Samsung HT-ES420K Manuel d'utilisateur

Système Home cinéma numériqueGuide de l'utilisateurImaginez les possibilitésMerci d'avoir acheté ce produit Samsung.Pour obtenir notre servi

10 FrançaisPrise en mainNotes sur la connexion USBAppareils pris en charge : Supports de stockage USB, lecteur MP3, caméra numérique1) Affichage ou f

Français 1101 Prise en mainDescriptionPanneau avantAUX IN 1 5V 500mA MIC 2MIC 1121112893 74 51061TIROIR DISQUEInsérez le disque ici.2CONNECTEUR AUX IN

12 FrançaisPrise en mainPanneau arrière1FA NET (Uniquement pour les réparations)Ceci est utilisé pour le service de réparations.2VENTILATEURLe ventila

Français 1301 Prise en mainTélécommandeFonctions de la télécommandePermet d’ouvrir et de fermer le tiroir disque.Permet de mettre l’appareil sous et h

14 FrançaisPrise en mainInstallation des piles dans la télécommande ✎ REMARQUE  Placez les piles dans la télécommande en respectant les polarités : (

Français 1502 ConnexionsSWEnceintes avant eiPlacez ces enceintes devant votre position d'écoute, face vers l'intérieur (environ 45 degrés) e

16 FrançaisConnexionsInstallation des enceintes Vous pouvez installer 4 types qui sont décrits sur le côté droit.Type 1. Vous pouvez monter les encei

Français 1702 ConnexionsFM ANT DIGITAL AUDIO IN OPTICAL SUBWOOFER SPEAKERS OUT HDMI OUT AUX IN 2 VIDEO OUT FA NET (Only For Service) Connexion des

18 FrançaisConnexionsRaccordement de la sortie Video Out à votre téléviseurDeux méthodes de connexion vous sont proposées pour la connexion à un télév

Français 1902 ConnexionsFONCTION HDMIFonction de détection HDMI automatique• L'interface HDMI permet la transmission numérique de données vidéo

2 FrançaisConsignes de sécuritéAvertissements de sécuritéPOUR RÉDUIRE LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE CAPOT (NI L’ARRIÈRE).LES PIÈCE

20 FrançaisConnexionsConnexion de l'antenne FM1. Connectez l’antenne FM fournie à la prise d'antenne FM.2. Déplacez lentement le fil de l’

Français 2102 ConnexionsRaccordement audio des périphériquesAUX 2 : Raccordement d'un périphérique analogiquePériphériques à signal analogique te

22 FrançaisConfigurationAvant de commencer (Installation initiale)1. Appuyez sur la touche POWER lorsqu'il est connecté sur le téléviseur pour l

Français 2303 ConfigurationAffichageVous pouvez configurer diverses options d'affichage telles que le format d’écran, la résolution, etc.Format d

24 FrançaisConfigurationAudioDRC (Compression dynamique)Cette fonction équilibre la plage entre les sons les plus forts et les plus faibles. Vous pouv

Français 2503 ConfigurationSystème ✎ REMARQUE  Si le câble HDMI est connecté au produit, le format du téléviseur n’apparaîtra pas et l’appareil sera

26 FrançaisConfigurationLecture d’un disque1. Appuyez sur la touche OUVERTURE/FERMETURE ().2. Déposez avec précaution le disque sur le plateau, av

Français 2704 Fonctions de baseLecture de fichiers JPEGLes images capturées avec un appareil photo numérique ou un caméscope, ou les fichiers JPEG sur

28 FrançaisFonctions de baseLecture en mode pas à pas dDAppuyez sur le bouton PAUSE à plusieurs reprises.• La vidéo avance image par image chaque foi

Français 2904 Fonctions de baseRépétition des disques CD/MP31. Pendant la lecture d'un CD/ MP3, appuyez de façon répétée sur la touche REPEAT po

Français 3Précautions• Assurez-vous que l'alimentation en c.a. de votre habitation est conforme à la plaque d'identification située au dos

30 FrançaisFonctions de baseMenu OUTILS  Titre ( ) : pour accéder au titre désiré lorsque le disque en comporte plusieurs.¨Par exemple, s'il

Français 3104 Fonctions de baseSLEEPVous pouvez définir l’heure à laquelle le Home cinéma doit automatiquement s’arrêter.Appuyez sur le bouton SLEEP.•

32 FrançaisFonctions de baseDSP (Traitement du signal numérique)/EQ• DSP (Traitement du signal numérique) : Les modes DSP ont été définis pour simule

Français 3305 Fonctions avancéesFonction USBLecture des fichiers multimédia en utilisantAccédez à vos fichiers multimédia, qu’il s’agisse de photos, d

34 FrançaisAutres informations DépannageReportez-vous au tableau ci-dessous lorsque l'appareil ne fonctionne pas correctement. Si le problème que

Français 3506 Autres informationsProblème Vérification/Solution• L'appareil ne fonctionne pas. (Exemple : Le courant se coupe, la touche du pann

36 FrançaisAutres informations CaractéristiquesGénéralitésPoids2,3 KgDimensions430 (L) x 61 (H) x 242 (P) mmPlage de températures de fonctionnement+5°

Français 37Licence OpenSSLLa boîte à outils OpenSSL demeure sous une double licence ; ainsi, les conditions de la licence OpenSSL et celles de la lice

38 FrançaisLicence OpenSSLLes droits d'auteur demeurent la propriété de Eric Young et, par conséquent, il est interdit de supprimer les avis de d

Area Contact Center Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comU.S.A 1-800

4 FrançaisManipulation et rangement des disques - PrécautionsDe petites éraflures sur un disque risquent de réduire la qualité du son et de l’image ou

Code No. AH68-02259BCode No. AH68-02466F

Français 5Table des matièresFRANÇAISCONSIGNES DE SÉCURITÉ22 Avertissements de sécurité3 Précautions3 Accessoires4 Manipulation et rangement des disq

6 FrançaisTable des matières• Les figures et illustrations de ce manuel d’utilisation sont fournies à titre de référence et peuvent différer de l’app

Français 701 Prise en mainPrise en mainIcones utilisées dans ce guideAssurez-vous de consulter les définitions des termes suivants avant de lire le gu

8 FrançaisPrise en mainTypes de disques pouvant être lusTypes de disques et marques (logos)SignauxenregistrésDimensions du disqueTemps de lecture maxi

Français 901 Prise en mainDVD±R/±RW, CD-R/-RW• Les mises à jour logicielles pour les formats incompatibles ne sont pas prises en charge.(Exemple : QP