Samsung MC285TATCSQ Manuel d'utilisateur Page 2
- Page / 200
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
2
POLSKI
JAK KORZYSTAĆ Z INSTRUKCJI OBSŁUGI
Gratulujemy zakupu kuchenki mikrofalowej firmy SAMSUNG. Instrukcja obsługi
zawiera wiele cennych informacji na temat gotowania przy użyciu kuchenki
mikrofalowej dotyczących:
•
zasad bezpieczeństwa
•
właściwych akcesoriów i przyborów kuchennych
•
pomocnych wskazówek dotyczących przygotowywania potraw
•
Wskazówki dotyczące przygotowywania potraw
LEGENDA DLA SYMBOLI I IKON
OSTRZEŻENIE
Zagrożenia lub niebezpieczne czynności, które mogą
prowadzić do poważnego kalectwa lub śmierci.
PRZESTROGA
Zagrożenia lub niebezpieczne czynności, które mogą
prowadzić do drobnych obrażeń lub uszkodzenia
mienia.
Ostrzeżenie; zagrożenie
pożarem
Ostrzeżenie; gorąca
powierzchnia
Ostrzeżenie; prąd Ostrzeżenie; materiał wybuchowy
NIE próbować. NIE dotykać.
NIE rozmontowywać.
Postępować zgodnie z
instrukcjami.
Odłącz wtyczkę zasilania z
gniazda sieci.
Upewnić się, czy urządzenie
jest uziemione, aby zapobiec
porażeniu prądem.
Skontaktować się z centrum
serwisowym.
Uwaga
Ważne
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
NALEŻY JE UWAŻNIE PRZECZYTAĆ I ZACHOWAĆ
NA PRZYSZŁOŚĆ.
Należy upewnić się, czy przedstawione instrukcje są
przestrzegane przez cały czas korzystania z kuchenki.
Przed użyciem kuchenki należy zapoznać się z
poniższymi instrukcjami.
OSTRZEŻENIE
(Tylko funkcja kuchenki mikrofalowej)
OSTRZEŻENIE: Nie należy używać kuchenki, jeśli
drzwiczki lub ich uszczelnienie są uszkodzone —
usterki muszą najpierw zostać naprawione przez
wykwalifikowaną osobę.
OSTRZEŻENIE: Wykonywanie czynności
serwisowych i naprawa urządzenia wymagająca
zdjęcia pokrywy chroniącej przed promieniowaniem
mikrofalowym przez osoby niewykwalifikowane
może być bardzo niebezpieczna.
OSTRZEŻENIE: Płyny i pozostała żywność nie
mogą być podgrzewane w szczelnie zamkniętych
pojemnikach, gdyż grozi to wybuchem.
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku
domowego.
MC285TATCSQ_EO_DE68-04126E-01_PL.indd 2 7/24/2013 8:59:15 AM
- Kuchenka mikrofalowa 1
- WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE 2
- BEZPIECZEŃSTWA 2
- OSTRZEŻENIE 2
- Opcjonalnie 4
- OSTRZEŻENIE 8
- PRZESTROGA 9
- SPIS TREŚCI 11
- SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI 11
- PIEKARNIK 12
- PANEL STEROWANIA 12
- AKCESORIA 13
- USTAWIANIE GODZINY 13
- KUCHENKI 14
- GOTOWANIE I PODGRZEWANIE 15
- ZATRZYMYWANIE PRACY KUCHENKI 16
- DOSTOSOWYWANIE CZASU PRACY 16
- GOTOWANIA 16
- PODGRZEWANIA 17
- GOTOWANIE WIELOETAPOWE 22
- GOTOWANIE KONWEKCYJNE 23
- WYBÓR AKCESORIÓW 24
- GRILLOWANIE 24
- MIKROFALOWEJ 26
- ZASADY PRZYGOTOWYWANIA POTRAW 28
- PODGRZEWANIE 30
- PODGRZEWANIE PŁYNÓW 31
- ROZMRAŻANIE 33
- MIKROFALE + GRILL 34
- KONWEKCJA 35
- MIKROFALE + KONWEKCJA 35
- LUB WĄTPLIWOŚCI 37
- KOMUNIKAT O BŁĘDZIE 38
- PARAMETRY TECHNICZNE 38
- MC285TATC** 39
- Kod produktu: DE68-04126E-01 40
- Mikrohullámú sütő 41
- FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK 42
- VIGYÁZAT 42
- - Opcionális 44
- FIGYELEM 48
- TARTALOM 51
- GYORSKALAUZ 51
- KEZELŐPANEL 52
- TARTOZÉKOK 53
- AZ IDŐ BEÁLLÍTÁSA 53
- A MIKROHULLÁMÚ SÜTŐ MŰKÖDÉSE 54
- FŐZÉS/MELEGÍTÉS 55
- A FŐZÉS LEÁLLÍTÁSA 56
- AZ ELKÉSZÍTÉSI IDŐ BEÁLLÍTÁSA 56
- TÖBBFÁZISÚ FŐZÉS 62
- A SÜTŐ GYORS ELŐMELEGÍTÉSE 63
- FŐZÉS LÉGKEVERÉSSEL 63
- A TARTOZÉKOK KIVÁLASZTÁSA 64
- GRILLEZÉS 64
- A HANGJELZÉS KIKAPCSOLÁSA 66
- SÜTÉSI ÚTMUTATÓ 68
- MELEGÍTÉS 70
- FOLYADÉKOKMELEGÍTÉSE 71
- BÉBIÉTELMELEGÍTÉSE 71
- MEGJEGYZÉS: 71
- KIOLVASZTÁS 73
- MIKROHULLÁM+GRILL 74
- LÉGKEVERÉS 75
- MIKROHULLÁM+LÉGKEVERÉS 75
- KÜLÖNLEGESTANÁCSOK 77
- HIBAÜZENET 78
- MŰSZAKI ADATOK 78
- JEGYZET JEGYZET 79
- Kódszám: DE68-04126E-01 80
- Mikrovlnná rúra 81
- DÔLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY 82
- VAROVANIE 88
- UPOZORNENIE 89
- PRÍSLUŠENSTVO 93
- NASTAVENIE ČASU 93
- VARENIE/PRIHRIEVANIE 95
- ZMENY ÚROVNÍ VÝKONOV A ČASU 95
- ZASTAVENIE VARENIA 96
- NASTAVENIE ČASU VARENIA 96
- SLOVENČINA 100
- Upozornenie 101
- VIACSTUPŇOVÉ VARENIE 102
- RÝCHLE PREDHRIEVANIE RÚRY 103
- VARENIE PRÚDENÍM TEPLA 103
- VÝBER PRÍSLUŠENSTVA 104
- GRILOVANIE 104
- APRÚDENIA TEPLA 105
- VYPÍNANIE SIGNALIZÁCIE 106
- SPRIEVODCA NÁČINÍM NA VARENIE 107
- SPRIEVODCA VARENÍM 108
- PRIHRIEVANIE 110
- PRIHRIEVANIE KVAPALÍN 111
- PRIHRIEVANIE DETSKEJ STRAVY 111
- POZNÁMKA: 111
- Prihrievanie tekutín a jedla 112
- ROZMRAZOVANIE 113
- MIKROVLNNÉ OHRIEVANIE + GRIL 114
- PRÚDENIE TEPLA 115
- PROBLÉMOV 117
- CHYBOVÉ HLÁSENIE 118
- TECHNICKÉ ÚDAJE 118
- POZNÁMKY POZNÁMKY 119
- Kód č.: DE68-04126E-01 120
- Mikrovlnná trouba 121
- DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 122
- VÝSTRAHA 122
- VAROVÁNÍ 129
- SPRÁVNÁ LIKVIDACE VÝROBKU 130
- STRUČNÉ A PŘEHLEDNÉ POKYNY 131
- OVLÁDACÍ PANEL 132
- PŘÍSLUŠENSTVÍ 133
- NASTAVENÍ ČASU 133
- VAŘENÍ/OHŘEV 135
- ZASTAVENÍ VAŘENÍ 136
- NASTAVENÍ DOBY VAŘENÍ 136
- POUŽITÍ FUNKCE ROZMRAZOVÁNÍ 138
- POUŽITÍ PROGRAMŮ ROZMRAZOVÁNÍ 139
- Pokyny pro automatické vaření 141
- Důležité 141
- VAŘENÍ VE VÍCE FÁZÍCH 142
- HORKOVZDUŠNÉ VAŘENÍ 143
- VOLBA PŘÍSLUŠENSTVÍ 144
- GRILOVÁNÍ 144
- VYPNUTÍ ZVUKOVÉHO SIGNÁLU 146
- POKYNY PRO VÝBĚR NÁDOBÍ 147
- POKYNY PRO PŘÍPRAVU POKRMŮ 148
- OHŘEV TEKUTIN 151
- OHŘEV DĚTSKÉ VÝŽIVY 151
- Ohřev tekutin a potravin 152
- ROZMRAZOVÁNÍ 153
- MIKROVLNNÝ OHŘEV + GRILOVÁNÍ 154
- HORKOVZDUŠNÝ OHŘEV 155
- SPECIÁLNÍ RADY 157
- CHYBOVÁ ZPRÁVA 158
- Microwave Oven 161
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 162
- WARNING 162
- (Microwave function only) 162
- CONTENTS 171
- “QUICK” LOOK-UP GUIDE 171
- CONTROL PANEL 172
- ACCESSORIES 173
- SETTING THE TIME 173
- CORRECTLY 174
- HOW A MICROWAVE OVEN WORKS 174
- COOKING/REHEATING 175
- SETTING THE ENERGY SAVE MODE 175
- STOPPING THE COOKING 176
- ADJUSTING THE COOKING TIME 176
- USING THE AUTO COOK FEATURE 176
- USING THE AUTO REHEAT FEATURE 177
- USING THE SENSOR COOK FEATURE 179
- Important 181
- MULTISTAGE COOKING 182
- FAST PREHEATING THE OVEN 183
- COOKING BY CONVECTION 183
- CHOOSING THE ACCESSORIES 184
- GRILLING 184
- SWITCHING THE BEEPER OFF 186
- COOKWARE GUIDE 187
- COOKING GUIDE 188
- REHEATING 190
- REHEATING LIQUIDS 191
- REHEATING BABY FOOD 191
- Reheating Liquids and Food 192
- DEFROSTING 193
- MICROWAVE + GRILL 194
- CONVECTION 195
- MICROWAVES +CONVECTION 195
- SPECIAL HINTS 197
- ERROR MESSAGE 198
- TECHNICAL SPECIFICATIONS 198
- MEMO MEMO 199
Produits connexes et manuels pour Micro-ondes Samsung MC285TATCSQ
Micro-ondes Samsung GE71A Manuel
(208 pages)
(208 pages)
Micro-ondes Samsung GE83M Manuel d'utilisateur
(160 pages)
(160 pages)
(32 pages)
Micro-ondes Samsung ME86V-SS Manuel
(96 pages)
(96 pages)
(68 pages)
(36 pages)
Micro-ondes Samsung CE107V Manuel d'utilisateur
(180 pages)
(180 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.989 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels