Samsung SL-C2620DW Manuel d'utilisateur Page 1

BASIQUEMode d’emploiBASIQUEMode d’emploiCe guide fournit des informations relatives à l'installation, au fonctionnement de base et au dépannage s

Informations utiles à connaîtreL’appareil n’imprime pas.• Ouvrez la liste des impressions en attente et supprimez le document de la liste (voir « Annu

Signification des messages d’erreur1004. Dépannage10 Messages relatifs au réseau11 Messages diversBac [numéro de bac] videLe bac indiqué est vide.Char

Signification des messages d’erreur1014. DépannageLe capot est ouvert.Fermez-leLe capot n’est pas bien fermé.Refermez le capot jusqu’à entendre un déc

Signification des messages d’erreur1024. DépannageErreur : [numéro d'erreur]Défaillance du capteur : [numéro d’erreur]. Éteignez, puis rallumez.

Signification des messages d’erreur1034. DépannageRéservoir non installé Le récupérateur de toner usagé n’est pas installé.Installez le récupérateur d

5. AnnexeCe chapitre indique les caractéristiques techniques du produit et des informations relatives aux réglementations applicables.• Caractéristiqu

1055. AnnexeCaractéristiques techniques1 Caractéristiques générales Les caractéristiques techniques indiquées ci-dessous sont susceptibles d’être modi

Caractéristiques techniques1065. Annexe Consommation de couranteMode de fonctionnement moyen: inférieure à 450 WMode prêt inférieure à 14 WMode écono

Caractéristiques techniques1075. Annexe2 Spécifications des supports d’impression Type Taille DimensionsPoids/CapacitéaBac 1/bac optionnel Bac polyva

Caractéristiques techniques1085. AnnexeEnveloppe Enveloppe Monarch98 x 191 mm75 à 90 g/m2• 20 feuillesNon disponible dans le bac optionnel.75 à 90 g/m

Caractéristiques techniques1095. AnnexePapier fin Reportez-vous à la section Papier ordinaire Reportez-vous à la section Papier ordinaire 60 à 70 g/m2

Informations utiles à connaîtreOù puis-je télécharger le pilote de l'appareil ?• Vous pouvez obtenir l’aide, le support, les pilotes de l’apparei

Caractéristiques techniques1105. AnnexePapier cartonné b cLetter US, Legal US, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive US, A5Reportez-vous à la sectio

Caractéristiques techniques1115. Annexe Papier photo brillant bLetter, A4, Carte postale 4x6Reportez-vous à la section Papier ordinaire 111 à 130 g/m2

Caractéristiques techniques1125. Annexe3 Configuration requiseMicrosoft® Windows® • Pour tous les systèmes d’exploitation Windows, Internet Explorer

Caractéristiques techniques1135. AnnexeMac Linux Système d’exploitationConfiguration (recommandée)Processeur Mémoire vive (RAM)Espace disque disponib

Caractéristiques techniques1145. Annexe Unix Processeur Pentium IV 2.4GHz (Intel Core™2)Mémoire vive (RAM) 512 Mo (1 Go)Espace disque disponible 1 Go

Caractéristiques techniques1155. Annexe4 Environnement réseau Modèle avec carte réseau et sans fil uniquement (cf. « Fonctionnalités par modèle » à la

1165. AnnexeInformations légalesCet appareil est conçu pour un environnement de travail normal et certifié avec plusieurs déclarations légales.5 Avert

Informations légales1175. Annexe6 Consignes de sécurité relatives à l’ozone7 Économiseur d’énergie8 Recyclage9 Chine uniquementSite Web : http://www.s

Informations légales1185. Annexe10 Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (déchets d’équipements électriques et électroniques)(Applicable dans

Informations légales1195. Annexe12 Émissions radioélectriquesRéglementation FCCCet appareil est conforme à l’alinéa 15 de la réglementation FCC. Son e

121. IntroductionAu sujet du mode d'emploiCe mode d’emploi vous offre une description succincte de l’appareil, ainsi que des explications détaill

Informations légales1205. Annexe13 États-UnisCommission Fédérale des Télécommunications (Federal Communications Commission, FCC)Réglementation FCC ali

Informations légales1215. Annexe14 Russie / Kazakhstan / Biélorussie uniquement15 Allemagne uniquement16 Turquie uniquement17 Thaïlande uniquementCe m

Informations légales1225. Annexe Si la fiche monocoque est sectionnée, débarrassez-vous en immédiatement. Il n’est pas possible de la réparer et vous

Informations légales1235. AnnexeCertification ECCertification conforme à la directive 1999/5/EC relative aux équipements radios et aux terminaux de té

Informations légales1245. AnnexePays européens ayant émis des restrictions:EUPays de l’AELE et de l’EEEPas de limitations à l’heure actuelle20 Règles

Informations légales1255. AnnexeLes communications sans fil par fréquence radio peuvent créer des interférences avec les équipement des avions commerc

Informations légales1265. Annexe21 Chine uniquement

1275. AnnexeCopyright© 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. Tous droits réservés.Le présent Mode d’emploi n’est fourni qu’à titre informatif. Toutes les

AVANCÉMode d’emploiAVANCÉMode d’emploiCe guide donne des informations sur l'installation, la configuration avancée, le fonctionnement et le dépan

129AVANCÉ1. Installation des logicielsInstallation sous Mac 132Réinstallation sous Mac 133Installation sous Linux 134Réinstallation sous Linux 135

131. IntroductionInformations en matière de sécuritéCes avertissements et précautions sont inclus afin d’éviter des blessures pour vous et d’autres pe

130AVANCÉImpression sur Mac 229Impression Linux 231Impression Unix 233Utilisation des fonctions du périphérique optionnel 2355. Outils de gestion u

1. Installation des logicielsCe chapitre donne des instructions pour l'installation de logiciels essentiels et utiles pour l'utilisation dan

1321. Installation des logicielsInstallation sous Mac1Assurez-vous que l’appareil est connecté à votre ordinateur et qu’il est sous tension.2 Insérez

1331. Installation des logicielsRéinstallation sous MacSi le pilote d’impression ne fonctionne pas correctement, désinstallez-le et réinstallez-le.1O

1341. Installation des logicielsInstallation sous LinuxVous devez télécharger les progiciels Linux sur le site Web Samsung pour installer le logiciel

1351. Installation des logicielsRéinstallation sous LinuxSi le pilote d’impression ne fonctionne pas correctement, désinstallez-le et réinstallez-le.

2. Utilisation d'un appareil connecté au réseauCe chapitre vous guide pas à pas dans la procédure de paramétrage d’un appareil connecté à un rése

1372. Utilisation d'un appareil connecté au réseauProgrammes réseau utilesIl existe plusieurs programme disponibles pour configurer facilement l

1382. Utilisation d'un appareil connecté au réseauConfiguration d'un réseau câblé4 Impression d’un rapport de configuration réseauVous pouv

Configuration d'un réseau câblé1392. Utilisation d'un appareil connecté au réseau1Téléchargez le logiciel à partir du site web de Samsung,

Informations en matière de sécurité141. Introduction Mise en garde5 Méthode d’utilisation Mise en gardeNe retirez pas la fiche en tirant sur le câble;

Configuration d'un réseau câblé1402. Utilisation d'un appareil connecté au réseau6 Lisez le contrat de licence et cliquez sur Continuer.7 C

Configuration d'un réseau câblé1412. Utilisation d'un appareil connecté au réseau4 Saisissez les nouvelles informations de l’appareil dans

1422. Utilisation d'un appareil connecté au réseauInstallation du pilote sur le réseau • Certains composants et fonctions en option peuvent être

Installation du pilote sur le réseau1432. Utilisation d'un appareil connecté au réseau4 Sélectionnez Réseau à l'écran Type de connexion d&a

Installation du pilote sur le réseau1442. Utilisation d'un appareil connecté au réseauParamètres de ligne de commandeLe tableau suivant indique

Installation du pilote sur le réseau1452. Utilisation d'un appareil connecté au réseau/a« <chemin_dest> » ou /A« <chemin_dest> »Spéc

Installation du pilote sur le réseau1462. Utilisation d'un appareil connecté au réseau7 Mac1Assurez-vous que l’appareil est connecté à votre rés

Installation du pilote sur le réseau1472. Utilisation d'un appareil connecté au réseau13 Saisissez l’adresse IP de l’appareil dans le champ de s

Installation du pilote sur le réseau1482. Utilisation d'un appareil connecté au réseauAjout d’une imprimante réseau1Double-cliquez sur Unified D

Installation du pilote sur le réseau1492. Utilisation d'un appareil connecté au réseau1Sur le site Web Samsung, téléchargez et décompressez le p

Informations en matière de sécurité151. Introduction6 Installation/déplacement AvertissementFaites attention lorsque vous remplacez du papier ou que v

Installation du pilote sur le réseau1502. Utilisation d'un appareil connecté au réseaud Exécutez la commande « ./install –d » pour désinstaller

1512. Utilisation d'un appareil connecté au réseauConfiguration IPv6 IPv6 n’est correctement pris en charge que sous Windows Vista ou version ul

Configuration IPv61522. Utilisation d'un appareil connecté au réseau1Sélectionnez (Configurat) > Réseau > Suivant > TCP/IP (IPv6) >

Configuration IPv61532. Utilisation d'un appareil connecté au réseau • Vous pouvez également configurer le DHCPv6.• Pour définir manuellement l&

1542. Utilisation d'un appareil connecté au réseauConfiguration du réseau sans fil12 Instructions de démarragePrésentation de votre type de rése

Configuration du réseau sans fil1552. Utilisation d'un appareil connecté au réseau13 Présentation des méthodes de configuration du réseau sans f

Configuration du réseau sans fil1562. Utilisation d'un appareil connecté au réseau14 Configuration sur l'écran tactileAvant de démarrer, vo

Configuration du réseau sans fil1572. Utilisation d'un appareil connecté au réseauAnnulation du processus de connexionPour annuler la connexion

Configuration du réseau sans fil1582. Utilisation d'un appareil connecté au réseau15 Utilisation de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)Si votre apparei

Configuration du réseau sans fil1592. Utilisation d'un appareil connecté au réseau4 Touchez le bouton WPS (PBC) sur le point d'accès (ou ro

Informations en matière de sécurité161. Introduction Mise en gardeAvant de déplacer l’appareil, éteignez-le et débranchez tous les cordons. Les inform

Configuration du réseau sans fil1602. Utilisation d'un appareil connecté au réseauPoint d'accès via un câble USB (recommandé)Éléments à pré

Configuration du réseau sans fil1612. Utilisation d'un appareil connecté au réseau6 À l'écran Configurez-vous votre imprimante pour la prem

Configuration du réseau sans fil1622. Utilisation d'un appareil connecté au réseau9 Si votre imprimante prend en charge Wi-Fi Direct et que cett

Configuration du réseau sans fil1632. Utilisation d'un appareil connecté au réseauPoint d'accès via un câble USB (recommandé)1Assurez-vous

Configuration du réseau sans fil1642. Utilisation d'un appareil connecté au réseau Lorsque vous définissez manuellement la configuration de rése

