Samsung NP-R40P Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Non Samsung NP-R40P. Samsung NP-R40P Benutzerhandbuch [en] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 186
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - R40plus/R41plus

R40plus/R41plusUser GuideBedienungsanleitung

Page 2 - Erste Schritte

9Halten Sie den Akku aus der Reichweite von Säuglingen und Haustieren, da sie ihn in den Mund nehmen könnten.EsbestehtdieGefahreineselektrischen

Page 3 - Produktmerkmale

Kapitel 5.Verwenden der AnwendungenProgramme – Einführung 100CyberLink PowerDVD 103Samsung Update Plus 105Play AVStation 107StartenundFensterlay

Page 4 - Vor der ersten Verwendung

100Programme – EinführungMitdermitdemSamsung-ComputerbereitgestelltenSoftwarekönnenSieaufeinfacheWeiseFunktionenverwendenundProblemebe

Page 5 - Textliche Darstellung

101Multimedia-Funktionen CyberLink PowerDVD ( )Dieses Programm muss manuell mithilfe der zusätzlich zurVerfügunggestelltenSystemsoftwaremedienin

Page 6 - Copyright

102Funktionen zur Fehlerbehebung SAMSUNG Magic Doctor ( )SAMSUNGMagicDoctoristeinvonSamsung Computer zur Verfügung gestelltes Fehlersuch

Page 7

1031 LegenSieeineDVDindasDVD-Laufwerkein. 2 WählenSiePowerDVD,undklickenSieaufOK. NacheinemMomentwirdderDVD-Titelabgespielt.3 W

Page 8 - Sicherheitshinweise

104 Angaben zur VerwendungFürgenauereHinweisezurVerwendungklickenSieaufStart > Alle Programme > CyberLink DVD Suite > PowerDVD-Hil

Page 9

105Samsung Update PlusSamsungUpdatePlusisteineSoftware,diedieaufIhremSamsung-ComputerinstalliertenTreiberundSoftwareüberwachtundaufd

Page 10 - Verwendung

1063 WennSoftware-oderTreiberupdatesfürIhrenComputerverfügbarsind,werdendieverfügbarenUpdates aufgelistet.WählenSiediebenötigtenUpdat

Page 11 - Hinweise zur Aufrüstung

107ZumStartendesProgrammsklickenSieaufStart > Alle Programme > Samsung > Play AVStation.AlternativkönnenSieauchaufdasDesktopsymb

Page 12 - Aufbewahrung und

108●WasistEDI(VerbesserteDigitalabbildung)? EDI(EnhancedDigitalImage)isteinevonSamsungElectronicsentwickelteBildoptimierungstechnologie

Page 13 - Vorsicht

10Stellen Sie keine Tassen oder Behälter mit Wasser oder Chemikalien auf dem Computer oder in seiner Nähe ab.WennWasseroderChemikalienindenCompu

Page 14 - Informationen zur Verwendung

109Wiedergeben von FilmdateienDieVorgehensweisezumAbspieleneinerinderFilmbibliothekregistriertenFilmdateiwirdimFolgendenbeschrieben. Die

Page 15

110Hinzufügen von Videos zur BibliothekBeiderFilmbibliothekhandeltessichumeineBibliothekmitFilmdateien,dievonMovieStationverwendetwerd

Page 16

111Highlight/Kapitel-FunktionMitderHighlight-FunktionkönnenSieeinenalsHighlightgekennzeichnetenAbschnitteinesFilmswiez.B.einenSport-o

Page 17

112Music StationStartenSiePlayAVStation,undklickenSieaufderStationsleisteaufMusic.MusikbibliothekMusikrichtungWiederholungZufällige Wiederg

Page 18 - Computer

113Wiedergeben einer Audio-CDDieVorgehensweisezumAbspieleneinerAudio-CDwirdimFolgendenbeschrieben.1 LegenSieeineAudio-CDindasCD-Laufwe

Page 19 - Handstellung

114Wiedergeben von MusikdateienWenninderMusikbibliothekeineMusikdateiregistriertist,könnenSiedieseganzeinfachabspielen.DieVerfahrenzum

Page 20 - Betriebsbedingungen

115Hinzufügen von Musikdateien zur BibliothekBeiderMusikbibliothekhandeltessichumeineBibliothekmitMusikdateien,dievonMusicStationverwen

Page 21 - Wichtige Sicherheitshinweise

116StartenSiePlayAVStation,undklickenSieaufderStationsleisteaufPhoto.Photo StationPhotobibliothekPhotoliste und Fenster mit Miniaturbildern

Page 22 - PegeimEinsatz

117Anzeigen von BildernDieVorgehensweisenzumAnzeigenvonregistriertenBildernausderPhotobibliothek,einzelnoderalsDiashow,werdenimFolgend

Page 23 - Ersatzteile und Zubehör

118Bearbeiten eines BildesWennsiedasAusseheneinesBildesändernmöchten,könnenSieesbearbeitenoderSpezialeffektedaraufanwenden.DieFunktio

Page 24 - Allgemeine Anforderungen

11Verwenden Sie ausschließlich zugelassene Teile (Multistecker, Batterie und Speicher), und nehmen Sie Teile nie auseinander.EsbestehtdieGefahrein

Page 25 - Konformitätserklärungen

119Hinzufügen von Bildern zur BibliothekBeiderPhotobibliothekhandeltessichumeineBibliothekmitBilddateien,dievonPhotoStationverwendetwe

Page 26

120AVStation NowMithilfevonAVStationNowkönnenSieeinfachundschnellMusik,Photos,FilmeundDVDsanzeigenbzw.abspielen,egalobderComputer

Page 27 - Sonstige Funkeinrichtungen

Kapitel 6.Einstellungen und UpgradeHelligkeitsregelung des LCD-Bildschirms 122Einrichten des BIOS 123AufrufendesBIOS-Setup 123FensterdesBIOS-Se

Page 28 - Abschnitt 15

122Einstellen der Helligkeit mit Hilfe der TastaturStellenSiedieHelligkeitdesLCD-BildschirmsdurchDrückenderTastenkombinationFn+( )oderFn

Page 29 - Modem ausgestattet.)

1231 Schalten Sie den Computer an. 2 WennderStartbildschirm(SAMSUNG-Logo)geöffnetwird,drückenSieF2,umdasBIOS-Setupzustarten.Aufrufen de

Page 30

1243 NachkurzerZeitwirdderBIOS-Bildschirmangezeigt. DieElementeimBIOSsindvonProduktzuProduktverschieden.Setup-MenüSetup-ElementeHilfe

Page 31

125Fenster des BIOS-SetupMenü Beschreibung Main HiermitändernSiediegrundlegendenSystem-undUmgebungsparameter.Advanced HiermitkongurierenSi

Page 32 - Europäische Union

126Systemsetup-TastenBeimSystemsetupmüssenSiedieTastaturverwenden.F1 HiermitöffnenSiedieHilfezumSetup.Pfeiltasten (nach oben und unten) H

Page 33 - Wirtschaftraum

127Festlegen eines Supervisor-KennwortsZumAnschaltendesComputersoderzumStartendesSystemsetupisteinSupervisor-Kennworterforderlich. WennS

Page 34

128Festlegen eines BenutzerkennwortsBenutzerkönnendenComputermitihremBenutzerkennwortstarten,siekönnenjedochnichtaufdasSystem-Setupzugr

Page 35 - INFORMATIONEN ZUM WEEE-SYMBOL

12VorsichtWennSiediemitdiesemSymbolversehenenAnweisungennichtbefolgen,kanndiesleichteVerletzungenoderSchädenamGerätnach sich ziehen.

Page 36 - Übersicht

1291 WählenSieimBIOS-SetupdasMenüBoot aus. 2 Markieren Sie das Element Boot Device Priority auf die Enter.3 DrückenSiedieTastePFEIL-UNTEN

Page 37 - Statusanzeigen

130Hinzufügen eines Speichermoduls1 EntfernenSiedieSchraubeamSpeicherfachdeckelauf der Unterseite des Computers mit einem Schraubenzieher.2 Fü

Page 38 - 2 Modemanschluss

1313 DrückenSiedasSpeichermodulherunter,sodassessicherxiertist.WenndasModulnichtleichteingesetztwerdenkann,drückenSieesleichtn

Page 39 - Ansicht von links

1321 SchaltenSiedasSystemaus,undlegenSiedenComputermitderRückseitenachobenaufeineacheOberäche.2 ZiehenSiediebeidenAkkuverrie

Page 40 - Rückansicht

133Anzeige am AkkuTrennenSiedenAkkuab,unddrückenSiedieDrucktasteamAkku.DieRestladungderBatterie(%)wirdangezeigt.Ladestandwarnung Ei

Page 41 - 3 Speicherfachabdeckung

134Herabsetzen der Helligkeit des LCD-BildschirmsGebenSiedieTastenkombinationFn+( )ein,umdieHelligkeitdesLCD-Bildschirmszureduzierenund

Page 42 - Ausschalten des Computers

135Optimierter SamsungDieserModuseignetsichfürnormaleBetriebsbedingungen.HiermitwirddieSystemleistungmaximiert,wennderComputeramNetzb

Page 43 - Computers

136Verwenden der Funktion zur BatteriekalibrierungWirdderAkkuinkurzenAbständenhäuggeladenundentladen,kannsichdieAkkueinsatzdauerumdie

Page 44 - Tastatur

137Verwenden des Anschlusses für ein SicherheitsschlossSiekönnenamAnschlussfürdasSicherheitsschlosseinKensingtonLockanschließen,umdemComp

Page 45

Kapitel 7.Windows Media Center wird nur in Verbindung mit einigen Versionen von Windows Vista zur Verfügung gestellt.Dieses Kapitel ist also auch nur

Page 46 - Andere Funktionstasten

13Informationen zur VerwendungStellen Sie keine Kerzen, brennenden Zigarren usw. über oder auf das Gerät.EsbestehtdieGefahreinesBrandes.Vergewiss

