Samsung GT-M7500 Manuel

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel pour Téléphones mobiles Samsung GT-M7500. Samsung GT-M7500 Benutzerhandbuch Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 78
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
Vue de la page 0
* Je nach installierter Software oder Netzbetreiber können
einige Beschreibungen in diesem Handbuch von Ihrem
Telefon abweichen.
* Je nach Land kann Ihr Telefon und/oder sein Zubehör anders
aussehen, als es auf den Abbildungen in diesem Handbuch
dargestellt wird.
Printed in Korea
Code No.:GH68-20882A
German. 11/2008. Rev. 1.0
www.armanisamsungmobile.com
Vue de la page 0
1 2 3 4 5 6 ... 77 78

Résumé du contenu

Page 1 - German. 11/2008. Rev. 1.0

* Je nach installierter Software oder Netzbetreiber können einige Beschreibungen in diesem Handbuch von Ihrem Telefon abweichen.* Je nach Land kann Ih

Page 2

7Überblick über die MenüfunktionenUm die Menüsteuerung aufzurufen, drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü>. (Je nach Ihrer Region drücken Sie dazu

Page 3

8AuspackenVergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Teile vorhanden sind.• Telefon• Reiseadapter• Akku• BedienungsanleitungBei Ihrem örtlichen Sams

Page 4

9Erste SchritteErste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons.Telefon zusammenbauen und ladenAkkuabdeckung abnehmenZur Netzsteckdose

Page 5 - Sicherheitshinweise

10Erste SchritteEin-/AusschaltenBedienelementeVorderansicht* Für das Mikro-USB-Stereo-HeadsetEinschalten1. Halten Sie [ ] gedrückt.2. Geben Sie ggf. I

Page 6

11Rückansicht* Für Headset mit 3,5mm-SteckerTasten und SymboleTastenSie können die Tastatur sperren, um eine nicht erwünschte Bedienung des Telefons d

Page 7 - Über dieses Handbuch

12Erste SchritteTätigen oder Beantworten eines Anrufs.Im Standby-Betrieb: Abrufen der zuletzt getätigten, unbeantworteten oder empfangenen Anrufe.Gedr

Page 8

13Einstellen der Telefonlautstärke.Halten Sie diese Taste im Standby-Betrieb für einige Sekunden gedrückt, um die Farbe der externen Beleuchtung auf e

Page 9 - Menüfunktionen 50

14Erste SchritteSymboleDie folgenden Symbole können auf der obersten Zeile des Displays erscheinen, um den Status Ihres Telefons anzuzeigen. Die auf d

Page 10 - Speicherstatus

15Im Internet surfenAktive Verbindung mit abgesicherter WebseiteBluetooth-Funktion aktivBluetooth-Headset oder -Kfz-Freisprecheinrichtung angeschlosse

Page 11 - Auspacken

16Erste SchritteMenüfunktionen aufrufenOptionen auswählen1. Drücken Sie die gewünschte Soft-Taste.2. Drücken Sie die Navigationstasten, um die nächste

Page 12 - Erste Schritte

Samsung M7500Samsung M7500Samsung M7500Samsung M7500

Page 13 - Bedienelemente

17Schnellzugriffsymbole verwendenIm Standby-Betrieb werden in der Mitte des Displays Symbole angezeigt, über die Sie schnell und einfach auf die Menüs

Page 14 - Tasten und Symbole

18Erste SchritteText eingebenBevorzugte Schnellzugriff Menüs einstellen1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü> und wählen Sie Einstellungen → T

Page 15

19ABC-ModusSo geben Sie ein Wort ein:Drücken Sie die entsprechende Taste, bis das gewünschte Zeichen im Display erscheint.T9-ModusSo geben Sie ein Wor

Page 16

20Erste SchritteTelefon individuell anpassenAndere Funktionen• Drücken Sie [1], um Satzzeichen oder Sonderzeichen einzugeben.• Drücken Sie [ ], um ein

Page 17

21So ändern Sie die Profileigenschaften:1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü> und wählen Sie Einstellungen → Telefonprofile.2. Blättern Sie z

Page 18

22Erste SchritteDrücken Sie im Standby-Betrieb [ ], um die Tastenton-lautstärke anzupassen.1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü> und wählen S

