Samsung HRS180BTC Manuel d'utilisateur

9설치방법준비편▶ 벽이나 주변 가구와 적당한 간격을 유지하여 바닥이 평평한 곳에 설치하세요. (특히 제품 후면부의 간격을 유지해주세요. 문을 여닫을 때 주변에 간섭되어 벽이나 가구가 손상될 수 있습니다.)▶ 햇빛에 직접 노출되는 곳에 설치하지 마세요.

반드시 전용용기나 밀폐용기에 넣어 보관하세요.▶ 비닐 봉지나 다른 저장용기를 사용하면 김치가 얼거나 맛이 쉽게 변할 수 있습니다. 김치는 김치저장용기 안쪽면에 있는 저장 한계선 까지만 넣으세요. ▶ 김치가 익을 때는 가스가 발생하게 되므로 김치를 가득 넣으면

버튼의 기능을 알고 김치냉장고를 100% 활용해보세요.오늘부터 우리집 김치가 훨씬 더 맛있어 집니다.버튼의 기본기능을 알고 싶어요11※ 은 좌측룸/우측룸 분리형으로 사용을 원하는 룸만 선택할 수 있도록 운전/정지 버튼이 있습니다.

버튼과 표시부사용편12 숙성진행 표시부▶ [김치]버튼을 눌러 숙성종류를 선택하면 숙성이 시작됩니다. 이때 숙성진행 표시부에 숙성이 끝날 때까지의 남은 시간을 표시해 줍니다. (15p를 참조하세요.) 김치버튼▶ 김치의 저장이나 숙성단계를 선택하는 버튼

운전/정지버튼 사용방법운전/정지버튼 사용방법사용편13[잠금/풀림]버튼을 3초이상 눌러 (풀림)상태가 되도록 하세요.▶ 표시부에 나타나면 (풀림)상태 입니다. 전원이 꺼진 룸에 식품을 저장하면 변질될 우려가 있습니다.● 사용중이던 룸을 사용하지 않을때는 전원을

김치기능 간단 사용법사용편14[잠금/풀림]버튼을 3초 이상눌러 (풀림)상태가 되도록 하세요.3[김치]버튼을 눌러 원하는 저장 /숙성방법을 선택하세요.▶ 버튼을 한번 누를때마다, 김치저장(중) → 김치저장(강) → 김치저장(약) → 김치숙성(익힘) → 김치숙성

15사용편▶ 아래 숙성시간은 내용물의 양에 관계없이 일정합니다.표준 숙성 시간숙성 기능을 사용하기 전에 알아두세요.알맞게 익은 김치를 드실 수 있습니다. 김치를 맛있게 숙성시키는 요령을 알고 싶어요● 숙성중에는 김치가 시원하지 않을 수 있습니다. 숙성이 완료되면 자

사용편16[김치]버튼을 눌러 김치저장(중), 김치저장(강),김치저장(약)중 하나를 선택하세요.▶ [김치]버튼을 한번 누를 때마다, 김치저장(중) → 김치저장(강) → 김치저장(약) → 김치숙성(익힘) → 김치숙성(더익힘) → 김치숙성(덜익힘) → 맛듬저장(

17김치 숙성방법사용편[잠금/풀림]버튼을 3초 이상 눌러 (풀림)상태가 되도록 하세요.▶ 표시부에 나타나면 (풀림)상태 입니다. 숙성진행 표시부에 숙성이 끝날때까지의 남은 기간이표시됩니다. ▶ 남은 시간표시는 24시간 이상일 경우는 일단위로 표시하고,

맛듬저장 사용방법사용편18맛듬저장단계가 끝날때까지 맛듬저장(맛듬) 아이콘이 표시됩니다. (맛듬:3일)[잠금/풀림]버튼을 눌러 (잠금)상태가 되도록 설정하세요. ▶ 선택이 끝나면 [잠금/풀림]버튼을 누르지 않아도 1분후 자동으로 잠금상태로 돌아갑니다.[잠금/풀림]버튼을

이란?집을 뜻하는 독일어‘HAUS’와 중심을 뜻하는‘ZENTRUM’의 합성어로 '생활의 중심’이란 의미입니다.제품의 특장점1업그레이드 아삭아삭 맛관리 V.2김치를 쉽게 무르게 하는 효소의 활성화를 억제하여 김치의 아삭아삭하고 상큼한 맛을 오래오래 유지시켜

19저장기능 간단 사용법사용편[잠금/풀림]버튼을 3초 이상눌러 (풀림)상태가 되도록 하세요.3[야채/과일]이나[육어류]버튼을 눌러,원하는 저장 방법을 선택하세요.▶ [야채/과일] 버튼을 누르면 야채/과일이, [육어류] 버튼을 누르면 육어류가 선택됩니다.김치냉장고의

사용편20[잠금/풀림]버튼을 3초이상 눌러 (풀림)상태가 되도록 하세요.▶ 표시부에 나타나면 (풀림)상태 입니다. [야채/과일] 버튼을 눌러 야채/과일을 선택하세요.[잠금/풀림]버튼을 눌러 (잠금)상태가 되도록 설정하세요. ▶ 선택이 끝나면 [잠금/풀림]버튼

21사용편육류/생선 저장 방법[잠금/풀림]버튼을 3초 이상 눌러 (풀림)상태가 되도록 하세요.▶ 표시부에 나타나면 (풀림)상태 입니다. [잠금/풀림]버튼을 눌러 (잠금)상태가 되도록 설정하세요. ▶ 선택이 끝나면 [잠금/풀림]버튼을 누르지 않아도 1분후 자동으

