Samsung SM-J260F Manuel d'utilisateur

www.samsung.comKullanma KılavuzuTurkish. 08/2018. Rev.1.0SM-J260FCep Telefonu

Temel hususlar10Hoparlörü kullanırken (örneğin medya dosyalarını oynatırken veya ahize hoparlörünü kullanırken) cihazı kulaklarınıza yakın tutmayın.•

Temel hususlar11İşlev tuşlarıGeri tuşuAna ekran tuşuSon uygulamalar tuşuCihazı açtığınızda, işlev tuşları ekranın en alt kısmında görünür. İşlev tuşla

Temel hususlar122 Pili, altın renkli temas noktaları cihazın temas noktaları ile düzgün şekilde hizalayarak takın.3 Arka kapağı tekrar takın.

Temel hususlar13Pilin çıkartılması1 Arka kapağı çıkarın.2 Pili çekerek çıkarın.Pili şarj etmeİlk kez kullanmadan önce ya da uzun süre kullanılmadığınd

Temel hususlar142 USB kablosunu cihazın çok amaçlı girişine takın.3 USB güç adaptörünü bir elektrik prizine takın.4 Cihaz tam olarak şarj olduktan son

Temel hususlar15Pil şarjı hakkında ipuçlar ve tedbirler•Pil gücü azaldığında, pil simgesi boş görünür.•Eğer pil tamamen boşalırsa, şarj cihazı bağla

Temel hususlar16SIM veya USIM kartıSIM veya USIM kartını takmakCep telefonu servis sağlayıcısı tarafından verilen SIM veya USIM kartını takın.•Sadece

Temel hususlar17SIM veya USIM kartını çıkartmak1 Arka kapağı ve pili çıkarın.2 SIM veya USIM sim kartı çekerek çıkartın.Hafıza kartı (microSD kartı)Bi

Temel hususlar181 Arka kapağı ve pili çıkarın.2 Hafıza kartını, sarı renkli temas noktaları yere bakacak şekilde yerleştirin.3 Pili ve arka kapağı tek

Temel hususlar19Hafıza kartını biçimlendirmeBir bilgisayarda biçimlendirilen bir hafıza kartı cihaz ile uyumlu olmayabilir. Hafıza kartını cihazınızda

2İçerikTemel hususlar4 İlk önce beni oku5 Cihazın aşırı ısınma durumları ve çözümleri8 Cihaz yerleşimi ve işlevi11 Pil16 SIM veya USIM kartı17 Ha

Temel hususlar20İlk kurulumCihazı ilk kez açtığınızda veya bir veri sıfırlama işlemi gerçekleştirdikten sonra, cihazınızı ayarlamak için ekranda veril

Temel hususlar21Samsung accountTanıtımSamsung account'unuz, mobil cihazlar, TV'ler ve Samsung web sitesi tarafından sunulan çeşitli Samsung

Temel hususlar22Mevcut bir Samsung account'u kaydetmeBir Samsung account'unuz varsa, bu hesabınızı cihaza kaydedin.1 Ayarlar uygulamasını ba

Temel hususlar23Smart SwitchSmart Switch aracılığıyla mobil cihazlar arasında veri aktarabilirsiniz. Uygulamaya sahip değilseniz, Galaxy Apps veya Pla

Temel hususlar24Harici depolama cihazı kullanarak veri aktarımıMicroSD kart gibi bir harici depolama cihazı kullanarak verileri aktarın.1 Önceki cihaz

Temel hususlar25Ekranı anlamaDokunmatik ekranı kontrol etme•Dokunmatik ekranın diğer elektrikli cihazlarla temas etmesine izin vermeyin. Elektrostati

Temel hususlar26SürüklemeBir ögeye uzun dokunun ve ögeyi hedeflenen yere sürükleyin.Çift dokunmaEkrana çift dokunun.KaydırmaParmağınızı ekranın üzerin

Temel hususlar27Navigasyon çubuğu (işlev tuşları)Cihazı açtığınızda, işlev tuşları ekranın en alt kısmındaki navigasyon çubuğunda görünür. İşlev tuşla

Temel hususlar28Ana ekran ve Uygulamalar ekranıAna ekran cihazın tüm özelliklerine erişebileceğiniz başlangıç noktasıdır. Widget'ları, uygulama k

Temel hususlar29Ana ekran ve Uygulamalar ekranı arasında geçiş yapmaAna ekranda yukarı kaydırarak Uygulamalar ekranını açın. Ana ekrana dönmek için, U

