Samsung HT-BD7200 manuels

Samsung HT-BD7200 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 18.87 MB |

Allemand

Table des matières

2.1CH Blu-ray

1

Home Cinema-System

1

Hauptmerkmale Ihres neuen

2

Blu-ray Home Cinema-Systems

2

BLU-RAY DISC-FUNKTIONEN

3

Sicherheitsinformationen

5

Erste Schritte

10

Abspielbare Disktypen

11

Logos der abspielbaren Disks

11

Diskformat

13

Beschreibung

14

RÜCKSEITE

15

Fernbedienung

16

● FERNBEDIENUNG

19

Anschließen

20

Lautsprecher anschließen

21

VARIANTE 2: Component Video

23

VARIANTE 3: Composite Video

23

Grundfunktionen Ihres neuen

31

Blu-ray Home Cinema

31

TONEINSTELLUNGEN ANPASSEN

33

Systemeinrichtung

35

Spracheinstellungen

36

Audioeinstellungen

37

Klangbearbeitungsoptionen

39

V-SOUND (Virtual Sound)

39

DSP-Funktion

39

Bildschirmeinstellungen

40

Videorahmen (24 Bilder/s)

41

Auﬂ ösung

41

Progressiver Modus

43

Bildschirmmeldung

43

HDMI-Einstellungen

44

HDMI-Format

45

BD Wise

45

KINDERSICHERUNG EINSTELLEN

47

Netzwerkeinrichtung

49

Änderungen möglich

51

Test Netzwerkverbindung

53

BD-LIVE Internet-Verbindung

53

BD-Datenmanagement

54

System-Upgrade

55

SYSTEMINFORMATION

57

DIVX (R)-REGISTRIERUNG

57

Wiedergabe eines Films

58

59

Untertitel 0/2 Aus

61

BD-LIVE™

63

Wiedergabe von Musik

66

Fotos anzeigen

69

Verwendung der USB-Funktion

71

UM <89.10> AUSZUWÄHLEN

73

SKIP ( ) button

73

WAS IST RDS?

74

Programmarten (PTY-Funktion)

75

Wichtige Hinweise

75

BLUETOOTH verwenden

76

Verwendung eines iPod

78

JPEG- ODER DIVX-INHALTEN

81

Praktische Funktionen

83

Fehlersuche und -behebung

84

● FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG

85

STOP (  ) am Gerät

85

STOP (  )

85

Handhabung von Disks

86

Aufbewahrung von Disks

86

TECHNISCHE DATEN

87

Kontakt zu SAMSUNG WORLD WIDE

88

Kundenservice

88

(Elektroschrott)

89

Samsung HT-BD7200 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 18.87 MB |

Allemand

Table des matières

2.1CH Blu-ray

1

Home Cinema-System

1

Hauptmerkmale Ihres neuen

2

Blu-ray Home Cinema-Systems

2

BLU-RAY DISC-FUNKTIONEN

3

Sicherheitsinformationen

5

Erste Schritte

10

Abspielbare Disktypen

11

Logos der abspielbaren Disks

11

Diskformat

13

Beschreibung

14

RÜCKSEITE

15

Fernbedienung

16

● FERNBEDIENUNG

19

Anschließen

20

Lautsprecher anschließen

21

VARIANTE 2: Component Video

23

VARIANTE 3: Composite Video

23

Grundfunktionen Ihres neuen

31

Blu-ray Home Cinema

31

TONEINSTELLUNGEN ANPASSEN

33

Systemeinrichtung

35

Spracheinstellungen

36

Audioeinstellungen

37

Klangbearbeitungsoptionen

39

V-SOUND (Virtual Sound)

39

DSP-Funktion

39

Bildschirmeinstellungen

40

Auﬂ ösung

41

Videorahmen (24 Bilder/s)

41

Progressiver Modus

43

Bildschirmmeldung

43

HDMI-Einstellungen

44

HDMI-Format

45

BD Wise

45

KINDERSICHERUNG EINSTELLEN

47

Netzwerkeinrichtung

49

Änderungen möglich

51

Test Netzwerkverbindung

53

BD-LIVE Internet-Verbindung

53

BD-Datenmanagement

54

System-Upgrade

55

SYSTEMINFORMATION

57

DIVX (R)-REGISTRIERUNG

57

Wiedergabe eines Films

58

59

Untertitel 0/2 Aus

61

BD-LIVE™

63

Wiedergabe von Musik

66

Fotos anzeigen

69

Verwendung der USB-Funktion

71

UM <89.10> AUSZUWÄHLEN

73

SKIP ( ) button

73

WAS IST RDS?

