Samsung HTX40 Manuel d'utilisateur

SISTEMA HOME THEATER DIGITAL HT-X40COMPACT DIGITAL VIDEO PORManual de Instruções

10Descrição(Continuação)1678341415161718910131221151924252627292830323334353637383121202223Controle Remoto1. Tecla DVD RECEIVER2. Tecla TV3. Tecla TV/

11PREPARATIVOSPOR1 Remova a tampa do compartimento de pilhas deslizando-ana direção da seta.2 Insira 2 pilhas tipo AAA de 1,5V, tomando cuidado para o

12Conectando as Caixas AcústicasPosição do DVD Player• Coloque-o em cima de uma estante ou umaprateleira de um armário, ou na parte de baixo dorack de

PORCONEXÕESCaixa Acústica Frontal Direita (R)Caixa AcústicaTraseira Direita (R)SubwooferCaixa AcústicaCentralCaixa Acústica Frontal Esquerda (L)Caixa

14Conectando o Amplificador ReceptorSem Fio Opcional Para conectar as caixas acústicas traseiras sem fio, será necessário comprar adicionalmente o mód

CONEXÕES15PORReinicie o sistema caso ocorra uma falha na comunicação, ou se o indicador Link (LED azul) do receptor semfio não acender e a mensagem “R

16Conectando a Saída de Vídeo à sua TVEscolha um dos 3 métodos a seguir para conectar a uma TV.MÉTODO 1: HDMI... (Ótima Qualidade) Conecte o cabo

CONEXÕES17Função HDMIPOREsta função permite que o usuário selecione a resolução da tela para a saída HDMI. No modo de parada, mantenha pressionada a t

Componentes de sinal analógico, como um videocassete.AUX2: Conectando um Componente Analógico Externo1 Conecte AUX IN 2 (Áudio) do Home Theater à saíd

CONEXÕES19PORComponentes de sinal digital, como um Decodificador de TV a cabo/Receptor de Satélite (Set-Top Box).OPTICAL: Conectando um Componente Dig

2Precauções de SegurançaPRODUTO A LASER CLASSE 1Este reprodutor de CD está classificado como umPRODUTO A LASER DE CLASSE 1.A utilização de controles,

20Conectando a Antena de FMFM Antena de FM (fornecida)1 Conecte a antena de FM fornecida ao terminal FM 75 COAXIAL.2 Mova ligeiramente o fio da antena

OPERAÇÃO21PORAntes de Ler o Manual de InstruçõesCertifique-se de verificar os seguintes itens antes de ler o manual de instruções.Ícones utilizados ne

22Antes de Usar o seu Home TheaterO controle remoto do DVD Home Theater pode ser utilizado para controlar as TVs Samsung.Para Operar a sua TV Samsung

POR23Reprodução do DiscoOPERAÇÃO1 Pressione a tecla OPEN/CLOSE para abrir o compartimento dedisco. 2 Insira um disco.Insira o disco no compartimento

24Reprodução de CD MP3/WMAPodem ser reproduzidos os CDs de dados (CD-R, CD-RW) codificados no formato MP3/WMA.1 Insira o disco MP3/WMA no compartiment

25Reprodução de Arquivos JPEG OPERAÇÃOAs imagens capturadas com uma câmera digital ou filmadora, ou arquivos JPEG de um PC, podem serarmazenadas em um

26Reprodução de DivXDivXAs funções descritas nesta página aplicam-se à reprodução de discos DivX.Saltar Para Frente /Para TrásDurante a reprodução, pr

27POROPERAÇÃOVisualização de LegendasPressione a tecla SUBTITLE.Cada vez que a tecla é pressionada, a seleção alterna entre <SUBTITLE (1/N,2/N...)

28Utilizando a Função de ReproduçãoVocê pode visualizar as informações de reprodução do disco na tela da TV.Visualizando a Informação do DiscoPression

29POROPERAÇÃOVerificando o Tempo RestantePressione a tecla REMAIN.• Para verificar o tempo total e o tempo restante de um título ou capítulo que estás

POR3PREPARATIVOSPrecauçõesCertifique-se de que a tensão de alimentação CA fornecida em sua residência seja a mesma indicada na parte traseira doaparel

30Pulando Cenas/MúsicasDVDVCDMP3Pressione a tecla ou . Cada vez que a tecla é pressionada durante a reprodução, o capítulo, faixa oudiretório (arquiv

31POROPERAÇÃOA reprodução repetida permite que se reproduza repetidamente um capítulo, título, faixa (música) ou diretório(arquivo MP3).Pressione a te

32Reprodução Repetida A-B1 Pressione a tecla INFO duas vezes. Para um VCD, pressione a tecla INFO uma vez.2 Pressione a tecla  para mover-se para o

33POROPERAÇÃOFunção Ângulo1 Pressione a tecla INFO.2 Pressione a tecla  para mover-se para o indicador de ângulo ( ).3 Pressione a tecla  ou  ou as

34Utilizando a Função de Reprodução (Continuação)Alguns discos de DVD de Áudio possuem um grupo extra de bônus que requer uma senha de acesso de 4 díg

35POROPERAÇÃOFunção de Seleção do Idioma do Áudio1 Pressione a tecla INFO duas vezes.2 Pressione a tecla  ou  ou as teclas numéricas para selecionar

36Utilizando a Função de Reprodução (Continuação)• Você pode pressionar a tecla ou no controle remoto para mover-sediretamente para o título, capítu

37POROPERAÇÃOUsando o Menu do Disco1 No modo de parada, pressione a tecla MENU. Quando estiver reproduzindo um VCD (versão 2.0), você pode alternar e

38Reprodução de Arquivos de Mídia com a Função USB Host1 Conecte o dispositivo USB à porta USB do painel frontal do aparelho.2 Pressione a tecla FUNCT