사용편22▶ 숙성 중 중간중간 맛을 보고 적당히 익은 상태가 되면 김치저장 상태로 바꾸는 것이 좋습니다. ▶ 숙성은 완료되었으나 룸 내부의 온도가 높으니 시원한 김치맛을 느낄 수 없습니다. 숙성이 끝나고나면 저장으로 변경됩니다. 이때 드시면 보

23기타편 김장김치 장기간 보관방법 김치를 장기간 저장하게 되면 김치의 특성상 오래되어 묵은듯한군내가 날 수 있습니다. 단, 일반 냉장고에 김치를 저장하면 군내가 나지 않는것으로 생각되는 것은 냉장고에서는 빨리 숙성이 이루어 지므로 김치의 산미, 산취 때문에 군내가

기타편24맛있는 김치를 위해 알아두세요 김치 맛있게 담그기배추를 제대로 절이려면맛있는 김치를 담그는 기본 단계는 배추 절이기에서 시작됩니다. 배추를 절일 때는 소금을 넉넉히 뿌리고 절였다가 씻은 후 양념 속을 넣게 되면 배추의 단맛이 덜 빠지기 때문에 맛있는 김치를

25기타편청소 및 손질방법을 알아두세요▶ 성에를 제거할 때 날카로운 것을 사용하거나 강제로 제거 하려고 하면 벽면에 흠이 나거나 파손될 우려가 있습니다.▶ 성에가 끼어 김치통을 빼내기 힘든 경우, 식품을 모두 꺼낸 후 30분 정도 룸의 전원을 끄고 문을 열

기타편26고장신고 전에 꼭 확인하세요표시부 버튼을 눌러도작동하지 않아요.증 상확 인▶ 잠금/풀림 버튼을 눌러 풀림상태가 되면 작동해 보세요.▶ 운전/정지 버튼을 확인하세요.▶ 온도 센서에 이상이 있을때 나타나는 현상입니다. 서비스 센터로 문의해 주십시

27기타편높이깊이가로모델명유효내용적무 게외형치수(가로×깊이×높이)기후등급정격전압/주파수부 속 품(전용용기)김치저장용기N CLASSa.c 220V/60HzHRS180B180ℓ60kg925X692X864mmHRS200B202ℓ63kg925X692X919

기타편28폐가전제품은 이렇게 처리하세요삼성전자 대리점에서 제품을 새로 구입하고 사용하던 기존의 제품을 버리고자 하는 경우, 신제품 배달시 무료로 처리해 드립니다.폐가전제품은 쓰레기 종량제에 따라 다음과 같이 처리하세요. 폐가전제품 처리안내 삼성전자의 [녹색경영]무

차례 2 3789101113141516171819202122232425262728안전을 위한 경고 및 주의사항 각부분의 이름 김치저장용기 사용법 설치방법사용전 확인사항 버튼과 표시부 운전/정지버튼 사용방법김치기능 간단 사용법숙성기능 사용방법/표준 숙성시간김치 저장방법

DA68-01677C REV(0.0)

전원관련손상된 전원코드나, 헐거운 콘센트는 사용하지 마세요.전원코드가 파손된 경우에는위험이 생기지 않도록 제조자나판매점 또는 서비스기사에 의해교환 하십시오.전원콘센트는 가급적이면 접지 가능한콘센트를 사용하십시오. ▶ 감전, 화재의 위험이 있습니다.천둥, 번개

안전을 위한 경고 및 주의사항준비편4물을 직접 뿌리거나 벤젠, 신나, 알콜 등으로 닦지 마세요. 알칼리성,산성,공업용세제,방향제,초산류등을 사용하여 세척할 경우플라스틱 및 인쇄부위에 지워짐,변형,변색,파손을 유발시키므로 사용하지 마세요.▶ 감전, 화재의 위험이나 제

안전을 위한 경고 및 주의사항준비편 기 타가연성 스프레이, 인화성 물질 등을 김치냉장고와 가까운 곳에서 사용하거나 보관하지 마세요.▶ 화재의 위험이나 제품이 손상될 수 있습니다. 이동할 때가까운 곳으로 제품 이동시, 문이 열려다치거나 제품 손상

기 타병이나 유리 종류를 김치냉장고 내부에 넣거나김치냉장고 위에 물이 담긴 그릇, 약품, 작은 금속류 등을 올려 놓지 마세요. ▶ 유리병이 깨져 다칠 수 있습니다. ▶ 제품에 물이 들어가 감전 화재의 위험이 있습니다.안전을 위한 경고 및 주의사항준

각 부분의 이름각부분의 이름을 알아두세요준비편7바퀴운반을 편리하게 하기 위한 이동장치좌측룸문/우측룸문김치를 적온에 보관하기 위한 개폐식 문기능선택 버튼 및 표시부식품저장 및 숙성기능을 선택하는 부분운반손잡이김치 저장용기 식품을 담아 저장하는 용기 몸체수평조절다리김치냉장

준비편김치 저장용기 사용법 준비편8 저장용기김치 저장용기의 장점▶ 무거운 김치통을 매번 꺼내지 않고도 뚜껑만 열고 김치를 퍼담을 수 있습니다. (김치통 뚜껑만 열고 그 위에서 김치를 담으니까 국물을 흘릴 염려도 없습니다.) ▶ 닫을 때마다 &