Samsung BD-E5300 Manuel d'utilisateur

imaginez les possibilitésMerci d’avoir acheté ce produit Samsung.Profitez de tous les avantages offerts par notre service intégral !Enregistrez votre

10 B. Connexion à un système audioVeuillez baisser le volume avant d’allumer le récepteur A/V. Un son fort et soudain peut • endommager vos enceintes

11 ✎ REMARQUE : La connexion sans fil est le seul moyen de connecter cet appareil à un réseau.Câble HDMI (non fourni)Cas 2 : Câble coaxial (non fourni

12 ConfigurationParamètres initiauxAllumez votre téléviseur après avoir 1. connecté le lecteur. Lorsque vous connectez le lecteur à un téléviseur pour

13 AffichageVous pouvez configurer les diverses options d’affichage (format de l’image, résolution, etc.).Format TVVous pourriez souhaiter régler l’é

14 ✎ REMARQUESi le téléviseur connecté ne prend pas en ▪charge la fréquence cinéma ou la résolution sélectionnée, le message « Si aucune image ne s’a

15 Configuration PCMBitstream (non traités)Bitstream (DTS Ré-encodé)Bitstream (Dolby D Ré-encodé)ConnexionRécepteur A/V HDMICoaxialRécepteur A/V HD

16 RéseauVeuillez communiquer avec votre fournisseur de services Internet pour savoir si votre adresse IP est statique ou dynamique. Si elle est dynam

17 SystèmeParamètre initialEn utilisant la fonction Paramètres initiaux, vous pouvez définir une langue, les paramètres réseau, etc. Pour de plus ampl

18 GénéralFuseau horaireVous pouvez spécifier le fuseau horaire qui s’applique à votre région.AssistanceMise à niveau du logicielLe menu Mise à nivea

19 Fonctions de baseLecture d’une vidéoLectureAppuyez sur la touche 1. OUVRIR/FERMER ( ) pour ouvrir le tiroir de disque.Placez délicatement un dis

2 Caractéristiques des disques Blu-rayLes disques Blu-ray prennent en charge la qualité vidéo HD la plus élevée – avec une plus grande capacité, la qu

20 Lecture au ralenti/Lecture image par imageLecture au ralentihzZyxEn mode Pause, appuyez sur la touche • RECHERCHE ( ).Chaque fois que vous appuyez

21 Changement de l’angle de camérahZVous pouvez utiliser la fonction ANGLE lorsqu’un disque Blu-ray/DVD contient plusieurs angles pour une scène donné

22 Pour vous déplacer vers la Liste de fichiers 6. musicaux, appuyez sur la touche ARRÊT ( ) ou RETURN.Pour aller à la liste de lecture, appuyez la

23 Services réseauAnnexeDépannageAvant de contacter le centre de service technique, effectuez les vérifications élémentaires suivantes :PROBLÈME SOLUT

24 PROBLÈME SOLUTIONMot de passe oubliéAppuyez sur la touche • LIRE /PAUSE ( ) située sur la face avant du lecteur, qui ne doit pas contenir de disq

25 Caractéristiques techniquesGénéralPoids 1.3 KgDimensions 360 (W) X 193 (D) X 41 (H) mmPlage de températures d’utilisation +5°C to +35°CPlage de tau

26 Avis de conformité et de compatibilitéLes disques ne sont pas TOUS compatibles.Conformément aux limitations décrites ci-dessous et à celles mention

27 LicenceFabriqué sous licence concédée par Dolby Laboratories. Dolby et le symbole du • double-D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories

Area Contact Center Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comU.S.A 1-800

imagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product atwww.samsung.c

3 Produit AVEC DISPOSITIF AU LASER DE CLASSE 1Ce lecteur de disque compact est catégorisé comme un produit LASER DE CLASSE 1. Si les consignes relativ

2 Blu-ray Disc FeaturesBlu-ray Discs support the highest quality HD video available in the industry - Large capacity means no compromise on video qual

3 CLASS 1 LASER PRODUCTThis Compact Disc player is classified as a CLASS 1 LASER product. Use of controls, adjustments or performance of procedures ot

4 Do not use discs printed on by label • printers available on the market.Do not load warped or cracked discs.• Before connecting other components to

5 Before using the User ManualDisc Types and Contents your player can playContentLogo IconDefinitionVIDEOhzIndicates a function available on a BD-ROM

6 DVD-RW/-R/+RThis player can play back a DVD-RW/-R/+R disc recorded and finalized with a DVD video recorder. The ability to play back may depend on r

