Samsung SM-R322 Manuel d'utilisateur

Printed in KoreaGH68-45048A Rev.1.1English (EU). 10/2015USER MANUALSM-R322

10Read me first•Make sure the Gear VR is level and secured comfortably on your head, and that you see a single, clear image.•Ease into the use of th

11Read me first•Do not use the Gear VR while in a moving vehicle such as a car, bus, or train, as this can increase your susceptibility to adverse sy

12Read me first•Listening to sound at high volumes can cause irreparable damage to your hearing. Background noise, as well as continued exposure to h

13Read me first•Just as with the symptoms people can experience after they disembark a cruise ship, symptoms of virtual reality exposure can persist

14Read me first•Be mindful of the type of content that you were using prior to the onset of any symptoms because you may be more prone to symptoms ba

15Read me firstRadio frequency interferenceThe Gear VR can emit radio waves that can affect the operation of nearby electronics, including cardiac pac

16Getting startedAbout the Gear VRThe Samsung Gear VR (also referred to as Gear VR) is a head-mounted, virtual reality device that provides an immersi

17Getting startedPackage contentsCheck the product box for the following items:•Gear VR, top head strap, main strap, and user manual•The items suppl

18Getting startedDevice layoutFocus adjustment wheelConnectorCharger portDevice holder (right)Device holder (left)Foam cushioningProximity sensorLense

19Getting startedBack keyTouchpadVolume keyFront coverThe Gear VR does not require charging as it is powered using the mobile device’s battery.

2Table of ContentsRead me first6 Health and safety warningsGetting started16 About the Gear VR17 Package contents18 Device layout23 Wearing the G

20Getting started•You can connect the charger to the charger port on the Gear VR. Use only Samsung-approved USB cables and 2A power adaptors. –If you

21Getting started•To save energy, unplug the charger when not in use. The charger does not have a power switch, so you must unplug the charger from t

22Getting startedKeysKey FunctionBack•Press to return to the previous screen.•Press and hold to open the Universal menu. You can view the status of

23Getting startedWearing the Gear VRDo not put on the Gear VR when you are wearing glasses. Doing so may cause facial injuries. If you need corrective

24Getting started•The foam cushioning may get dirty if your face is sweating while wearing the Gear VR. Doing so may cause the foam cushioning to det

25Getting started1 Position the main strap so that the strap loop is at the top. Then, insert each end of the main strap through a strap loop on the G

26Getting started2 Attach the hook to the top of the Gear VR’s front frame and pull it upwards until it locks in place.

27Getting started3 Slide the end of the top head strap through the strap loop on the main strap and use the velcro to fasten it.214 Remove the front c

28Getting started5 Push the device holder (left) gently ( 1 ) and slide it to position A or B ( 2 ) depending on the size of the mobile device you wan

29Getting started6 Connect the multipurpose jack of the mobile device to the connector.A sound is emitted when the mobile device is connected properly

3Table of ContentsApps54 Oculus Store56 Oculus Video57 VR Gallery61 Oculus 360 PhotosTroubleshootingSafety information

30Getting startedIf the sound is not emitted when you insert the connector into the mobile device, the Gear VR may not have recognised it. Reconnect t

31Getting started8 Insert the mobile device into the centre of the Gear VR ( 1 ) and gently push the device holder (right) to the left until the mobil

32Getting started•Push the mobile device into the Gear VR firmly until it locks in place. If it is not securely locked, the mobile device may acciden

33Getting started10 Adjust the length of the top head strap and the main strap.Do not walk or drive while wearing the Gear VR. Always be aware of your

34Getting startedSeparating the devicesSeparate the mobile device from the Gear VR when you finish using it.Pull the device holder (right) to the righ

35Getting startedConnecting a headsetYou can connect a headset or a Bluetooth headset to the mobile device when using the Gear VR. A headset or a Blue

36Getting started•Hold the mobile device tightly when connecting the headset especially if the mobile device is inserted while the device holder (lef

37Getting started1 Connect the mobile device to the Gear VR.2 When a voice prompt requests you to separate the mobile device from the Gear VR, remove

38Getting started7 Tap Install Apps to install the additional VR apps.8 Connect the mobile device to the Gear VR. Or, tap Browse Oculus Store to launc

39BasicsUsing the touchpadThe touchpad is located on the right side of the Gear VR. Use the touchpad to select items or to control the Gear VR.When yo

4Read me first•Please read this manual before using the Samsung Gear VR (also referred to as Gear VR) to ensure safe and proper use.•Use the Gear VR

40BasicsSwipingTo move to the next item, swipe forwards across the touchpad.To move to the previous item, swipe backwards across the touchpad.

41BasicsTo move to the next item, swipe downwards across the touchpad.To move to the previous item, swipe upwards across the touchpad.Some apps may no

42BasicsOculus Home screen and VR App screenOculus Home screenThe Oculus Home screen is the starting point for accessing apps and features. You can la

43BasicsVR App screenYou can launch an app, view app information, and more.On the Oculus Home screen, select Library. Move to an app and select to vi

44BasicsMoving the pointer or the screenThe Gear VR recognises your head movements. Move your head in any direction to move the pointer or the screen.

45BasicsSelecting itemsYou can select items or apps by moving your head and then tapping the touchpad. The following example shows the steps to perfor

46Basics2 Move the pointer to VR Gallery by moving your head, and then tap the touchpad to select it.3 Move the pointer to Start by moving your head,

47Basics5 Move the pointer to an image in the list by moving your head. When the border of the image is highlighted, tap the touchpad to select it.Whi

48BasicsManaging appsLaunching appsOn the Oculus Home screen, select Library. Move to the app that you want to launch, select the app, and then select

49BasicsUpdating appsYou can update default apps and installed apps.On the Oculus Home screen, select Library. Move to an app that you want to update

5Read me first•Some languages or content may not be available depending on the region or network.•To view the open source licence for the Gear VR, r

50Basics•You cannot answer calls while using the Gear VR. To answer a call, separate the mobile device from the Gear VR and answer the call.•The Gea

51BasicsRejecting a call1 When you have an incoming call, a pop-up message is displayed on the screen showing the caller's information.2 Swipe ba

52BasicsUsing the Universal menuYou can use the Universal menu to configure settings for the Gear VR. Also, you can view the current time, remaining b

53Basics•Do Not Disturb: Off / Do Not Disturb: On: Set the Gear VR to turn pop-up messages on or off for incoming calls and notifications.•Brightnes

54AppsOculus StoreManage apps for the Gear VR on the mobile device.On the mobile device, open the Apps screen and tap Oculus.When you launch the Oculu

55AppsUninstalling appsTap → Library. Swipe to the left or right to select a category, move to the app you want to uninstall, and then tap UNINSTALL

56AppsOculus VideoEnjoy videos on a screen in your own virtual movie theatre.1 On the Oculus Home screen, select Library.2 Move to Oculus Video and se

57AppsWhile watching videos, you can control video playback. Tap the touchpad to use the following features:• / : Pause and resume playback.• : Vi

58AppsPlaying videosSelect a video folder. Select a video to watch and select .While watching videos, you can control the playback. Tap the touchpad

59AppsViewing imagesSelect an image folder and then select an image.To view the previous image, swipe backwards across the touchpad.To view the next i

6Read me firstHealth and safety warnings•Please ensure that all users of the Gear VR read the warnings below carefully before using the Gear VR to re

60AppsViewing 360 degree panoramic videosYou can watch videos recorded in normal mode and in 360 degree video recording mode in the 360 degree panoram

61AppsOculus 360 PhotosView 360 degree panoramic images.1 On the Oculus Home screen, select Library.2 Move to Oculus 360 Photos and select the app.3 S

62TroubleshootingBefore contacting a Samsung Service Centre, please attempt the following solutions. Some situations may not apply to your device.If t

63TroubleshootingThe mobile device is hot to the touchWhen using apps that require a higher amount of power than normal or when using apps on your dev

64TroubleshootingThe image on the screen is moving randomlyThe Gear VR can be affected by magnetic interference created by items, such as computers, T

65TroubleshootingA game controller or Bluetooth headset is not connected•Ensure that the Bluetooth device is connected to the mobile device.•Ensure

66Safety informationTo prevent injury to yourself and others or damage to your device, read the safety information about your device before using it.U

67Safety informationDo not bite or suck the device.Children or animals can choke on small parts.Do not insert the device or supplied accessories into

68Safety informationThe device can be used in locations with an ambient temperature of 0°C to 35°C. You can store the device at an ambient temperature

69Safety informationIf you are allergic to the paint or metal parts on the device, you may experience itching, eczema, or swelling of the skin. If thi

7Read me first•We recommend consulting a physician before using the Gear VR if you are pregnant, elderly, have pre-existing binocular vision abnormal

70Safety informationProtect your hearing and ears when using a headset.• Excessive exposure to loud sounds can cause hearing damage.• Always turn th

71Safety informationDo not disassemble, modify, or repair your device.Any changes or modifications to your device can void your manufacturer’s warrant

72Safety informationAllow only qualified personnel to service your device.Allowing unqualified personnel to service your device may result in damage t

73Safety informationHousehold users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for detail

CopyrightCopyright © 2015 Samsung ElectronicsThis manual is protected under international copyright laws.No part of this manual may be reproduced, dis

Declaration of ConformityProduct detailsFor the followingProduct : Smart Wearable DeviceModel(s) : SM-R322Declaration & Applicable standardsWe her

www.samsung.com

8Read me firstChildrenThe Gear VR should not be used by children under the age of 13. Adults should monitor children (age 13 and older) who are using

9Read me firstGeneral instructions and precautionsYou should always follow these instructions and observe these precautions while using the Gear VR to