Samsung MM-E430D Manuel d'utilisateur Page 1

ПЕРСОНАЛЬНА МІКРОКОМПОНЕНТНА СИСТЕМА(Музичний центр)Посібник користувачаУявіть можливостіДякуємо за придбання продукту Samsung. Щоб отримати більш по

10 УкраїнськаПочинаючи роботуУкраїнська 11Задня панель1ВИХІДНІ РОЗНІМИ ДЛЯ 2.0-КАНАЛЬНИХ ДИНАМІКІВДля підключення динаміків. 2ГНІЗДО ВІДЕОВИХОДУПідклю

10 УкраїнськаУкраїнська 1101 Починаючи роботуПульт дистанційного керуванняОгляд Пульта Дистанційного КеруванняЗаміна батарейок пульта дистанційного ке

12 УкраїнськаПід’єднанняУкраїнська 13Перед тим, як переміщувати або встановлювати прилад, обов’язково вимикайте живлення тавідключайте кабель живлення

12 УкраїнськаУкраїнська 1302 Під’єднанняПідключення інших джерел аудіосигналуAUX : підключення зовнішнього аналогового джерелаАналоговий сигнал від в

14 УкраїнськаПід’єднанняУкраїнська 15SPEAKERSOUT (4 )COMPONENT INTVVIDEO INPUTONLY FOR SERVICEVIDEO OUTHDMI OUTSCART INПід'єднання відеовиходу

14 УкраїнськаУкраїнська 1502 Під’єднання ! ПОПЕРЕДЖЕННЯ ` Не підключайте домашній кінотеатр через відеомагнітофон. Відеосигнали, що проходять через ві

16 УкраїнськаНалаштуванняУкраїнська 17Перед початком роботи (початкове налаштування)1. Натисніть кнопку POWER при першому підключенні телевізора. Буд

16 УкраїнськаУкраїнська 1703 НалаштуванняВідображенняМожна налаштувати різні параметри зображення, такі як форма зображення.Формат зображенняВ залежно

18 УкраїнськаНалаштуванняУкраїнська 19Формат HDMIПри використанні виходу HDMI можна оптимізувати налаштування кольору. Виберіть тип підключення пристр

18 УкраїнськаУкраїнська 1903 НалаштуванняСистемаПочаткове налаштуванняВикористовуючи початкові параметри, можна налаштувати мову та параметри формату

2 УкраїнськаУкраїнська 3Інформація з питань безпекиЗаходи з техніки безпекиНЕ ЗНІМАЙТЕ ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ. ЦЕ МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ ДО УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ

20 УкраїнськаОсновні функціїУкраїнська 21Програвання дисків1. Натисніть кнопку ВІДКРИВАННЯ/ЗАКРИВАННЯ.2. Обережно вставте диск у лоток етикеткою дог

20 УкраїнськаУкраїнська 2104 Основні функціїПрогравання JPEG-файлівФотографії, зняті цифровою камерою або відеокамерою, або файли формату JPEG з комп’

22 УкраїнськаОсновні функціїУкраїнська 23Сповільнене відтворення dDНатисніть кнопку ПАУЗИ кілька разів.• Зображен

22 УкраїнськаУкраїнська 2304 Основні функціїПовтор відтворенняdBADПовтор DVD/DivXМожна повторювати титр, главу чи розділ (повторне відтворення A-B) ди

24 УкраїнськаОсновні функціїУкраїнська 25Відображення інформації про дискdD1. Під час перегляду натисніть кнопку TOOLS пульту дистанційного керування

24 УкраїнськаУкраїнська 2504 Основні функціїВибір мови субтитрів.dD1. Натисніть кнопку TOOLS.2. Натисніть кнопки ▲▼ щоб вибрати символ SUBTITLE (

26 УкраїнськаОсновні функціїУкраїнська 27Режим звукуEQКомпактну МІКРО-систему оснащено функцією еквалайзера, за допомогоюякої можна встановити оптимал

26 УкраїнськаУкраїнська 2704 Основні функціїПрослуховування радіоВикористання кнопок на пульті дистанційного керування1. Натисніть кнопку FUNCTION, щ

28 УкраїнськаОсновні функціїУкраїнська 29• CT (Час): Декодує годинник залежно від часу годинника FM-частоти.Деякі радіостанції можуть не передавати

28 УкраїнськаУкраїнська 2904 Основні функціїНалаштування годинникаНа кожному етапі для встановлення необхідних параметрів відводиться декілька секунд.

2 УкраїнськаУкраїнська 3Застережні заходи щодо користування та зберігання компакт-дисківМаленькі подряпини на диску можуть погіршити якість звуку та

30 УкраїнськаОсновні функціїУкраїнська 318. Натисніть кнопку ВВЕДЕННЯ. Результат: Відобразиться повідомлення CHK REC (ПЕРЕВІРКА ЗАПИСУВАННЯ) (Розпо

30 УкраїнськаУкраїнська 3104 Основні функції• У режимі Bluetooth функції відтворення/повторення/зупинення/переходу вперед/назад не доступні. ✎ ПРИМІТ

32 УкраїнськаДодаткові функціїУкраїнська 33Використання продукту з пристроєм Samsung GALAXY1. Спершу вручну натисніть верхню панель.2. Під верхньою

32 УкраїнськаУкраїнська 3305 Додаткові функціїФункція USBВідтворення медіа-файлів з функцією USB-hostМожна насолоджуватися медіафайлами, такими як мал

34 УкраїнськаДодаткові функціїУкраїнська 351. Натисніть кнопку FUNCTION (ФУНКЦІЯ), щоб вибрати режим IPOD.2. За допомогою кнопок ▲▼◄► виберіть пункт

34 УкраїнськаУкраїнська 3505 Додаткові функціїФункція записуBНа USB-пристрій можна здійснювати запис звуку з компакт-диска, радіо або зовнішнього джер

36 УкраїнськаІнші відомостіУкраїнська 37Усунення несправностейЯкщо пристрій не працює, зверніться до цієї таблиці. Якщо виникла проблема, якої немає у

36 УкраїнськаУкраїнська 3706 Інші відомостіОзнака Перевірка/усунення• Пристрій не працює. (Наприклад: вимикається живлення, не працює клавіша виглад

38 УкраїнськаІнші відомостіУкраїнська 39Технічні характеристикиЗагальна інформаціяВага1.84 кгРозміри230 (Ш) x 120 (В) x 230 (Г) ммРобочий діапазон тем

38 УкраїнськаУкраїнська 3906 Інші відомостіСписок пристроїв, сумісних із GalaxyСумісність наведених нижче моделей підтверджено.Цей продукт сумісний із

4 УкраїнськаУкраїнська 5ЗмістІНФОРМАЦІЯ З ПИТАНЬ БЕЗПЕКИ22 Заходи з техніки безпеки3 Застережні заходи щодо користування та зберігання компакт-дискі

Зв’яжіться із SAMSUNG WORLD WIDEУ разі виникнення коментарів або запитань стосовно виробів компанії Samsung зв’яжіться з центром підтримки користувачі

Належна утилізація цього продукту (відходи електричного й електронного устаткування)(СтосуєтьсякраїнЄвропейськогосоюзуйіншихєвропейськихкраїні

4 Українська Українська 501 Починаючи роботуДОДАТКОВІ ФУНКЦІЇ 3131 Використання Bluetooth33 Функція USB33 Використання iPod/iPhone35 Функція за

6 УкраїнськаПочинаючи роботуУкраїнська 7Тип і характеристики дисківКод регіонуЦей виріб та диски кодуються згідно регіонам. Ці регіональні коди повинн

6 УкраїнськаУкраїнська 701 Починаючи роботуДиски CD-R MP3• Відображуються лише диски CD-R з MP3 файлами в ISO 9660 або формату Joliet.• Назви MP3 фа

8 УкраїнськаПочинаючи роботуУкраїнська 9Технічні характеристики хосту USBТехнічні характеристики хосту USB• Підтримує сумісні пристрої USB 1.1 або US

8 УкраїнськаУкраїнська 901 Починаючи роботуОписПередня панельPHONE5V 500mAMIC12 3 451. ДИСКОВИЙ ЛОТОК2. Вікно дисплея3. USB -рознім4. ГНІЗДО ДЛЯ Н