Configuration du réseau sans fil1652. Utilisation d'un appareil connecté au réseau14 La configuration du réseau sans fil est terminée. Une fois

Configuration du réseau sans fil1662. Utilisation d'un appareil connecté au réseauConfiguration du réseau sans fil de l’appareilAvant de démarre

Configuration du réseau sans fil1672. Utilisation d'un appareil connecté au réseau- Infrastructure: Permet aux périphériques sans fil de communi

Configuration du réseau sans fil1682. Utilisation d'un appareil connecté au réseau5 Lorsque la fenêtre Service Web SyncThru™ s’ouvre, cliquez su

Configuration du réseau sans fil1692. Utilisation d'un appareil connecté au réseauDans le menu Démarrer, sélectionnez Programmes ou Tous les pro

Informations en matière de sécurité171. Introduction7 Entretien/contrôle Mise en gardeNe branchez pas un trop grand nombre d’appareils électriques sur

Configuration du réseau sans fil1702. Utilisation d'un appareil connecté au réseauConfiguration du périphérique mobile• Après avoir configuré le

Configuration du réseau sans fil1712. Utilisation d'un appareil connecté au réseauÉchec de la connexion - Sécurité incorrecte• La sécurité n&apo

Configuration du réseau sans fil1722. Utilisation d'un appareil connecté au réseauf Cliquez sur le bouton Configurer le port.g Vérifiez si Nom

Configuration du réseau sans fil1732. Utilisation d'un appareil connecté au réseau• Vérifiez si le point d’accès (ou le routeur sans fil) possèd

1742. Utilisation d'un appareil connecté au réseauSamsung Mobile Print22 Qu'est-ce que Samsung Mobile Print ?Samsung Mobile Print est une a

1752. Utilisation d'un appareil connecté au réseauUtilisation de la fonction NFCL'imprimante NFC (Near Field Communication) vous permet d&a

Utilisation de la fonction NFC1762. Utilisation d'un appareil connecté au réseau26 Impression1Vérifiez si les fonctions NFC et Wi-Fi Direct sont

Utilisation de la fonction NFC1772. Utilisation d'un appareil connecté au réseau5 Positionnez l'étiquette NFC de votre appareil mobile (ell

Utilisation de la fonction NFC1782. Utilisation d'un appareil connecté au réseau • Sur certains appareils mobiles, l'étiquette NFC peut ne

1792. Utilisation d'un appareil connecté au réseauAirPrint Seuls les appareils homologués AirPrint peuvent utiliser la fonction AirPrint. Vérifi

Informations en matière de sécurité181. Introduction8 Utilisation des consommables Mise en gardeNe démontez pas la cartouche de toner.Les particules d

AirPrint1802. Utilisation d'un appareil connecté au réseau Annulation d'une tâche d'impression : Pour annuler une tâche d'impress

1812. Utilisation d'un appareil connecté au réseauGoogle Cloud Print™Google Cloud Print™ est un service vous permettant d'effectuer une imp

Google Cloud Print™1822. Utilisation d'un appareil connecté au réseauEnregistrement depuis le navigateur Chrome • Assurez-vous que l'imprim

Google Cloud Print™1832. Utilisation d'un appareil connecté au réseau10 Cliquez sur Terminer l'enregistrement de l'imprimante.11 Cliqu

Google Cloud Print™1842. Utilisation d'un appareil connecté au réseau3 Connectez-vous au site Internet de Google à l'aide de votre adresse

Google Cloud Print™1852. Utilisation d'un appareil connecté au réseau Assurez-vous que l'imprimante est sous tension et qu'elle est co

3. Menus de configuration utilesCe chapitre vous explique comment naviguer dans les options d’état de l’appareil et comment définir les paramètres de

1873. Menus de configuration utilesInformations • Vous pouvez contrôler les fonctions disponibles pour chaque modèle dans le Guide basique (voir « Pr

1883. Menus de configuration utilesMise en page • Vous pouvez contrôler les fonctions disponibles pour chaque modèle dans le Guide basique (voir « Pr

1893. Menus de configuration utilespapier • Vous pouvez contrôler les fonctions disponibles pour chaque modèle dans le Guide basique (voir « Présenta

191. IntroductionDescription de l’appareil9 ComposantsLe composant actuel peut différer de celui figurant sur l'illustration ci-dessous. Certains

1903. Menus de configuration utilesGraphiques • Vous pouvez contrôler les fonctions disponibles pour chaque modèle dans le Guide basique (voir « Prés

1913. Menus de configuration utilesConfig systeme • Vous pouvez contrôler les fonctions disponibles pour chaque modèle dans le Guide basique (voir «

Config systeme1923. Menus de configuration utilesÉcon. d'énerg.Permet de définir le délai d’attente avant que l’appareil ne passe en mode d’écon

Config systeme1933. Menus de configuration utilesMode vapeur Vous pouvez réduire la quantité de vapeur produite pendant l'impression.• Activé: p

Config systeme1943. Menus de configuration utilesContinuer AutoPermet de déterminer si l'appareil doit poursuivre l'impression si elle déte

Config systeme1953. Menus de configuration utilesMode du bac • Dynamique: Si vous ouvrez et fermez le bac en présence d'une incompatibilité de p

1963. Menus de configuration utilesÉmulation • Vous pouvez contrôler les fonctions disponibles pour chaque modèle dans le Guide basique (voir « Prése

1973. Menus de configuration utilesRéseau • Vous pouvez contrôler les fonctions disponibles pour chaque modèle dans le Guide basique (voir « Présenta

Réseau1983. Menus de configuration utilesWi-FiSélectionnez cette option pour utiliser le réseau sans fil (voir « Configuration du réseau sans fil » à

