Samsung LE37A330J1 Manuel d'utilisateur Page 100
- Page / 413
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Deutsch - 30
TOOLS
P.SIZE
Videotext-Funktion
Die meisten Fernsehsender bieten Informationen per Videotext an. Auf der Videotext-Indexseite finden
Sie Verwendungshinweise zum Videotext. Darüber hinaus können Sie über die Tasten der Fernbedienung
nach Bedarf verschiedene Optionen einstellen.
Für die korrekte Anzeige von Videotextinformationen muss der Senderempfang einwandfrei sein. Andernfalls
können Informationen unvollständig sein oder einige Seiten nicht angezeigt werden.
1. (Beenden)
Videotextanzeige beenden.
2
4 (Größe)
Drücken Sie diese Taste, um Videotext in doppelt so großen Buchstaben
in der oberen Hälfte des Bildschirms anzuzeigen. Drücken Sie die Taste
erneut, um den Text in der unteren Hälfte des Bildschirms anzuzeigen.
Zum Ausblenden des Videotextes drücken Sie die Taste erneut.
3
5 (Verborgenen Inhalt einblenden)
Drücken Sie diese Taste, um verborgenen Text anzuzeigen (z. B.
Antworten bei Quizsendungen). Drücken Sie die Taste erneut, um den
Videotext auszublenden.
4
Farbtasten (rot/grün/gelb/blau)
Wenn der Sender das FASTEXT-System verwendet, sind die
verschiedenen Themen auf den Videotextseiten farbig gekennzeichnet
und können mit den Farbtasten auf der Fernbedienung angewählt
werden. Drücken Sie die Farbtaste, die dem Thema entspricht, das
Sie anzeigen möchten. Die Seite wird mit anderen farbig markierten
Informationen angezeigt, die auf dieselbe Art ausgewählt werden
können. Drücken Sie die entsprechende Farbtaste, um die vorherige
oder nächste Seite anzuzeigen.
5
/ (Videotext anzeigen/Videotext und Fernsehsendung zugleich
anzeigen)
Drücken Sie diese Taste, um den Videotextmodus zu aktivieren,
nachdem Sie einen Sender ausgewählt haben, der Videotext anbietet.
Drücken Sie die Taste zweimal, um die Videotextinformationen
gleichzeitig mit der aktuellen Sendung auf dem Bildschirm einzublenden.
6
8 (Speichern)
Drücken Sie diese Taste, um Videotextseiten zu speichern.
7
0 (Modus)
Drücken Sie diese Taste, um den Videotextmodus auszuwählen (LISTE/
FLOF). Wenn Sie diese Taste im Modus LIST (Liste) drücken, wird
in den Listenspeichermodus umgeschaltet. Im Listenspeichermodus
können Sie mit der Taste Seite speichern Videotextseiten in einer Liste
8 (speichern).
8
1 (Untergeordnete Seite)
Drücken Sie diese Taste, um eine verfügbare untergeordnete Seite anzuzeigen.
9
2 (Nächste Seite anzeigen)
Drücken Sie diese Taste, um die nächste Videotextseite anzuzeigen.
0
3 (Vorherige Seite anzeigen)
Drücken Sie diese Taste, um die vorherige Videotextseite anzuzeigen.
!
9 (halten)
Drücken Sie diese Taste, um bei einer angezeigten Seite, die mit weiteren, untergeordnete Seiten verknüpft
ist, das automatische Umblättern zu verhindern. Drücken Sie zum Fortfahren die Taste erneut.
@
7 (Abbrechen)
Drücken Sie diese Taste, um beim Suchen nach einer Seite die Sendung anzuzeigen.
#
6 (index)
Drücken Sie diese Taste, um die Videotext-Indexseite (Inhaltsverzeichnis) anzuzeigen.
Sie können die Videotextseiten durch Drücken der Zifferntasten auf
der Fernbedienung wechseln.
➣
➣
TOOLS
P.SIZE
1
2
3
4
5
7
8
9
0
!
