Samsung HT-C453 Manuel d'utilisateur

Système Home cinémanumériqueGuide de l'utilisateurImaginez les possibilitésMerci d'avoir acheté ce produit Samsung.Pour obtenir notre servic

10 FrançaisPrise en mainPériphériques USB pouvant être utilisésavec cet appareilPériphérique de stockage USB, lecteur MP3, appareil photo numériqueLec

Français 1101 Prise en mainDescriptionPanneau avant1TIROIR DISQUEInsérez le disque ici.2AFFICHAGEAffi che le statut de lecture, l’heure, etc.3CAPTEUR D

12 FrançaisPrise en main1CONNECTEURS DE SORTIE DES ENCEINTES 5 CANAUX +1Connectez les enceintes avant, centrale et arrière ainsi que le caisson de bas

Français 1301 Prise en mainFUNCTIONTV SOURCEPOWERDVD RECEIVER/TV SLEEPDISC MENU MENUTITLE MENUMUTEREPEATVOLTUNING/CHTOOLSRETURNEXITINFOABCDTUNER MEMOR

14 FrançaisPrise en mainInstallation des piles dans la télécommandeREMARQUEPlacez les piles dans la télécommande en respectant les polarités : (+) ave

Français 1502 ConnexionsCette section décrit différentes méthodes de connexion de l’appareil aux autres périphériques externes.Avant de déplacer ou d&

16 FrançaisConnexions(L) (R)(L) (R)AVANTARRIÈRECENTRALECAISSON DE GRAVESComposants des enceintesAVANT(L) (R)ARRIÈRE(L) (R)CENTRALESOCLEBASE DU SOCLECA

Français 1702 ConnexionsInstallations des enceintes sur le socle Tallboy* HT-C453 uniquement – Enceintes avant* HT-C455 uniquement – Enceintes avant/a

18 FrançaisConnexionsRaccordement de la sortie Video Out à votre téléviseurSélectionnez l'une des quatre méthodes de connexion à votre téléviseur

Français 1902 ConnexionsREMARQUELes résolutions disponibles pour la sortie HDMI sont les suivantes : 480p(576p), 720p, 1080i/1080p. Reportez-vous à la

2 FrançaisConsignes de sécuritéAvertissements de sécuritéPOUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE).LES PIÈCE

20 FrançaisConnexionsConnexion de l'antenne FMFM ANT .HDMI OUTAUX INCOMPONENTOUTVIDEOOUTHDMI OUTCOMPONENTOUTAUX INVIDEOOUTAntenne FM (fournie)Con

Français 2102 ConnexionsRaccordement audio des périphériquesDIGITALAUDIO INOPTICALFM ANT .HDMI OUTAUX INCOMPONENTOUTVIDEOOUTFM ANT .HDMI OUTCOMPONENTO

22 FrançaisConfi gurationAvant de commencer (Installation initiale)Appuyez sur la touche POWER lorsqu'il est connecté sur le téléviseur pour la pr

Français 2303 Confi gurationAffi chageVous pouvez confi gurer diverses options d'affi chage telles que le format d’écran, la résolution, etc.Format d

24 FrançaisConfi gurationAudioRéglage des enceintesTaille des enceintesVous pouvez régler la taille de l'enceinte du centre, des enceintes arrière

Français 2503 Confi gurationPositionnement idéal de l'enceinte du centreDf: distance par rapport à l’enceinte avant.Dc: distance par rapport à l’e

26 FrançaisConfi gurationREMARQUELe réglage par défaut de cette fonction est HDMI Audio Off.L’audio HDMI est automatiquement mixé dans les 2 canaux pou

Français 2704 Fonctions de baseLecture d’un disque Appuyez sur la touche OUVERTURE/FERMETURE ().Déposez avec précaution le disque sur le plateau, ave

28 FrançaisFonctions de baseLecture de fi chiers JPEGLes images capturées avec un appareil photo numérique ou un caméscope, ou les fi chiers JPEG sur un

Français 2904 Fonctions de baseLecture en mode pas à pas dDAppuyez sur le bouton PAUSE à plusieurs reprises.La vidéo avance image par image chaque foi

Français 3AccessoiresVérifi ez que vous disposez bien des accessoires suivants.FUNCTIONTV SOURCEPOWERDVD RECEIVER/TV SLEEPDISC MENU MENUTITLE MENUMUTER

30 FrançaisFonctions de baseLecture répétéedBADRépétition des DVD/DivXVous pouvez répéter le titre, le chapitre ou la section (répétition A-B) d'

Français 3104 Fonctions de baseAffi chage des informations du disquedDChanger Sélect.03/04001/0010:00:21KO 1/2EN 02/021/1En cours de lecture, appuyez

32 FrançaisFonctions de baseSélection de la langue des sous-titresdDAppuyez sur la touche TOOLS .Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner l'a

Français 3304 Fonctions de baseDSP (Traitement du signal numérique)/EQDSP (Traitement du signal numérique) : Les modes DSP ont été défi nis pour simule

34 FrançaisFonctions de baseÉcoute de la radioUtilisation des touches de la télécommandeAppuyez sur la touche FUNCTION pour sélectionner FM.Sélectionn

Français 3505 Fonctions avancéesFonction USBLecture des fi chiers multimédia en utilisantVous pourrez profi ter de la plupart des fi chiers multimédia te

36 FrançaisAutres informations DépannageReportez-vous au tableau ci-dessous lorsque l'appareil ne fonctionne pas correctement. Si le problème que

Français 3706 Autres informationsProblème Vérifi cation/Solution• L'appareil ne fonctionne pas. (Exemple : Le courant se coupe, la touche du pann

38 FrançaisAutres informations CaractéristiquesGénéralitésPoids2,6 KgDimensions430 (L) x 60 (H) x 290 (P) mmPlage de températures de fonctionnement+5°

Français 3906 Autres informationsHT-C450EnceinteSystème d'enceintesSystème d’enceintes 5+1 canauxImpédanceGamme de fréquencesNiveau de pression a

4 FrançaisManipulation et rangement des disques - PrécautionsDe petites érafl ures sur un disque risquent de réduire la qualité du son et de l’image ou

Comment contacter Samsung dans le mondeSi vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Co

Les bons gestes de mise au rebut de ce produit(Déchets d’équipements électriques et électroniques)(Applicable dans les pays de l’Union Européenne et d

Français 5Table des matièresCONSIGNES DE SÉCURITÉ22 Avertissements de sécurité3 Précautions3 Accessoires4 Manipulation et rangement des disques - Pr

6 FrançaisFONCTIONS DE BASE2727 Lecture d’un disque27 Lecture de CD audio (CD-DA)/MP3/WMA28 Lecture de fi chiers JPEG28 Utilisation de la fonction

Français 701 Prise en mainPrise en mainIcones utilisées dans ce guideAssurez-vous de consulter les défi nitions des termes suivants avant de lire le gu

8 FrançaisPrise en mainTypes de disques pouvant être lusTypes de disques et marques (logos)SignauxenregistrésDimensions du disqueTemps de lecture maxi

Français 901 Prise en mainDVD±R/±RW, CD-R/-RWLes mises à jour logicielles pour les formats incompatibles ne sont pas prises en charge.(Exemple : QPEL,