Page 19 - Menüfunktionen aufrufen

23So erstellen Sie ein Theme:1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü> und wählen Sie Einstellungen → Display- und Beleuchtungs-einstellungen → D

Page 20

24Erste Schritte2. Wählen Sie ein Theme aus.3. Drücken Sie <Speichern>.Um das Standard-Theme schnell wieder herzustellen, geben Sie im Standby-B

Page 21 - Text eingeben

25Optionale Speicherkarte verwenden• Durch ständiges Löschen und Schreiben von Daten verkürzt sich die Lebensdauer einer Speicherkarte.• Entfernen Sie

Page 22 - Symbolmodus

26Erste Schritte1. Nehmen Sie die Akkuabdeckung ab.2. Stecken Sie die Speicherkarte mit der Etikettenseite nach oben in den vorgesehenen Steckplatz.3.

Page 24 - Klingelton

27Spaß mit Ihrem TelefonNutzen Sie die Anruffunktionen, die Kamera, den MP3-Player, den Internetbrowser und die anderen Sonderfunktionen.Anrufe tätige

Page 25

28Spaß mit Ihrem Telefon1. Wenn das Telefon klingelt, drücken Sie [ ].Drücken Sie bei einem Videoanruf <Anzeigen>, damit der Anrufer Sie über di

Page 26 - Themes für die

291. Rufen Sie während eines Anrufs den zweiten Teilnehmer an.Das erste Gespräch wird gehalten.2. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie Konferen

Page 27

30Spaß mit Ihrem TelefonKamera verwenden1. Halten Sie im Standby-Betrieb [Kamera] gedrückt.2. Drehen Sie das Telefon für die Querformatansicht nach li

Page 28 - Optionale Speicherkarte

311. Halten Sie im Standby-Betrieb [Kamera] gedrückt.2. Drücken Sie wiederholt [1], um in den Videoaufnahme-modus zu wechseln.3. Drehen Sie das Telefo

Page 29

32Spaß mit Ihrem TelefonFotos und Videos ins Internet hochladen1. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü> und wählen Sie Einstellungen → Anwendung

Page 30 - Spaß mit Ihrem Telefon

33Musik wiedergeben1. Starten Sie eine Anwendung: Eigene Dateien oder Kamera.2. Wählen Sie ein Foto oder ein Video oder nehmen Sie eines auf.3. Drücke

Page 31

34Spaß mit Ihrem Telefon• Empfang über Bluetooth.• Auf eine Speicherkarte kopieren. Siehe nächster Abschnitt.• Synchronisieren von Musikdateien mit Wi

Page 32 - Konferenz

355. Schließen Sie Ihr Telefon mit einem PC-Datenkabel an einen PC an.6. Wählen Sie Ordner öffnen, um Dateien anzuzeigen, wenn das Popup-Fenster auf I

Page 33 - Kamera verwenden

36Spaß mit Ihrem Telefon4. Schließen Sie Ihr Telefon mit einem PC-Datenkabel an einen PC an.5. Wählen Sie Digitale Mediendateien mit Gerät synchronisi

Page 34

Urheberrechtsinformationen•Bluetooth® ist ein weltweites eingetragenes Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc.Bluetooth QD ID: B014429•JavaTM ist ein War

Page 35

371. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü>, und wählen Sie Musik → MP3-Player.2. Wählen Sie eine Musikkategorie → eine Musikdatei.3. Während der

Page 36 - Musik wiedergeben

38Spaß mit Ihrem Telefon1. Drücken Sie bei geöffnetem MP3-Player <Optionen>, und wählen Sie Wiedergabeliste öffnen → Bibliothek → Wiedergabelist

Page 37

39UKW-Radio hörenBenutzen Sie nur ein Micro USB Stereo-Headset um Radio zu hören.1. Stecken Sie den Stecker des mitgelieferten Headset in die Multifun

Page 38 - Media Player

40Spaß mit Ihrem TelefonIm Internet surfenAutomatische Sendereinstellung:1. Drücken Sie im Radio-Menü <Optionen> und wählen Sie Suchlauf.2. Drüc

Page 39

41Telefonbuch verwenden• Um die Browser-Elemente abzurollen, drücken Sie [Auf] oder [Ab].• Um ein Element auszuwählen, drücken Sie [Mitte].• Um zur vo