Réseau1993. Menus de configuration utilesConfiguration réseauCette liste donne des informations sur la connexion réseau et la configuration de votre

2BASIQUE1. IntroductionPrincipaux avantages 5Fonctionnalités par modèle 8Informations utiles à connaître 10Au sujet du mode d'emploi 12Inform

Description de l’appareil201. Introduction10 Vue avant • Selon le modèle, cette illustration peut différer de votre appareil. Il existe divers types d

2003. Menus de configuration utilesConfiguration de l’administration • Vous pouvez contrôler les fonctions disponibles pour chaque modèle dans le Gui

Configuration de l’administration2013. Menus de configuration utilesConnexion BYOD Indique si les utilisateurs sont autorisés ou pas à connecter leur

2023. Menus de configuration utilesÉco • Vous pouvez contrôler les fonctions disponibles pour chaque modèle dans le Guide basique (voir « Présentatio

2033. Menus de configuration utilesUSB direct • Vous pouvez contrôler les fonctions disponibles pour chaque modèle dans le Guide basique (voir « Prés

2043. Menus de configuration utilesÉtat de la tâche • Vous pouvez contrôler les fonctions disponibles pour chaque modèle dans le Guide basique (voir

2053. Menus de configuration utilesCompteur • Vous pouvez contrôler les fonctions disponibles pour chaque modèle dans le Guide basique (voir « Présen

2063. Menus de configuration utilesAide • Vous pouvez contrôler les fonctions disponibles pour chaque modèle dans le Guide basique (voir « Présentati

4. Fonctions spécialesCe chapitre détaille les fonctions spéciales d'impression.• Réglage de l’altitude 208• Présentation du clavier contextuel 2

2084. Fonctions spécialesRéglage de l’altitudeLa qualité d’impression est affectée par la pression atmosphérique, celle-ci étant déterminée par la po

2094. Fonctions spécialesPrésentation du clavier contextuel • Cette option n'est disponible que sur les modèles équipés d'un écran tactile.

Description de l’appareil211. Introduction11 Vue arrière • Selon le modèle, cette illustration peut différer de votre appareil. Il existe divers types

2104. Fonctions spécialesFonctions d'impression • Pour les fonctions basiques d'impression, consultez le Guide basique (voir « Impression d

Fonctions d'impression2114. Fonctions spéciales2 Paramétrer votre appareil comme appareil par défaut1Cliquez sur le menu Windows Démarrer.• Pour

Fonctions d'impression2124. Fonctions spéciales1Dans la fenêtre Imprimer, cochez la case Imprimer dans un fichier.2 Cliquez sur Imprimer.3 Saisi

Fonctions d'impression2134. Fonctions spécialesPrésentation des fonctions spéciales d'impressionLorsque vous imprimez, vous pouvez utiliser

Fonctions d'impression2144. Fonctions spécialesAffichePermet d'imprimer un document d'une seule page sur 4 (poster 2x2), 9 (poster 3x3

Fonctions d'impression2154. Fonctions spécialesImpression recto-versoPermet d'imprimer sur les deux faces d'une feuille de papier (rec

Fonctions d'impression2164. Fonctions spécialesOptions du papier Permet de modifier la taille d'un document, pour apparaître plus grand ou

Fonctions d'impression2174. Fonctions spécialesSurimpressionaCette option n’est disponible que si vous utilisez le pilote d’impression PCL/SPL (

Fonctions d'impression2184. Fonctions spécialesSurimpressiona(Utilisation d’une surimpression de page)a Cliquez sur l’onglet Avancé. b Sélecti

Fonctions d'impression2194. Fonctions spécialesMode d’impression • Cette fonction n'est disponible que si vous avez installé la mémoire ou

221. IntroductionVue d’ensemble du panneau de commande • Selon le modèle, ce panneau de commande peut différer de celui de votre appareil. Il existe d

Fonctions d'impression2204. Fonctions spéciales Gestion de tâchesCette option vous permet d'effectuer des impressions sans autorisation don

Fonctions d'impression2214. Fonctions spéciales4 Impression sur Mac Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles selon le modèle ou les o

Fonctions d'impression2224. Fonctions spécialesImpression recto verso Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles selon le modèle ou les

Fonctions d'impression2234. Fonctions spéciales5 Impression Linux Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles selon le modèle ou les opt

Fonctions d'impression2244. Fonctions spécialesConfiguration des propriétés de l’imprimanteLa fenêtre Printer Properties, proposée dans Printers

Fonctions d'impression2254. Fonctions spéciales1Exécutez la commande « printui <file_name_to_print> ».Par exemple, si vous imprimez « docu

Fonctions d'impression2264. Fonctions spécialesOnglet ImageDans cet onglet, vous pouvez changer la luminosité, la résolution ou la position de l

2274. Fonctions spécialesUtilisation de l'Utilitaire d'impression directe •L'Utilitaire d'impression directe peut ne pas être fou

Utilisation de l'Utilitaire d'impression directe2284. Fonctions spéciales9 Utilisation du menu contextuel1Cliquez avec le bouton droit sur

2294. Fonctions spécialesImpression sur Mac Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles selon le modèle ou les options. Ceci signifie que les

231. IntroductionMise en marche de l’appareil1Commencez par brancher l'appareil sur une prise de courant.Appuyez sur l'interrupteur d'a

Impression sur Mac2304. Fonctions spéciales4 Cliquez sur Imprimer. L'appareil imprime le nombre de pages sélectionné sur une seule feuille de pa

2314. Fonctions spécialesImpression Linux Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles selon le modèle ou les options. Ceci signifie que les f

