Samsung MM-E430D Manuel d'utilisateur Page 1

DVD MICRO COMPONENT SYSTEEMgebruikershandleidingOngekende mogelijkhedenBedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product.Voor een completere servi

10 NederlandsInleidingNederlands 11Achterpaneel12.0-KANAALS LUIDSPREKERUITGANGENSluit de luidsprekers aan.2VIDEO OUT -AANSLUITINGVoor aansluiting van

10 NederlandsNederlands 1101 InleidingAfstandsbedieningUitleg over de afstandsbediening12345 67809VO L VO LTOOLSRETURNEXITINFOMO/STDISPLAYSL EEPTIMER

12 NederlandsAansluitingenNederlands 13Schakel het product uit en haal de stekker uit het stopcontact voordat u het product gaat verplaatsen of instal

12 NederlandsNederlands 1302 AansluitingenAudio van externe componenten aansluitenAUX : Een extern analoog apparaat aansluitenApparaten die gebruikmak

14 NederlandsAansluitingenNederlands 15De Video-uitgang aansluiten op uw TVU kunt de video-uitgang op vier manieren aansluiten op de TV.METHODE 1 : Co

14 NederlandsNederlands 1502 Aansluitingen ! LET OP ` Sluit het apparaat aan via een VCR. Videosignalen die via VCR's worden gevoed, kunnen worde

16 NederlandsInstallatieNederlands 17Voordat u begint (eerste instellingen)1. Druk op de knop POWER wanneer het apparaat voor de eerste keer op de TV

16 NederlandsNederlands 1703 InstallatieDisplayU kunt verschillende weergaveopties configureren, zoals Normaal/Breedbeeld.Normaal/BreedbeeldAfhankelij

18 NederlandsInstallatieNederlands 19HDMI-formaatU kunt de kleurinstellingen van het HDMI-uitgangssignaal optimaliseren. Selecteer het type aangeslote

18 NederlandsNederlands 1903 InstallatieSystemBegininstellingMet de eerste instelling kunt u de taal en de beeldverhouding van de tv instellen. ✎ OPME

2 NederlandsNederlands 3Informatie over veiligheidVeiligheidswaarschuwingenVERWIJDER OM ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMIJDEN DE BOVEN- OF ACHTERZIJDE NIE

20 NederlandsBasisfunctiesNederlands 21Schijf afspelen1. Druk op de knop OPENEN/SLUITEN .2. Plaats voorzichtig een schijf in de sleuf, met het etik

20 NederlandsNederlands 2104 BasisfunctiesJPEG-bestanden afspelenMet een digitale camera of camcorder opgenomen afbeeldingen of JPEG-bestanden op een

22 NederlandsBasisfunctiesNederlands 23Stap voor stap afspelen dDDruk een aantal malen op de toets PAUZE.• Telkens wanneer tijdens het afspelen op de

22 NederlandsNederlands 2304 BasisfunctiesAfspelen herhalendBADDVD/DivX herhalenU kunt de titel, het hoofdstuk of de sectie (A-B herhalen) van de DVD/

24 NederlandsBasisfunctiesNederlands 25Schijfinformatie weergevendD1. Druk tijdens het afspelen op de knop TOOLS op de afstandsbediening.2. Druk op

24 NederlandsNederlands 2504 BasisfunctiesDe ondertitelingstaal selecterendD1. Druk op de toets TOOLS.2. Druk op de knoppen ▲▼ om Ondertiteling (

26 NederlandsBasisfunctiesNederlands 27GeluidmodusEQUw micro-compactsysteem is voorzien van een voorgeprogrammeerde equalizer waarmee u de ideale bala

26 NederlandsNederlands 2704 BasisfunctiesLuisteren naar de radioDe knoppen op de afstandsbediening gebruiken1. Druk op de knop FUNCTION om FM te sel

28 NederlandsBasisfunctiesNederlands 29• CT (Clock Time - Tijd) : Decodeert de klok van de FM-frequentie.Niet alle zenders ontvangen PTY-, RT- of CT-

28 NederlandsNederlands 2904 BasisfunctiesDe klok instellenBij iedere stap heeft u een paar seconden om de gewenste opties in te stellen.Als u deze ti

2 NederlandsNederlands 3Licence• Dolby en de dubbele D-symbool zijn geregistreerde handelsmerken van Dolby Laboratories.• ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is

30 NederlandsBasisfunctiesNederlands 318. Druk op ENTER. Resultaat: CHK REC ( Wilt u opnemen?) wordt weergegeven.9. Druk op ENTER. Resultaat: RE

30 NederlandsNederlands 3104 BasisfunctiesBluetooth gebruikenU kunt een Bluetooth-apparaat gebruiken om draadloos van muziek te genieten met stereogel

32 NederlandsGeavanceerde functiesNederlands 33Het product gebruiken met een Samsung GALAXY-apparaat1. Druk eerst met de hand op het bovenpaneel.2.

32 NederlandsNederlands 3305 Geavanceerde functiesUSB-functieMediabestanden afspelen met behulp van de USB-hostfunctieU kunt genieten van mediabestand

34 NederlandsGeavanceerde functiesNederlands 351. Druk op de knop FUNCTION om IPOD te selecteren.2. Druk op de knoppen $%_+ om Muziek te selecteren.

34 NederlandsNederlands 3505 Geavanceerde functiesOpnamefunctieBU kunt geluid van de cd, de radio-uitzending of de externe bron opnemen op het USB-ops

36 NederlandsOverige informatieNederlands 37Problemen oplossenRaadpleeg de onderstaande tabel als het product niet naar behoren functioneert. Als uw p

36 NederlandsNederlands 3706 Overige informatieTaalcodelijstVoer de juiste code in voor ANDER in het menu voor schijf, audio en ondertiteling. (Zie pa

38 NederlandsOverige informatieNederlands 39SpecificatiesAlgemeenGewicht1.95 KgAfmetingen230 (W) x 120 (H) x 230 (D) mmTemperatuurbereik tijdens gebru

38 NederlandsNederlands 3906 Overige informatieGalaxy-compatibiliteitslijstDe volgende modellen zijn compatibel.Dit product is compatibel met gingerbr

4 NederlandsNederlands 5InhoudINFORMATIE OVER VEILIGHEID 22 Veiligheidswaarschuwingen3 Accessoires3 Voorzorgsmaatregelen bij het gebruiken en bewar

Contact Samsung wereldwijdWanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, gelieve contact op te nemen met de consumenten di

Code No. AH68-02457C (Rev 1.0)Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur)(Van toepassing in de Europese Un

4 Nederlands Nederlands 501 Inleiding NEDERLANDSGEAVANCEERDE FUNCTIES 3131 Bluetooth gebruiken33 USB-functie33 Een iPod/iPhone gebruiken 35 Opname

6 NederlandsInleidingNederlands 7Schijftypen en kenmerkenRegiocodeHet product en de schijven zijn per regio gecodeerd. De regiocodes moeten overeenkom

6 NederlandsNederlands 701 Inleiding• Sommige cd-rw (overschrijfbare) schijven kunnen mogelijk niet worden afgespeeld.• Alleen cd-r’s die op de jui

8 NederlandsInleidingNederlands 9Specificatie USB-hostSpecificatie USB-host• Ondersteunt apparaten die geschikt zijn voor USB 1.1 of USB 2.0.• Onde

8 NederlandsNederlands 901 InleidingBeschrijvingVoorpaneelPHONE5V 500mABovenkantDE TIPTOETS GEBRUIKEN ¡Tik met een vingertop op het aanraakscherm. ¡Vo