Page 47 - Touchpad

139Informationen zum Inhalts des PaketsDerLieferumfangfürIhrenSamsung-ComputerunterscheidetsichjenachComputermodell.DieFernbedienungfürMed

Page 48 - KlickKlick

140Anschließen und Einrichten von Media CenterNachfolgendwerdendiegrundlegendenEinsatzgebietevonMediaCenterfürMicrosoftWindowsVistaHomePr

Page 49 - Taste des Touchpads

141TV-Tuner-KarteWennSieeineTV-Tunerkarteverwenden,könnenSieanalogeunddigitaleFernsehsendungenansehenundaufzeichnen.MancheModelleverfüg

Page 50 - CD-Laufwerk

142Media Center - SetupSchließensieallebenötigtenGerätean,undkongurierenSie Media Center. Sie müssen die Einstellungen abschließen,damitSie

Page 51 - Brennen von CDs

1434 WennSiezuvoreinbenutzerdeniertesSetupdurchgeführthatten,setzenSiedasSetupentsprechenddenAnweisungenimSetup-Assistenten fort.Wen

Page 52 - Multischacht

144Layout des Startbildschirms Vor der ersten Verwendung!WennSieimStartbildschirmvonMediaCenterdieOptionSetup später ausführengewähltoder

Page 53 - Speicherkarte

145Bilder + Videos:SiekönnenPhotos,BilderundVideodateien anzeigen. Musik:SiekönnenMusikdateienundAudio-CDswiedergebenundRadiohören.TV

Page 54 - Entfernen einer Speicherkarte

1463 WenndasFenster“Bibliothek-Setup”angezeigtwird,wählenSiedieOptionZu überwachenden Ordner hinzufügen.4 LegenSiedanngemäßdenAnweisu

Page 55 - PC-Kartenschacht

1474 WennSieeinBildauswählen,wirdesimVollbildmodusangezeigt.AndereBilderkönnenSiemithilfederSchaltächenzurSteuerungderWiedergabe

Page 56 - Anschließen eines Monitors

148Anzeigen von Bildern und Videos von Wechselmedien DieVorgehensweisenzumAnzeigenvonBildern,PhotosudVideos,dieaufWechselmediengespeichert

Page 57

14Verwenden Sie keine beschädigtenodermodiziertenCDs/Disketten.EsbestehtdieGefahrvonSchädenamGerätoderkörperlichenVerletzungen.Stecken S

Page 58

149MitdemBefehl“Musik”vonMediaCenterkönnenSieMusikdateienoderAudio-CDsabspielen.AußerdemkönnenSiedieTiteleinerAudio-CDaufdenComp

Page 59 - Lautstärke einstellen

1504 WenndasFenster“CDkopieren”angezeigtwird,klicken Sie auf Ja. 5 DasKopierenderCdbeginnt,wennrechtseinerotierendeCDangezeigtwird

Page 60 - Microsoft Windows

151Verwenden von WiedergabelistenSiekönneneineWiedergabelistemitkopiertenMusikalbenundausdemInternetheruntergeladenenMusikdateienganzein

Page 61 - Begrüßungscenter

1526 WählenSieAls Liste speichern,gebenSieeinenNamenfürdieWiedergabelisteein,undwählenSieSpeichern.WennSieeineFernbedienunghaben,

Page 62 - Hilfe und Support

153 Vor der ersten Verwendung!SiekönnendieTV-Funktionnurnutzen,wennIhrComputermiteinerTV-Tunerkarteausgestattetist.TV + FilmeLive-TV:Si

Page 63

154Wiedergeben von DVDsDieVorgehensweisezumAnzeigeneinesDVD-TitelswirdimFolgendenbeschrieben.1 Starten sie Media Center. 2 DrückenSiedie

Page 64

155Online-MedienMithilfevonOnlineSpotlightkönnenSieaufweitereOnlineinhalte zugreifen.OnlineSpotlightisteinService,denAnbietervonInhalt

Page 65 - Startmenü

Kapitel 8.AnhangVerwenden von McAfee SecurityCenter 157Verwenden von Samsung Magic Doctor 158Software erneut installieren 160FAQs 162Problemebei

Page 66

157Verwenden von McAfee SecurityCenterEinComputervirusisteinProgramm,dasdieaufeinemComputergespeichertenComputerdateienundInformationbes

Page 67 - Sidebar / Minianwendung

158Verwenden von Samsung Magic DoctorMagicDoctoristeineFehlerbehebungssoftwarevonSamsungComputer.BenutzerkönnenmitderMausoderdurchAuswä

Page 68

15Geben Sie Acht, wenn Sie das Produkt oder dessen Bauteile berühren.DieskannSachschädenamGerätoderPersonenschädenzurFolgehaben.Achten Sie da

Page 69 - Sidebar beenden

159Anzeigen von Computer-InformationenSiekönnenmitSamsungMagicDoctordetaillierteInformationenüberIhrenComputeranzeigen.KlickenSieaufdas

Page 70 - Fensterlayout

160Software erneut installierenSiekönnendieSoftwarevondenSystemsoftwaremedienneuinstallieren,wenneinGerätetreiberodereineComputeranwendu

