Samsung SPF-83H Manuel d'utilisateur

[] 󱈊源按󳆃打或󳋂品的󱈊源。 󱈊源指示灯 将󱈊源󱮔󲲳接至󱈊源适配器的直流󱈊插孔。 󰌓示󱈊源状。品通󱈊󰋋，󱈊源指示灯会亮起。 [MENU]（菜）菜按󳆃 在屏幕左下方󰌓示菜窗口。[] 向上按󳆃用于向上移。[] 左按󳆃用于向左移。[] 右按󳆃用于向右移。[] 向下按󳆃用于向

您可插入󲳞󲨂的存卡。（适用于 CF/SD/MMC/MS 卡）用 USB 󱯛󱮔󲲳接 PC 或外部󲢓。 下行󳇓路端口 用 USB 󱯛󱮔将数󱓖相框󲲳接至一个支持 USB 的存󲢓。

| 󱈊󰭥| USB| | 󲲳接󱈊源 将󱈊源适配器󲲳接到本品背面的 端口。将󱈊源󱮔󲲳接到󱈊源适配器。将品󱈊源󱮔插入󲶐近的插座中。 按下本品右的按󳆃打本品󱈊源。 | 󱈊󰭥| USB| | 通󲲜 USB 端口󲲳接

上行󳇓路端口 用于将数󱓖相框󲲳接到 PC。 在通󲲜上行󳇓路端口将数󱓖相框󲲳接至 PC 上󰋋，󲣌必使用本品自的 USB 󱯛󱮔。 下行󳇓路端口 用于将支持 USB 的外部󲢓󲲳接到数󱓖相框。 如果将 USB 󲢅棒品󲲳接到 USB 集󱮔器或 USB 展󲢓，可能无法被󲢛

CF/SD/MMC/MS 卡 按照卡󳕋部󰓜󲢅的方向插入卡。 在󱈊源接通󰋋，“相片”菜画面将会自󰌓示，并使用“存器”中的相片始幻灯片演示。如果安装有外部存器（如存卡或 USB 存器），将首先󲳞中外部存器并使用其根目下的相片󲲰行幻灯片演示。如果相片文件不存在，会󰌓示一个

在󱈊源接通󰋋，“相片”菜画面将会自󰌓示，并使用“存器”中的相片始幻灯片演示。如果安装有外部存器（如存卡或 USB 存器），将首先󲳞中外部存器并使用其根目下的相片󲲰行幻灯片演示。 如果相片文件不存在，会󰌓示一个文件列表。 如果在五 (5) 分󳅴内没有按󳈃操作，当前

OSD 󲣉明 打 打文件。 制 制文件。除 除文件。 󲳞相片 按下 MENU（菜）󰋋，屏幕上会󰌓示屏幕菜。如果某个文件或文件名称包含了非英文的字母和数字，可能会󰌓示“*”。󲲮并非是品或文件出󳇮。 OSD 󲣉明 始幻灯片

幻灯片随机演示 启 、󳋂󲳞按󳕏序或随机播放文件。 亮度 0~100在 0 至 100 󳋉󲣘󱽗亮度。 自旋󲱁 启 、󳋂屏幕画面将自旋󲱁至符合数󱓖相框的位置。 旋󲱁 初始状、90°、180°、270°在“初始状”、“90°”、“180°”、“270°”中󲳞其一。 您

机定󰋋器 󲢓置“24 小󰋋制” 激活、小󰋋、分󳅴、重󲱨入并󲢓置“小󰋋”、“分󳅴”或“am/pm”。 机定󰋋器 󲢓置“12 小󰋋制” 󲢓置“24 小󰋋制” 激活、小󰋋、分󳅴、am/pm、重 激活、小󰋋、分󳅴、重󲱨入并󲢓置“小󰋋”、“分󳅴”或“am/pm”。 | 󳆃| 󱏍󰼜|

󲣌勿在更新󲲜程中按下任何按󳈃。 󲣌勿在更新󲲜程中插入其他卡。 󲣌勿在更新󲲜程中󳋂数󱓖相框。 您可以󰖕󰒺数󱓖相框的固件版本是否更改固件更新的版本，以此确定更新操作是否已󱮤完成。

| 󰓜󲢛| 󱈊󰭥| 󲖚| 󱇽󰫚󰧖| 安全󰓜󲢛󲣌必遵循以下󲣉明正确使用本品，以避免生意外或󰀴坏本品。 不遵守随附的󲣉明可能会致重的人身害，甚至死亡。 未遵守随附的󲣉明可能会致󲱐微的人身害或󲧷󰀴失。| 󰓜󲢛| 󱈊󰭥| 󲖚| 󱇽󰫚󰧖| 󱈊源 正确插