@
#
6
BN68-01518A-Ger-0410.indd 30 2008-04-10 �� 2:37:44
- Customer Care Centre 1
- Web Site 1
- Contents 3
- List of Parts 4
- Installing the Stand 4
- Installing the Wall Mount Kit 4
- Viewing the Control Panel 5
- Viewing the Connection Panel 6
- English - 5 7
- Viewing the Remote Control 8
- Switching On and Off 9
- Viewing the Menus 10
- Using the TOOLS Button 10
- Plug & Play 11
- English - 10 12
- Storing Channels Manually 13
- Adding / Locking Channels 14
- Sorting the Stored Channels 15
- Assigning Channels Names 15
- Fine Tuning Channel Reception 16
- Changing the Picture Standard 17
- Adjusting the Custom Picture 18
- English - 17 19
- Changing the Picture Options 20
- English - 19 21
- English - 20 22
- Sound Features 23
- Selecting the Sound Mode 24
- Setting the Sleep Timer 25
- Choosing Your Language 26
- Melody / Energy Saving 27
- Selecting the Source 28
- English - 27 29
- Display Modes 30
- English - 29 31
- Teletext Feature 32
- English - 31 33
- English - 32 34
- English - 33 35
- Sommaire 37
- REGLAGE DE L’IMAGE 37
- Installation du support 38
- Installation du support mural 38
- Liste des pièces 38
- (Alimentation) 39
- Français - 4 40
- HDMI IN 1, HDMI IN 2 41
- Français - 6 42
- Mise en marche et arrêt 43
- Afchage des menus 44
- Utilisation du bouton TOOLS 44
- Français - 10 46
- Français - 11 47
- Ajout/Verrouillage de canaux 48
- Français - 13 49
- Français - 14 50
- Changement de la norme Image 51
- Français - 16 52
- Français - 17 53
- Français - 18 54
- Français - 19 55
- Français - 20 56
- Fonctions audio 57
- Sélection du mode Son 58
- “Mois”, “Date” 59
- “Année”, “Heure” ou “Minute” 59
- “Mois”, “Date”, “Année” 59
- “Heure” ou “Minute” 59
- Choix de la langue 60
- Mélodie / Mode éco 61
- Sélection de la source 62
- Français - 27 63
- Modes d’afchage 64
- Français - 29 65
- Fonction de télétexte 66
- Français - 31 67
- Français - 32 68
- Deutsch - 1 71
- Lieferumfang 72
- Anbringen des Standfußes 72
- Anbringen der Wandhalterung 72
- Bedienfeld 73
- Anschlussfeld 74
- Deutsch - 5 75
- Fernbedienung 76
- Ein-und Ausschalten 77
- Menüs anzeigen 78
- Verwenden der Taste TOOLS 78
- Sender automatisch speichern 80
- Deutsch - 11 81
- Sender hinzufügen / sperren 82
- Gespeicherte Sender sortieren 83
- Sendernamen zuweisen 83
- Deutsch - 14 84
- Bildstandard ändern 85
- Bild einstellen 86
- Deutsch - 17 87
- KongurierenderBildoptionen 88
- Deutsch - 19 89
- Deutsch - 20 90
- Audiofunktionen 91
- Tonmodus wählen 92
- Sleep-Timer einstellen 93
- Sprache auswählen 94
- Melodie / Energiesparmod 95
- Signalquelle auswählen 96
- Signalquellennamen bearbeiten 97
- Anzeigemodi 98
- Deutsch - 29 99
- Videotext-Funktion 100
- Deutsch - 31 101
- <Optional> 101
- Deutsch - 32 102
- Spezikationen 103
- Nederlands - 1 105
- Nederlands 105
- Lijst met onderdelen 106
- De voet installeren 106
- Nederlands - 3 107
- Nederlands - 4 108
- Nederlands - 5 109
- : Volume verhogen 110
- : Volume verlagen 110
- In- en uitschakelen 111
- De TV op stand-by zetten 111
- Weergave van de menu's 112
- De toets TOOLS gebruiken 112
- Kanalen automatisch opslaan 114
- Kanalen handmatig opslaan 115
- Nederlands - 12 116
- Kanaalnamen vastleggen 117
- Kanalenjnafstemmen 118
- De beeldstandaard wijzigen 119
- Aangepast beeld instellen 120
- Nederlands - 17 121
- DeoptieBeeldcongureren 122
- Nederlands - 19 123
- Picture in Picture (PIP) 124
- Geluidskenmerken 125
- De geluidsmodus selecteren 126
- De slaaptimer instellen 127
- Uw taal kiezen 128
- Melodie / Spaarstand 129
- De bron selecteren 130
- Nederlands - 27 131
- Weergavestanden 132
- De tv instellen voor uw pc 133
- Teletekstfunctie 134
- Nederlands - 31 135
- Afbeelding 1 135
- Afbeelding 2 135
- <Optioneel> 135
- Nederlands - 32 136
- Nederlands - 33 137
- Contenuto 139
- Elenco dei componenti 140
- Installazione del supporto 140
- Pannello di controllo 141
- Pannello dei collegamenti 142
- Italiano - 5 143
- Telecomando 144
- Accensione e spegnimento 145
- Visualizzazione dei menu 146
- Uso del tasto TOOLS 146
- Italiano - 10 148
- Italiano - 11 149
- Aggiunta / Blocco di canali 150
- Italiano - 13 151
- Sintonia ne dei canali 152
- Italiano - 15 153
- Italiano - 16 154
- Italiano - 17 155
- Italiano - 18 156
- Italiano - 19 157
- Italiano - 20 158
- Funzioni audio 159
- Italiano - 22 160
- A2 Stereo 160
- Scelta della lingua 162
- Melodia / Risp. energia 163
- Selezione della sorgente 164
- Italiano - 27 165
- Modalità di visualizzazione 166
- Italiano - 29 167
- Funzione Teletext 168
- Italiano - 31 169
- Italiano - 32 170
- Diagrammi a blocchi 172
- Contenido 175
- Instalación del soporte 176
- Lista de componentes 176
- Español - 3 177
- Español - 4 178
- R”, “PPB” 179
- R”, “PPB”, “Y”) de su equipo 179
- Vista del mando a distancia 180
- Encendido y apagado 181
- Visualización de los menús 182
- Uso del botón TOOLS 182
- Español - 10 184
- Español - 11 185
- Adición y bloqueo de canales 186
- Español - 13 187
- Español - 14 188
- Español - 15 189
- Ajuste de imagen personal 190
- Español - 17 191
- Español - 18 192
- Español - 19 193
- Español - 20 194
- Funciones de sonido 195
- Selección del modo de sonido 196
- “Minuto” 197
- Elección del idioma 198
- Melodía / Ahorro energía 199
- Selección de la fuente 200
- Español - 27 201
- Modos de visualización 202
- Español - 29 203
- Función de teletexto 204
- Español - 31 205
- Español - 32 206
- Português - 1 209
- Português 209
- Lista de acessórios 210
- Instalar a Base 210
- Português - 3 211
- Português - 4 212
- R”, “PPB”, “Y”) no televisor 213
- Apresentação do telecomando 214
- Colocar pilhas no telecomando 215
- Ligar e desligar 215
- Ver os Menus 216
- Utilizar o Botão TOOLS 216
- Português - 10 218
- Memorizar canais manualmente 219
- Adicionar/Bloquear canais 220
- Ordenar os canais memorizados 221
- Atribuir nomes a canais 221
- Português - 14 222
- Alterar o padrão de imagem 223
- Regular a imagem padrão 224
- Português - 17 225
- Congurar Opções de Imagem 226
- Português - 19 227
- Ver a imagem na imagem (PIP) 228
- Funções de som 229
- Seleccionar o modo de som 230
- Acertar e ver a hora actual 231
- Programar o temporizador 231
- Seleccionar o idioma 232
- Melodia / Poupança energ 233
- Seleccionar a fonte 234
- Português - 27 235
- Modos de visualização 236
- Português - 29 237
- Função de teletexto 238
- Português - 31 239
- Figura 1 239
- Figura 2 239
- <Opcional> 239
- Português - 32 240
- Tartalom 243
- Tartozékok 244
- Az állvány felszerelése 244
- A fali konzol felszerelése 244
- A vezérlőpanel áttekintése 245
- Magyar - 246
- [R - AUDIO - L] bemenethez 247
- A távvezérlő áttekintése 248
- Magyar - 249
- </>) gombot 249
- A menü megtekintése 250
- A TOOLS gomb használata 250
- Magyar - 0 252
- Csatornák kézi tárolása 253
- „Csatorna” menüpontot 254
- „Csatornakezelő” 254
- „Be” beállítást, majd 254
- „Csatornalista” 254
- Tárolt csatornák rendezése 255
- Csatornanevek hozzárendelése 255
- Csatornák nomhangolása 256
- Képtípus módosítása 257
- Magyar - 258
- Magyar - 259
- A képopció beállítása 260
- (RGB jelsorozat) 261
- Magyar - 0 262
- Hangbeállítások 263
- A hangmód kiválasztása 264
- Magyar - 265
- A nyelv kiválasztása 266
- Dallam / Energiagazd 267
- Forrás kiválasztása 268
- Magyar - 269
- Képernyőmódok 270
- A TV beállítása számítógéppel 271
- A Teletext funkció 272
- A számítógép beállítása 273
- (a modelltől függően) 273
- Magyar - 274
- Magyar - 275
- Spis treści 277
- Lista części 278
- Instalowanie podstawy 278
- Opis panelu sterowania 279
- Opis panelu złączy 280
- Polski - 281
- Opis pilota 282
- Wkładanie baterii do pilota 283
- Włączanie i wyłączenie 283
- Standardowy 284
- Przeglądanie menu 285
- Polski - 0 286
- Ręczne programowanie kanałów 287
- Polski - 288
- Nadawanie nazw kanałom 289
- Dostrajanie odbioru kanałów 290
- Polski - 292
- Polski - 293
- Konguracja opcji obrazu 294
- Polski - 9 295
- Polski - 0 296
- Użytkownika 297
- Wybieranie trybu dźwięku 298
- Polski - 299
- Wybieranie języka 300
- Melodia/ Oszcz. energii 301
- Wybieranie źródła 302
- Polski - 303
- Tryby wyświetlania 304
- Telegazeta 306
- Polski - 308
- Parametry techniczne 309
- Čeština - Čeština - 311
- Seznam součástí 312
- Instalace stojanu 312
- Seznámení s ovládacím panelem 313
- Čeština - 314
- Čeština - 315
- Zapnutí a vypnutí 317
- Zobrazení nabídek 318
- Použití tlačítka TOOLS 318
- Automatické ukládání kanálů 320
- Ruční ukládání kanálů 321
- Přidání/uzamčení kanálů 322
- Uspořádání uložených kanálů 323
- Přiřazování názvů kanálů 323
- Jemné vyladění příjmu kanálu 324
- Změna standardu obrazu 325
- Čeština - 326
- Čeština - 327
- Kongurace možností obrazu 328
- Čeština - 9 329
- Čeština - 0 330
- Zvukové funkce 331
- Výběr zvukového režimu 332
- Nastavení časovače usínání 333
- Výběr příslušného jazyka 334
- Melodie / Úspora energie 335
- Výběr zdroje 336
- Úprava názvů vstupních zdrojů 337
- Režimy zobrazení 338
- Čeština - 9 339
- Funkce teletextu 340
- Čeština - 341
- Čeština - 342
- Čeština - 343
- Slovensky - Slovensky - 345
- Slovensky 345
- Zoznam častí 346
- Montáž stojana 346
- Pohľad na ovládací pane 347
- Pohľad na prípojný panel 348
- „PR”, „PB”, „Y”) na zadnej 349
- „PR”, „PB”, „Y”) na 349
- Pohľad na diaľkové ovládanie 350
- Zapínanie a vypínanie 351
- Prezeranie ponúk 352
- Používanie tlačidla TOOLS 352
- Automatické ukladanie kanálov 354
- Manuálne ukladanie kanálov 355
- Slovensky - 356
- Zoradenie uložených kanálov 357
- Priradenie názvov kanálov 357
- Vylaďovanie príjmu kanála 358
- Zmena obrazovej normy 359
- Nastavenie vlastného obrazu 360
- Slovensky - 361
- Kongurácia možnosti obrazu 362
- Slovensky - 9 363
- Slovensky - 0 364
- Funkcie zvuku 365
- Výber zvukového režimu 366
- Slovensky - 367
- Výber jazyka 368
- Melódia / Úspora energie 369
- Výber zdroja 370
- Slovensky - 371
- Režimy zobrazenia 372
- Nastavenie TV pomocou PC 373
- Funkcia teletextu 374
- Slovensky - 375
- Slovensky - 376
- Slovenščina - 379
- Slovenščina 379
- Seznam delov 380
- Nameščanje stojala 380
- Ogled nadzorne plošče 381
- Ogled plošče s priključki 382
- R”, “PPB”, “Y”) na 383
- Slovenščina - 384
- Vklop in izklop 385
- Ogled menijev 386
- Uporaba gumba TOOLS 386
- Slovenščina - 0 388
- Ročno shranjevanje kanalov 389
- Slovenščina - 390
- Poimenovanje kanalov 391
- Fina naravnava kanalov 392
- Slovenščina - 393
- Prilagoditev slike po meri 394
- Slovenščina - 395
- Konguracija možnosti slike 396
- Slovenščina - 9 397
- Gledanje slike v sliki (PIP) 398
- Zvočne funkcije 399
- Izbira zvočnega načina 400
- Izbira jezika 402
- Izbira vira 404
- Urejanje imen vhodnih virov 405
- Načini zaslona 406
- Slovenščina - 9 407
- Funkcija teleteksta 408
- Slovenščina - 409
- <Dodatno> 409
- Slika 2 409
- Slovenščina - 410
- Tehnični in okoljski podatki 411
Produits connexes et manuels pour TV LCD Samsung LE37A330J1
TV LCD Samsung UE49M5002AK Manuel d'utilisateur
(484 pages)
(484 pages)
TV LCD Samsung LE40S71B Manuel d'utilisateur
(161 pages)
(161 pages)
(35 pages)
TV LCD Samsung LE26A41B Manuel d'utilisateur
(68 pages)
(68 pages)
TV LCD Samsung UE40ES6530S Manuel d'utilisateur
(808 pages)
(808 pages)
TV LCD Samsung UE32C4000PW Manuel d'utilisateur
(177 pages)
(177 pages)
TV LCD Samsung LE26B450C4W Manuel d'utilisateur
(326 pages)
(326 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.815 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels