Samsung PS-42D4S Manuel d'utilisateur Page 1

PDP-TELEVISION(PLASMA DISPLAY PANEL)Owner’s InstructionsBefore operating the unit,please read this manual thoroughly,and retain it for future referenc

10ENGInstalling the Display on the Wall Attachment PanelWall Mount BracketMounting Kits4 EA 4 EAPlastic HangerScrewsHow to Adjust Mounting Angle1 Secu

11ENGInstalling the Display on the Wall Attachment Panel (continued)1 Remove the screws from the back of the PDP.3 Tighten the screws of the plastic h

12Connecting SpeakersENG1 Remove the screws on the rear of the PDP.2 Hang the two “T” shaped hangerson the square holes on the rear ofthe PDP.3 Tighte

13Connecting Speakers (continued)ENGConnect the speaker audio cable to the external speaker output jack on the rear of the PDP matchingthe “+” and “-”

14ENGIn order to watch television programmes broadcast via a satellitenetwork, you must connect a satellite receiver to the rear of thePDP. Also, in o

15The mains lead is attached to the rear of your PDP.1 Plug the mains lead into an appropriate socket.Result: The Standby indicator on the front of th

16ENGBecoming Familiar with the Remote ControlThe remote control is used mainly to:◆ Change channels and adjust the volume◆ Display the on-screen menu

17Plug & Play FeatureENGWhen the television is initially powered ON, several basic customersettings proceed automatically and subsequently. The fo

If you want to reset this feature...1 Press the MENU button.Result: The main menu is displayed.2 Press the † or … button to select Setup.Result: The o

19Storing Channels AutomaticallyENGArea :Asia/W.Europe√√Auto Store√√Manual Store√√Edit√√Fine Tune√√Ch. Scan√√ChannelMove Enter ReturnTVArea : AustriaA

2ENGImportant !◆ Screen Image retentionDo not display a still image (such as on a video game or whenhooking up a PC to this PDP) on the plasma monitor

20ENGStoring Channels ManuallyYou can store up to 100 television channels, including thosereceived via cable networks.When storing channels manually,

21ENGStoring Channels Manually (continued)8 If you know the number of the channel to be stored, see thefollowing steps.◆Press the œ or √ button to sel

22ENGSkipping Unwanted Channels◆ Skipping unwanted channelsYou can exclude the channels of your choice from the channelscan operation. When you scan t

23ENGSorting the Stored ChannelsThis operation allows you to change the programme numbers ofstored channels. This operation may be necessary after usi

Channel names will be assigned automatically when channelinformation is broadcast. These names can be changed, allowingyou to assign new names.1 Press

25ENG◆ Activating the child lockThis feature allows you to lock selected channels so that theycannot be viewed. This can be used to prevent unauthoris

26ENGDisplaying InformationYou can view the channel information and setting status you selectby pressing the “INFO ()” button on the remote control.P

27ENGYou can select the type of picture which best corresponds to yourviewing requirements.1 Press the MENU button. Result: The main menu is displayed

28ENGYour television has several settings which allow you to controlpicture quality.1 Press the MENU button. Result: The main menu is displayed.2 Pres

291 Press the MENU button. Result: The main menu is displayed.2 Press the † or … button to select Picture.Result:The options available in the Pictureg

3ENGChecking PartsOwner’s InstructionsRemote Control/AAA BatteriesPower CordS-VIDEO CablePC CableDVI CableAntenna CableFerrite Cores for Speaker Wire

30ENG➢Preset to the PC mode by using the TV/VIDEO button.(or SOURCEbutton on the front of the PDP)1 Press the MENU button.Result: The main menu is dis

31ENG12 If you get the PC information, select the Information by pressingthe † or … button. Press the ENTER () button.Result: The resolution, horizont

32ENGUsing the Fine TuneIf reception is weak, you can fine tune a channel manually. 1 Press the MENU button.Result: The main menu is displayed.2 Press

33ENGViewing the Channel Scan Picture1 Press the MENU button.Result: The main menu is displayed.2 Press the † or … button to select Channel.Result:The

34ENGSizeMove Enter ReturnTVMode : Dynamic√√Custom√√Colour Tone : Normal√√Colour Control√√Film Mode : Off√√Size : 16 : 9√√DNIe : On√√PIP√√16:9Panorama

35ENGSelecting the Film ModeYou can automatically sense and process film signals from somesources and adjust the picture for optimum quality.1 Press t

36ENGIf no signal is being received or the signal is very weak, a blue screen automati-cally replaces the noisy picture background. If you wish to con