74

Programmarten (PTY-Funktion)

75

Wichtige Hinweise

75

BLUETOOTH verwenden

76

Verwendung eines iPod

78

JPEG- ODER DIVX-INHALTEN

81

Praktische Funktionen

83

Fehlersuche und -behebung

84

● FEHLERSUCHE UND -BEHEBUNG

85

STOP (  ) am Gerät

85

STOP (  )

85

Handhabung von Disks

86

Aufbewahrung von Disks

86

TECHNISCHE DATEN

87

Kontakt zu SAMSUNG WORLD WIDE

88

Kundenservice

88

(Elektroschrott)

89

Samsung HT-BD7200 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 18.72 MB |

Slovaque

Table des matières

2.1 kanálový systém

1

VLASTNOSTI PREHRÁVAČA

2

VLASTNOSTI BLU-RAY DISKU

3

ČO JE ZAHRNUTÉ

4

BEZPEČNOSTNÉ VAROVANIA

5

BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA

6



10



10



10

Regionálny kód

12

Kompatibilita diskov Blu-ray

12

Nevhodné disky na prehrávanie

12



13



13

PREDNÝ PANEL

14

ZADNÝ PANEL

15

DIAĽKOVÉ OVLÁDANIE

16

Kódy výrobcov TVP

19



20



20

Pripojenie reproduktorov

21

SPÔSOB 1 : HDMI

22

SPÔSOB 2 : Komponentné video

23

SPÔSOB 3 : Kompozitné video

23

PRIPOJENIE IPODU

24

Širokopásmové

28

PRIPOJENIE FM ANTÉNY

30

VENTILÁTOR

30

MENU LANGUAGE SELECTION

31

Press 1 for English

31

Pulsar 2 para Español

31

Touche 3 pour Français

31

Macrovision : BSS41

31



32

NASTAVENIE ZVUKU

33



35

NASTAVENIE JAZYKA

36

NASTAVENIE REPRODUKTOROV

37

Nastavenie upravovania zvuku

39

V-SOUND (Virtuálny zvuk)

39

Funkcia DSP

39

Pomer strán TVP

40



41



41



43



43



43



44

Formát HDMI

45

BD Wise

45

HDMI setup

46



47



49



49



50

Nastavenie je možné

51



52



53



53



54



55

SYSTÉMOVÉ INFORMÁCIE

57

REGISTRÁCIA DIVX (R)

57



58



59



59



59



59



60

 

61



62



62

BD-LIVE™

63



64



66

67

PREHLIADANIE OBRÁZKOV

69

RÝCHLOSŤ PREZENTÁCIE

69

OTÁČANIE

69



70

Používanie funkcie USB

71



72



72

SKIP ( ) button

73



74



75

Zariadenie Bluetooth

76

Používanie iPodu

78



79

Funkcia pc streaming

81

Praktické funkcie

83



86



86



87

Code No. AH68-02196G (0.0)

89

Samsung HT-BD7200 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 18.84 MB |

Slovaque

Table des matières

Sistem za 2,1-kanalni

1

Glavne funkcije novega

2



3

Glavne lastnosti novega

4

Varnostni podatki

5

Avtorske pravice

10



12



12



13



13



14

ZADNJA PLOŠČA

15

Daljinski upravljalnik

16

●

19



20



20



20

Priklop zvočnikov

21



22



23



23



24

PRIKLOP NA OMREŽJE

28



30



30



30

Osnovne funkcije

31



33

Nastavitev sistema

35

Nastavitev jezika

36

Nastavitev zvoka

37

Možnosti urejanja zvoka

39

V-SOUND (navidezni zvok)

39

Funkcija DSP

39

Nastavitev zaslona

40

Video okvir (24 sličic)

41

Ločljivost

41

Zaporedno izrisovanje slik

43

Vrstica slike in polja

43

Sporočilo na zaslonu

43

Nastavitev HDMI

44

Formatiranje

45

BD Wise

45

Nadzor vsebine

47

Omrežne nastavitve

49

Je nastavitev

51

Preizkus omrežne povezave

53

Internetna Povezava BD-LIVE

53

Upravljanje podatkov BD

54

Nadgradnja sistema

55

SISTEMSKE INFORMACIJE

57

DIVX (R) REGISTRACIJA

57

Gledanje ﬁ lma

58



59



59



59



59

 

61



63

Poslušanje glasbe

66

67

Ogled slike

69

Uporaba funkcije USB

71

SKIP ( ) button

73

Prikaz RDS-signalov

74

Uporaba BLUETOOTH-a

76

Uporaba iPod-a

78



79



81

Priročne funkcije

83

Odpravljanje težav

84

●

85

 (  ) na napravi

85

 (  )

85



86



86



87

Code No. AH68-02196G (0.0)

89

Samsung HT-BD7200 Manuel d'utilisateur (91 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 19.31 MB |

Table des matières

Σύστημα οικιακού

1



4



5



5

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

6

Έναρξη χρήσης

10



13



13

Περιγραφή

14

ΠΙΣΩ ΟΨΗ

15

Τηλεχειριστήριο

16



19

Συνδέσεις

20



21



23



23

Καλώδιοήχου(δενπαρέχεται)

27

MENU LANGUAGE SELECTION

31

Press 1 for English

31

Pulsar 2 para Español

31

Touche 3 pour Français

31

Macrovision : BSS41

31

ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΝΟΣ ΔΙΣΚΟΥ

32



33



34

 

34

Ρύθμιση συστήματος

35

Ρύθμιση γλώσσας

36

Ρύθμιση ήχου

37

Ρύθμιση του Sound Edit

39

V-SOUND (Εικονικός ήχος)

