Samsung NV66M3571BS Manuel d'utilisateur

EinbaubackofenBenutzer- und InstallationshandbuchNV66M3571BSNV66M3571BS_EG_DG68-01030A-00_DE.indd 1 2017-08-10  6:17:49

10 DeutschVor der ersten VerwendungVor der ersten VerwendungGrundlegende VerwendungshinweiseMachen Sie sich vor Gebrauch mit den jeweiligen Zubehörte

Deutsch 11Vor der ersten VerwendungDoppelgarraumbetriebSie können den Garraum in einen unteren und einen oberen Garraum teilen, um entweder nur in ei

12 DeutschBedienungBedienungBedienfeldDie Front des Geräts ist in verschiedenen Material- und Farbausführungen erhältlich. Änderungen am tatsächliche

Deutsch 13BedienungHäug genutzte EinstellungenIn allen Betriebsarten muss die Standardtemperatur und/oder -garzeit häug geändert werden. Im Folgend

14 DeutschBedienungBedienungEndzeit1. Wählen Sie mit Hilfe des Moduswählers eine Betriebsart oder Funktion aus.2. Drücken Sie die Taste zwei Mal,

Deutsch 15BedienungZurücksetzen der GarzeitSie können die Garzeit zurücksetzen. Dies ist nützlich, wenn Sie den Garvorgang vor dem geplanten Ende man

16 DeutschBedienungBedienungBetriebsarten (außer Grill)1. Wählen Sie mit dem Moduswähler eine Betriebsart aus.2. Stellen Sie je nach Bedarf die Gar

Deutsch 17BedienungDas Gerät zeigt das Symbol und heizt vor, bis der Garraum die eingestellte Zieltemperatur erreicht. Sofern in den Zubereitungshi

18 DeutschBedienungBedienungBetriebsarten (Grill)1. Stellen Sie den Moduswähler auf .2. Wählen Sie mit dem Funktionswähler die Option Großer Grill

Deutsch 19BedienungTemperaturbereiche im DoppelgarraumbetriebSie können den oberen und unteren Garraum gleichzeitig für unterschiedliche Garvorgänge

2 DeutschInhaltInhaltInhaltHinweise zu dieser Bedienungsanleitung 3In diesem Benutzerhandbuch werden folgende Symbole verwendet: 3Sicherheitshinwei

20 DeutschBedienungBedienungUnterbrechen des GarvorgangsDrehen Sie den Moduswähler während eines Garvorgangs auf . Das Gerät wird nach wenigen Sekun

Deutsch 21BedienungAutomatikprogrammeFür unerfahrene Köche bietet das Gerät insgesamt 25 Automatikprogramme. Mit Hilfe der Automatikprogramme können

22 DeutschBedienungBedienungReinigungIhnen stehen zwei Reinigungsfunktionen zur Verfügung. Diese Funktionen sparen Ihnen Zeit, da eine regelmäßige ma

Deutsch 23BedienungPyrolysereinigungBei der Pyrolyse wird der Garraum bei sehr hoher Temperatur gereinigt. Hierbei werden Fettrückstände verbrannt, s

24 DeutschVerwendungVerwendungTimerMit Hilfe der Timerfunktion können Sie bei einem Garvorgang die benötigte Zeit bzw. Betriebsdauer überprüfen.1. D

Deutsch 25VerwendungGericht ZubehörEinschubhöhe BetriebsartTemp. (°C)Zeit (in Min.)Quiche Gitterrost, Auaufform (22-24 cm)2 180-190 25-35Gedeckter

26 DeutschVerwendungVerwendungGericht ZubehörEinschubhöhe BetriebsartTemp. (°C)Zeit (in Min.)Geügel (Huhn/Ente/Truthahn)Brathähnchen (1,2 kg) *Git

Deutsch 27VerwendungTiefgefrorene FertiggerichteGericht ZubehörEinschubhöhe BetriebsartTemp. (°C)Zeit (in Min.)Tiefgefrorene Pizza (0,4-0,6 kg)Gitte

28 DeutschVerwendungVerwendungDoppelgarraumbetriebSetzen Sie den Garraumteiler in das Gerät ein, bevor Sie es im Doppelgarraumbetrieb verwenden. Für

Deutsch 29VerwendungUnterer GarraumGericht Zubehör Einschubhöhe Betriebsart Temp. (°C) Zeit (in Min.)Kleine Kuchen Universalblech 1170 30-35Marmorkuc

Deutsch 3Hinweise zu dieser BedienungsanleitungSicherheitshinweiseVielen Dank, dass Sie sich für einen Einbaubackofen von SAMSUNG entschieden haben.D

30 DeutschVerwendungVerwendungCode Gericht Gewicht (kg) Zubehör EinschubhöheA 8Hähnchenunterschenkel0,6-0,8Gitterrost + Universalblech40,8-1,0 1Mit Ö

Deutsch 31VerwendungDoppelgarraumbetriebIn der folgenden Tabelle sind 10 Automatikprogramme zum Garen, Braten und Backen aufgeführt. Sie können sowoh

32 DeutschVerwendungVerwendungTestgerichteGemäß EN 60350-11. BackenDie Backempfehlungen gehen von einem vorgeheizten Garraum aus. Verwenden Sie nicht

Deutsch 33VerwendungHäug verwendete Rezepte für die AutomatikprogrammeKartoffelgratinZutaten 800 g Kartoffeln, 100 ml Milch, 100 ml Sahne, 50 g aufg

34 DeutschVerwendungVerwendungQuiche LorraineZutaten • Teig: 200 g Weizenmehl, 80 g Butter, 1 Ei• Füllung: 75 g gewürfelter magerer Speck, 125 ml Sah

Deutsch 35PegeReinigungWARNUNGVergewissern Sie sich vor jeder Reinigung, dass das Gerät und die verwendeten Zubehörteile vollständig abgekühlt sind.

36 DeutschPegePege3. Um die Gerätetür nach der Reinigung wieder zu befestigen, wiederholen Sie die Schritte 1 und 2 in umgekehrter Reihenfolge. De

Deutsch 37ProblembehebungWasserkollektor0101 WasserkollektorDer Wasserkollektor fängt während den Garvorgängen nicht nur überschüssige Feuchtigkeit,

38 DeutschProblembehebungProblembehebungProblem Ursache AbhilfemaßnahmeDas Gerät wird nicht mit Strom versorgt.• Wenn die Stromversorgung unterbroch

Deutsch 39ProblembehebungProblem Ursache AbhilfemaßnahmeDie Garergebnisse sind unzureichend.• Wenn während des Garvorgangs die Gerätetür häug geöff

4 DeutschSicherheitshinweiseSicherheitshinweiseZur Reinigung des Geräts dürfen keine Dampfreiniger verwendet werden.Stellen Sie sicher, dass das Gerä

40 DeutschTechnische DatenProblembehebungCode Bedeutung Abhilfemaßnahme -dC-Tritt auf, wenn der Garraumteiler während eines Garvorgangs im Doppelgarr

Deutsch 41AnhangEnergiespartipps• Halten Sie die Gerätetür während des Garvorgangs immer geschlossen, es sei denn, Sie müssen die Lebensmittel wenden

42 DeutschNotizenNV66M3571BS_EG_DG68-01030A-00_DE.indd 42 2017-08-10  6:18:03

Deutsch 43NotizenNV66M3571BS_EG_DG68-01030A-00_DE.indd 43 2017-08-10  6:18:03

FRAGEN ODER HINWEISE?LAND RUFEN SIE UNS AN UNTER ODER BESUCHEN SIE UNS ONLINE UNTERAUSTRIA0800-SAMSUNG (0800-7267864) [Only for Premium HA] 0800-36666

Deutsch 5SicherheitshinweiseWenn der Wasserbehälter in irgendeiner Weise beschädigt ist, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihr näc

6 DeutschAufstellen des GerätsAufstellen des GerätsSicherheitshinweiseWARNUNGDieses Gerät darf nur von sachkundigem Fachpersonal installiert werden.

Deutsch 7Aufstellen des GerätsZubehörDas Gerät wird mit verschiedenen Zubehörteilen geliefert, die Ihnen beim Zubereiten von Speisen nützlich sein kö

8 DeutschAufstellen des GerätsAufstellen des GerätsDCBAEEinbauschrank (mm)A min. 550B min. 560C min. 50D min. 590 / max. 600E min. 460 x min. 50HINWE

Deutsch 9Vor der ersten VerwendungEinbauen des GerätsAHalten Sie zu beiden Seiten des Geräts einen Abstand (A) von mindestens 5 mm zu den Seitenwände