Samsung WA15MA Manuel d'utilisateur

§ŸË¡◊Õ°“√„™Èß“π‡§√◊ËÕß´—°ºË“‚ª√¥ÕË“π§ŸË¡◊Õπ’È°ËÕπ„™Èß“π √«¡∑—Èß»÷°…“«‘∏’„™È∑’Ë∂Ÿ°µÈÕß‚ª√¥‡°Á∫√—°…“§ŸË¡◊Õπ’ȉ«Èլ˓ߥ’ ¡‘©–π—Èπ ∑Ë“π®–µÈÕß´◊ÈÕ§ŸË¡◊Õπ’È

«‘∏’‡≈◊Õ°‚ª√·°√¡´—°Õ—®©√‘¬–‡≈◊Õ°‚ª√·°√¡°“√´—°∑’Ë¥’∑’Ë˙ÿ¥‚¥¬Õ—µ‚π¡—µ‘1. „˙˺ȓ„π‡§√◊ËÕß ·≈–°¥ªÿË¡ ❈À“°§ÿ≥‰¥È‡≈◊Õ° ªÿË¡ ¢®—¥‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬ ·≈–°“√´—°-≈È“

«‘∏’‡≈◊Õ°‚ª√·°√¡´—°ºÈ“¢π˙—µ«Ï‡˙◊ÈÕ°—πÀπ“« ‡˙◊ÈÕ‰À¡æ√¡ ºÈ“∫“ß œ≈œ ∑’Ë˙“¡“√∂´—°‰¥È1. „˙˺ȓ„π‡§√◊ËÕß ·≈–°¥ªÿË¡ • ºÈ“§«√¡’πÈ”Àπ—°‰¡Ë‡°‘π 2 °°.2. °¥ªÿË¡ C

ø—ß°Ï™—π·∫∫°”Àπ¥‡Õߧÿ≥˙“¡“√∂‡≈◊Õ°ø—ß°Ï™—π˙”À√—∫·µË≈–‚ª√·°√¡°“√´—°‰¥È(µ—«Õ¬Ë“ß) ˙”À√—∫‚ª√·°√¡´—°ºÈ“·∫∫∏√√¡¥“∑’Ë˙°ª√°‡æ’¬ß‡≈Á°πÈÕ¬: Power ➔ ‡≈◊Õ°‚ª√·°√¡

- 11 -«‘∏’∑”§«“¡˙–Õ“¥µ—«°√Õß• ‚ª√¥∑√“∫«Ë“§ŸË¡◊ÕºŸÈ„™È‡≈Ë¡π’Ȫ√–°Õ∫¥È«¬¢ÈÕ¡Ÿ≈°“√„™Èß“π∑—Ë«‰ª ‚ª√¥µ√«®˙Õ∫«Ë“§ŸË¡◊ÕºŸÈ„™Èπ’ȵ√ß°—∫√ÿËπ¢Õ߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“¢Õß

- 12 -°“√µ‘¥µ—Èß·≈–°“√∫”√ÿß√—°…“§ŸË¡◊ÕºŸÈ„™È‡≈Ë¡π’Ȫ√–°Õ∫¥È«¬¢ÈÕ¡Ÿ≈°“√„™Èß“π∑—Ë«‰ª ‚ª√¥µ√«®˙Õ∫«Ë“§ŸË¡◊ÕºŸÈ„™Èπ’ȵ√ß°—∫√ÿËπ¢Õ߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“¢Õߧÿ≥˙¿“æ·«

«‘∏’µËÕ∑ËÕπÈ”∑‘Èß°“√‡ª≈’ˬπ∑‘»∑“ߢÕß∑ËÕπÈ”∑‘Èß• °¥¥È“π¢Õß«ß·À«π¢ÈÕµËÕ·≈–¥÷ß∑ËÕπÈ”∑‘ÈßÕÕ°‡ª≈’ˬπ∑‘»∑“ߢÕß∑ËÕπÈ”∑‘Èß ·≈–∑”µ“¡¢—ÈπµÕπ¢È“ßµÈπÕ’°§√—Èߧ”‡µ◊

- 14 -‡§√◊ËÕß´—°ºÈ“‰¡Ë∑”ß“π‰øøÈ“¥—∫µ√«®˙Õ∫ 1> ·√ߥ—π‰øøÈ“‡ªÁπª°µ‘À√◊Õ‰¡Ë‹➜ º≈‘µ¿—≥±Ïπ’È„™È‰¥È°—∫‰ø 220 ‚«≈µÏ‡∑Ë“π—Èπµ√«®˙Õ∫ 2> µËÕ˙“¬‰ø·≈È«À√◊Õ‰

À“°∑Ë“πµÈÕß°“√§«“¡™Ë«¬‡À≈◊Õ- ‚ª√¥µ‘¥µËÕ»Ÿπ¬Ï∫√‘°“√ AS„°≈È∫È“π§ÿ≥ æ√ÈÕ¡°—∫·®Èß™◊ËÕ ∑’ËÕ¬ŸË ·≈–‡∫Õ√Ï‚∑√»—æ∑ÏÀ“°º≈‘µ¿—≥±Ï¡’¢ÈÕº‘¥æ≈“¥√À—˙ : DC68-01762G°“

§ÿ≥˙¡∫—µ‘√–∫∫°“√´—°-≈È“ß ´‘≈‡«Õ√Ï• √–∫∫°“√´—°-≈ȓߺȓ·∫∫π’È˙“¡“√∂¶Ë“‡™◊ÈÕ·∫§∑’‡√’¬∑’Ë´ËÕπ‡√ÈπÕ¬ŸË„π‡π◊Èպȓ√–À«Ë“ß∑”°“√´—°·≈–™”√–≈È“ß®÷ߪÈÕß°—πº‘«Àπ—ß

- 2 -§”·π–π”‡æ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬‚ª√¥∑√“∫«Ë“§”‡µ◊ÕπµËÕ‰ªπ’È¡’„Àȇæ◊ËÕ§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ ·≈–ªÈÕß°—πÕ—πµ√“¬·≈–§«“¡‡˙’¬À“¬∑’ËÕ“®‡°‘¥¢÷Èπ‰¥È‚¥¬‰¡Ë§“¥À¡“¬‡¡◊ËÕ„™ÈπÈ”√È

- 3 -§”Õ∏‘∫“¬˙Ë«πµË“ßʧŸË¡◊ÕºŸÈ„™È‡≈Ë¡π’Ȫ√–°Õ∫¥È«¬¢ÈÕ¡Ÿ≈°“√„™Èß“π∑—Ë«‰ª‚ª√¥µ√«®˙Õ∫«Ë“§ŸË¡◊ÕºŸÈ„™Èπ’ȵ√ß°—∫√ÿËπ¢Õ߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“¢Õߧÿ≥∑ËÕπÈ”∑‘Èß (ª—Í¡)

- 4 -ª√‘¡“≥ºß´—°øÕ°∑’˧«√„™È• ‚ª√¥∑√“∫«Ë“§ŸË¡◊ÕºŸÈ„™È‡≈Ë¡π’Ȫ√–°Õ∫¥È«¬¢ÈÕ¡Ÿ≈°“√„™Èß“π∑—Ë«‰ª‚ª√¥µ√«®˙Õ∫«Ë“§ŸË¡◊ÕºŸÈ„™Èπ’ȵ√ß°—∫√ÿËπ¢Õ߇§√◊ËÕß´—°ºÈ“¢Õߧ

°“√µ√«®˙Õ∫°ËÕπ´—°·≈–°“√¥Ÿ·≈ºÈ“‚ª√¥ªØ‘∫—µ‘µ“¡˙‘Ëß∑’˵ÈÕßµ√«®˙Õ∫µËÕ‰ªπ’È ‡æ◊ËÕÀ≈’°‡≈’ˬߪ—≠À“·≈–§«“¡‡˙’¬À“¬¢Õß ‡§√◊ËÕß´—°ºÈ“À√◊պȓ¢Õߧÿ≥☞ ∂È“ª—≠À“¥È“π≈

¢ÈÕ§«√√–«—ß√–À«Ë“ß°“√ª—Ëπ• °“√ª—ËπºÈ“∏√√¡¥“- πÈ”®“°ºÈ“®–‰À≈ÕÕ°∑“ß™ËÕߢÕß∂—ߪ—Ëπ• °“√ª—ËπºÈ“°—ππÈ” - ·¡È«Ë“∂—ߪ—Ëπ®–À¡ÿπ ·µËπÈ”®–‰¡Ë‰À≈ÕÕ°®“°ºÈ“∑’Ë°—ππ

8.ªÿË¡°“√´—°-≈È“ß´‘≈‡«Õ√Ï • À≈—ß´—° √–À«Ë“ß™”√–≈ȓ߇˙◊Èպȓ πÈ”˙’‡ß‘π®–∂Ÿ°ªÈÕπÕÕ°¡“®π‡ª’¬°™ÿË¡‚™°°“√≈È“ß·™√Ï®–∂Ÿ°™”√–≈È“¡µ‘¥µ“¡˙‘Ëßπ’ȪÈÕß°—π°“√‡º¬·