Samsung SMX-K40BP Manuel télécharger pdf (Page 109)

German_99

$8)1(+0(1.23,(5(19219,'(2$8)1$+0(10,7(,1(09&52'(5'9'+''

$8)1$+0(*(5b7

Sie können Videoaufnahmen, die auf diesem Memory Camcorder a/jointfilesconvert/609779/bgespielt wurden auf andere Geräte, so wie

9&5RGHU'9'+''$XIQDKPHJHUlWHDXIQHKPHQNRSLHUHQ9HUELQGHQ6LHGHQ0HPRU\&DPFRUGHUZLHLQGHU

Abbildung dargestellt über das mitgelieferte AV-Kabel mit einem anderen Videogerät:

{

tvkl

VIDEO

AUDIO

Camcorder

9&5RGHU'9'+''

Aufnahmegeräte

Audio/Video-Kabel

Rot

Gelb

Weiß

1. Schalten Sie den Camcorder ein und drücken Sie auf die Taste MODE um den Wiedergabemodus auszuwählen.

2. Legen Sie das Aufnahmemedium in das Aufnahmegerät ein.

Wenn das Aufnahmegerät über eine Eingangsauswahl verfügt, wählen Sie den Eingangsmodus.

9HUELQGHQ6LHGHQ&DPFRUGHUEHUGDVPLWJHOLHIHUWH$9.DEHOPLWGHP$XIQDKPHJHUlW9LGHRRGHU'9'+''5HNRUGHU

 Starten Sie die Wiedergabe auf Ihrem Camcorder und nehmen Sie sie mit dem Aufnahmegerät auf.

Für weitere Informationen beachten Sie bitte die Bedienungsanleitung des Aufnahmegerätes.

5. Wenn das Überspielen beendet wurde, stoppen Sie das Aufnahmegerät und dann Ihren Camcorder.

•

Videos, die mit diesem Camcorder aufgenommen wurden, können mit dem mitgelieferten Composite-/AV-Kabel überspielt

ZHUGHQ$OOHDXIJHQRPPHQHQ9LGHRVZHUGHQLQ6'4XDOLWlW6WDQGDUG'H¿QLWLRQEHUVSLHOW

0LWGHP+'0,.DEHON|QQHQ6LHNHLQH9LGHRVEHUVSLHOHQ

'DGDVhEHUVSLHOHQEHUHLQHQDQDORJHQ'DWHQWUDQVIHUVWDWW¿QGHWNDQQVLFKGLH4XDOLWlWGHU$XIQDKPHYHUVFKOHFKWHUQ

Um Bildschirmanzeigen (wie Zähler, usw.) auf dem angeschlossenen Bildschirmgerät, zu verbergen, nehmen Sie die

Einstellung ³79'LVSOD\2II´79$Q]HLJH$XV vor.

Seite 89

Um das Datum und die Uhrzeit aufzunehmen, lassen Sie sie auf dem Bildschirm anzeigen.

Seite 104

•

Signalübertragung

1 2 ... 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 ... 137 138

Pas de commentaire

Samsung SMX-K40BP Manuel Page 109