39POROPERAÇÃO1. Dispositivos USB que suportem USB Mass Storage v1.0. (Dispositivos USB que funcionam comoum disco removível no Windows (2000 ou poster

4CaracterísticasReprodução de Vários Tipos de Discos & Rádio FM O HT-X40 combina a capacidade de reprodução de vários tipos de discos, como os dis

40AjustesAjustando o IdiomaO idioma do OSD (On-Screen Display) vem ajustado de fábrica em Inglês.MOVE ENTER EXITRETURN1 No modo de parada, pressione a

41PORAjustando o Formato da Tela da TVDependendo do tipo de TV (Widescreen ou convencional 4:3) que você possui, é possível selecionar a relaçãode asp

42Ajustes(Continuação)Ajustando o Controle dos Pais (Nível de Classificação)Use esta função para restringir a reprodução de DVDs para adultos ou com c

AJUSTES43PORAjustando o Plano de FundoEnquanto estiver assistindo um DVD, VCD ou CD JPEG, você poderá ajustar a imagem que deseja tê-la comoplano de f

44Ajustes(Continuação)Modo de Reprodução de DVDMOVE ENTER EXITRETURNMOVE ENTER EXITRETURNAlguns discos de DVD de Áudio contêm tanto o DVD de Vídeo com

AJUSTES45PORAjustando o Tempo de AtrasoSe as caixas acústicas não puderem ser colocadas à mesma distância da posição de escuta, você poderáajustar o t

46Ajustando o Tom de Teste Use a função Tom de Teste para verificar a conexão das caixas acústicas.MOVE ENTER EXITRETURN1 No modo de parada, pressione

AJUSTES47PORAjustando o ÁudioVocê pode ajustar o balanço e o nível de cada caixa acústica.MOVE ENTER EXITRETURN1 No modo de parada, pressione a tecla

48Ajustes(Continuação)Ajustando o DRC (Compressão de Faixa Dinâmica)Esta função equilibra a faixa entre o som mais alto e o som mais baixo. Você pode

AJUSTES49PORAjustando o HDMI AudioOs sinais de áudio transmitidos pelo cabo HDMI podem ser ativados (ON) ou desativados (OFF).MOVE ENTER EXITRETURN1 N

POR5PREPARATIVOSÍndicePreca uções de Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . .2Precauções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50Ajustes(Continuação)Função Campo Sonoro (DSP)/EQDSP (Digital Signal Processor): Os modos DSP foram projetados para simular diferentes ambientes acús

51PORModo Dolby Pro Logic IIVocê pode selecionar o modo de áudio Dolby Pro Logic II desejado.AJUSTESPressione a tecla PL II MODE. Cada vez que a tec

52Ajustes(Continuação)Efeito Dolby Pro Logic II Esta função opera somente no modo Dolby Pro Logic MUSIC.1 Pressione a tecla PL II MODE para seleciona

53Ouvindo o RádioPOR1 Pressione a tecla TUNER para selecionar a faixa de FM.2 Sintonize a emissora desejada. Sintonização Automática 1: Quando a tecl

54Ouvindo o Rádio(Continuação)Memorizando as Emissoras de RádioExemplo: Memorizando a emissora FM 89,10 na memória1 Pressione a tecla TUNER para selec

55Funções ConvenientesPOROUTROSFunção Sleep Timer (Desligamento Automático)Você pode programar o tempo em que o Home Theater será desligado automatica

56Operando uma TV com o Controle RemotoQuando operar uma TV com o controle remoto 1 Pressione a tecla TV para ajustar o controle remoto ao modo TV.2 P

57POROUTROS12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243Admiral (M.Wards)A MarkAnamAOCBell & Howell (M.Wards)Brocs

58Solução de ProblemasConsulte as tabelas a seguir quando este aparelho não funcionar corretamente. Se o seu problema não estiverlistado ou as instruç

59POR• O disco está girando, porémnenhuma imagem estásendo reproduzida. • A qualidade da imagem nãoestá satisfatória e a imagemestá trêmula.• Verifiqu

6Notas sobre os DiscosO DVD (Digital Versatile Disc) oferece imagens e sons incríveis graças ao som surroundDolby Digital e à tecnologia de compressão

60Cuidados no Manuseio e no Armazenamento dos DiscosPequenos arranhões na superfície do disco podem reduzir a qualidade do som e da imagem ou fazer od

61Lista de Códigos dos IdiomaPORColoque o código apropriado para os ajustes iniciais do "Disc Audio", "Disc Subtitle" e/ou "D

62Produtos Compatíveis com a Função USB Host Câmera Digital Disco Flash USBFinepix-A340 Fuji Câmera DigitalFinepix-F810 Fuji Câmera DigitalFinepix-F6

GERALTensão de alimentação 110 - 240V CA, 50/60HzConsumo 80WPeso 4kgDimensões (L x A x P) 430 x 65 x 351,5 mmTemperatura de operação + 5°C ~ + 35°CUm

64Contato com a SAMSUNG WORD WIDESe tiver dúvidas ou comentários relacionados aos produtos Samsung, entre em contato coma Central de Atendimento ao Co

AH68-01937Y

POR7PREPARATIVOSEste produto não suporta arquivos de mídia de segurança (DRM).Discos CD-R•Alguns discos CD-R não podem ser reproduzidos dependendo do

8Descrição1 67 83 4910 11 12 132 5Painel Frontal Visor1. Compartimento de disco2. Tecla OPEN/CLOSE(abrir/fechar ocompartimento de disco3. Tecla de

POR9PREPARATIVOSControle remoto Cabo de vídeo Cabo HDMI Manual de Instruções Antena de FM 8 9516 73 42Painel Traseiro1. Tomada de saída de vídeoCone