39

Λειτουργία DSP

39

Ρύθμιση της` οθόνης

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Resolution

41

Ρύθμιση της οθόνης

42

Γραμμή καρέ και πεδίου

43

Μήνυμα οθόνης

43

Ρύθμιση HDMI

44

Μορφή HDMI

45

BD Wise

45

ΡΎθμιση γονικοΎ ελΈγχου

47

Ρύθμιση δικτύου

49

Η ρύθμιση είναι

51

Δοκιμή σύνδεσης δικτύου

53

Διαδικτυακή σύνδεση BD-LIVE

53

Διαχείριση δεδομένων BD

54

Αναβάθμιση συστήματος

55

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ

57

ΔΗΛΩΣΗ DIVX(R)

57

Προβολή ταινίας

58



59



59



59

 

61



63

Ακρόαση μουσικής

66

67

Προβολή εικόνας

69

Χρήση της λειτουργίας USB

71

Ραδιόφωνο

73

Ένδειξη και λειτουργία

75



75

Χρήση BLUETOOTH

76

Χρήση συσκευής iPod

78



79



81

Χρήσιμες Λειτουργίες

83

Αντιμετώπιση προβλημάτων

84

Παράρτημα

86



87

AH68-01660E

90

Code No. AH68-02196H (0.0)

91

Samsung HT-BD7200 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 18.59 MB |

Français

Table des matières

Home cinéma 2.1

1

CARACTÉRISTIQUES DU LECTEUR

2

ÉLÉMENTS INCLUS

4



5

PRÉCAUTIONS

6

Droits d’auteur

10

FICHE TECHNIQUE

11

Code régional

12

Disques non compatibles

12

Type de disque

13

Format du disque

13

PANNEAU ARRIÈRE

15

TÉLÉCOMMANDE

16

Portée de la télécommande

18

● TÉLÉCOMMANDE

19

Connexion

20

Connexion des enceintes

21

MÉTHODE 2 : Vidéo composant

23

MENU LANGUAGE SELECTION

31

Press 1 for English

31

Pulsar 2 para Español

31

Touche 3 pour Français

31

Macrovision : BSS41

31

LECTURE D'UN DISqUE

32

RÉGLAGE DU SON

33



35



37



37



38

Réglage du son

39

V-SOUND (Virtual Sound)

39

Fonction DSP

39



40



41



41



43



43



43



44



45



45



46



46



48



48



49



49



50

Paramètre disponible

51



52



53



53

Sup données BD

54

MISE À NIVEAU DU SYSTÈME

56

INFORMATION SYSTÈME

57

ENREGISTREMENT DIVX(R)

57

59

RÉPÉTITION DE LA LECTURE

60

Utilisation du bouton AUDIO

61

Change

62

Utilisation du bouton PIP

63

LECTURE DIVX

64

STOP PLAY

66

Liste de lecture

68

AFFICHAGE D'UNE IMAGE

69

DIAPORAMA/VITESSE

69

ROTATION

69

ACCÉDER À LA LISTE DE PHOTOS

70

Passer avant/arrière

71

Spéciﬁcation de l’hôte USB

72

Unité principale

73

Mono/Stéréo

73

Description des fonctions RDS

74

Afﬁchage les signaux RDS

74

TUNER RDS & RDS EON

75

Utilisation de BLUETOOTH

76

Utilisation d’un iPod

78

Catégories de musique iPod

79

Utilisateur

81

Mot de passe

81

FONCTION SLEEP TIMER

83

FONCTION MUTE

83

Manipulation des disques

86

Conservation des disques

86

CARACTÉRISTIQUES

87

Code No. AH68-02196F (0.0)

89

Samsung HT-BD7200 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 18.68 MB |

Bulgare

Table des matières

2.1-канална Blu-ray

1



2



4



5

ПРЕДОХРАНИТЕЛНИ МЕРКИ

6

Съдържание

7

Авторско право

10



12



13



13

Описание

14

ЗАДЕН ПАНЕЛ

15

Дистанционно управление

16

●

19

No. Марка Код No. Марка Код

19

Свързване

20

Преденвисокоговорител(R)

21

Преденвисокоговорител(L)

21



23



23

Аудио кабел (не е включен)

27

Основни функции на вашата

31



33

Настройка на системата

35

Настройване на езика

36

Настройка на аудио

37

V-SOUND (Виртуален звук)

39

Функция DSP

39

Настройка на дисплея

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Разделителна способност

41

Прогресиращ режим

43

Лента на рамки и полета

43

Екранно съобщение

43

Настройка на HDMI

44

HDMI Формат

45

BD Wise

45

Ако сте забравили паролата си

48

Задаване на ниво на оценка

48

Смяна на паролата

48

Мрежови настройки

49

Можете да правите

51

Тест за мрежова връзка

53

BD-LIVE интернет връзка

53

Управление на BD данни

54

Надстройка на системата

55

СИСТЕМНА ИНФОРМАЦИЯ

57

DIVX (R) РЕГИСТРАЦИЯ

57

Гледане на филм

58

59

 

61



61



63



63

Слушане на музика

66

Гледане на снимки

69

Използване на USB

71

От предния панел на уреда

73

Моно/Стерео

73



74

Показване на RDS сигналите

74



75

Използване на BLUETOOTH

76

Използване на iPod

78



79



81

Допълнителни функции

83

Oтстраняване на повреди

84

Приложение

86



87

Регион Държава

88

Уеб сайт

88

Code No. AH68-02196H (0.0)