Page 71

161► Standardinstallation WennSiedieseOptionwählen,werdendieProgrammeangezeigt,dieaufdemComputernochnicht installiert sind.► Minimalin

Page 72 - ►Wechseln zwischen Fenstern

162FAQsDieserAbschnittenthältInformationzumöglichenProblemen,ihrenLösungenundsonstigesReferenzmaterialzurSystembenutzung.F Der LCD-Bild

Page 73 - Systemsteuerung

163F Der Computer ist an ein Fernsehgerät angeschlossen, das Fernsehgerät wird aber mit der Energieoption zum Abschalten des Monitors nicht ausgescha

Page 74

164F Wenn eine Vermittlungsanlage verwendet wird, ist es nicht möglich, eine Verbindung herzustellen.A AllgemeinistderWähltoneinerVermittlungsa

Page 75 - Benutzerkonten

165F Wie kann im Standbymodus ein Fax empfangen werden?A DamitimStandbymoduseinFaxempfangenwerdenkann,mussderComputerfolgendermaßenkong

Page 76 - Wechseln von Benutzerkonten

166— FallsbeimAnschließeneinesLANbereitseinWirelessLANimEinsatzist,wirddieFunktion<RemoteaktivierungüberLAN>möglicherweiseni

Page 77

167F Es kann kein Zugangspunkt gefunden werden.A ÜberprüfenSie,obdieAnzeige-LEDfürWLANaktiviertist.Fallsesdeaktiviertist,drückenSiez

Page 78

168WenndasNetzwerkDHCPnichtunterstützt,müssenSieeineIP-Adressemanuellkongurieren.WendenSiesichhierzuandenNetzwerkadministrator.Aber

Page 79

16Sicherheitshinweise zum Vermeiden von Datenverlust (Festplattenverwaltung)Achten Sie sorgfältig darauf, die Daten auf Festplattenlaufwerken nicht zu

Page 80 - Phishinglter

169A5 ÜberprüfenSie,obderZugangspunktordnungsgemäßmitdemNetzwerkverbundenist.ÜberprüfenSie,obdasNetzwerknormalarbeitet.SchließenSi

Page 81

170F Es kann keine Verbindung zu einem Computer in einem vorhandenen Ad-Hoc-Netzwerk (Computer zu Computer) hergestellt werden.A1 VergewissernSies

Page 82 - Benutzersteuerung

171Spiele und ProgrammeUnterWindowsVistakönnenmancheFunktionenaufgrundvonKompatibilitätsproblemenmitGerätetreibernmöglicherweisenichtordn

Page 83

172A2 Senden Sie die Visitenkarte vom Microsoft Outlook-Adressbuchaussofort,oderwählenSieÜbertragungdurch Visitenkarten mit Outlook auswählen.

Page 84 - Windows-Mobilitätscenter

173AndereF Eine Speicherkapazität von 4 GB wird von Windows nicht erkannt.A WindowsVistakanneineSpeicherkapazitätvonmehrals4GBaufgrundvon

Page 85 - Netzwerks

174Informationen zur Intel-Software für Medienfreigabe (nur einige Modelle)MitIntel-SoftwarefürMedienfreigabekönnenBenutzeralleArtenvonMedien

Page 86 - Kabelnetzwerk

175ProduktspezikationenDietechnischenDatendesGerätskönnenjenachModellunterschiedlichsein.DetailliertetechnischeDatenzumGerätndenSie

Page 87

176WLAN – Technische Daten der 802.11BG-KarteNetzwerkadapter Atheros Wireless Name der registrierten Ausrüstung:SpeziellesFunkgerätmitgeringer

Page 88

177 FunkdatenHF-Band2,4GHzUnterstützte KanäleZulässigeKanäleproLand.GerätTransceiverStandardausgangsleistungMAX10mWModulationsschema11b-Modus

Page 89 - WLAN-Verbindungen

178Eingetragene Marken:SamsungisteineeingetrageneMarkevonSamsungCo.,Ltd.SENSisteineeingetrageneMarkevonSamsungElectronics,Co.,Ltd.Int

Page 90 - Anschließen an ein WLAN

17Ordnungsgemäße HaltungStellen Sie die Höhe von Schreibtischen und Stühlen so ein, dass sie für Ihre Körpergröße geeignet sind.DieHöhevonTischund

Page 91 - Netzwerkeinstellungen

179GlossarImGlossarsinddieindiesemHandbuchaufgeführtenBegriffeangeführt.WeitereBegriffewerdeninderWindows-Hilfeerklärt.SicherungEineM

Page 92

180FirewallEinSicherheitssystem,dasalsSicherheitsbarrierezwischeneineminternenNetzwerkodereinemIntranetundexternenNetzwerkendurcheinA

Page 93

181SchnellstartDieserBegriffbezeichneteinekongurierbareSymbolleiste,mitderSieProgrammewieInternetExploreroderdenWindowsArbeitsplatzm

Page 94 - Diagnose des Netzwerkstatus

182USB(UniversalSerialBus)USBbezeichneteinenseriellenSchnittstellenstandard,der die konventionellen Schnittstellenstandards für die SerielleS