三星数󱓖相框不可供您欣󲨤照片，而且具有 Mini-Monitor 功能。 通󲲜 Mini-Monitor 功能，可将数󱓖相框用作󲱚助󰌓示器。 此功能的用法非常󱡕，只需将数󱓖相框通󲲜 USB 󱯛󱮔󲲳接至您的 PC 即可。 通󲲜此功能，您可使用󳕲外的󰌓示器来提高在 PC 上的工作效率。

| 󲚙󰔑| 󰈄󰉜| ROHS| 󲚙格 󳕎目 󲚙格 型号名称 SPF-83H 面板󱥐型 8" (20 cm) TFT 分辨率 800 x 600 接口 RGB 6 位 TTL 支持格式 JPEG（Bas

| 󲚙󰔑| 󰈄󰉜| ROHS| 支持文件 分辨率：小于 8000x8000 支持的像文件格式：JPEG（不支持 Progressive JPEG 和 YUV 422 V 格式） | 󲚙󰔑| 󰈄󰉜| ROHS| ROHS

| 󰈚󳍱󰁧󳌹| 󰐄󲣂| 󰏢| 故障排除 本部分列出了用在使用数󱓖相框󰋋遇到的多个󳋃󳕭及其解决方案。遇到󳋃󳕭󰋋，󲣌首先核以下列表，如有与您的󳋃󳕭相匹配的󳕎󰋋，󲣌按照建󲢃采取相措施。如󲢺󳋃󳕭仍然存在，󲣌󱴩系或󲢔󳋃最近的服中心。 故障󱂅象 可能的原因和建󲢃采

| 󰈚󳍱󰁧󳌹| 󰐄󲣂| 󰏢| 󰐄󲣂 󰐄󲣂 󲣉明 JPEG （Joint Photographic Coding Expert Group[󱴩合像家󱮙]） JPEG 是一󱚢像󱯾技󰐄。在所有像󱯾技󰐄中，使用此技󰐄󰋋像的信息󰀴失量最少，因而被广泛用于互󱴩网上的

BRAZIL0800-124-421 4004-0000http://www.samsung.comCHILE 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/clCOLOMBIA 01-8000112112 http://www.samsung.co

SWITZERLAND 0800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/chU.K 0845 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/uk CIS ESTONIA 800-7267 http://www.sams

󲣌勿强行拔下󱈊源󱮔。󲣌勿将任何重物在󱈊源󱮔上，因󲲮可能会造成触󱈊或引起火灾。 移本品之前，󲣌确保已󳋂󱈊源，并从插座上拔下了󱈊源插。󲲭需确保󲲳接󱮔󱯛没有󲲳接其他󲢓。 z 如果在移本品之前未断󱈊源󱮔，󱈊源󱮔可能在移󰋋受󰀴，从而可能造成触󱈊或引起火灾。

在将本品安装到柜子中或󰃖板上󰋋，󲣌勿将本品的前部突出到柜子或󰃖板的外面。 z 否，可能会造成本品跌落，从而致品故障或人身害。 󲣌勿将󱈊源󱮔放置在散󰷂器附近，因󱈊源󱮔可能会熔化，从而造成触󱈊或引起火灾。 󲣌勿将本品安装在有油、烟、湿气、水或雨水的地方，也不要将其

󲣌勿将金属物体（如筷子、金属󱮔或手󳆐等）或易燃物品（如󱮍、火柴等）插入或塞到本品背面的端口中，否可能会造成触󱈊或引起火灾。 z 如有水渗入或异物󲲰入到本品中，󲣌确保断本品的󱈊源，从插座上拔下󱈊源插，并与服中心󱴩系。 切勿自行拆卸、修理或改装本品。 z 品如需修理，󲣌

| 󰽎󰶎| 󲶽| 󰠸󳐷| 󱶡󳐷| 󳐷| 特点可通󲲜存卡展存器容量。立即欣󲨤所存的像。 将数󱓖相机的 CF 或 SD/MMC/MS, USB 存卡󲲳接到数󱓖相框上后，您便可󱡕快捷地在数󱓖相框中欣󲨤拍󰄙的像了。󲲮同󰋋󲲭是一个展数󱓖相框存器容量的方法。 󰋋尚󲢓󲡶 本款数󱓖相框具有󰋋

快速入󳊽保修卡 (不是在所有地区都有)用手册󱯛󱮔󱈊源󱮔 USB 󱯛󱮔 󱈊源适配器| 󰽎󰶎| 󲶽| 󰠸󳐷| 󱶡󳐷| 󳐷| 正面 | 󰽎󰶎| 󲶽| 󰠸󳐷| 󱶡󳐷| 󳐷| 背面

Kensington 防盗󳇖Kensington 防盗󳇖是一󱚢用于防止系󱮴在公共所使用󰋋被盗的用󲢓。 （此󳇖需另行󲨂。） 于如何使用防盗󳇖的信息，󲣌󱴩系󱮤󳇕商。 直流󱈊插孔将󱈊源适配器󲲳接至此插孔。 将󱈊源󱮔󲲳接至󱈊源适配器的直流󱈊插孔。 USB 󲲳接端口 用 USB 󱯛󱮔󲲳接