7 Video File SupportFile Extension Container Video Codec Audio Codec Resolution*.aviAVIMP4v3MP3 Dolby Digital DTS WMA PCM1920x1080H.264 BP/MP/HP1920x1

8 Front Panel1DISC TRAYOpens to accept a disc.2REMOTE CONTROL SENSORDetects signals from the remote control.3DISPLAYDisplays the playing status, time,

9 Remote ControlTour of the Remote ControlInstalling batteries✎ NOTE ▪ If the remote does not operate properly:   •Check the polarity (+/–) of t

10 B. Connecting to an Audio SystemPlease turn the volume down when you turn on the AV receiver. • A sudden loud sound may cause damage to the speake

11 HDMI cable(not included)Case 2 : Coaxial cable (not included)Case 1 : HDMI cable(not included)Broadband serviceBroadband modem (with integrated rou

4 N’utilisez pas de couvercles ou des • dispositifs de protection contre les rayures.N’utilisez pas de disques imprimés avec des • imprimantes d’étiqu

12 SetupThe Initial Settings ProcedureTurn on your TV after connecting the 1. player. When you connect the player to a TV for the first time, the play

13 DisplayYou can configure various display options such as the TV Aspect Ratio, Resolution, etc.TV Aspect RatioDepending on the type of television yo

14 ✎ NOTEIf the TV you connected to the player does not ▪support Movie Frame or the resolution you selected, the message “If no pictures are shown af

15 Setup PCMBitstream (Unprocessed)Bitstream (Re-encoded DTS)Bitstream (Re-encoded Dolby D)ConnectionHDMI supportedAV receiverCoaxialHDMI supported

16 NetworkPlease contact your ISP to find out if your IP address is static or dynamic. If it is dynamic - and most are - we recommend using the Auto p

17 SystemInitial SettingsBy using the Initial Settings function, you can set the language, Network Settings, etc. For more information about the Init

18 GeneralTime ZoneYou can specify the time zone that is applicable to your area.SupportSoftware UpgradeThe Software Upgrade menu allows you to upgrad

19 Basic FunctionsPlaying a VideoPlaybackPress the 1. OPEN/CLOSE ( ) button to open the disc tray.Place a disc gently into the tray with the 2. dis

20 Slow Motion Play/Step Motion PlaySlow Motion PlayhzZyxIn pause mode, press the • SEARCH ( ) button.Each time you press the SEARCH ( ) button, t

21 Changing the Camera AnglehZWhen a Blu-ray Disc/DVD contains multiple angles of a particular scene, you can use the ANGLE function.During playback,

5 Avant de consulter le Guide d’utilisationTypes de disque et contenus que votre lecteur peut lireMédia Logo Icône DéfinitionVIDÉOhzDésigne une foncti

22 To go to the Music List, press the 6. STOP ( ) or RETURN button. To go to the Playlist, press the 7. ENTER button. ✎ NOTEYou can create a playl

23 Network ServicesYou can enjoy various network services such as BD-LIVE by connecting the player to your network.Read the following instructions bef

24 PROBLEM SOLUTIONForgot passwordPress the • PLAY/PAUSE ( ) button (on front panel) for more than 5 seconds with no disc inside. All settings inclu

25 SpecificationsGeneralWeight 1.3 KgDimensions 360 (W) X 193 (D) X 41 (H) mmOperating Temperature Range +5°C to +35°COperating Humidity Range 10 % to

26 Compliance and Compatibility NoticeNOT ALL discs are compatibleSubject to the restrictions described below and those noted throughout this Manual,

27 LicenseManufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the • double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under

Area Contact Center Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comU.S.A 1-800

6 DVD-RW/-R/+RCe lecteur peut lire des disques DVD-RW/-R/+R enregistrés et finalisés à l’aide d’un graveur vidéo DVD. La capacité de lecture du lecteu

7 Fichiers vidéo pris en chargeExtension de fichierConteneur Codec vidéo Codec audio Résolution*.aviAVIMP4v3MP3 Dolby Digital DTS WMA PCM1920x1080H.26

8 Face avant1TIROIR DISQUES’ouvre pour accepter le disque.2DÉTECTEUR DE TÉLÉCOMMANDEDétecte les signaux de la télécommande.3AFFICHAGEAffiche l’état de

9 TélécommandeAperçu de la télécommandeMise en place des piles✎ REMARQUE ▪ Si la télécommande ne fonctionne pas correctement :   •Vérifiez la po