Samsung SF-5100 manuels

Samsung SF-5100 Manuel d'utilisateur (101 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 3.06 MB |

Français

Table des matières

Télécopieur laser

1

01-F 3/2/00 10:35 AM Page 1

2

Table des matières

3

Fonctions avancées

4

Fonctions supplémentaires

5

Dépannage

5

01-F 3/2/00 10:35 AM Page 5

6

Précautions

7

01-F 3/2/00 10:35 AM Page 7

8

Déballage

10

Vue avant

11

Vue arrière

12

Intérieur

12

Choix d’un emplacement

13

Installation de la machine

13

Installation

14

Ligne téléphonique

16

Cordon d’alimentation

17

Chargement du papier

20

Type et format de papier

22

Prise en

24

Prise en main

27

03-F 3/2/00 11:03 AM Page 5

28

Entrée de numéros

29

Insertion d’une pause

29

Réglage du volume

32

Fonctions

33

Envoi d’une

34

Résolution

35

Contraste

35

Chargement des documents

36

Annulation d’un envoi

37

Confirmation d’un envoi

37

Appel opérateur

38

Réception d’une

39

Fonctions de base

40

Réception en mode AUTO

41

Copie d’un

43

OUI (triées)

44

Autres fonctions

45

Utilisation de la touche R

46

Numérotation

47

Numérotation abrégée

49

Recherche par l’initiale

51

(pour SF-5100P seulement)

52

Multidiffusion

56

Transmission en différé

57

Envoi prioritaire

59

Qu’entend-on par relève ?

60

Transmission par relève

60

Réception par relève

61

Impression de journaux

64

Paramétrage du système

65

Options à sélectionner

66

(pour transmission à des

70

Effacement de la mémoire

72

Messages d’erreur

78

Correction de problèmes

80

Maintenance

82

Ajustement du scanner

83

Déclaration de conformité CE

92

FAISCEAU DANGEREUX

93

Economie d’énergie

94

Spécifications

95

Exemple d’une lettre ITU 4%

96

Garantie

97

09-F 3/2/00 12:17 PM Page 7

98

09-F 3/2/00 12:17 PM Page 8

99

09-F 3/2/00 12:17 PM Page 9

100

01 48 63 21 00

101

01 49 38 65 65

101

Samsung SF-5100 Manuel d'utilisateur (101 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Non | Taille: 2.63 MB |

Espagnol

Table des matières

Facsímil láser

1

01-E 2/26/00 5:07 PM Page 1

2

Información general

3

Funcionamiento básico

3

Fax avanzado

4

Solución de problemas

5

01-E 2/26/00 5:07 PM Page 5

6

Precauciones

7

Notas de seguridad

8

Desempaquetado

10

Vista frontal

11

Vista posterior

12

Interior

12

Instalación de la máquina

13

Elección de la ubicación

13

Instalación

14

Línea telefónica

16

Cable de alimentación

17

Carga de papel

20

Tipo y tamaño de papel

22

Información

24

Uso del panel de control

25

Uso del teclado numérico

27

03-E 2/26/00 4:40 PM Page 5

28

Introducción de números

29

Edición de números o nombres

29

Inserción de una pausa

29

Ajuste de la fecha y la hora

31

Ajuste del volumen

32

Funcionamiento

33

Envío de un fax

34

Resolución

35

Contraste

35

Carga de un documento

36

Envío automático de un fax

37

Solicitud de voz

38

Recepción

39

Recepción manual en modo TEL

40

Recepción en modo AUTO

41

Realización de

43

Funciones de copia avanzada

44

Otras funciones

45

Envío de una rellamada

46

Control del estado dual

46

Marcación

47

Envío desde la memoria

56

Transmisión programada

57

Transmisión prioritaria

59

Solicitud de envío remota

60

Impresión de informes

64

Opciones del usuario

65

Opciones seleccionables

66

(para la transmisión a

70

Uso de la marcación de grupos

71

Borrado de la memoria

72

Solución de

73

Mantenimiento

82

Ajuste del sombreado

83

6.12 Solución de problemas

85

6.14 Solución de problemas

87

6.16 Solución de problemas

89

Normas de la FCC

92

Unión Europea

93

Aviso de seguridad del láser

94

Información sobre seguridad

95

Ahorro de energía

96

Especificaciones

97

(continuación)

98

Apéndice

100

ELECTRONICS

101

Plus de produits et de manuels pour Non Samsung

Modèles	Type de document
SUM-DBO16	Manuel d'utilisateur Samsung USB메모리 16GB SUM-DBO16 User Manual, 14 pages
AR12HC5TDURXNA	Manuel d'utilisateur Samsung AR12HC5TDURXNA User manual, 48 pages
SGH-i908	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-i908 用户手册 [en] , 24 pages
CP1370E-S	Manuel d'utilisateur Samsung CP1370E-S Manuale utente, 72 pages
VC-RM94W	Manuel d'utilisateur Samsung VC-RM94W 사용자 설명서, 48 pages
YP-GP1E/LG	Manuel d'utilisateur Samsung YP-GP1E/LG 사용자 설명서, 193 pages
SAMSUNG WB850F	Manuel d'utilisateur Samsung SAMSUNG WB850F Instrukcja obsługi, 186 pages
RL56GHGSW	Manuel d'utilisateur Samsung RL56GHGSW Používateľská príručka, 48 pages
SAMSUNG L310W	Manuel d'utilisateur Samsung SAMSUNG L310W ユーザーマニュアル, 110 pages
SP-A800B	Manuel d'utilisateur Samsung SP-A800B Betjeningsvejledning, 42 pages
GE88L-S	Manuel d'utilisateur Samsung GE88L-S Manuel utilisateur, 24 pages
SAMSUNG WB110	Manuel d'utilisateur Samsung SAMSUNG WB110 User manual, 131 pages
MZ-7TE120	Manuel d'utilisateur Samsung SSD 840 EVO 2.5" SATA 120 GB (Básico) Magician Software User Manual, 9 pages
SCH-X889	Manuel d'utilisateur Samsung SCH-X889 ユーザーマニュアル, 80 pages
SC63J0	Manuel d'utilisateur Samsung SC63J0 Betjeningsvejledning, 72 pages
RL27H6360SS	Manuel d'utilisateur Samsung RL27H6360SS User Manual, 26 pages
WF0500NUV	Manuel d'utilisateur Samsung WF0500NUV Kasutusjuhend, 280 pages
GT-P7510/M16	Manuel d'utilisateur Samsung GT-P7510/M16 Používateľská príručka, 131 pages
SAMSUNG PL50	Manuel d'utilisateur Samsung SAMSUNG PL50 Lietotāja rokasgrāmata, 103 pages
MS23J5133AM	Manuel d'utilisateur Samsung 세라믹 전자레인지 23 L MS23J5133AM 미러 User Manual, 44 pages

Samsung appareils