Samsung SF-375TP manuels

Samsung SF-375TP Manuel d'utilisateur (82 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 3.46 MB |

Table des matières

Περιεχόµενα

4

Κεφάλαιο 9: Παράρτηµα

6

Ευρετήριο

6

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

7

Κεφάλαιο 1

8

Ρύθµιση και αντιγραφή

8

Λίστα χαρακτηριστικών

9

Μπροστινή όψη

10

Πίσω όψη

10

Πίνακας ελέγχου

11

Τοποθέτηση χαρτιού

12

∆ηµιουργία αντιγράφου

13

Ρύθµιση ηµεροµηνίας και ώρας

13

Ορισµός αριθµού/ονόµατος φαξ

14

Κεφάλαιο 2

16

Προγραµµατισµός και κλήση

16

Κλήση µε ανοικτή συνοµιλία

17

Κλήση από τηλεφωνικό κατάλογο

17

Κλήση ενός πατήµατος

18

Γρήγορες κλήσεις

18

Επανάκληση

19

Κεφάλαιο 3

20

Το µηχάνηµα φαξ

20

Αποστολή φαξ

21

Resolution

22

Rcv.Mode/Darkness

22

Speaker Phone

22

On Hook Dial

22

Start Fax

22

Λήψη φαξ

23

Λειτουργίες λήψης

24

Λήψη σε λειτουργία FAX

24

Λήψη σε λειτουργία TEL

24

Λήψη σε λειτουργία AUTO

25

Λήψη σε λειτουργία DRPD

25

Κεφάλαιο 4

26

Ο αυτόµατος τηλεφωνητής

26

Greeting

27

Stop/Clear

27

Αναπαραγωγή µηνυµάτων

28

Πρόσβαση στο µηχάνηµα

30

Χρήση αποµακρυσµένων εντολών

31

Κεφάλαιο 5

32

Σύνθετες λειτουργίες φαξ

32

Σειριακή µαζική αποστολή

33

Μεταχρονολογηµένο φαξ

33

Χρήση των Αγαπηµένων µου

34

Επίκληση

35

Προώθηση φαξ ή µηνύµατος

36

(µόνο για SF-375TP)

37

Κεφάλαιο 6

38

Ειδικές λειτουργίες

38

Εισαγωγή παύσης

39

Χρήση αναγνώρισης κλήσης

39

Χρήση της δυνατότητας σίγασης

39

Ρύθµιση ήχου

40

Αναφορές χρηστών

41

Επανεκτύπωση φαξ

42

Καταχώρηση/διαγραφή αριθµών

43

Εκκαθάριση µνήµης

44

Επιλογές χρήστη

44

Επιλογές ρύθµισης συστήµατος

45

Κεφάλαιο 7

48

Πραγµατοποίηση σύνδεσης

49

Κατάργηση λογισµικού εκτυπωτή

52

Εκτύπωση ενός εγγράφου

52

Landscape

53

Portrait

53

Χρήση της Βοήθειας

54

Κεφάλαιο 8

56

Φροντίδα και συντήρηση

56

Προβολή στάθµης µελάνης

59

Ρύθµιση σκίασης

59

Καθαρισµός της κασέτας

60

Cartridge Change

61

∆ιόρθωση προβληµάτων

65

Memory Full

66

Εκκαθάριση εµπλοκών

68

Κεφάλαιο 9

70

Παράρτηµα

70

Τεχνικά χαρακτηριστικά

71

Τεχνικά χαρακτηριστικά φαξ

72

∆είγµα διαγράµµατος ITU #1

73

(µε σµίκρυνση σε 60,5%)

73

ΠΑΡΆΡΤΗΜΑ

74

Εξοπλισµού)

78

Samsung SF-375TP Manuel (90 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 3.21 MB |

Allemand

Table des matières

Wichtige Sicherheitshinweise

2

Inhaltsverzeichnis

4

Kapitel 7: Drucken

5

Kapitel 8: Pflege und Wartung

6

Kapitel 9: Anhang

6

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

7

INSTELLUNG

8

Funktionsliste

9

Vorderansicht

10

Rückansicht

10

Bedienfeld

11

Einlegen von Papier

12

Kopien anfertigen

13

Datum und Uhrzeit einstellen

14

Faxnummern/Namen festlegen

14

So geben Sie Buchstaben ein

15

Ruftonlautstärke einstellen

16

ROGRAMMIERUNG

18

Führen eines Telefongesprächs

19

Wählen mit Freisprechfunktion

19

Zielwahl

20

Wahlwiederholung

21

AXGERÄTS

24

Senden von Faxen

25

Manuelles Senden von Faxen

26

Empfangen von Faxen

27

Empfangsmodi

28

Empfang im FAX-Modus

28

Empfang im TEL-Modus

29

Empfang im AUTO-Modus

29

Empfang im DRPD-Modus

30

NRUFBEANTWORTERS

32

Mithören eingehender Anrufe

33

Wiedergeben von Nachrichten

34

Löschen aller Nachrichten

35

Fernzugriff

36

AXFUNKTIONEN

38

Rundsenden

39

Zeitversetzter Faxversand

39

Verwenden von Favoriten

40

Abfragen der Gegenstelle

41

Geplante Aufträge stornieren

42

(nur SF-375TP)

43

RODUKTVORTEILE

44

Einfügen einer Pause

45

Verwenden der Anrufer-Kennung

45

Verwenden der Stummschaltung

45

Einrichtung der Tonoptionen

46

Benutzerberichte

47

Faxnachrichten erneut drucken

48

• Drücken Sie die

49

SMS-Service verwenden

50

SMS-Nachrichten drucken

51

Löschen des Speicherinhalts

52

Benutzeroptionen

53

Anschlüsse

57

Neuinstallieren der Software

59

Drucken eines Dokuments

60

Querformat

61

Hochformat

61

Verwenden der Hilfe

62

Reinigen des Druckkopfs

67

Justieren des Druckkopfs

67

Prüfen des Tintenpegels

67

Selbsttest

68

Warten der Druckkartusche

68

Reinigen der Kartusche

69

Display-Fehlermeldungen

71

Beheben von Problemen

74

Probleme mit dem Papiereinzug

75

Papierstau beim Drucken

76

Technische Daten

79

(verkleinert auf 60,5 %)

81

Schriftartenliste zum Drucken

82

Schriftartenliste für das LCD

83

CE-Konformitätserklärung

84

(EU-Mitgliedsstaaten)

84

(Elektromüll)

86

Samsung SF-375TP Manuel d'utilisateur (78 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 3.24 MB |

Turc

Table des matières

İçindekiler

4

Bölüm 5: Özel Özellikler

5

Bölüm 6: Gelişmiş Faks

5

Bölüm 7: Yazdırmayı Kullanma

5

Bölüm 8: Bakım

5

Bölüm 9: Ek

6

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

7

Ayarlar ve Kopyalama

8

Özellikler listesi

9

Önden görünüm

10

Arkadan görünüm

10

Kontrol Paneli

11

Kağıt yerleştirme

12

Fotokopi çekmek

13

Tarih ve saati ayarlama

13

Faks numarası/adı ayarlama

14

Mürekkep Tasarrufu modunda

15

Fotokopi/faks alma

15

Zil sesini ayarlama

15

Hoparlör sesini ayarlama

15

Programlama ve Arama

16

Telefon araması yapma

17

Ahizesiz Telefonla arama

17

Telefon Rehberinden arama

17

Tek Tuşla arama

18

Hızlı arama

18

Tekrar Arama

19

Faks Makinesi

20

Faks gönderme

21

El ile faks gönderme

22

Otomatik olarak faks gönderme

22

Faks alma

23

FAX modunda alma

24

TEL modunda alma

24

AUTO modunda alma

24

DRPD modunda alma

25

Telesekreter

26

Tam mesajı nızı kaydetme

27

TAM mesajınızı kontrol etme

27

Gelen aramayı izleme

27

Mesajları dinleme

28

Seçili bir mesajı silmek

29

Kayıtlı tüm mesajları silmek

29

Makineye erişme

30

Uzaktan komutları kullanma

30

Gelişmiş Faks

32

Gecikmeli faks

33

Sık Kullanılanları Kullanma

34

Gönderme yoklama ayarı

35

Alma yoklama ayarı

35

Faks veya mesaj iletme

36

Özel Özellikler

38

Duraklama ekleme

39

Sessiz özelliğinin kullanımı

39

Ses düzeni ayarları

40

Kullanıcı raporları

41

Faksları yeniden yazdırma

42

Belleği temizleme

44

Kullanıcı seçenekleri

44

Sistem ayarları seçenekleri

45

Yazdırmayı Kullanma

48

Bağlantı Yapma

49

Yazıcı Yazılımını Yükleme

49

Varsayılan yazıcıyı ayarlama

51

Yazılımı Yeniden Yükleme

51

Yazıcı Yazılımını Kaldırma

52

Bir Belge Yazdırma

52

Landscape

53

Portrait

53

Yazdırma İşini İptal Etme

54

Yardımın Kullanılması

54

Belge tarayıcısını temizleme

57

Yazdırma kartuşunu değiştirme

58

Baskı kafasını temizleme

59

Baskı kafasını hizalama

59

Mürekkep düzeyi ekranı

59

Gölgeleme ayarı

59

Kendi kendine test

60

Yazdırma kartuşu bakımı

60

Kartuşu temizleme

60

Kartuş Değiştirme

61

LCD hata mesajları

62

Sorun Giderme

65

Baskı kalitesi sorunları

66

Kağıt besleme sorunları

66

Sıkışmaları giderme

67

Teknik Özellikler

69

Faks özellikleri

70

ITU #1 tablosuna bir örnek

71

(%60,5’e küçültülmüştür)

71

Baskı için Yazı Tipi Listesi

72

LCD için Yazı Tipi Listesi

73

EKEKEKEKEKEKEk

74

Plus de produits et de manuels pour Non Samsung

Modèles	Type de document
XQB55-E85	Manuel d'utilisateur Samsung XQB55-E85 ユーザーマニュアル, 20 pages
RSA1DTPE	Manuel d'utilisateur Samsung RSA1DTPE Manual de utilizare, 40 pages
CT-21K5N	Manuel d'utilisateur Samsung CT-21K5N 사용자 설명서, 24 pages
MW733KU	Manuel d'utilisateur Samsung MW733KU Пайдаланушы нұсқаулығы, 48 pages
SRS755FC	Manuel d'utilisateur Samsung SRS755FC 사용자 설명서 [es] , 16 pages
CX718B	Manuel d'utilisateur Samsung CX718B 사용자 설명서 [da] , 65 pages
GT-S8000	Manuel d'utilisateur Samsung GT-S8000 Посібник користувача [en] , 112 pages
KFRD-50W/RFK	Manuel d'utilisateur Samsung KFRD-50W/RFK 用户手册, 1 pages
SAMSUNG PL80	Manuel d'utilisateur Samsung SAMSUNG PL80 Manuale utente, 103 pages
SUB-M1GLB	Manuel d'utilisateur Samsung SUB-M1G 사용자 설명서, 1 pages
SAMSUNG ST30	Manuel d'utilisateur Samsung SAMSUNG ST30 ユーザーマニュアル, 99 pages
B813J	Manuel d'utilisateur Samsung B813J Manual do usuário [da] , 20 pages
SM-V700	Manuel d'utilisateur Samsung SM-V700 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη, 57 pages
FG87K	Manuel d'utilisateur Samsung FG87K Упътване за употреба [da] , 24 pages
KFR-23G/GTA	Manuel d'utilisateur Samsung KFR-26W/MBC 用户手册 [en] [sv] , 36 pages
BF62CCAST	Manuel d'utilisateur Samsung BF62CCAST Посібник користувача, 40 pages
GT-E1220	Manuel d'utilisateur Samsung GT-E1220 ユーザーマニュアル, 2 pages
SAMSUNG NV10	Manuel d'utilisateur Samsung SAMSUNG NV10 Kasutusjuhend, 74 pages
BCD-230NHTS	Manuel d'utilisateur Samsung BCD-230NHTS 用户手册, 10 pages
RF24HSESCSR	Manuel d'utilisateur Samsung RF24H French Door Jääkaappipakastin 495 litra Käyttöopas [da] , 248 pages

Samsung appareils