdaki gereklilikleri karılamalıdır:Par

Dosyaların Windows bilgisayarınıza aktarılması89Dier cihazların kullanılmasıDosyaların Intelli-studio ile aktarılmasıVideo kamera, bir USB kablo ile

9IçindekilerBalarken... 11Paketi açma ...

Dosyaların Windows bilgisayarınıza aktarılması90Dier cihazların kullanılmasıAdım 2. Intelli-studio ana penceresi hakkındaIntelli-studio balarken, vi

Dosyaların Windows bilgisayarınıza aktarılması91Dier cihazların kullanılmasıAdım 3. Video ya da fotoğraf oynatmaIntelli-studio uygulamasını kullanara

Dosyaların Windows bilgisayarınıza aktarılması92Dier cihazların kullanılmasıAdım 5. Video/fotoğraf görüntülerinin çevrimiçi paylaşımıBir tıkla bir we

Dosyaların Windows bilgisayarınıza aktarılması93Dier cihazların kullanılmasıDosyaların, video kameranın çıkarılabilir disk olarak balanmasıyla aktar

Dosyaların Windows bilgisayarınıza aktarılması94Dier cihazların kullanılmasıVideo dosyası (H.264) 1HD kalitesindeki videolar, HDV_####.MP4 biçimine s

AyarlarVideo kamera ayarlarınızı yapılandırmak için öğelere bakın.Ayarlar menüsü ... 96A

96AyarlarAyarlar menüsüAyarlar menüsüne eriimAaıdaki talimatlar, Ayarlar menüsü öelerine eriim ve bunların kullanımına yönelik örnek olarak veril

Ayarlar menüsü 97AyarlarÇekim* : Varsayılan deerSimge AçıklamaVideo ÇözünürlüğüVideo çözünürlüünü ayarlayın.Full HD 1080/50i* ( ): Full HD (1920x10

Ayarlar menüsü98AyarlarSimge AçıklamaDijital ZoomZoom merceiyle kullanılabilen zoom miktarını artırmak için ayarlanır.Kapalı*: Dijital zoom ilevini

Ayarlar menüsü 99AyarlarHarici şarkıları arka plan müziği olarak ayarlamak içinarkıların video kamera tarafından tanınmasını salamak için, video kam