89

Samsung HT-BD7200 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 18.85 MB |

Slovaque

Table des matières

2.1kanálový systém domácího

1

FUNKCE PŘEHRÁVAČE

2

PŘEDNOSTI DISKU BLU-RAY

3

SOUČÁSTI BALENÍ

4

BEZPEČNOSTNÍ VAROVÁNÍ

5

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

6



10

TYPY A CHARAKTERISTIKY DISKU

11

Regionální kód

12

Kompatibilita disku Blu-ray

12

Disky, které nelze přehrávat

12

Typ disku

13

Formát disku

13

PŘEDNÍ PANEL

14

ZADNÍ PANEL

15

DÁLKOVÝ OVLADAČ

16

NASTAVENÍ DÁLKOVÉHO OVLADAČE

18

● DÁLKOVÝ OVLADAČ

19

ZAPOJENÍ REPROSOUSTAV

20

Montáž reproduktoru na stojan

20

Oddělení stojanu

20

Připojení reproduktorů

21

ZPŮSOB 1 : HDMI

22

ZPŮSOB 2: Komponentní video

23

ZPŮSOB 3: Kompozitní video

23

PŘIPOJENÍ iPodu

24

PŘIPOJOVÁNÍ NA INTERNET

28

PŘIPOJENÍ ANTÉNY PRO PÁSMO FM

30

CHLADICÍ VENTILÁTOR

30

KABEL PŘÍSTROJE

30

MENU LANGUAGE SELECTION

31

Press 1 for English

31

Pulsar 2 para Español

31

Touche 3 pour Français

31

Macrovision : BSS41

31



32

NASTAVENÍ ZVUKU

33

Zpomalené přehrávání

34

Krokové přehrávání

34



35

NASTAVENÍ MOŽNOSTÍ JAZYKA

36



37



37



37

Nastavení úprav zvuku

38

V-SOUND (virtuální zvuk)

39

Funkce DSP

39



40



41



41



43



43



43



44



45



45



47



49

Nastavení je k

51



53



53



54



55



57



57



58

59



60



61



62



63



63



64



64



64

STOP PLAY

66



68



69



69



70



70

Použití funkce USB

71

Hlavní jednotka přístroje

73

Mono/Stereo

73



74

Zobrazení signálů RDS

74

Použití BLUETOOTH

76

Použití iPodu

78



79



81



83



83



83



84



86



86



87

Region Země

88

Zákaznický servis

88

Webové stránky

88

Code No. AH68-02196G (0.0)

89

Samsung HT-BD7200 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 18.79 MB |

Hongrois

Table des matières

2.1CH Blu-ray

1



2



3



4

Biztonsági óvintézkedések

5

Tartalomjegyzék

7

Az első lépések

10



11



13



13

Távvezérlő

16



19

Csatlakoztatás

20



21



23



23

MENU LANGUAGE SELECTION

31

Press 1 for English

31

Pulsar 2 para Español

31

Touche 3 pour Français

31

Macrovision : BSS41

31



32



32



33



34

  

34

Rendszer beállítás

35

Nyelv beállítása

36

Audió beállítása

37

Hangszerkesztés beállítása

39

V-SOUND (Virtuális hang)

39

DSP funkció

39

Kijelző beállítás

40



41



43



43



43

HDMI beállítása

44



45



45

Gyermekzár beállítása

47

Hálózat beállítása

49

Beállítás elérhető

51



53



53

BD adatok kezelése

54

Rendszer frissítése

55

A rendszer frissítése

56

RENDSZERINFORMÁCIÓ

57

FIRMWARE FRISSÍTÉSI ÉRTESÍTŐ

57

DIVX (R) REGISZTRÁCIÓ

57

Film megtekintése

58

59

Filmek megtekintése

60



61



61



63



63

Zenehallgatás

66

Képek megtekintése

69

Az USB funkció használata

71

A készülék gombjaival

73

Mono/Stereo

73



74

Az RDS jelek megmutatása

74

(PTY-keresés) funkció

75

A BLUETOOTH használata

76



78



79

VIDEÓ LEJÁTSZÁSA

80

Pc hálózati funkciók

81

További szolgáltatások

83

Hibaelhárítás

84

Függelék

86



87

Code No. AH68-02196G (0.0)

89

Samsung HT-BD7200 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 18.69 MB |

Polonais

Table des matières

System kina domowego

1

Blu-ray 2.1CH

1

FUNKCJE ODTWARZACZA

2



3



4

OSTRZEŻENIE

5

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

6



10



10



11



12



12



13



13



14

PANEL TYLNY

15



16



17



18

●

19



20



20



20



21



22



23



23



24

PODŁĄCZANIE DO SIECI

28

PODŁĄCZANIE ANTENY FM

30

WENTYLATOR CHŁODZĄCY

30

MENU LANGUAGE SELECTION

31

Press 1 for English

31

Pulsar 2 para Español

31

Touche 3 pour Français

31

Macrovision : BSS41

31



32



32



33



33



34

 

34



35

KONFIGUROWANIE OPCJI JĘZYKA

36



37

Ustawianie edycji dźwięku

39

V-SOUND (Wirtualny dźwięk)