Impression Linux2324. Fonctions spéciales1Lancez l'utilitaire d'impression (Allez dans System > Administration > Printing ou exécutez

2334. Fonctions spécialesImpression Unix Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles selon le modèle ou les options. Ceci signifie que les f

Impression Unix2344. Fonctions spéciales• Duplex: Imprimez sur les deux faces de chaque feuille. L'impression recto verso automatique/manuelle p

2354. Fonctions spécialesUtilisation des fonctions du périphérique optionnel Certains éléments peuvent ne pas être proposés selon le modèle ou les ap

5. Outils de gestion utilesCe chapitre présente les outils de gestion fournis pour vous aider à tirer pleinement part de votre appareil. • Accéder aux

2375. Outils de gestion utilesAccéder aux outils de gestionSamsung offre un large éventail d'outils de gestion pour les imprimantes Samsung. 1As

2385. Outils de gestion utilesEasy Capture Manager • Cet élément peut ne pas être proposé selon le modèle ou les appareils optionnels (voir « Logicie

2395. Outils de gestion utilesSamsung AnyWeb Print • Cet élément peut ne pas être proposé selon le modèle ou les appareils optionnels (voir « Logicie

241. IntroductionInstallation locale du piloteUn appareil local est un appareil directement connecté à votre ordinateur à l’aide du câble. Si votre ap

2405. Outils de gestion utilesSamsung Easy Color ManagerSamsung Easy Color Manager vous permet de régler l'équilibre des couleurs, la luminosité

2415. Outils de gestion utilesEasy Eco Driver Uniquement disponible pour les utilisateurs du système d'exploitation Windows (voir « Logiciel » à

2425. Outils de gestion utilesUtilisation de l’alerte SyncThru™ Web Service • Internet Explorer 6.0 ou version supérieure est l’exigence minimale pou

Utilisation de l’alerte SyncThru™ Web Service2435. Outils de gestion utilesOnglet InformationsCet onglet vous donne des informations générales concer

Utilisation de l’alerte SyncThru™ Web Service2445. Outils de gestion utilesOnglet Maintenance Cet onglet vous permet de garder votre appareil à jour

Utilisation de l’alerte SyncThru™ Web Service2455. Outils de gestion utiles Si vous n’avez pas configuré d’environnement de serveur sortant, allez da

2465. Outils de gestion utilesUtilisation de Samsung Easy Printer Manager • Cet élément peut ne pas être proposé selon le modèle ou les appareils op

Utilisation de Samsung Easy Printer Manager2475. Outils de gestion utiles Sélectionnez le menu Aide ou cliquez sur la touche dans la fenêtre et cli

Utilisation de Samsung Easy Printer Manager2485. Outils de gestion utiles6 Présentation de l'interface utilisateur des paramètres avancésL'

2495. Outils de gestion utilesUtilisation de Etat de l’imprimante Samsung Etat de l’imprimante Samsung est un programme qui surveille l’état de l’app

Installation locale du pilote251. Introduction12 Windows1Assurez-vous que l’appareil est connecté à votre ordinateur et qu’il est sous tension.2 Insér

Utilisation de Etat de l’imprimante Samsung2505. Outils de gestion utiles1Niveau de toner Permet de connaître le niveau de chaque cartouche de toner.

2515. Outils de gestion utilesUtilisation de Samsung Printer Experience Samsung Printer Experience est une application Samsung qui associe les paramè

Utilisation de Samsung Printer Experience2525. Outils de gestion utiles9 Ajout/Suppression d'imprimantesSi vous n'avez aucune imprimante aj

Utilisation de Samsung Printer Experience2535. Outils de gestion utiles3 Sélectionnez l'imprimante à ajouter.Vous pouvez voir l'imprimante

Utilisation de Samsung Printer Experience2545. Outils de gestion utiles5 Cliquez sur la touche Impression pour démarrer l'impression.Annuler une

Utilisation de Samsung Printer Experience2555. Outils de gestion utilesOnglet de De baseDe baseCette option vous permet de choisir les paramètres d&a

Utilisation de Samsung Printer Experience2565. Outils de gestion utilesOnglet Sécurité Certaines fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles selo

Utilisation de Samsung Printer Experience2575. Outils de gestion utilesLa numérisation avec votre appareil vous permet de convertir des images et du

6. DépannageCe chapitre fournit des informations utiles en cas de dysfonctionnement.• Problèmes d’alimentation papier 259•Problèmes d'alimentatio

2596. DépannageProblèmes d’alimentation papierProblème Solutions proposéesBourrages papier en cours d’impression.Supprimez le bourrage papier.Plusieu

Installation locale du pilote261. Introduction• Si vous installez le pilote à l'aide du CD du logiciel fourni, le pilote V4 n'est pas instal

2606. DépannageProblèmes d'alimentation et de connexion des câbles Problème Solutions proposéesL’appareil n’est pas alimenté ou le câble de con

2616. DépannageProblèmes d’impressionProblème Cause possible Solutions proposéesL’appareil n’imprime pas.L’appareil n’est pas sous tension. Commencez

Problèmes d’impression2626. DépannageL’appareil n’imprime pas.L’appareil est peut-être mal configuré. Vérifiez les Options d’impression pour vous as

Problèmes d’impression2636. DépannageLa moitié de la page est blanche.L’orientation de la page n’est peut-être pas correcte.Changez l’orientation de

Problèmes d’impression2646. DépannageLes pages s’impriment, mais elles sont vierges.La cartouche de toner est défectueuse ou vide.Secouez la cartouch

Problèmes d’impression2656. DépannageL’appareil n’imprime pas sur du papier de format personnalisé, comme le papier à factures.Le format du papier et

2666. DépannageProblèmes de qualité d’impressionSi l’intérieur de l’appareil est encrassé ou si le papier a été mal chargé, il peut y avoir une baiss

Problèmes de qualité d’impression2676. DépannageTaches de toner • Le papier n’est pas conforme aux caractéristiques de l’appareil : papier humide ou

Problèmes de qualité d’impression2686. DépannageLignes verticales Si des stries verticales noires apparaissent sur la page:• La surface (partie tambo

Problèmes de qualité d’impression2696. Dépannage Défauts verticaux répétitifs Si des marques apparaissent plusieurs fois sur une page, à intervalles

271. IntroductionRéinstallation du piloteSi le pilote d’impression ne fonctionne pas correctement, procédez comme suit pour le réinstaller.13 Windows1

Problèmes de qualité d’impression2706. DépannageDes particules de toner se trouvent autour des caractères ou des images en grasLe toner n’adhère peut

Problèmes de qualité d’impression2716. DépannagePages gondolées • Assurez-vous que le papier est correctement chargé.• Vérifiez le type et la qualité

Problèmes de qualité d’impression2726. DépannagePages entièrement noires ou de couleur• La cartouche de toner n’est sans doute pas installée correcte

Problèmes de qualité d’impression2736. Dépannage Stries horizontales Des stries noires horizontales ou des traînées de toner apparaissent:• La cartou

2746. DépannageProblèmes concernant le système d'exploitation1 Problèmes Windows courantsProblème Solutions proposéesLe message « Fichier utilis

Problèmes concernant le système 2756. Dépannage Pour plus d’informations sur les messages d’erreur Windows, reportez-vous au Guide de l’utilisateur d

Problèmes concernant le système 2766. Dépannage3 Problèmes Linux courants Reportez-vous au guide de l’utilisateur Linux fourni avec votre ordinateu

Problèmes concernant le système 2776. Dépannage4 Problèmes PostScript courantsLes problèmes présentés ci-dessous sont propres au langage PostScript e

278 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide279 Contact SAMSUNG worldwideCAMEROON7095- 0077 www.samsung.com/africa_fr/supportCANADA1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.c

2.Présentation des menus et configuration de baseCe chapitre donne des informations sur la structure générale du menu et les options de configuration

Contact SAMSUNG worldwide280 Contact SAMSUNG worldwideEGYPT08000-72678616580www.samsung.com/eg/supportEIRE0818 717100 www.samsung.com/ie/supportEL SAL

Contact SAMSUNG worldwide281 Contact SAMSUNG worldwideHONDURAS800-2791-9267 800-2791-9111www.samsung.com/latin/support (Spanish)www.samsung.com/latin_

Contact SAMSUNG worldwide282 Contact SAMSUNG worldwideLUXEMBURG261 03 710 www.samsung.com/supportMACEDONIA 023 207 777MALAYSIA1800-88-9999 www.samsung

Contact SAMSUNG worldwide283 Contact SAMSUNG worldwidePANAMA800-7267800-0101www.samsung.com/latin/support (Spanish)www.samsung.com/latin_en/support (E

Contact SAMSUNG worldwide284 Contact SAMSUNG worldwideRUSSIA8-800-555-55-55 www.samsung.com/ru/supportSAUDI ARABIA920021230 www.samsung.com/sa/support

Contact SAMSUNG worldwide285 Contact SAMSUNG worldwideTURKEY444 77 11 www.samsung.com/tr/supportTUNISIA80-1000-12 www.samsung.com/n_africa/supportU.A.

286 GlossaireGlossaire Le glossaire suivant vous permet de vous familiariser avec le produit grâce à une définition des termes courants de l’impressio

Glossaire287 GlossaireBOOTPProtocole d’amorçage. Protocole réseau permettant d’attribuer automatiquement une adresse IP à un client du réseau. Ceci s’

Glossaire288 GlossaireDHCPUn protocole de configuration dynamique de l’hôte (DHCP) est un protocole réseau client-serveur. Un serveur DHCP fournit des

Glossaire289 GlossaireCapacité de traitementQuantité de pages n’affectant pas les performances de l’imprimante sur un mois. Généralement, l’imprimante

292. Présentation des menus et configuration de basePrésentation des menusLe panneau de commande permet d’accéder à différents menus pour configurer l

Glossaire290 GlossaireUnité de chauffe Pièce de l’imprimante laser qui fixe le toner sur le support d’impression. Cette unité est constituée d’un roul

Glossaire291 GlossaireAdresse IPUne adresse de protocole Internet (adresse IP) est un nombre unique permettant d’identifier les périphériques d’un rés

Glossaire292 GlossaireMire ITU-T N° 1Mire de test normalisée, publiée par l’ITU-T, pour les transmissions de télécopies.JBIGNorme de compression d’ima

Glossaire293 GlossaireMMRLe Modified Modified READ est un algorithme de compression recommandé par l’ITU-T T.6.ModemAppareil permettant de moduler le

Glossaire294 GlossaireAutocommutateur Équipement de commutation téléphonique automatique destiné aux entreprises privées.PCLLe langage de commande d’i

Glossaire295 GlossairePSVoir PostScript.PSTNRéseau des réseaux téléphoniques à commutation de circuits internationaux généralement acheminé, sur les s

Glossaire296 GlossaireTCP/IPLe protocole de contrôle de transmission (TCP) et le protocole Internet (IP) sont un ensemble de protocoles de communicati

Glossaire297 GlossaireURLLe localisateur uniforme de ressource (URL) est l’adresse globale des documents et des ressources sur Internet. La première p