37ENGYou can display a sub picture within the main picture of TVprogram or external A/V devices. 1 Press the MENU button.Result: The main menu is disp

38ENG11 Press the † or … button to select Position. Press the ENTER() button.Result: The positions available are displayed.---12 Select a position by

39ENGIf the signal received by your television is weak, you can activatethis feature to help reduce any static and ghosting that may appearon the scre

4ENGContents◆ FOREWORD Important ! ... 2 Checking

40ENGProtecting the Screen BurningYou can prevent the residual image of the PDP.1 Press the MENU button.Result: The main menu is displayed.2 Press the

41ENGChanging the Sound StandardYou can select the type of special sound effect to be used whenwatching a given broadcast.1 Press the MENU button.Resu

42ENGEach broadcasting station has its own signal conditions, and so itis not easy for you to adjust the volume every time the channel ischanged. This

43ENGTruSurround XT is a patented SRS technology that solves theproblem of playing 5.1 multichannel content over two speakers.Trusurround delivers a c

44ENGThe “DUAL I-II” button displays/controls the processing and outputof the audio signal. When power is switched on, the mode isautomatically preset

45ENGSetting the Sleep TimerYou can select a time period of between 30 and 180 minutes afterwhich the television automatically switches to Standby mod

46ENGTime√√Language : English√√Digital NR : On√√Miscellaneous√√PC Setup√√Burn Protection√√SetupMove Enter ReturnTVClock 07 : 05 am√√Sleep Timer Off√√

47ENGSwitching the Television On and Off AutomaticallyTime√√Language : English√√Digital NR : On√√Miscellaneous√√PC Setup√√Burn Protection√√SetupMove E

48ENGViewing an External Signal SourceUse the remote control to switch between viewing signal fromconnected equipment, such as VCR, DVD, Set-Top-boxs

49ENGTeletext FeatureMost television channels provide written information services viateletext. Information provided includes:◆Television programme ti

5ENGContents (continued)◆ USING YOUR DISPLAY Adjusting the Sound Settings ... 42

50ENGDisplaying the Teletext InformationYou can display Teletext information at any time on your television☛For Teletext information to be displayed c

51ENGSelecting Display OptionsWhen you have displayed a Teletext page, you can select variousoptions to suit your requirements.To display... Press the

52ENGSelecting a Teletext PageYou can enter the page number directly by pressing the numericbuttons on the remote control.1 Enter the three-digit page

53ENGConnecting to the External Devices“MONITOR OUT” are used for the equipment with an RGB output, such asvideo game devices or video disc players.Re

54ENGConnecting to the S-Video InputThe S-VIDEO and RCA (AUDIO-L/R) connectors are used for equipment with an S-Video output,such as a camcorder or VC

55ENGConnecting to the DVI InputConnecting to the PC InputThe “RGB” (video) and “AUDIO” connectors are used for interfacing with your PC.Personal Comp

56ENGConnecting to the Component Input①The “COMPONENT” connectors areused for DTV receiver or DVD. (480i,p/576i,p/720p/1080i)DVDRear of the TVDTV rece

57ENGConnecting and Using the Home Theater SystemConnecting the Home Theater System①Connect the monitoring audio out L, andR jacks of the MONITOR OUT

58ENGSetting up Your PC Software (Windows only)The Windows display-settings for a typical computer are shown below. But the actual screens on yourPC w

59ENGInput Mode (PC/DVI)Both screen position and size will vary depending on the type of PC monitor and its resolution.The table below shows all of th

6ENGYour New Plasma Display PanelFront Panel➢The actual configuration on your PDP may be different, depending on your model.SOURCEExternal input selec

60ENGPin ConfigurationsPin PC IN1 Red (R)2 Green (G)3 Blue (B)4 Grounding5 Grounding (DDC)6 Red (R) Grounding7 Green (G) Grounding8 Blue (B) Grounding

61ENGTroubleshooting: Before Contacting Service PersonnelNo sound or pictureNormal picture but no soundNo picture or black and white pictureSound and

ELECTRONICS-AFTER SALES SERVICE-Do not hesitate to contact your retailer or service agentif a change in the performance of your product indicatesthat

7Your New Plasma Display Panel (continued)ENG➢The actual configuration on your PDP may be different, depending on your model.Rear Panel➢For further de

8ENGInfrared Remote Control➢The performance of the remote control may be affected by bright light.EXTERNAL INPUT SELECTION/TELETEXT PAGE HOLDMENU DISP

9ENGYou must insert or replace the batteries in the remote control whenyou:◆ Purchase the PDP◆ Find that the remote control is no longer operatingcorr