Samsung HT-BD2 Manuel d'utilisateur

HT-BD2_SLK-1121.indd 2 2007-11-21 �� 10:11:49AH68-02019G

●Typy diskov Logo disku Uložený obsah Tvar diskuMaximálny čas prehrá

začínameNiektoré disky a DVD disky zakúpené mimo vášho štátu nemusí toto zariadenie prehrať. Pri pokuse o prehratie takéhoto disku sa zobrazí na obr

●Disky Blu-ray so záznamom. Disky BD-ROM obsahujú vopred nahrané údaje. Aj keď BD-ROM môže obsahovať akýkoľvek druh úda

popisTLAČIDLO FUNCTIONRežim sa prepína nasledovne : BD/DVD ➞ D.IN 1 ➞ D.IN 2 ➞ AUX ➞ FM.TLAČIDLO LADENIE SMEROM DOLE A PRESKOČIŤ ( )Vrát

●KONEKTORY AUX INPripojenie k 2 kanálovému analógovému výstupu externého zariadenia (ako je napríklad video)KONEKTOR VIDEO OUTPU

diaľkový ovládačHT-BD2_SLK-1121.indd 14 2007-11-21 �� 10:12:03

●Tlačidlo BD RECEIVERTlačidlo TV Tlačidlo POWER Číselné tlačidlá (0 - 9)Tlačidlo SLEEP Tlačidlo SLOW, MO/ST Tlačidlá prednastave

diaľkový ovládačTýmto diaľkovým ovládačom môžete ovládať niektoré funkcie vášho televízora.

●Č.VýrobcaKódČ.VýrobcaKód1 Admiral (M.Wards) 56, 57, 58 44 MTC182 A Mark01, 1545 NEC18, 19, 20, 40, 59, 603 Ana

Táto časť sa týka rôznych metód pripojenia domáceho kina Blu-ray k ďalším externým zariadeniam.Pred presúvaním alebo inštaláciou výrobku sa uistite,

kanálový systém domáceho kina Blu-raynávod na použitiepredstavte si možnostiĎakujeme vám za zakúpenie výrobku Samsung.Zaregistrujte svoj výrobok nawww

●Reproduktora namontujte na stojan Utiahnite 2 strieborné skrutky na zadnej strane reproduktora. Takto vyzerá správne na

pripojeniaPoložte ho na stojan alebo skrinku s regálmi, alebo pod stojan na televízor.

● Zatlačte nadol klapku na konektore na zadnej strane reproduktora. Zasuňte čierny kábel do čierneho konektora

pripojeniaVyberte si jeden z troch spôsobov pripojenia k televízoru. 

●Výstup videa prehrávača sa automaticky zmení na režim HDMI po pripojení HDMI kábla kým je zaria

pripojeniaZariadenie s analógovým signálom, ako napríklad vide

●Zariadenie s digitálnym signálom, ako napríklad káblová spojka/satelitný prijímač

pripojeniaPomocou priameho LAN kábla (kábel UTP) pripojte LAN koncovku

●Ku koaxiálnemu konektoru 75 Ω pripojte anténu FM.Pomaly pohybujte káblom tak, aby bol signál kvalitný, potom kábe

základné funkcie vášho domáceho kina Blu-rayZapnite televízor a nastavte ho na správny vstup videa (vstup domáceho kina Blu-ray je p

kľúčové vlastnosti vášho nového domáceho kina Blu-rayHT-BD2 kombinuje pohodlné prehrá

●Diaľkový ovládač domáceho kin

základné funkcie vášho domáceho kina Blu-ray Do otvoru na vloženie disku vložte disk.Disk vložte tak, aby bola strana s nálepkou o

●Počas prehrávania môžete rýchlo prehľadávať kapitolu alebo skladbu a použiť funkciu p

nastavenie systémuKvôli vášmu pohodliu môžete funkcie tohto domáceho kina Blu-ray nastaviť na najlepšie použitia vo vašom domácom prostredí.

●Po nastavení jazyka zvuku, titulkov, menu disku a menu prehrávača, tieto nastavenia sa použijú pri každom pr

nastavenie systémuUmožňuje vám nastaviť zvukové funkcie systému.Keď je zariadenie v režime Stop, stlačte tlačidlo .Stlačením tla

●Výstupný signál a frekvenčný rozsah reproduktorov sa automaticky nasta

nastavenie systémuFront (Ľ, P) PresentSubwoofer (LFE) PresentCenter (S) Present Surround (PĽ, PP) Pr

●Ak nemôžete reproduktory umiestniť do rovnakej vzdialenosti od miesta počúvania, môžete

nastavenie systémuPre každý reproduktor môžete nastaviť vyváženie a úroveň.Keď je zariadenie v r

Na vrchnej vrstve HD videa sú dostupné dve individuálne vrstvy videa s plným HD rozlíšením (1920x1080).Jedna vrstva je určená gra k

●Táto funkcia vám umožní nastaviť obrazovkové nastavenia televízora. Táto funkcia závisí od

nastavenie systémuFilmy sú obyčajne nahrané rýchlosťou 24 obrázkov za sekundu. Niektoré disky Blueray dokážu prehrávať v tomto ob

●Prehrávanie BDVýstupNastavenieHDMI komponentný VIDEO/S-Video1080p, Movie Frame(24Fs) vypnut

nastavenie systémuKeď je zariadenie v režime Stop, stlačte tlačidlo .Pomocou tlačidiel ▲▼ vyberte  a potom stlačte

●HDMI výstup môžete kvôli pripojeniu k televízoru alebo monitoru optimalizovať.•  : Vyberte, ak pripájate k televíz

nastavenie systémuFunkcia rodičovskej kontroly funguje v spojení s BD/DVD, ktoré majú priradený rating (hodnotenie z hľ

●Stláčaním tlačidiel ▲▼ vyberte  a stlačte  alebo ►.Stláčaním tlačid

aktualizácia systémuSamsung môže v budúcnosti ponúknuť aktualizáciu  rmvéru prehrávača Blu-ray. Pre aktualizáciu  rmware musíte :Ísť na webovskú s

●Aktualizáciu systému vykonáte, keď stlačíte tlačidlá ◄►, vyberiete Start a potom stlačíte tlačidlo .Aktualizácia systé

aktualizácia systémuKeď je aktualizácia  rmvéru dokončená, skontrolujte podľa nasledujúcich krokov detaily  rmvéru. Keď je zar

bezpečnostné informácieABY STE PREDIŠLI RIZIKU VZNIKU POŽIARU A RIZIKU ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM, NEODOBERAJTE PREDNÝ (ANI ZADNÝ

●Stlačením tlačidiel ▲▼ vyberte požadovanú položku a potom stlačte tlačidlo .Ak je DHCP nastavené na Off a DNS server j

pozeranie fi lmuhZCV Počas prehrávania stlačte tlačidlo  na DO.Stláčaním tlačidiel ▲▼ vyberte požadovanú položku.Stláčan

●hZPočas prehrávania stlačte tlačidlo  na DO.Stláčaním tlač

pozeranie fi lmuOpakuje aktuálnu kapitolu alebo titul.hZCVPočas prehrávania stlačte tlačidlo  na DO.

●hZPomocou tlačidla AUDIO môžete rýchlo a jednoducho vybrať požadovaný jazyk a formát zvuku.

pozeranie fi lmuAk BD/DVD disk obsahuje viac zorných uhlov jednotlivej scény,môžete použiť funkciuhZP

●Počas prehrávania stlačte tlačidlo  na DO. Stláčaním tlačidiel ◄► vyberte požadovanú scénu v záložke

počúvanie hudby BDo otvoru na vloženie disku vložte Audio CD (CD-DA).Pri zvukovom CD sa automaticky spustí preh

● Tlačidlo PRESKOČIŤ () : Počas prehrávania prehrá nasledujú

počúvanie hudby Môžete zostaviť zoznam skladieb,ktorý môže obsahovať až 99 skladieb.Pre nastavenie postupu

Ubezpečte sa, že napätie u vás doma vyhovuje napätiu, ktoré je uvedené na identifikačnom štítku na zadnej strane vášho preh

●prehliadanie obrázkovDo otvoru na vloženie disku vložte JPEG disk.Zobrazí sa ponuka Menu.Stláčaním tl

Pre nastavenie sa riaďte krokmi 1 až 2 v časti "Viewing a Picture" na strane 59.Stlačte tlačidlo .Stlačte  tlačidlo. Na p

režim zvukuMôžete nastaviť SFE, ktorý je najvhodnejší k typu hudby, ktorú počúvate.Stlačte tlačidlo .Na disp

režim zvukuMôžete zvoliť požadovaný audio režim Dolby Pro Logic IIx.Stlačte .Po každom stlačení tlačidla sa režim zmen

 Stlačte  a zvoľte pásmo FM.Nalaďte požadovanú stanicu.Po stlačení tlačidl

Používanie služby RDS (Radio Data System) na príjem staníc FMSlužba RDS umožňuje staniciam FM odosielať spolu so signál

Označenie PTY (Typ programu) a funkcia PTY-SEARCH (HĽADANIE PTY)Jednou z výhod služby RDS je to, že môžete vyhľadávať určitý druh programu spomedz

Môžete nastaviť čas automatického vypnutia domáceho kina Blu-ray.Stlačte .Pri každom stlačení tlačidla sa striedajú nasledujúce

67SK● riešenie problémovriešenie problémovAk sa počas prevádzky systému vyskytne akýkoľvek problém, pokúste sa ho vyriešiť pomocou nižšie uvedeného p

68problém riešenie• Zariadenie nepracuje. (Príklad: Zariadenie sa vypne, alebo je počuť neštandardné zvuky.)• Domáce kino Blu-ray nefunguje normáln

obsah2 Vlastnosti Prehrávača Vlastnosti Blu-ray Disku Čo Je Zahrnuté

●dodatokAj malé škrabance na disku môžu zhoršiť kvalitu zvuku a obrazu a zapríčiniť preskakova

appendixVšeobecneNapájanieStriedavé napätie - AC 230V - 50Hz Príkon110 WHmotnosť 4,2 kgRozmer

●Pri prehrávaní obsahu chráneného systémom AACS, výstupe analógového signálu, atď. môžu byť určité obmedzenia,pr

Ak máte pripomienky alebo otázky t ýkajúce sa v ýrobkov Samsung,obráťte sa na stredisko starostlivosti o zákazníkov

46 Aktualizácia Firmvéru Systémové Informácie Nastavenie Siete50 Použitie Funkcie Display Použ

začínamePredtým ako začnete čítať tento návod sa oboznámte s nasledovnými termínmi.