İçerik3Ek81 Sorun gidermeAyarlar65 Tanıtım65 Bağlantılar66 Wi-Fi68 Bluetooth70 Veri tasarrufu70 Mobl Erşm Nktsı ve İntrnt Pylşm71 Diğer bağlant

Temel hususlar30Ögeleri taşımaBir ögeye uzun dokunun ve ardından ögeyi yeni bir yere sürükleyin. Ögeyi başka bir panele taşımak için ögeyi ekranın yan

Temel hususlar31Ana ekranı düzenlemeAna ekranda, düzenleme seçeneklerine erişmek için boş bir alana uzun dokunun veya parmaklarınızı ekranın üzerinde

Temel hususlar32Gösterge simgeleriGösterge simgeleri ekranın en üstündeki durum çubuğunda görünür. Aşağıdaki tabloda listelenen simgeler en genel olan

Temel hususlar33Kilit ekranıGüç tuşuna basmanız ekranı kapatır ve kilitler. Ayrıca, cihaz belli bir süre kullanılmadığında ekran kapanır ve otomatik o

Temel hususlar34Ekran kilidi yöntemini değiştirmeEkran kilidi yöntemini değiştirmek için, Ayarlar uygulamasını başlatın, Kilit ekranı ve güvenlik → Ek

Temel hususlar35Bildirim paneliMesajlar veya cevapsız aramalar gibi yeni bildirimleri aldığınızda, gösterge simgeleri durum çubuğunda görünür. Simgele

Temel hususlar36Hızlı ayar tuşlarını kullanmaBazı özellikleri etkinleştirmek için hızlı ayar tuşlarına dokunun. Daha fazla tuş görüntülemek için bildi

Temel hususlar37Metin girmeKlavye düzeniMesaj göndermek ve daha fazlası için metin gireceğiniz zaman otomatik olarak bir klavye belirir.Metin girişi b

Temel hususlar38Ek klavye işlevleriÇeşitli işlevleri kullanmak için üzerine uzun dokunun. Kullandığınız son işleve bağlı olarak simgesinin yerine

39Uygulamalar ve özelliklerUygulamaları yükleme veya kaldırmaGalaxy AppsUygulamaları satın alın ve indirin. Samsung Galaxy cihazları için geliştirilen

4Temel hususlarİlk önce beni okuLütfen güvenilir ve doğru kullandığınızdan emin olmak için cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun.•Açıklamalar ci

Uygulamalar ve özellikler40Uygulamaları yönetmeUygulamaları kaldırma veya devre dışı bırakmaBir uygulamaya uzun dokunun ve seçeneklerden birini belirl

Uygulamalar ve özellikler41TelefonTanıtımSesli arama yapın veya gelen çağrıları yanıtlayın.Arama yapma1 Telefon uygulamasını başlatın ve bir telefon n

Uygulamalar ve özellikler42Arama kayıtlarından veya kişi listelerinden arama yapmaKişiyi veya telefon numarasını sağa kaydırarak arama yapın.Kilitli e

Uygulamalar ve özellikler43Telefon numaralarının engellenmesiEngelli listenize eklenen belirli numaralardan gelen aramaları engelleyin.1 Telefon uygul

Uygulamalar ve özellikler44Kişiye telefon numarası eklemeTuş takımını kullanarak Rehber'e telefon numarası ekleme1 Telefon uygulamasını başlatın.

Uygulamalar ve özellikler45KişilerTanıtımYeni kişiler oluşturun veya cihazdaki kişileri yönetin.Kişi eklemeYeni kişi oluşturma1 Kişiler uygulamasını b

Uygulamalar ve özellikler46Kişileri içeri aktarmaDiğer kayıt yerlerindeki kişileri içeri aktararak cihazınıza ekleyin.1 Kişiler uygulamasını başlatın

Uygulamalar ve özellikler47Kişi aramaKişiler uygulamasını başlatın.Aşağıdaki arama yöntemlerinden birini kullanın:•Kişiler listesinde yukarı veya aşa

Uygulamalar ve özellikler48MesajlarTanıtımMesajları görüşmeye göre gönder ve görüntüle.Mesaj gönderme•Dolaşımda iken mesaj göndermek için ek ücret öd

Uygulamalar ve özellikler49Mesajları görüntülemeMesajlar kişi bazında mesaj dizininde gruplanır.Dolaşımda iken mesaj almak için ek ücret ödemeniz gere