Glossaire298 GlossaireWPSLe paramétrage protégé Wi-Fi (WPS) est un standard permettant de créer un réseau local sans fil. Si votre point d’accès sans

299IndexIndexAAccéder auxoutils de gestion 237accessoirescommande 61installation 72AirPrint 179AnyWeb Print 239BBacchargement de papier dans le b

3BASIQUE5. AnnexeCaractéristiques techniques 105Informations légales 116Copyright 127

Présentation des menus302. Présentation des menus et configuration de base Informations(voir « Informations » à la page 187) Éco(voir « Éco » à la p

Index300IndexEtat de limprimante Samsung 249Ffiligranecréation 216modification 216supprimer 216fonction de la mémoiredu disque dur 235fonctions 5

Index301Indexproblèmes Linux courants 276propriétés de limprimante 224, 231réinstallation du pilote pour une connexion par câble USB 135utilisation

Index302Indexproblèmesproblèmes d'impression 261problèmes dalimentation 260problèmes dalimentation papier 259problèmes de qualité dimpression

Index303Indexproblèmes Windows courants 274utilisation de SetIP 138, 165

Présentation des menus312. Présentation des menus et configuration de base Configurat(voir « Config systeme » à la page 191)Configuration de l’admin

Présentation des menus322. Présentation des menus et configuration de base État de la tâche(voir « État de la tâche » à la page 204) Compteur(voir «

332. Présentation des menus et configuration de baseParamètres de base de l’appareil Pour les modèles ne bénéficiant pas d'un écran d'affich

Paramètres de base de l’appareil342. Présentation des menus et configuration de base• Réglage de l'altitude: La qualité d’impression dépend de la

352. Présentation des menus et configuration de baseSupports et bacsCe chapitre vous explique comment charger les supports d’impression dans votre app

Supports et bacs362. Présentation des menus et configuration de base Pour le papier au format Legal :Appuyez sur le bouton comme indiqué et tirez sur

Supports et bacs372. Présentation des menus et configuration de base2 Appuyez sur le guide de largeur du papier et sur le guide de longueur du papier

Supports et bacs382. Présentation des menus et configuration de base • Si vous poussez le guide de largeur du papier trop loin, le papier risque de se

Supports et bacs392. Présentation des menus et configuration de baseConseils pour l’utilisation du bac polyvalent• Chargez uniquement des supports d’i

1. IntroductionCe chapitre fournit les informations que vous devez connaître avant d'utiliser l'appareil.• Principaux avantages 5• Fonctionn

Supports et bacs402. Présentation des menus et configuration de base • Lors de l’impression sur support spécial, suivez les recommandations de chargem

Supports et bacs412. Présentation des menus et configuration de base(● : pris en charge, vide : non pris en charge) Enveloppe La qualité d’impression

Supports et bacs422. Présentation des menus et configuration de base- Température: elles doivent résister à la chaleur et à la pression de l'appa

Supports et bacs432. Présentation des menus et configuration de basePour ne pas endommager l’appareil, utilisez uniquement des transparents conçus pou

Supports et bacs442. Présentation des menus et configuration de baseÉtiquettesPour ne pas endommager l’appareil, utilisez uniquement des étiquettes co

Supports et bacs452. Présentation des menus et configuration de basePapier cartonné ou au format personnalisé• Dans l’application, définissez des marg

Supports et bacs462. Présentation des menus et configuration de base• Avant de charger le papier préimprimé, assurez-vous que l’encre sur le papier es

Supports et bacs472. Présentation des menus et configuration de base6 Utilisation du support de sortie papier La surface du support de sortie papier p

482. Présentation des menus et configuration de baseImpression de base Pour les fonctions spéciales d'impression, consultez le Guide avancé (voi

Impression de base492. Présentation des menus et configuration de base8 Annulation d’une impressionSi la tâche d’impression est en attente dans la lis

Principaux avantagesRespectueux de l'environnement• Pour économiser du toner et du papier, cet appareil prend en charge la fonction Éco (voir « I

Impression de base502. Présentation des menus et configuration de base • Vous pouvez appliquer les fonctions Eco pour économiser du papier et du toner

Impression de base512. Présentation des menus et configuration de base10 Utilisation de l’aideCliquez sur l'option que vous souhaitez connaître d

Impression de base522. Présentation des menus et configuration de base Si vous choisissez d'activer le mode Éco avec un mot de passe dans SyncThr

Impression de base532. Présentation des menus et configuration de baseSimulateur du résultatSimulateur du résultat indique les résultats de lémission

542. Présentation des menus et configuration de baseUtilisation d’un périphérique à mémoire flash USB12 À propos des périphériques à mémoire flash USB

Utilisation d’un périphérique à mémoire flash 552. Présentation des menus et configuration de base13 Impression depuis un périphérique de stockage USB

Utilisation d’un périphérique à mémoire flash 562. Présentation des menus et configuration de base5 Touchez Oui lorsque la fenêtre de confirmation s&a

Utilisation d’un périphérique à mémoire flash 572. Présentation des menus et configuration de baseFormatage d’un périphérique de stockage USB1Insérez

3. MaintenanceCe chapitre fournit des informations sur l’achat des consommables, des accessoires et des pièces de rechange disponibles pour votre appa

593. MaintenanceCommande de consommables et d’accessoires Les accessoires disponibles peuvent varier d’un pays à l’autre. Contactez votre représentant

Principaux avantages• Easy Capture Manager vous permet de modifier et d'imprimer facilement ce que vous avez capturé à l'aide de la touche I

603. MaintenanceConsommables disponiblesLorsque les consommables arrivent à épuisement, vous pouvez commander les types suivants de consommables pour

613. MaintenanceAccessoires disponiblesVous pouvez acheter et installer des accessoires pour améliorer les performances et les capacités de l’appareil

623. MaintenancePièces de rechange disponiblesVous devez remplacer les pièces d'entretien à des intervalles spécifiques pour maintenir la machine

633. MaintenanceStockage de la cartouche de tonerLes cartouches de toner contiennent des composants qui sont sensibles à la lumière, à la température

Stockage de la cartouche de toner643. Maintenance La garantie de l’imprimante Samsung ne couvre pas des dommages à l’imprimante provoqués par l’utilis

653. MaintenanceRedistribution du tonerLorsque la cartouche de toner approche de la fin de sa durée de vie:• Des bandes blanches ou l'impression

Redistribution du toner663. Maintenance

673. MaintenanceRemplacement de la cartouche de tonerL’appareil utilise quatre couleurs et une cartouche différente pour chaque couleur : jaune (J), m

Remplacement de la cartouche de toner683. Maintenance

Remplacement de la cartouche de toner693. Maintenance

Principaux avantagesPrend en charge diverses méthodes de paramétrage du réseau sans fil • Utilisation du WPS (Wi-Fi Protected Setup™)- Vous pouvez fac

703. MaintenanceRemplacement du récupérateur de toner usagéLorsque le récupérateur de toner usagé a atteint sa durée limite d'utilsiation, un mes

Remplacement du récupérateur de toner 713. Maintenance121212

723. MaintenanceInstallation d’accessoires4 Précautions• Débranchez le cordon d'alimentationNe retirez jamais le capot du panneau de configuratio

Installation d’accessoires733. Maintenance4 Sous Windows XP/2003/2008/Vista, sélectionnez Propriétés.Pour Windows 7, Windows 8 et Windows Server 2008

Installation d’accessoires743. Maintenance6 Installation d’une barrette mémoireVotre appareil comporte un connecteur DIMM (Dual In-line Memory Module)

Installation d’accessoires753. Maintenance1212

763. MaintenanceSuivi de la durée de vie des consommablesEn cas de bourrages papier ou de problèmes d'impression fréquents, contrôlez le nombre d

773. MaintenanceConfiguration de l'alerte de toner faibleSi la cartouche du toner est presque épuisée, un message apparaît (ou un voyant s'a

783. MaintenanceNettoyage de l’appareilSi des problèmes de qualité d’impression surviennent, ou si vous utilisez votre appareil dans un environnement

Nettoyage de l’appareil793. Maintenance8 Nettoyage de l’intérieurLors de l’impression, des particules de poussière, de toner et de papier peuvent s’a

Fonctionnalités par modèleCertains composants et fonctions en option peuvent être indisponibles en fonction du modèle ou du pays.Système d'exploi

Nettoyage de l’appareil803. Maintenance

Nettoyage de l’appareil813. Maintenance9 Nettoyage du rouleau d'entraînement • Mettez l’appareil hors tension et débranchez le cordon d’alimentat

823. MaintenanceConseils de déplacement et d'entreposage de l'appareil• Assurez-vous de ne pas incliner ni renverser l’appareil lorsque vous

4. DépannageCe chapitre fournit des informations utiles en cas de dysfonctionnement.• Astuces pour éviter les bourrages papier 84• Résolution des bour

844. DépannageAstuces pour éviter les bourrages papierLa plupart des bourrages papier peuvent être évités en sélectionnant des types de support adapté

854. DépannageRésolution des bourrages papier Pour éviter que le papier ne se déchire, tirez dessus avec précaution et lentement. 1 Dans le bac 1 Les

Résolution des bourrages papier864. Dépannage2 Dans le bac optionnel

Résolution des bourrages papier874. DépannageSi vous ne voyez toujours pas la feuille à cet endroit, passez à l’étape suivante :

Résolution des bourrages papier884. Dépannage3 Dans le bac polyvalent

Résolution des bourrages papier894. DépannageSi vous ne voyez toujours pas la feuille à cet endroit, passez à l’étape suivante :123

Fonctionnalités par modèleFonctionnalités diverses(● : pris en charge, ○ : Optionnel, vierge : non pris en charge)spéciales C262x seriesUSB 2.0 haut d

Résolution des bourrages papier904. Dépannage4 À l’intérieur de l’appareil La zone de fusion est extrêmement chaude. Éteignez la machine et laissez-la

Résolution des bourrages papier914. Dépannage5 À la sortie papier La zone de fusion est extrêmement chaude. Procédez avec prudence lorsque vous retire

Résolution des bourrages papier924. DépannageSi vous ne voyez toujours pas la feuille à cet endroit, passez à l’étape suivante :

Résolution des bourrages papier934. Dépannage6 Dans la zone de l’unité recto/verso

944. DépannagePrésentation du voyant d’étatLa couleur du voyant indique l’état actuel de l’appareil. • Certains voyants peuvent ne pas être disponible

Présentation du voyant d’état954. Dépannage ( ) Réseau sans filBleuClignotant L’appareil se connecte à un réseau sans fil.Activé L’appareil se connect

964. DépannageSignification des messages d’erreurDes messages apparaissent sur le panneau de commande pour indiquer l’état de l’appareil ou des erreur

Signification des messages d’erreur974. DépannageBourrage papier dans le bac 2Un bourrage papier s’est produit au niveau du bac optionnel.Supprimez le

Signification des messages d’erreur984. Dépannage8 Messages relatifs à la cartouche de tonerMessage Signification Solutions proposées[couleur] Toner n

Signification des messages d’erreur994. Dépannage Samsung ne recommande pas l’utilisation de cartouches de toner non-Samsung, telles que les cartouche