Page 95 - Verbinden mit einem Modem

183InhaltAAkku 132Anschließen/Monitorausgang 55Auösung/Farbe 76Anschluss für Sicherheitsschloss 137AVStationNow 120BBefehlstasten 41Benu

Page 96

184[ITALY] Contatta SAMSUNGSe hai commenti o richieste sui prodotti Samsung contatta il nostro Servizio Clienti.Customer Care Center TEL Web SiteITALY

Page 97 - Verwenden von Bluetooth

185[ITALY] Contatta SAMSUNGSe hai commenti o richieste sui prodotti Samsung contatta il nostro Servizio Clienti.Customer Care Center TEL Web SiteITALY

Page 98 - Bluetooth-Computern

18AugenpositionStellen Sie den Monitor oder den LCD-Bildschirm in mindestens 50 cm Entfernung von Ihren Augen auf.  StellendieHöhedesMonitorsode

Page 99 - Hinweise zur Verwendung

Kapitel 1.Erste SchritteProduktmerkmale 2Vor der ersten Verwendung 3Inhalt 6Sicherheitshinweise 7Ordnungsgemäße Sitzhaltung bei der Arbeit am Com

Page 100 - Anwendungen

19Lautstärkeregler (Kopfhörer und Lautsprecher)Überprüfen Sie die eingestellte Lautstärke, ehe Sie Musik hören.  ÜberprüfenSievordemVerwendenvon

Page 101 - Programme – Einführung

20DiesesSystemwurdegemäßdenaktuellstenStandardsfürGerätederInformationstechnologiekonstruiertund getestet. Um jedoch sicheren Einsatz des

Page 102 - Verwaltungsfunktionen

21PegeimEinsatz  TretenSienichtaufdasNetzkabel,undstellenSiekeineGegenständedarauf.  SchüttenSiekeineFlüssigkeitenaufdasSystem.

Page 103 - Funktionen zur Fehlerbehebung

22EntsorgenSieAkkusundProduktemitfesteingebautenAkkus nicht im Hausmüll.WendenSiesichandieSamsungHilfe-Hotline,wennSieInformationenz

Page 104 - CyberLink PowerDVD

23DieSteckdoseistinderNähedesGerätsanzubringen,und sie muss leicht zugänglich sein.Ziehen Sie niemals am Kabel, um den Netzstecker aus der St

Page 105

24KonformitätserklärungenHinweise zum Betrieb von FunkeinrichtungenInIhremNotebookkönnenWLAN-Geräte(Hochfrequenz-Funkkommunikationsgeräte(HF))s

Page 106 - Samsung Update Plus

25 HF-FunkübertragungenkönnendieGeräteinFlugzeugenstören.GemäßdenaktuellenFlugsicherheitsbestimmungenmüssenFunkgeräteaufdemFlugausges

Page 107

26Sicherheitsbestimmungen und – hinweise für USA und KanadaBerührenundBewegenSiedieAntennenicht,solangedasGerätsendetoderempfängt.HaltenS

Page 108 - Play AVStation

27DiesesGerätwurdegeprüftundentsprichtdenGrenzwertenfürdigitaleGerätederKlasseAgemäßTeil15derFCC-Richtlinien.DieseGrenzwertesolle

Page 109 - Movie Station

28FunkgerätedürfenvomBenutzernichtgewartetwerden.ModizierenSiesieinkeinerWeise.FunkgeräteverlierendurchModikationenihreBetriebsgene

Page 110 - Wiedergeben von Filmdateien

2Hochleistungs-Notebook-ComputerEin Hochleistungs-Computer mit modernstem Prozessor und DDR II-Speicher  IntelCore™2DuoProcessor,IntelCore™Duo/

Page 111

29ReparaturendürfennichtvomKundenvorgenommenwerden.DasGerätkannnichtanöffentlichenMünzfernsprechernderTelefongesellschafteingesetztwer

Page 112 - Highlight/Kapitel-Funktion

30DieserSenderdarfaußermitdeminstalliertenBluetooth-Sender mit keinen anderen Antennen oder Sendern zusammenverwendetodermitihnenverbunden

Page 113 - Music Station

31CE-Kennzeichnung der Europäischen Union und KonformitätshinweiseProdukte,diezumVerkaufinnerhalbderEuropäischenUnionbestimmtsind,müssenmit

Page 114 - Wiedergeben einer Audio-CD

32Übersetzte Konformitätserklärungen[English]ThisproductfollowstheprovisionsoftheEuropeanDirective1999/5/EC.[Danish]Dette produkt er i overen

Page 115 - Wiedergeben von Musikdateien

33AllgemeinesDieeuropäischenNormenschreibeneinemaximaleSendeleistungvon100mWEIRP(EffectiveIsotropicRadiatedPower)sowieeinenFrequenzber

Page 116 - Bibliothek

34INFORMATIONEN ZUM WEEE-SYMBOLOrdnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts (Elektro- und Elektronik-Altgeräte) (Anwendbar in der Europäischen Union und