Temel hususlar5Talimat simgeleriUyarı: Kendinizin veya diğer kişilerin yaralanmasına sebep olabilecek durumlarİkaz: Cihazınıza veya diğer donanıma zar

Uygulamalar ve özellikler50İnternetTanıtımİnternette gezinerek bilgi arayın ve yer işaretlerinize ekleyerek kolaylıkla favori internet sayfalarınıza e

Uygulamalar ve özellikler51KameraTanıtımOtomatik modu ve ayarları kullanarak fotoğraf ve video çekin.Kamera etiketi•Diğer kişilerin fotoğraflarını ve

Uygulamalar ve özellikler52Temel çekimFotoğraf veya video çekme1 Kameranın odaklanacağı yerde önizleme ekranında görüntüye dokunun.2 üzerine dokunara

Uygulamalar ve özellikler53Odak (AF) ve pozlamanın (AE) kilitlenmesiSubjelerdeki veya ışık kaynaklarındaki değişikliklere göre kameranın otomatik olar

Uygulamalar ve özellikler54Kamera ayarlarıÖnizleme ekranında, üzerine dokunun.•Resim boyutu (arka) / Resim boyutu (ön): Fotoğraflar için bir çözünü

Uygulamalar ve özellikler55Fotoğrafları ve videoları görüntülemeFotoğrafları görüntüleme1 Galeri uygulamasını başlatın ve FOTOĞRAFLAR üzerine dokunun.

Uygulamalar ve özellikler56Videoları görüntüleme1 Galeri uygulamasını başlatın ve FOTOĞRAFLAR üzerine dokunun.2 Oynatılacak videoyu seçin. Video dosya

Uygulamalar ve özellikler57Albümleri görüntülemeGörsellerinizi ve videolarınızı, klasörlere veya albümlere göre düzenlenmiş şekilde görüntüleyebilirsi

Uygulamalar ve özellikler58TakvimTanıtımYaklaşan etkinlikleri planlayıcınıza girerek programınızı yönetin.Etkinlikleri oluşturma1 Takvim uygulamasını

Uygulamalar ve özellikler59Etkinlikleri hesaplarınızla senkronize etme1 Ayarlar uygulamasını başlatın, Hesaplar → Hesaplar üzerine dokunun ve senkroni

Temel hususlar6Cihaz kullanım sırasında ısındığındaDaha fazla güç gerektiren özellikler veya uygulamalar kullandığınızda veya bunları uzun süre boyunc

Uygulamalar ve özellikler60ALARMSaat uygulamasını başlatın ve ALARM üzerine dokunun.Alarm ayarlamaAlarmlar listesinden üzerine dokunun, bir alarm sa

Uygulamalar ve özellikler61KRONOMETRE1 Saat uygulamasını başlatın ve KRONOMETRE üzerine dokunun.2 Bir etkinliği başlatmak için BAŞLAT üzerine dokunun.

Uygulamalar ve özellikler62RadyoFM radyoyu dinlemeRadyo uygulamasını başlatın.Bu uygulamayı kullanmadan önce radyo anteni olarak çalışan bir kulaklık

Uygulamalar ve özellikler63Radyo kanallarını taramaRadyo uygulamasını başlatın.İSTASYONLR → TARA üzerine dokunun ve ardından bir tarama seçeneği seçin

Uygulamalar ve özellikler64Google AppsGoogle eğlence, sosyal ağ ve iş uygulamaları sağlamaktadır. Bazı uygulamalara erişmek için bir Google hesabı ger

65AyarlarTanıtımFonksiyonlar ve uygulamalar için ayarları kişiselleştirin. Çeşitli ayar seçeneklerini yapılandırarak cihazınızı daha kişisel bir hale

Ayarlar66•Mobl Erşm Nktsı ve İntrnt Pylşm: Bir ağ bağlantısı kullanılamıyorsa, cihazı mobil erişim noktası olarak kullanarak cihazın mobil veri bağla

Ayarlar67Wi-Fi ağına bağlanma1 Ayarlar ekranında, Bağlantılar → Wi-Fi üzerine dokunun ve ardından tuşa dokunarak onu etkinleştirin.2 Wi-Fi ağları list

Ayarlar68BluetoothDiğer Bluetooth etkin cihazlar arasında veri veya medya dosyalarını değiştirmek için Bluetooth'u kullanın.•Samsung, Bluetooth

Ayarlar69Veri gönderme ve almaBirçok uygulama Bluetooth üzerinden veri aktarımını destekler. Kişiler veya medya dosyaları gibi verileri diğer Bluetoot