39

Funkcja DSP

39



40



41



41



43



43



43



44



45



45



48



48



49



49



50

Kon guracja jest możliwa

51



52



53



53

BD Data Delete

54



55



57



57



58

Korzystanie z menu płyty

59

Korzystanie z menu tytułów

59

Odtwarzanie listy tytułów

59



60

 

61



61



62



63



63



64



66

67



68



69



69



70

Korzystanie z funkcji USB

71

Moduł główny

73

Mono/Stereo

73



74

Aby wyświetlać sygnały RDS

74



76



76

Korzystanie z iPoda

78



79



81

Wygodne funkcje

83



84



86



86



87

Kontakt do SAMSUNG WORLD WIDE

88



89

Samsung HT-BD7200 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 18.78 MB |

Table des matières

2.1CH Blu-ray

1

Blu-ray hemmabiosystem

2

BLU-RAY DISC-FUNKTIONER

3

OBSERVERA

5

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

6

Ikoner som används i manualen

10

Om den här bruksanvisningen

10

Copyright

10

Skivtyper som kan spelas upp

11

Skivlogotyper som kan spelas

11

Regionskod

12

Blu-ray Disc-kompatibilitet

12

Skivformat

13

FRONTPANEL

14

BAKRE PANEL

15

GENOMGÅNG AV FJÄRRKONTROLLEN

16

Fjärrkontrollens räckvidd

18

● FJÄRRKONTROLL

19

ANSLUTNING AV HÖGTALARNA

20

Ansluta högtalarna

21

ANSLUTA VIDEOUTGÅNGEN PÅ TV:N

22

ANSLUTNING TILL EN iPod

24

HT-BD7200

25

Lydkabel (medfølger ikke)

27

Bredbands

28

ANSLUTA FM-ANTENNEN

30

KYLFLÄKT

30

HUVUDENHETENS STRÖMSLADD

30



33

STÄLLA KLOCKAN

35

STÄLLA IN SPRÅKALTERNATIVEN

36

Ställa in testton

37

Dynamisk komprimering

37

Ställa in högtalardistansen

38

Ställa in ljudredigering

38

V-SOUND(Virtual Sound)

39

DSP-funktion

39

TV-format

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Upplösning

41

Progressivt läge

43

Fältet Frame & Field

43

Skärmmeddelande

43

HDMI-inställning

44

HDMI-format

45

BD Wise

45

STÄLLA IN FÖRÄLDRALÅS

47

Nätverksval

49

Kabelnätverk

49

Trådlöst nätverk

50

Inställning tillgänglig

51

Proxy-inställningar

52

NTP-server)

53

Nätverksanslutningstest

53

BD-LIVE Internetanslutning

53

BD-dataadministration

54

FIRMWARE UPGRADE

55

SYSTEMINFORMATION

57

Registrering av DivX (R)

57

ANVÄNDA DISPLAY-FUNKTIONEN

58

59

REPETERAD UPPSPELNING

60

VÄLJA SPRÅK FÖR LJUD

61

VÄLJA TEXTNINGSSPRÅK

61

BYTA KAMERAVINKEL

62

Använda PIP-knappen

63

Använda BD-LIVE

63

SPELA DivX

64

UPPREPA CD (CD-DA) & MP3

66

Spellista

68

VISA EN BILD

69

BILDSPEL/HASTIGHET

69

ROTATE (ROTERA)

69

GÅ TILL BILDLISTAN

70

Säker använda-borttagning

71

Hoppa framåt/bakåt

71

Specikationer för USB-värd

72

Filformat som stöds

72

Frekvens

72

Huvudenhet

73

Mono/Stereo

73

Beskrivning av RDS-funktioner

74

Att visa RDS-signaler

74

Använda BLUETOOTH

76

Använda en iPod

78

TITTA PÅ EN FILM

80

Password

81

MUTE-FUNKTION

83

FELSÖKNING

84

● FELSÖKNING

85

Hantera skivorna

86

Lagra skivorna

86

Hantera och lagra skivor

86

SPECIFIKATIONER

87

Kontakta Samsung

88

Support

88

Code No. AH68-02196E (0.0)

89

Samsung HT-BD7200 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 18.64 MB |

Table des matières

2.1 kanals Blu-ray

1

Nøglefunktioner ved din nye

2

Blu-ray-hjemmebiograf

2

BLU-RAY-DISKFUNKTIONER

3

Sikkerhedsinformationer

5

Forsigtighedsregler

6

Sådan kommer du i gang

10

Disktyper der kan afspilles

11

Disktyper

13

Diskformat

13

Beskrivelse

14

Fjernbetjening

16

Kodeliste - tv-mærker

19

Tilslutninger

20

Tilslutning af højttalerne

21

METODE 2: Komponentvideo

23

HT-BD7200

25

Grundlæggende funktioner i

31



33

Opsætning af systemet

35

Sprogkonﬁ guration

36

OPSÆTNING AF HØJTTALERE

37

Lydkonﬁ guration

38

Indstilling af lydtilpasning

39

V-SOUND (Virtual Sound)

39

Funktionen DSP

39

Displayopsætning

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Opløsning

41

Progressiv tilstand

43

Frame & Field-bjælke

43

Skærmmeddelelse

43

HDMI-konﬁ guration

44

HDMI-format

45

BD Wise

45

Indstilling af forældrelås

47

Netværksopsætning

49

Opsætning

51

NTP-serveren)

53

Test af netværksforbindelse

53

BD-LIVE internetforbindelse

53

BD datastyring

54

Systemopgradering

55

SYSTEMOPLYSNINGER

57

DIVX (R)-REGISTRERING

57

Se en ﬁ lm

58

59

VALG AF LYDSPROG

61

VALG AF UNDERTEKSTSPROG

61

Brug af knappen PIP

63

Brug af BD-LIVE-disken

63

Lytte til musik

66

Visning af billeder

69

Brug af USB-funktionen

71

Hovedenhed

73

Mono/stereo

73

Beskrivelse af RDS-funktioner

74

Sådan viser du RDS-signaler

74

Brug af BLUETOOTH

76

Brug af en iPod

78

VISNING AF EN FILM

80

Password

81

Praktiske funktioner

83

Fejlﬁnding

84

Appendiks

86

SPECIFIKATIONER

87

Kontakt SAMSUNG

88

Code No. AH68-02196E (0.0)

89

Samsung HT-BD7200 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 18.83 MB |

Néerlandais

Table des matières

2.1CH Blu-ray

1

Home Cinema System

1

Blu-ray Home Cinema

2

KENMERKEN VAN DE BLU-RAY DISC

3



5

VOORZORGSMAATREGELEN

6

Copyright

10

SCHIJFTYPE EN KENMERKEN

11

Regiocode

12

Schijftype

13

Schijﬁndelingen

13

VOORZIJDE

14

ACHTERZIJDE

15

Codelijst voor TV-merken

19

DE LUIDSPREKERS AANSLUITEN

20

De luidsprekers aansluiten

21

METHODE 1: HDMI

22

METHODE 2: Component-video

23

METHODE 3: Composiet-video

23

EEN iPod AANSLUITEN

24

VERBINDING MET HET NETWERK

28



29



29



29



29



29

DE FM-ANTENNE AANSLUITEN

30

KOELVENTILATOR

30

HOOFDEENHEID AANSLUITEN

30

HET GELUID INSTELLEN

33

DE TIJD INSTELLEN

35

DE TAALOPTIES INSTELLEN

36

De testtoon instellen

37

Dynamische compressie

37

AV-synchronisatie

37

Geluidsbewerking instellen

38

V-SOUND (Virtueel geluid)

39

DSP-functie

39

DE WEERGAVE-OPTIES INSTELLEN

40

Filmbeeld (24 Fs)

41

Resolutie

41

Progressieve functie

43

Framebalk en Veldbalk

43

Schermbericht

43

HDMI-instelling

44

HDMI-formaat

45

BD Wise

45

HET KINDERSLOT INSTELLEN

47

Netwerkselectie

49

Kabelnetwerk

49

Draadloos Netwerk

50

Instellingen zijn

51

Proxy Instelling

52

Netwerkverbindingstest

53

BD-LIVE Internet Verbinding

53

SYSTEEMAPPARAATBEHEER

54

UPGRADE VAN DE FIRMWARE

55

SYSTEEMINFORMATIE

57

MELDING UPGRADE FIRMWARE

57

DIVX (R) REGISTRATIE

57

ﬁ lms afspelen

58

59

Ondertitels 0/2 Uit

61

BD-LIVE™

63

STOP PLAY

66

Afspeellijst

68

EEN FOTO BEKIJKEN

69

DIAVOORSTELLING/SNELHEID

69

NAAR DE FOTOLIJST GAAN

70

De USB-functie gebruiken

71

SKIP ( ) button

73

RDS-HET RADIO DATA SYSTEEM

74

BLUETOOTH gebruiken

76

Een iPod gebruiken

78

MATERIAAL AFSPELEN

81

TIJDKLOK VAN SLAAPSTAND

83

GELUID UITSCHAKELEN

83

● PROBLEMEN OPLOSSEN

85

Schijven gebruiken

86

Schijven opslaan

86

Schijven gebruiken en opslaan

86

SPECIFICATIES

87

Contact SAMSUNG WORLD WIDE

88

SAMSUNG klantenservice

88

Code No. AH68-02196C (0.0)

89

Samsung HT-BD7200 Manuel d'utilisateur (99 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 18.94 MB |

Anglais

Portugais

Table des matières

2.1CH Blu-ray Sistema de

1

Cinema em Casa

1

FUNÇÕES DO LEITOR

2

FUNÇÕES DOS DISCO BLU-RAY

3

COMPONENTES INCLUÍDOS

4

Informações de segurança

5

Conteúdos

7

Antes de utilizar

10

Tipos de Disco

13

Formato dos discos

13

Descrição

14

PAINEL POSTERIOR

15

Telecomando

16

Colocar pilhas no telecomando

17

● TELECOMANDO

19

Ligações

20

Ligar as colunas

21

Vermelho

21

MÉTODO 2: Vídeo Componente

23

MÉTODO 3: Vídeo composto

23

Anschließen

28

MENU LANGUAGE SELECTION

31

Press 1 for English

31

Pulsar 2 para Español

31

Touche 3 pour Français

31

Macrovision : BSS41

31

NAVEGAÇÃO NOS MENUS DO ECRÃ

32



32



33

Conﬁ guração do sistema

35

Conﬁ guração do idioma

36

Conﬁ guração do áudio

37

Conﬁ gurar a edição de som

39

V-SOUND (Som virtual)

39

Função DSP

39

Conﬁ guração visualização

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Resolução

41

Conﬁguração visualização

42

Modo progressivo

43

Barra Frame & Field

43

Mensagens no ecrã

43

Conﬁ guração hdmi

44

Formato HDMI

45

BD Wise

45

Conﬁ guração parental

47

Conﬁ guração da rede

49

Conﬁ guração

51

Teste de ligação à redet

53

Ligação à Internet BD-LIVE

53

Gestão do BD data

54

Actualização do sistema

55

INFORMAÇÕES DE SISTEMA

57

REGISTO DE DIVX(R)

57

Ver um ﬁ lme

58

59

Utilizar o botão AUDIO

61

Utilizar o botão SUBTITLE

61

Utilizar o botão PIP

63

Utilizar o disco BD-LIVE

63

Ouvir música

66

Visualizar uma imagem

69

Utilizar a função USB

71

Aparelho

73

Mono/Estéreo

73

Descrição da função RDS

74

PARA mostrar os sinais RDS

74

Antes de começar, lembre-se…

75

Utilização do BLUETOOTH

76

Utilizar um iPod

78

Categorias de música do iPod

79

Password

81

Funções Convenientes

83

Resolução de problemas

84

● RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

85

STOP (  ) na

85

Manusear discos

86

Armazenar discos

86

Manusear e Armazenar Discos

86

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

87

Version 2, June 1991

88

END OF TERMS AND CONDITIONS

96

OpenSSL License

97

Contacte SAMSUNG GLOBAL

98

Code No. AH68-02196D (0.0)

99

Samsung HT-BD7200 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 18.59 MB |

Français

Table des matières

Home cinéma 2.1

1

CARACTÉRISTIQUES DU LECTEUR

2

ÉLÉMENTS INCLUS

4



5

PRÉCAUTIONS

6

Droits d’auteur

10

FICHE TECHNIQUE

11

Code régional

12

Disques non compatibles

12

Type de disque

13

Format du disque

13

PANNEAU ARRIÈRE

15

TÉLÉCOMMANDE

16

Portée de la télécommande

18

● TÉLÉCOMMANDE

19

Connexion

20

Connexion des enceintes

21

MÉTHODE 2 : Vidéo composant

23

MENU LANGUAGE SELECTION

31

Press 1 for English

31

Pulsar 2 para Español

31

Touche 3 pour Français

31

Macrovision : BSS41

31

LECTURE D'UN DISqUE

32

RÉGLAGE DU SON

33



35



37



37



38

Réglage du son

39

V-SOUND (Virtual Sound)

39

Fonction DSP

39



40



41



41



43



43



43



44



45



45



46



46



48



48



49



49



50

Paramètre disponible

51



52



53



53

Sup données BD

54

MISE À NIVEAU DU SYSTÈME

56

INFORMATION SYSTÈME

57

ENREGISTREMENT DIVX(R)

57

59

RÉPÉTITION DE LA LECTURE

60

Utilisation du bouton AUDIO

61

Change

62

Utilisation du bouton PIP

63

LECTURE DIVX

64

STOP PLAY

66

Liste de lecture

68

AFFICHAGE D'UNE IMAGE

69

DIAPORAMA/VITESSE

69

ROTATION

69

ACCÉDER À LA LISTE DE PHOTOS

70

Passer avant/arrière

71

Spéciﬁcation de l’hôte USB

72

Unité principale

73

Mono/Stéréo

73

Description des fonctions RDS

74

Afﬁchage les signaux RDS

74

TUNER RDS & RDS EON

75

Utilisation de BLUETOOTH

76

Utilisation d’un iPod

78

Catégories de musique iPod

79

Utilisateur

81

Mot de passe

81

FONCTION SLEEP TIMER

83

FONCTION MUTE

83

Manipulation des disques

86

Conservation des disques

86

CARACTÉRISTIQUES

87

Code No. AH68-02196C (0.0)

89

Samsung HT-BD7200 Manuel d'utilisateur (89 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Lecteurs de Blu-Ray | Taille: 18.70 MB |

Table des matières

2.1-kanals Blu-Ray

1

Blu-ray hjemmekino

2

SIKKERHETSFORANSTALTNINGER

5

FORHOLDSREGLER

6

FØR DU LESER BRUKERHÅNDBOKEN

10

Platetyper som kan spilles av

11

Regionkode

12

Blu-ray platekompatibilitet

12

Platetype

13

Plateformat

13

FRONTPANEL

14

BAKPANEL

15

STILLE INN FJERNKONTROLLEN

18

Kodeliste for TV-merker

19

TILKOPLING AV HØYTTALERE

20

Koble til høyttalerne

21

METODE 1: HDMI

22

KOBLE TIL EN

24

Lydkabel (ikke inkludert)

27

Bredbåndsmodem

28

Bredbånd

28

Modemkabel

29

TILKOPLING AV FM-ANTENNE

30

KJØLEVIFTE

30

HOVEDENHETEN

30

MENU LANGUAGE SELECTION

31

Press 1 for English

31

Pulsar 2 para Español

31

Touche 3 pour Français

31

Macrovision : BSS41

31

BRUKE SKJERMMENYEN

32

SPILLE AV EN PLATE

32

STILLE INN LYDEN

33

STILLE KLOKKEN

35

ANGI SPRÅKALTERNATIVER

36

ANGI HØYTTALERALTERNATIVER

37

Justere Lydredigeringen

39

V-SOUND(Virtuell lyd)

39

DSP-funksjon

39

ANGI SKJERMALTERNATIVER

40

Movie Frame (24 Fs)

41

Oppløsning

41

Progressiv modus

43

Ramme- og feltlinje

43

Skjermmelding

43

HDMI-oppsett

44

HDMI-format

45

BD Wise

45

ANGI FORELDREKONTROLL

47

Nettverksvalg

49

Kabelnettverk

49

Trådløst nettverk

50

Oppsett tilgjengelig

51

Proxy-innstillinger

52

Nettverkstilkoblingstest

53

BD-LIVE-Internett-tilkobling

53

BD Data Delete

54

OPPGRADERING AV FASTVARE

55

SYSTEMINFORMASJON

57

REGISTRERING AV DivX (R)

57

BRUKE SKJERMFUNKSJONEN

58

59

GJENTATT AVSPILLING

60

VELGE LYDSPRÅK

61

VELGE SPRÅK FOR UNDERTEKSTER

61

BYTTE KAMERAVINKEL

62

Bruke PIP (BIB) -knappen

63

Bruke en BD-LIVE-plate

63

DivX-AVSPILLING

64

AV LYD-CD (CD-DA)/MP3

66

GJENTA LYD-CD(CD-DA)/MP3

66

Spilleliste

68

SE PÅ ET BILDE

69

LYSBILDEFREMVISNING/HASTIGHET

69

GÅ TIL FOTOLISTE

70

Bruke USB-funksjonen

71

Hovedenhet

73

Mono/ Stereo

73

Beskrivelse av RDS-funksjonen

74

For å vise RDS-signaler

74

Bruke BLUETOOTH

76

Bruke en iPod

78

Password

81

INNSOVNINGSTIMER

83

MUTE-FUNKSJON

83

FEILSØKING

84

● FEILSØKING

85

Håndtering av plater

86

Oppbevaring av plater

86

SPESIFIKASJONER

87

Kontakt SAMSUNG

88

Code No. AH68-02196E (0.0)

89

Plus de produits et de manuels pour Lecteurs de Blu-Ray Samsung

Modèles	Type de document
BD-F5500K	Manuel d'utilisateur Samsung BD-F5500K User Manual, 23 pages
HT-H5530HK	Manuel d'utilisateur Samsung Blu-ray Home Entertainment System H5530 User Manual [et] , 51 pages
BD-F5500	Manuel d'utilisateur Samsung BD-F5500 Εγχειρίδιο χρήστη, 49 pages
HT-D6750WK	Manuel d'utilisateur Samsung HT-D6750WK Manuel utilisateur, 84 pages
HT-F9750W	Manuel d'utilisateur Samsung HT-F9750W Panduan pengguna, 57 pages
BD-E5900	Manuel d'utilisateur Samsung BD-E5900 User Manual, 57 pages
BD-E5900	Manuel d'utilisateur Samsung BD-E5900 User Manual [da] , 116 pages
HT-FS6200	Manuel d'utilisateur Samsung HT-FS6200 Instrukcja obsługi [en] , 285 pages
BD-P3600	Manuel d'utilisateur Samsung BD-P3600 Bruksanvisning, 89 pages
BD-P1600	Manuel d'utilisateur Samsung BD-P1600 Bruksanvisning, 75 pages
BD-ES5000	Manuel d'utilisateur Samsung BD-ES5000 Εγχειρίδιο χρήστη, 56 pages
HT-D5550W	Manuel d'utilisateur Samsung HT-D5550W User Manual, 84 pages
HT-C9930	Manuel d'utilisateur Samsung HT-C9930 Blu-ray 3.1Ch 735W Handleiding, 74 pages
UBD-M7500	Manuel d'utilisateur Samsung UHD Blu-ray-spiller M7500 Bruksanvisning, 61 pages
HT-H5550	Manuel d'utilisateur Samsung HT-H5550 Vartotojo vadovas, 52 pages
HT-BD1220	Manuel d'utilisateur Samsung HT-BD1220 Bruksanvisning, 92 pages
BD-P3600	Manuel d'utilisateur Samsung BD-P3600 Handleiding, 100 pages
HT-HS5200	Manuel d'utilisateur Samsung Kino domowe Blu-ray H5200 500 W 2.1 Instrukcja obsługi, 240 pages
HT-F9750W	Manuel d'utilisateur Samsung HT-F9750W User Manual, 61 pages
BD-J4500R	Manuel d'utilisateur Samsung Blu-ray Player J4500R User Manual, 20 pages

Samsung appareils