Page 117 - Photo Station

35Übersicht Vor der ersten Verwendung! *DiemitdiesemSymbolgekennzeichnetenElementesindoptionalundsindbeieinigenModellenmöglicherweiseg

Page 118 - Anzeigen von Bildern

36Statusanzeigen7 LadezustandZeigtdieStromquelleunddenLadezustanddesAkkusan.Grün :WennderAkkuvollständiggeladenoderwennkeinAkkuinsta

Page 119 - Bearbeiten eines Bildes

37Ansicht von rechts1 CD-Laufwerk*GibtCD-oderDVD-Titelwieder.DaeinODD-Laufwerkoptionalist,hängtdasinstallierteLaufwerkvomComputermodel

Page 120

38Ansicht von links6 PC-KartenschachtEin Schacht zum Einführen einer PC-Karte. S. 541 LüftungsschlitzeDurchdieseÖffnungenwirddieimInnerende

Page 121 - AVStation Now

3Vor der ersten VerwendungEheSiedasBenutzerhandbuchlesen,überprüfenSiezuerstdiefolgendenInformationen.Informationen zum BenutzerhandbuchImL

Page 122 - Einstellungen und

39Rückansicht6 GleichstromeingangEinEingang,überdenderWechselstromadapterangeschlossenwerdenkann,um den Computer mit Strom zu versorgen.3 U

Page 123 - Vor der ersten Verwendung!

40Ansicht von untenEinAustauschderFestplatteimServicecenteristgebührenpichtig.1 AkkuverriegelungRiegel,derzumEntfernenoderInstallierende

Page 124 - Einrichten des BIOS

41Ein- und Ausschalten des ComputersEinschalten des Computers1 Setzen Sie den Akkuein,undschließenSiedenWechselstromadapter an. (SieheInstall

Page 125 - Elementewird

Kapitel 2.Verwenden des ComputersTastatur 43Touchpad 46CD-Laufwerk 49EinlegenundAuswerfeneinerCD 49BrennenvonCDs 50Multischacht 51PC-Karte

Page 126 - Fenster des BIOS-Setup

43TastaturBefehlstastenWennSiedieTastenzusammenmitderFn-Tastedrücken,könnenSiefolgendeFunktionenverwenden.Fn+ Name FunktionREST (Standby

Page 127 - Systemsetup-Tasten

44Fn+ Name FunktionCRT/LCDHiermitlenkenSiedieAusgabeaufdenLCD-BildschirmodereinenexternenMonitorum,soferneinexternerMonitor(oderein

Page 128

45Regelung der BildschirmhelligkeitDrückenSiezumAnpassenderBildschirmhelligkeitdieTastenkombinationFn+( )oderFn-( ). DiegeänderteBild

Page 129 - Deaktivieren des Kennworts

46TouchpadDasTouchpadbietetdieselbenFunktionenwieeineMaus.DielinkeundrechteTouchpadtasteübernimmtdabeidieRolle der linken und rechten

Page 130 - Startreihenfolge

47Bewegen des Cursors auf dem BildschirmLegenSieeinenFingerleichtaufdasTouchpad,undbewegenSiedenFinger.EntsprechendverschiebtsichderM

Page 131 - Aufrüsten des Speichers

48Funktion “Ziehen”AlsZiehenwirddasVerschiebeneineszuvormarkiertenElementsvoneinemOrtzumanderenbezeichnet.DrückenSiedielinkeTouchpad

Page 132

4Darstellungsweise von SicherheitshinweisenSymbol Darstellungsweise Beschreibung AchtungWennSiediemitdiesemSymbolversehenenAnweisungennichtbe

Page 133 - Einsetzen/Entfernen des Akkus

49CD-LaufwerkEinoptischesLaufwerkistoptional,undeskannsichjenachComputermodellumeinanderesLaufwerkhandeln.DetailliertetechnischeDat

Page 134 - AuadendesAkkus

50WennIhrComputerübereinbeschreibbaresCD-Laufwerkverfügt,könnenSieDatenaufCDsoderDVDsschreibenodereineAudio-CDbrennen.CyberLink DVD

Page 135

51MultischachtMitdemMultischachtkönnenSieDatenaufeinenMemoryStick,MemoryStickPro,aufSD-Karten,MMC-,MMCPlus-undxD-Kartenlesenunds

Page 136

52Einlegen und Verwenden einer Speicherkarte1 LegenSiedieKarteentsprechenddenaufdemSchachtaufgedrucktenAnweisungenein.2 DasKartenlaufwer

Page 137 - Batteriekalibrierung

53Entfernen einer Speicherkarte1 Drücken Sie leicht gegen das herausragende Ende derKarte. 2 WenndieKartemiteinemklickendenGeräuschherausspr

Page 138 - Sicherheitsschloss

54So legen Sie eine PC-Karte ein1 LegenSiedieKarteentsprechenddenaufdemSchachtaufgedrucktenAnweisungenein.2 WennSieeineKarteindenSc

Page 139 - Windows Media Center

55Anschließen eines Monitors/FernsehgerätsDieVerwendungeinesexternenAnzeigegerätsistbeiPräsentationenoderbeimAnzeigenvonVideooderFilmen

Page 140 - Programmführer

56DaderAnschlusszumAnschließenaneinFernsehgerätdavonabhängigist,welcherAnschlusstypfürdieVerbindungzumFernsehgerätverwendetwird,ge

Page 141 - Externer Fernbedienungssensor

57Anzeigen mit einem Monitor/FernsehgerätSiekönnendasAnzeigegerätmiteinerTastenkombinationwechseln.Wechseln zwischen Anzeigegeräten mithilfe vo

Page 142 - ►Verbinden mit dem Internet

58Einstellen der Lautstärke mit Hilfe der TastaturDrückenSiezumEinstellenderLautstärkedieTastenkombinationFn+( )oderFn+( ).DrückenSiez

Page 143 - Media Center - Setup

5Copyright© 2007 Samsung Electronics Co., Ltd.SamsungElectronicsCo.,Ltd.besitztdasUrheberrechtandiesemHandbuch.OhneausdrücklicheGenehmigun

Page 144

Kapitel 3.Die Screenshots in diesem Handbuch können je nach Programmversion und Edition von Windows Vista von der tatsächlichen Software abweichen.Ver

Page 145 - Verwenden von Media Center

60ImBegrüßungscenterwirdeinekurzeBeschreibungderFunktionenvonWindowsVistaangezeigt,undSiekönnendieFunktionenvondortausdirektaufru

Page 146 - Bilder + Videos

61Hilfe und SupportMitWindowsHilfeundSupporterhaltensieInformationenzugrundlegendenFunktionenundVorgehensweisenvonWindows.KlickenSieau

Page 147

62Das Bildschirmlayout von Windows VistaDesktopWennSiedenComputeranschalten,wirdderDesktopangezeigt. DerDesktopistderArbeitsbereichaufde

Page 148 - Videos anzeigen

631 PapierkorbHierkönnenSieunbenötigteDateienundOrdnerentsorgen.2 VerknüpfungssymboleSiekönnenProgrammestarten,indemSieaufdieVerknüpf

Page 149 - Wechselmedien

64StartmenüDasMenü,vondemausSieProgrammestartenkönnen.KlickenSieaufStart ( ).DasStartmenüwirdgeöffnet.AlternativdrückenSiedieWindow

Page 150 - Kopieren einer Audio-CD

65SuchenHiermitkönnenBenutzernachDateienundOrdnernsuchen.ComputerHiermitwerdenSpeichergerätewieFestplatten-,CD/DVD-,Netzlaufwerkeusw.an

Page 151

66Sidebar / MinianwendungDieSidebaristeinesenkrechteLeisteseitlichaufdemDesktop.DiealsMinianwendungbezeichnetenProgrammewerdeninderSi

Page 152

67Hinzufügen einer MinianwendungSiendenMinianwendungenimKatalogderMinianwendungsgalerieundkönnensiezurSidebarhinzufügen.1 WennSieaufd

Page 153

68Sidebar beendenKlickenSiemitderrechtenMaustasteimInfobereichmitderUhr(inderTaskleiste)aufdasSidebar-Symbol( ),undwählenSiedann

Page 154 - TV + Filme

6InhaltKapitel 1. Erste SchritteProduktmerkmale 2Vor der ersten Verwendung 3Inhalt 6Sicherheitshinweise 7Ordnungsgemäße Sitzhaltung bei der Arbeit

Page 155 - Wiedergeben von DVDs

69FensterEinFensteristdergrundlegendeRahmenfürdieArbeitamComputer.BetrachtenSiebeispielsweisedasLayouteinesBildfensters.KlickenSiea

Page 156 - Online-Medien

1AdresszeileZeigtdenSpeicherortdesaktuellenOrdnersoderderaktuellenDateian.2NavigationsschaltächeMitdenSchaltächen“Zurück”und“Weiter”

Page 157 - Kapitel 8

Funktionen zur Anzeige von FensternWennSiedieAero-Funktionkongurierthaben,könnenSiedieFunktionenzurAnzeigevonFensternverwenden.WennSie

Page 158

SystemsteuerungDieToolszumKongurierenvonWindowssindinderSystemsteuerunguntergebracht.Öffnen der SystemsteuerungKlickenSieaufStart > S

Page 159

Benutzerkonten und JugendschutzHiernehmenSiedieEinstellungenfürdieBenutzerkontenvor,SielegenKennwörterfestundkongurierendenJugendschu

Page 160

BenutzerkontenMitdenWindowsVista-BenutzerkontenkönnenmehrerePersoneneinenPCgemeinsamnutzen.DieVorgehensweisezumHinzufügenundLöschenein

Page 161 - Software erneut installieren

Entfernen von Benutzerkonten WennesnureinAdministratorkonto für denComputergibt,könnenSiediesesAdministratorkontonichtlöschen. Siekönne

Page 162 - Installieren der Software

ÄndernderBildschirmauösungund-farbeMitAuösungistdieAnzahlderPixelgemeint,dieaufeinemBildschirmangezeigtwerden.WennSiedieAuösun

Page 163 - Probleme bei der Anzeige

KongurierenderStartmenütasteDie Startmenütaste führt je nach den Einstellungen ( )unterschiedlicheOperationendurch.1 KlickenSieaufStart >

Page 164

4 WählenSieeinenEnergiesparplan,undklickenSieaufOK. Typ Beschreibung Bild des Netzschalters nach Ändern der EinstellungenRuhezustandHiermitv

Page 165

7Informationen zur Installation Informationen zur StromversorgungInstallieren Sie das Produkt nicht an Orten mit hoher Luftfeuchtigkeit, wie z. B. Bad

Page 166 - Kabelnetzwerk (LAN)

EinstellungenfürdenPhishinglter1 StartenSiedenInternetExplorer. 2 WählenSieimMenüdenBefehlExtras,undklickenSieaufPhishinglter&g

Page 167

3 DasFenster“Internetoptionen”wirdgeöffnet. SuchenSieimFeld“Einstellungen”dasElement“Phishinglter”.WählenSieAutomatische Websiteprufun

Page 168 - Drahtlosnetzwerk (WLAN)

BenutzersteuerungMitdieserFunktionkönnenSieKontrollieren,aufwelcheInhalteIhreKinderzugreifenkönnen.Siekönneneinstellen,wielangesied

Page 169

Verwenden von AktivitätsberichtenSiekönnendieInternetnutzungIhrerKindermitdemAktivitätsberichtanzeigenundauswerten.1 ÖffnenSiedasFenste

Page 170

MitdemWindows-MobilitätscenterkönnenbestimmteEinstellungenfürdenComputerineinfacherWeisegleichzeitigvornehmen:Lautstärke,WLAN-Verbindun

Page 171

Kapitel 4.Verwenden des NetzwerksKabelnetzwerk 85WLAN 88AnschließenaneinWLAN 89Verwenden von Easy Network Manager 90Netzwerkeinstellungen 90Ve

Page 172 - Bluetooth:

851 SchließenSieeinNetzwerkkabelandenLAN-Anschluss des Computers an.2 KlickenSieaufStart > Systemsteuerung > Netzwerk und Internet &g

Page 173 - Mikrofonwerdenaktiviert

865 WählenSieaufderRegisterkarteNetzwerk die Option Internetprotokoll Version 4 (TCP/IPv4) und klicken Sie auf Eigenschaften. DieLAN-Gerätetre

Page 174

87Simultanes Verwenden von DHCP und einer festen IPMit der AlternativenKongurationvonWindowsVistakönnenSiesowohlautomatische,alsauchfeste

Page 175

88WLAN-VerbindungenWLAN-VerbindungenlassensichindreiKategorieneinteilen.ImVorliegendenHandbuchwerdendieVorgehensweisenzumVerbindenüber

Page 176 - Produktspezikationen

8Wenn das Netzkabel oder der Netzstecker Geräusche machen, trennen Sie das Netzkabel von der Steckdose, und wenden Sie sich an ein Kundendienstzentrum

Page 177

89Anschließen an ein WLANWenneseinenZugangspunktgibt,könnenSieüberdiesenZugangspunkteineVerbindungzumInternetherstellen.Hierzuverwende

Page 178

90Verwenden von Easy Network ManagerEasyNetworkManageristeinProgrammzurUnterstützungbeiderKongurationderNetzwerkeinstellungen.EasyNetwor

Page 179 - Eingetragene Marken:

915 WählenSieDirekte Internetverbindungaus,undklicken Sie auf Weiter.6 WählenSiedasLAN-Gerät,legenSiedieIP-Adressefest,undklickenSie

Page 180

92Verwenden an einem anderen StandortDurchKongurierenderNetzeinstellungen(IP-Adresse,Druckereinstellungenusw.)fürjedenStandortkönnenSievo

Page 181

93Diagnose des NetzwerkstatusSiekönnendasNetzwerkeinerDiagnoseunterziehen,undherausnden,warumsiekeineVerbindungzumNetzwerkherstellenk

Page 182

941 Conecteelcabledelteléfonoalpuertodelmódem. AchtenSiedarauf,dassessichdabeinichtumeinendigitalenTelefonanschlusshandelt.2 Ste

Page 183

95DateiübertragungSiekönnenzwischenzweiBluetooth-GerätenDateienaustauschen.SiekönnenDateienmiteinemanderenBluetooth-Gerätwiez.B.einem

Page 184

96Verwenden von BluetoothDieVorgehensweisenzumAustauschenvonDateienzwischenComputern,dieBluetoothunterstützen,undzumVerwendenandererBlu

Page 185 - Contact SAMSUNG WORLD WIDE

975 GebenSiediePINindasFeldfürdieGeräte-PINein,undklickenSieaufWeiter.EinePINisterforderlich,umeineVerbindungherzustellen.Dad

Page 186

983 WählenSieeinBluetooth-Gerät,vondemausdieDateigesendetwerdensoll,undklickenSieaufOK.4 GebenSiediePINindasFeldfürdieBluet

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire