Samsung BD-P1500 Manuel d'utilisateur

föreställ dig möjligheternaTack för att du har valt att köpa den här produkten från Samsung.För att få mer komplett service ska du registrera produkte

komma igång10_ komma igångSKIVTYPER OCH EGENSKAPERSkivtyper som kan spelas uppSkivtyper Logotyp Innehåll Format Max uppspelningstidBD-ROMBD-RE/BD-RAUD

Svenska _11● KOMMA IGÅNG[Obs!]Vissa kommersiella skivor och DVD-skivor som är inköpta utanför din region kanske inte går att spela upp med den här pr

komma igång12_ komma igångSkivtypBD-ROMBlu-ray Disc skrivskyddat minne. A BD-ROM-skivor innehåller förinspelad data. Även om en BD-ROM kan innehålla v

Svenska _13● KOMMA IGÅNGDen här spelaren kan spela upp skivor i formatet AVCHD. Dessa skivor spelas normalt in på och används av videokameror.Formate

14_ BeskrivningbeskrivningFRONTPANELSTANDBY/ONSlår på och av Blu-ray disc-spelaren.SKIVFACKÖppnas för att ta emot en skiva.PLAY/PAUSE Spelar upp en sk

Svenska _15● BESKRIVNINGFRONTPANELENS DISPLAYUppspelningsrelaterad Open/Close-indikatorTänds när uppspelningsrelaterade knappar och öppnings-/stängni

16_ BeskrivningBeskrivningBAKRE PANELAV OUTHDMI OUTOPTICALCOMPONENT OUTLANUSB HOSTDIGITALAUDIO OUT2BAV OUTHDMI OUTOPTICALDIGITALAUDIO OUTCOMPONENT OUT

Svenska _17● FJÄRRKONTROLLFjärrkontrollGENOMGÅNG AV FJÄRRKONTROLLENSätt i batterierna i fjärrkontrollen1. Lyft luckan på fjärrkontrollens baksida så

18_ FjärrkontrollFjärrkontrollSTÄLLA IN FJÄRRKONTROLLENDu kan styra vissa funktioner på din TV med den här fjärrkontrollen.Kontrollfunktionsknapparna

Svenska _19● FJÄRRKONTROLLSTYRBARA TV-KODERSAMSUNG AIWA ANAM BANG & OLUFSEN BLAUPUNKT BRANDT BRIONVEGA CGE CONTINENTAL EDISON DAEWOO EMERSON FERG

2_ SvenskaNyckelfunktioner hos din nya Blu-ray skivspelareSpelarens funktionerStöder ett fl ertal skivtyperStöder Blu-ray (BD-ROM, BD-RE, BD-R), DVD Vi

20_ AnslutningarAnslutningarI det här avsnittet beskrivs fl era sätt på vilka du kan ansluta Blu-ray disc-spelaren till externa komponenter.ANSLUTA TIL

Svenska _21● ANSLUTNINGARHDMI AUTOMATISK SÖKFUNKTIONSpelarens videoutgång ändras automatiskt till HDMI-läge vid anslutning av en HDMI-kabel när ström

22_ AnslutningarAnslutningarANSLUTA TILL EN TV MED DVI-KABEL(BÄSTA KVALITET)Använd en HDMI-DVI-kabel (medföljer ej) och anslut polen HDMI OUT på Blu-r

Svenska _23● ANSLUTNINGARANSLUTA TILL EN TV (KOMPONENT) (BÄTTRE KVALITET)- Ansluta till TV:n med Component video-kablar.- Du kommer att kunna njuta

24_ AnslutningarAnslutningarANSLUTA TILL EN TV(VIDEO) (BRA KVALITET)Använd bild- och ljudkablarna för att ansluta polerna VIDEO (gul)/AUDIO (röd och v

Svenska _25● ANSLUTNINGARANSLUTA TILL ETT HÖGTALARSYSTEM (2-KANALS FÖRSTÄRKARE)Använd ljudkablarna och anslut polerna AUDIO (röd och vit) OUT på Blu-

26_ AnslutningarAnslutningarANSLUTA TILL ETT LJUDSYSTEM (DOLBY DIGITAL, DTS-FÖRSTÄRKARE)Använda optisk kabel (medföljer ej), ansluter du polen DIGITAL

Svenska _27● ANSLUTNINGARANSLUTA TILL ETT HÖGTALARSYSTEM (FÖRSTÄRKARE SOM STÖDER HDMI)Använd HDMI-HDMI-kabeln (medföljer ej) för att ansluta HDMI OUT

28_ AnslutningarAnslutningarANSLUTA TILL NÄTVERKETDu kan använda en LAN-adapter för att ansluta till BD-LIVE eller uppgradera aktuell fi rmware.Om du a

Svenska _29● GRUNDFUNKTIONERGrundfunktioner för din Blu-ray-skivspelareDet här avsnittet presenterar de grundläggande funktionerna vid uppspelning oc

Svenska _3Menygrafi kStöd för fullfärgsupplösning för grafi k och animeringar, vilket överskrider funktionerna för DVD-video. Till skillnad från hos DVD

Grundfunktioner för din Blu-ray-skivspelare30_ GrundfunktionerSKÄRMMENYNAVIGERINGSPELA UPP EN SKIVATryck på knappen OPEN/CLOSE ( ).STANDBY-indikatorn

Svenska _31● GRUNDFUNKTIONERSTÄLLA IN STRÖM PÅ / AV MELODIEn melodi hörs när du slår på eller av spelaren.Tryck på MENU-knappen när enheten är i stop

Grundfunktioner för din Blu-ray-skivspelare32_ GrundfunktionerUPPSPELNING I SLOW MOTION/STEGVIS PPSPELNINGUppspelning i Slow-motion hgfZCVDTryck på SL

Svenska _33● SYSTEMINSTÄLLNINSysteminställninGör inställningarna för dessa funktioner på spelaren så som det passar dig bäst.STÄLLA KLOCKANChoose you

34_ SpråkinställningarSpråkinställningarSTÄLLA IN SPRÅKALTERNATIVENNär du ställer in språkalternativen för ljud, textning, skivmeny och spelarmeny kom

Svenska _35● LJUDINSTÄLLNINGARLjudinställningarSTÄLLA IN ALTERNATIVEN FÖR LJUDGör det möjligt för dig att installera ljudenheten och ljudstatus beroe

36_ LjudinställningarOm du har valt ett LPCD-ljudspår på en skiva ställs utgången automatiskt in till PCM.Se till att du väljer rätt digital utsignal

Svenska _37● SKÄRMINSTÄLLNINGARSkärminställningarSTÄLLA IN ALTERNATIVEN FÖR SKÄRMDen här funktionen gör det möjligt för dig att utföra TV-skärmsinstä

38_ SkärminställningarMovie Frame (24 Fs)Filmer lagras vanligen med 24 ramar per sekund. Vissa Blu-ray-skivor kan vara kompatibla för att spelas upp i

Svenska _39● SKÄRMINSTÄLLNINGARUpplösning beroende på utgångslägeUppspelning av Blu-ray DiscUtsignalerInställningarHDMIComponent (HDMI&Comp. ansl

4_ säkerhetsinformationsäkerhetsinformationVARNINGFÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR SKALL DU INTE TA BORT HÖLJET (ELLER BAKSIDAN).DET FINNS

40_ HDMI-inställningHDMI-inställningSTÄLLA IN INSTÄLLNINGSALTERNATIV FÖR HDMITryck på knappen MENU i läget Stopp.Tryck på knapparna ▲▼ för att välja S

Svenska _41● HDMI-INSTÄLLNINGFunktioner för Anynet+EntrycksuppspelningDu kan slå på strömmen på din Samsung-TV och hemmabio och spela skivan i den hä

42_ FöräldralåsFöräldralåsSTÄLLA IN FÖRÄLDRALÅSFunktionen Parental Lock fungerar tillsammans med Blu-ray/DVD-skivor som har tilldelats en åldersgräns

Svenska _43● FÖRÄLDRALÅSStälla in åldersnivåerAnvänd knapparna ▲▼ för att välja Rating Level, tryck sedan på OK eller ►.Använd knapparna ▲▼ för att v

44_ NätverksinställningarNätverksinställningarDu kan uppdatera din spelare via Samsungs server.Följ stegen nedan för att ansluta spelaren till Samsung

Svenska _45● NÄTVERKSINSTÄLLNINGARAnvänd knapparna ▲▼◄► för att välja ett alternativ.Om de automatiska inställningarna inte fungerar ska du kontakta

46_ NätverksinställningarMAC ADDRESSVisare spelarens MAC-adress.En MAC-adress (Media Access Control) är en unik identifi erare som är kopplad till de fl

Svenska _47● LAGRINGLagringBeständig lagring (externt USB-minne) är ett minne för lagring av Blu-ray- skivainnehåll.Beständig lagring är till för att

48_ SystemuppgraderingSystemuppgraderingSamsung kan erbjuda uppgraderingar till din Blu-ray Disc-spelarens fi rmware i framtiden. För att uppgradera fi

Svenska _49● SYSTEMUPPGRADERINGFör att utföra systemuppgraderingen trycker du på knapparna ◄► för att välja Start och sedan på knappen OK.Systemuppda

Svenska _5● SÄKERHETSINFORMATIONProdukten som den här manualen tillhör är licensierad under immaterialrättigheter tillhörande tredje part. Den här li

50_ SystemuppgraderingSystemuppgraderingSYSTEMINFORMATIONNär fi rmwareuppgraderingen är klar kontrollerar du fi rmwaredetaljerna enligt följande steg ne

Svenska _51● TITTA PÅ FILMTitta på fi lmANVÄNDA DISPLAY-FUNKTIONEN hgfZCVUnder uppspelning trycker du på knappen INFO på fjärrkontrollen.Om den aktuel

52_ Titta på fi lmTitta på fi lmANVÄNDA DISC MENU & POPUP/TITLE MENUAnvända Disc Menu hZUnder uppspelning trycker du på knappen DISC MENU på fjärrko

Svenska _53● TITTA PÅ FILMAnvända Popup Menu hUnder uppspelning trycker du på knappen POPUP MENU på fjärrkontrollen.Använd knapparna ▲▼◄► eller knap

54_ Titta på fi lmTitta på fi lmVÄLJA SPRÅK FÖR LJUD hgfZDDu kan snabbt och enkelt välja önskat språk för ljud med knappen AUDIO.Använda knappen AUDIOTr

Svenska _55● TITTA PÅ FILMVÄLJA TEXTNINGSSPRÅKDu kan snabbt och enkelt välja önskat textningsspråk med knappen SUBTITLE.Använda knappen SUBTITLE hZDT

56_ Titta på fi lmTitta på fi lmBONUSVIEW-INSTÄLLNINGAR Funktionen med bonusvisning gör att du kan titta på extramaterial (t.ex. kommentarer) i ett lite

Svenska _57● TITTA PÅ FILMANVÄNDA FUNKTIONEN BOOKMARKDen här funktionen gör det möjligt att bokmärka avsnitt för en Blu-ray Disc/DVD så att du snabbt

58_ Titta på fi lmTitta på fi lmAtt spela upp ett bokmärkeUnder uppspelning trycker du på knappen MARKER på fjärrkontrollen. Använd knapparna ◄► för a

Svenska _59● LYSSNA PÅ MUSIKLytte til musikSPELA UPP EN AUDIO CD (CD-DA) BLägg i en audio CD (CD-DA) i skivfacket. För en ljud-CD spelas det första

6_ säkerhetsinformationsäkerhetsinformationHanteringsföreskrifterSe till att du har stängt av alla apparater innan du ansluter några komponenter till

60_ Lyssna på musikLyssna på musik KNAPPAR PÅ FJÄRRKONTROLLEN SOM ANVÄNDS VID UPPSPELNING AV AUDIO CD(CD-DA)-SKIVORKnappen PAUSE ( ) : Pausar uppspeln

Svenska _61● LYSSNA PÅ MUSIKPlaylist Du kan skapa en spellista med upp till 99 spår.Sätt i en ljud-CD (CD-DA) i skivfacket.För en ljud-CD spelas det

62_ FelsökningFelsökningFelsökningInnan du begär service bör du kontrollera följande.PROBLEM LÖSNINGFjärrkontrollen fungerar inte• Kontrollera batteri

Svenska _63● FELSÖKNINGPROBLEM LÖSNINGOm HDMI-utgången är inställd på en upplösning som TV:n inte kan hantera (exempelvis 1080p) kan du inte se bilde

64_ BilagabilagaSPECIFIKATIONERAllmäntStröm AC 110~240V, 50/60Hz Effekt 28 WVikt 2.85 KgStorlek 430(W) × 271 (D) × 59 (H) mmDriftstemperaturintervall

Svenska _65● BILAGAKOPIERINGSSKYDDEftersom AACS (Advanced Access Content System) är godkänt som skyddssystem för innehållet på Blu-ray-format, liknan

SVERIGEDenna Samsung-produkt garanteras för en period på tolv månader från den ursprungliga inköpsdagen,mot materialfel och tillverkningsfel.I händels

Kontakta SamsungOm du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter, är du välkommen att kontakta Samsung Support.Region Land Kundtjänst  W

AK68-01624C-01Korrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter)Denna markering på produkten och i manualen anger att den

Svenska _7● INNEHÅLLInnehållNYCKELFUNKTIONER HOS DIN NYA BLU-RAY SKIVSPELARE23 VAD INGÅRSÄKERHETSINFORMATION44 Varning5 SäkerhetsföreskrifterKOMMA IG

Innehåll8_ InnehållSKÄRMINSTÄLLNINGAR3737 Ställa in alternativen för skärmHDMI-INSTÄLLNING4040 Ställa in inställningsalternativ för HDMIFÖRÄLDRALÅS4

Svenska _9● KOMMA IGÅNGkomma igångINNAN DU ANVÄNDER DEN HÄR INSTRUKTIONSMANUALENKontrollera följande termer innan du använder den här manualen.Ikoner