Samsung BD-E6100 Manuel d'utilisateur

imagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product atwww.samsung.c

Getting StartedSupported FormatsVideo File SupportFile Extension Container Video Codec ResolutionFrame rate (fps)Bit rate (Mbps) Audio Codec*.avi*.mkv

Ortam OynatımıPlayliste Ekle (devam)• Parçaları veya dosyaları eklemek istediğiniz Oynatma Listesini seçin ve ardından v düğmesine basın.• Yeni Olşt

06 Ağ HizmetleriAğ HizmetleriOynatıcıyı ağınıza bağlayarak Smart Hub veya BD-LIVE gibi çeşitli ağ hizmetlerinin keyfini çıkarabilirsiniz.Ağ hizmetleri

Ağ Hizmetleri9Uygulamalarım : Ekleme ve düzenleme yapabileceğiniz ve silebileceğiniz uygulamalardan oluşan kişisel galerinizi gösterir.0Samsung Apps :

06 Ağ Hizmetleri2Gezinme Yardımı : Web Tarayıcısında gezinirken kullanabileceğiniz uzaktan kumanda düğmelerini gösterir.• YEŞİL (B) : Kontrol Panelin

EkUyumluluk UyarısıTÜM diskler uyumlu DEĞİLDİR.• Yukarıda belirtilen ve Kullanım Kılavuzu içinde, özellikle Disk Türü ve Özellikleri bölümünde yer al

07 EkKopyalamaya Karşı Koruma• DVD formatı için CSS (İçerik Karıştırma Sistemi) kullanımında olduğu gibi, Blu-ray Disk formatında da içerik koruma si

EkÜÇÜNCÜ TARAFA AİT İÇERİK VE HİZMETLER "OLDUĞU GİBİ" TEMİN EDİLMEKTEDİR. SAMSUNG, BU ŞEKİLDE TEMİN EDİLEN İÇERİK VEYA HİZMETLERE İLİŞKİN AÇ

07 Ek• HDMI ve HDMI High-Definition Multimedia Interface terimleri ile HDMI Logosu, HDMI Licensing LLC'nin ABD ve diğer ülkelerdeki ticari marka

EkEk Bilgiler NotAyarlar3D Ayarları• Bazı 3D disklerde, 3D oynatım sırasında bir filmi durdurmak için 5 düğmesine bir kez basın. Film durdurulur ve 3

07 EkAyarlarBD-Lıve Internet Bağlantısı• Geçerli sertifika nedir? Oynatıcı, disk verilerini göndermek ve sunucudan diski onaylamasını istemek için BD

02 Getting Started `Comments - MPEG4 : Supports up to GMC 1-Warping Point. - H.264 : Supports up to BP/MP/HP Level 4.1. - WMV : Supports V9, VC1 SP/MP

Ekİçerik türüne göre çözünürlükÇıkış AyarlarBlu-ray DiskE-içerik/ Dijital içeriklerDVDBD Wise Blu-ray Disk Çözünürlüğü 1080p 576i/480iOtomatikTV giriş

07 EkDijital Çıkış SeçimiAyarlar PCM Veri Akışı (İşlenmemiş)Veri Akışı (DTS Yenidn kodlanmş)Veri Akışı (Dolby D Yenden kodlanmş)Bağlantı HDMI Alıcısı

EkSorun gidermeServis çağırmadan önce lütfen aşağıdaki çözümleri deneyin.SORUN ÇÖZÜMUzaktan kumandayla hiçbir işlem yapılamıyor. • Uzaktan kumandanın

07 EkSORUN ÇÖZÜMFarklı sorunlar yaşarsanız. • Kullanma kılavuzunun İçindekiler bölümüne bakın, mevcut sorunla ilgili işlemleri anlatan kısmı inceleyi

EkSORUN ÇÖZÜMBD-LIVEBD-LIVE sunucusuna bağlanamıyorum. • Ağ Durumu işlevini kullanarak ağ bağlantısının başarılı olup olmadığını test edin. (Bkz. say

07 EkTeknik ÖzelliklerGenelAğırlık 1.8 KgBoyutlar 430 (G) X 194.5 (D) X 37 (Y) mm Çalışma Sıcaklığı Aralığı +5°C ila +35°CÇalışma Nemi Aralığı %10 ila

AK68-02231Z-01AK68-02231Z-00DÜNYANIN HER YE RİNDEN SAMSUNG’a UlaşınSamsung ürünleri ile ilgili olarak herhangi bir yorum ya da sorunuz varsa lütfen SA

Getting StartedAVCHD (Advanced Video Codec High Definition)• This player can play back AVCHD format discs. These discs are normally recorded and used

02 Getting StartedFront Panel | NOTE | \To upgrade the player's software through the USB Host jack, you must use a USB memory stick. \When the pl

Getting StartedRemote ControlTour of the Remote ControlInstalling batteries | NOTE | \If the remote does not operate properly: - Check the polarity +/

03 ConnectionsConnectionsConnecting to a TVConnect an HDMI cable from the HDMI OUT jack on the back of the product to the HDMI IN jack on your TV. -

ConnectionsConnecting to an Audio SystemYou can connect the Blu-ray player to an the audio system using the method illustrated below. - Do not connect

03 ConnectionsConnecting to a Network RouterYou can connect your player to your network router using one of the methods illustrated below.To use the A

SettingsThe Initial Settings Procedure• The Home screen will not appear if you do not configure the initial settings.• The OSD (On Screen Display) m

04 SettingsAccessing the Settings Screen1. Select Settings on the Home screen, and then press v button. The Settings screen appears.2. To access the

Safety InformationDo not install this equipment in a confined space such as a bookcase or similar unit.WARNINGTo prevent damage which may result in fi

SettingsSettings Menu Functions Display3D SettingsSelect whether to play a Blu-ray Disc with 3D contents in 3D Mode.•If you move to the Home or Smart

04 SettingsAudioDigital OutputLets you select the digital audio output format that is suitable for your TV or AV Receiver. For more details, see the d

SettingsNetworkSoft APLets you connect other types of Wi-Fi devices to the player wirelessly. Requires that you create a security key which you must e

04 SettingsSystemDevice ManagerYou can connect a wireless USB keyboard or mouse to the USB port on the front of the player. Keyboard Settings : Lets

SettingsSystemSecurityThe default PIN is 0000. Enter the default PIN to access the security function if you haven't created your own PIN. After y

04 SettingsNetworks and the InternetWhen you connect this player to a network, you can use network based applications and functions such as Smart Hub

Settings< Getting the Network Settings Values >You can view your Network Settings values on most Windows computers. To view the Network Settings

04 Settings1. Select Start in the Network Settings screen, and then press the v button. The player searches for and then displays a list of the avail

Settings5. You have three ways to complete the Wi-Fi connection:• Through the Wi-Fi device.• Through the player using PBC.• Through the player usi

04 SettingsAllShare SettingsThe AllShare Settings screen lists your network connected AllShare devices and their IP addresses. Through this screen, yo

01 Safety InformationCLASS 1 LASER PRODUCTThis Compact Disc player is classified as a CLASS 1 LASER product. Use of controls, adjustments or performan

SettingsBy USB1. Visit www.samsung.com.2. Click SUPPORT on the top right of the page.3. Enter the product's model number into the search field

04 SettingsStandby Mode UpgradeYou can set the Standby Mode Upgrade function so that the player downloads new upgrade software when it is in Standby m

Media PlayYour Blu-ray Disc Player can play content located on Blu-ray/DVD/CD discs, USB devices, PCs, and DLNA compatible cell phones. To play conten

05 Media PlayMethod 11. Turn the player on.2. Connect the USB device or mobile phone to the USB port on the front panel of the player. The New Devic

Media PlayPause a track.Play a track.Repeat one track or all tracks.Play tracks in random order.To access the controls, play a track, and then use the

05 Media Play7. In the pop-up that appears, click Save File.8. Find the AllShare install file on your disk, and then double click the file.9. In th

Media PlayControlling Video PlaybackYou can control the playback of video content located on a DVD, USB, mobile device or PC. Depending on the disc or

05 Media PlayTime SearchSelect to play the movie from a selected time point.1. Select Time Search, and then press the v button.2. Using the number b

Media PlayControlling Music PlaybackYou can control the playback of music content located on a DVD, USB, mobile device or PC.Buttons on the Remote Con

05 Media PlayCreating a Playlist from a CD1. With the Playback screen displayed, press the TOOLS button. The Tools menu appears.2. Use the ▲▼ button

Safety InformationDisc Storage & Management• Holding Discs - Fingerprints or scratches on a disc may reduce sound and picture quality or cause sk

Media PlayPlaying Photo Contents You can play photo contents located on a DVD, USB, mobile device or PC. Using the Tools MenuDuring playback, press th

05 Media PlayEarliest DateAppears on the View function screen. Select to sort and then display all photo or video files on a storage device from the e

Media PlayAdd to Playlist (continued)• Select the Playlist to which you want to add the tracks or files and then press v button.• Select Create New,

06 Network ServicesNetwork ServicesYou can enjoy various network services such as Smart Hub or BD-LIVE by connecting the player to your network.To use

Network Services9My Applications : Displays your personal galleryof applications which you can add to, modify, anddelete.0Samsung Apps : Open Samsung

06 Network Services2Navigation Help : Displays the remote control buttons you can use to navigate in Web Browser.• GREEN (B) : To display the Control

AppendixCompliance and Compatibility NoticeNOT ALL discs are compatible• Subject to the restrictions described below and those noted throughout this

07 AppendixCopy Protection• Because AACS (Advanced Access Content System) is approved as content protection system for Blu-ray Disc format, similar

AppendixTHIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED "AS IS." SAMSUNG DOES NOT WARRANT CONTENT OR SERVICES SO PROVIDED, EITHER EXPRESSLY OR

07 Appendix• The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensin

01 Safety Information• Do not use the 3D function or 3D Active Glasses while walking or moving around. Using the 3D function or 3D Active Glasses whi

AppendixAdditional Information NoteSettings3D Settings• For some 3D discs, to stop a movie during 3D playback, press the 5 button once. The movie sto

07 AppendixSettingsBD-LIVE Internet Connection• What is a valid certificate? When the player uses BD-LIVE to send the disc data and a request to the

AppendixResolution according to the contents typeOutput SetupBlu-ray DiscE-contents/ Digital contentsDVDBD Wise Resolution of Blu-ray Disc 1080p 576i/

07 AppendixDigital Output SelectionSetup PCMBitstream (Unprocessed)Bitstream (Re-encoded DTS)Bitstream (Re-encoded Dolby D)ConnectionHDMI ReceiverCoax

AppendixTroubleshootingBefore requesting service, please try the following solutions.PROBLEM SOLUTIONNo operation can be performed with the remote con

07 AppendixPROBLEM SOLUTIONIf you experience other problems. • Go to the contents and find the section of the user manual that contains the explanati

AppendixPROBLEM SOLUTIONBD-LIVEI cannot connect to the BD-LIVE server. • Test whether the network connection is successful using the Network Status f

07 AppendixSpecificationsGeneralWeight 1.8 KgDimensions 430 (W) X 194.5(D) X 37 (H) mmOperating Temperature Range +5°C to +35°COperating Humidity Rang

Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment)(Applicable in the European Union and other European countries with sepa

hayallerinize sınır koymayınBu Samsung ürününü aldığınız için teşekkürler. Servisten tam olarak yararlanmak için, lütfen ürününüzü şu adresi kullanara

Contents| 6 EnglishSAFETY INFORMATION2 Warning3 Precautions3 Important Safety Instructions4 Disc Storage & Management4 Handling Cautions4 U

Güvenlik BilgileriBu cihazı, kitaplık veya benzeri kapalı yerlere kurmayın.UYARIYangına veya elektrik çarpmasına yol açabilecek bir hasarı önlemek içi

01 Güvenlik BilgileriSINIF 1 LAZER ÜRÜNÜBu Kompakt Disk oynatıcı SINIF 1 LAZER ürünü olarak sınıflandırılır. Kumanda kullanımının, ayarların veya pros

Güvenlik BilgileriDisklerin Saklanması ve İdaresi• Disklerin Elle Tutulması - Disk üzerindeki parmak izleri veya çizikler ses ve görüntü kalitesini d

01 Güvenlik Bilgileri• 3D işlevini veya 3D Aktif Gözlüklerini yürürken veya etrafta dolaşırken kullanmayın. 3D işlevinin veya 3D Aktif Gözlüklerinin

İçindekiler| 6 TürkçeGÜVENLIK BILGILERI2 Uyari3 Önlemler3 Önemli Güvenlik Talimatları4 Disklerin Saklanması ve İdaresi4 Kullanırken Dikkat Edile

İçindekilerTürkçe 7 |AĞ HIZMETLERI43 Smart Hub'ın Kullanılması43 Bir Bakışta Smart Hub44 Web Tarayıcısını Kullanma45 BD-LIVE™EK46 Uyumluluk

BaşlarkenDisk ve Format UyumluluğuOynatıcınızın oynatabileceği disk tipleri ve içeriklerOrtam Disk Tipi BilgilerVİDEOLARBlu-ray Disk 3D Blu-ray DiskBD

02 BaşlarkenBölge KoduHem oynatıcı hem de diskler bölgeye göre kodlanmıştır. Diskin oynatılabilmesi için bu bölge kodlarının eşleşmesi gerekir. Kodlar

BaşlarkenDesteklenen BiçimlerVideo Dosyası DesteğiDosya Uzantısı Kapsayıcı Video Codec’i Çözünürlük Kare hızı (fps)Bit oranı (Mbps)Ses Codec’i*.avi*.m

02 Başlarken `Açıklamalar - MPEG4 : GMC 1-Warping Point'e kadar destekler. - H.264 : BP/MP/HP Level 4.1'e kadar destekler. - WMV : V9, VC1 S

ContentsEnglish 7 |NETWORK SERVICES43 Using Smart Hub43 Smart Hub at a Glance44 Using the Web Browser45 BD-LIVE™APPENDIX46 Compliance and Compat

BaşlarkenAVCHD (Yüksek Tanımlı Gelişmiş Video Codec’i)• Bu oynatıcı AVCHD formatlı diskleri oynatabilir. Bu diskler genellikle video kameralarda kayd

02 BaşlarkenÖn Panel | NOT | \Oynatıcının yazılımını USB Sunucu jakı üzerinden yükseltmek için bir USB flash bellek kullanmanız gerekir. \Oynatıcı Blu

BaşlarkenUzaktan KumandaUzaktan Kumandanın TanıtılmasıPillerin takılması | NOT | \Uzaktan kumanda düzgün çalışmazsa: - Pillerin +/– kutuplarını kontro

03 BağlantılarBağlantılarTelevizyona BağlamaBir HDMI kablosu kullanarak ürünün arkasındaki HDMI OUT jakını televizyonunuzun HDMI IN jakına bağlayın.

BağlantılarSes Sistemine bağlamaBlu-ray oynatıcıyı aşağıda gösterilen yöntemi izleyerek bir ses sistemine bağlayabilirsiniz. - Diğer tüm bağlantıları

03 BağlantılarAğ Yönlendiricisine BağlamaOynatıcınızı aşağıda gösterilen yöntemlerden birini izleyerek ağ yönlendiricinize bağlayabilirsiniz.AllShare

AyarlarBaşlangıç Ayarı Prosedürü• Başlangıç ayarlarını yapılandırmazsanız Ana ekran görüntülenmez.• Yazılım sürümü yükseltildikten sonra oynatıcının

04 AyarlarAyarlar Ekranına Erişim1. Ana ekrandan Ayarlar öğesini seçin ve v düğmesine basın. Ayarlar ekranı görüntülenir.2. Ayarlar ekranındaki menü

AyarlarAyarlar Menüsü İşlevleri Ekran3D Ayarları3D içerik taşıyan Blu-ray Disklerin 3D Modunda oynatılıp oynatılmayacağını seçin.•3D modundayken Ana

04 AyarlarSesDijital ÇıkışTelevizyonunuz veya AV Alıcınız için uygun dijital ses çıkışı biçimini seçmenizi sağlar. Daha ayrıntılı bilgi için sayfa 53&

Getting StartedDisc and Format CompatibilityDisc types and contents your player can playMedia Disc Type DetailsVIDEOBlu-ray Disc 3D Blu-ray DiscBD-ROM

AyarlarAğSoft APDiğer türlerdeki Wi-Fi cihazlarını oynatıcıya kablosuz olarak bağlamanızı sağlar. Diğer Wi-Fi cihazlarını ağa bağlarken bunlar için gi

04 AyarlarSistemCihaz Yönetic.Kablosuz USB klavyeyi veya fareyi oynatıcının ön tarafındaki USB bağlantı noktasına bağlayabilirsiniz. Klavye Ayarları

AyarlarSistemGüvenlikVarsayılan PIN 0000’dır. Kendi PIN'inizi oluşturmadıysanız güvenlik işlevine erişebilmek için varsayılan PIN'i girin. G

04 AyarlarAğ ve İnternetBu oynatıcıyı bir ağa bağladığınızda, ağ bağlantısı üzerinden Smart Hub ve BD-LIVE gibi ağ tabanlı uygulamaları ve işlevleri k

Ayarlar< Ağ Ayarı Değerlerinin Öğrenilmesi >Windows işletim sistemli çoğu bilgisayarda Ağ Ayarı değerlerinizi görüntüleyebilirsiniz. Ağ Ayarı de

04 Ayarlar1. Ağ Ayarı ekranından Başlama öğesini seçin ve ardından v düğmesine basın. Oynatıcı kullanılabilir ağları arar ve bunların bir listesini g

Ayarlar5. Wi-Fi bağlantısını üç şekilde tamamlayabilirsiniz:• Wi-Fi cihazından.• PBC kullanarak oynatıcıdan.• Bir PIN kullanarak oynatıcıdan.Her bi

04 AyarlarAllShare AyarlarıAllShare Ayarları ekranı ağa bağlı AllShare cihazlarınızı ve bunların IP adreslerini listeler. Bu ekran aracılığıyla bir ci

AyarlarUSB Üzerinden1. www.samsung.com adresini ziyaret edin.2. Sayfanın sağ üst tarafındaki DESTEK öğesine tıklayın.3. Arama alanına ürünün model

04 AyarlarBekleme Modunda YükseltmeOynatıcının Bekleme moduna girdiğinde yeni yükseltme yazılımını indirmesi için Bekleme Modunda Yükseltme işlevini e

02 Getting StartedRegion CodeBoth players and discs are coded by region. These regional codes must match for a disc to play. If the codes do not match

Ortam OynatımıBlu-ray Disk Oynatıcınız Blu-ray/DVD/CD disklerinde, USB cihazlarında, PC'lerde ve DLNA uyumlu cep telefonlarında bulunan içeriği o

05 Ortam OynatımıYöntem 11. Oynatıcıyı açın.2. USB cihazını veya cep telefonunu oynatıcının ön panelindeki USB bağlantı noktasına bağlayın. Yeni Ciha

Ortam OynatımıBir parçayı durdurma.Bir parçayı çalma.Bir parçayı veya tüm parçaları tekrar çalma.Parçaları rasgele sırayla çalma.Kontrollere erişmek i

05 Ortam Oynatımı7. Açılan pencerede Dosyayı Kaydet öğesine tıklayın.8. AllShare yükleme dosyasının konumunu bulun ve dosyaya çift tıklayın.9. Açıl

Ortam OynatımıVideo Oynatımının KontrolüBir DVD, USB, taşınabilir cihaz veya bilgisayarda bulunan video içeriğinin çalınmasını kontrol edebilirsiniz.

05 Ortam OynatımıZaman AramaFilmi seçilen bir zaman noktasından itibaren oynatmak için seçin.1. Zaman Arama öğesini seçin ve ardından v düğmesine bas

Ortam OynatımıMüzik Çalma KontrolüBir DVD, USB, taşınabilir cihaz veya bilgisayarda bulunan müzik içeriğinin çalınmasını kontrol edebilirsiniz.Müzik Ç

05 Ortam OynatımıBir CD'den Oynatma Listesi Oluşturma1. Oynatma ekranı görüntülenirken, TOOLS düğmesine basın. Araçlar menüsü görünür.2. Seçimi

Ortam OynatımıFotoğraf İçeriklerinin Oynatılması Bir DVD, USB, mobil cihaz veya PC'de bulunan fotoğraf içeriklerini oynatabilirsiniz. Araçlar Men

05 Ortam OynatımıEn Eski TarihGörünüm işlevi ekranında görünür. Bir depolama cihazındaki tüm fotoğraf ve video dosyalarını en eski tarihliden en yeni