Temel hususlar7Cihaz ısındığında aşağıdakileri yapın:•Cihazı en son yazılım ile güncelleyin.•Çalışan uygulamalar arasındaki çatışmalar, cihazın ısın

Ayarlar70Veri tasarrufuArka planda çalışan bazı uygulamaların veri göndermesini veya almasını engelleyerek veri kullanımınızı azaltın.Ayarlar ekranınd

Ayarlar71Mobil erişim noktası kullanmaCihazınızı mobil erişim noktası gibi kullanarak cihazınızın mobil veri bağlantısını diğer cihazlar ile paylaşın.

Ayarlar72YazdırmaCihaza yüklenen yazıcı eklentileri için ayarları yapılandırın. Cihazı Wi-Fi veya Wi-Fi Direct ile bir yazıcıya bağlayabilir, görüntüy

Ayarlar73Sesler ve titreşimSeçeneklerCihazda çeşitli sesler için ayarları değiştirin.Ayarlar ekranında, Sesler ve titreşim üzerine dokunun.•Ses modu:

Ayarlar74Uygulamalar ve bildirimlerCihazdaki uygulamaları yönetin ve her bir uygulama için bildirim ayarlarını değiştirin.Ayarlar ekranında, Uygulamal

Ayarlar75Smart ManagerSmart Manager cihazınızın pil, depolama alanı, bellek ve performans durumuna genel bir bakış sağlar. Cihazı aynı zamanda bir par

Ayarlar76HafızaAyarlar ekranında, Smart Manager → Hafıza üzerine dokunun.Kullandığınız hafıza miktarını azaltarak cihazınızı hızlandırmak için, uygula

Ayarlar77Kilit ekranı ve güvenlikCihazı güvenceye almak için ayarları değiştirin.Ayarlar ekranında, Kilit ekranı ve güvenlik üzerine dokunun.Seçilen e

Ayarlar78ErişilebilirlikCihaz erişilebilirliğini geliştirmek için çeşitli ayarları yapılandırın.Ayarlar ekranında, Erişilebilirlik üzerine dokunun.•Y

Ayarlar79GoogleGoogle tarafından sağlanan bazı özellikler için ayarları yapılandırın.Ayarlar ekranında, Google üzerine dokunun.Cep Telefonu Kullanım K

Temel hususlar8Çalışma ortamı için alınacak önlemlerCihazınız aşağıdaki durumlarda çevresel etkenlerden dolayı ısınabilir. Pil ömrünün kısalması, ciha

Ayarlar80Cihaz dilleri eklemeCihazınızda kullanacağınız dilleri ekleyebilirsiniz.1 Ayarlar ekranında, Sistem → Dil ve giriş → Dil → Dil ekle üzerine d

81EkSorun gidermeBir Samsung Servis Merkezi ile temasa geçmeden önce, lütfen aşağıdaki çözümleri deneyin. Bazı durumlar cihazınız için geçerli olmayab

Ek82Dokunmatik ekran yavaş veya kötü yanıt veriyor•Eğer bir ekran koruyucu veya isteğe bağlı bir aksesuar kullanıyorsanız, dokunmatik ekran doğru çal

Ek83Aramalar bağlanmıyor•Doğru şebekeye erişmiş olduğunuzdan emin olun.•Aradığınız telefon numarası için arama engelleme özelliğini ayarlamadığınızd

Ek84Pil doğru şarj olmuyor (Samsung onaylı şarj cihazları için)•Şarj cihazının doğru bağlandığından emin olun.•Eğer pil terminalleri kirli ise, pil

Ek85Multimedya dosyalarını açarken hata mesajları görünüyorCihazınızda, dosyaları açarken, hata mesajları alıyorsanız ya da multimedya dosyalarını oyn

Ek86Cihazınız mevcut konumunuzu bulamıyorGPS sinyalleri, iç mekanlar gibi bazı bölgelerde engellenebilir. Bu gibi durumlarda mevcut konumunuzu bulmak

*Cihazın kullanım ömrü 5 yıl, garanti süresi 2 yıldır.*Samsung Çağrı Merkezi : 444 77 11Üretici Firma: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD443-742 129, SAMS

Temel hususlar9Cihaz yerleşimiGüç tuşuKulaklık girişiÇok amaçlı girişMikrofonÖn kameraYakınlık sensörüHoparlörDokunmatik ekranSes açma/kapama tuşuHopa