Page 40 - Musikdateien

42Spaß mit Ihrem TelefonNachrichten senden5. Drücken Sie [Mitte] oder <Optionen> und wählen Sie Speichern, um den Kontakt zu speichern.1. Drücke

Page 41

433. Drücken Sie [Auf], um zum Empfängerfeld zu gelangen.4. Geben Sie die Empfängernummern ein.5. Drücken Sie <Optionen> und wählen Sie Senden,

Page 42 - UKW-Radio hören

44Spaß mit Ihrem Telefon7. Drücken Sie [Auf], um zum Empfängerfeld zu gelangen.8. Geben Sie die Zielnummern oder E-Mail-Adressen ein.9. Drücken Sie &l

Page 43 - Im Internet surfen

45Nachrichten anzeigen7. Drücken Sie [Auf], um zum Empfängerfeld zu gelangen.8. Geben Sie die E-Mail-Adressen ein.9. Drücken Sie <Optionen> und

Page 44 - Telefonbuch verwenden

46Spaß mit Ihrem TelefonBluetooth verwendenIhr Telefon ist mit Bluetooth-Technologie ausgerüstet, die drahtlose Verbindungen und Datenaustausch mit an

Page 45 - Nachrichten senden

2Wichtige SicherheitshinweiseSicherheit im Straßenverkehr steht an erster StelleVerwenden Sie das Mobiltelefon nicht, während Sie fahren; parken Sie i

Page 46 - (MMS) senden

473. Blättern Sie nach unten zu Aktivierung, und blättern Sie dann nach links oder rechts auf Ein.4. Blättern Sie nach unten zu Sichtbarkeit des eigen

Page 47

48Spaß mit Ihrem TelefonAnwendungen umschaltenSie können in einem Menü zu anderen Anwendungen wechseln, ohne den momentan verwendeten Menübildschirm z

Page 48 - Nachrichten anzeigen

491. Drücken Sie im Standby-Betrieb <Menü> und wählen Sie Einstellungen → Telefoneinstellungen → Kamera-Taste.2. Wählen Sie Umschalten.3. Drücke

Page 49 - Bluetooth verwenden

50MenüfunktionenAlle Menüoptionen sind nachfolgend aufgelistet.In diesem Abschnitt finden Sie kurze Erklärungen zu den Menüfunktionen Ihres Telefons.A

Page 50 - Geräte suchen

51InternetMusikerkennung Laden Sie Informationen für Ihre Musikdateien aus der Online-Datenbank herunter und durchsuchen Sie die Erkennungsergebnisse.

Page 51 - Anwendungen umschalten

52MenüfunktionenNachrichtenEinstellungen Löschen Sie den Cache. Löschen Sie Cookies oder legen Sie fest, ob sie gespeichert werden oder nicht. Ändern

Page 52

53Postausgang Greifen Sie auf Nachrichten zu, die das Telefon zu senden versucht hat oder nicht senden konnte.Gesendete NachrichtenGreifen Sie auf Nac

Page 53 - Menüfunktionen

54MenüfunktionenEigene DateienOrganizerSpeicherstatus Überprüfen Sie Informationen über den zurzeit verwendeten Speicher.Menü BeschreibungBilder, Vide

Page 54 - Internet

55KameraVerwenden Sie die integrierte Kamera des Telefons, um Fotos aufzunehmen und Videos aufzuzeichnen.UKW-RadioHören Sie sich über das Radio in Ihr

Page 55 - Nachrichten

56MenüfunktionenAnwendungenMenü BeschreibungBildbearbeitung Bearbeiten Sie Ihre Bilder mit Hilfe verschiedener Bearbeitungswerkzeuge.Spiele und mehr G

Page 56 - Menü Beschreibung

3WasserfestigkeitIhr Telefon ist nicht wasserdicht. Halten Sie es daher stets trocken. Richtige VerwendungVerwenden Sie das Mobiltelefon nur in normal

Page 57 - Organizer

57AlarmStellen Sie einen Weckruf ein, der Sie morgens aufweckt, oder einen Alarm, der Sie auf ein Ereignis zu einem bestimmten Zeitpunkt hinweist.RSS-

Page 58 - UKW-Radio

58MenüfunktionenEinstellungenMenü BeschreibungTelefonprofile Ändern Sie die Toneinstellungen des Telefons für verschiedene Ereignisse oder Situationen

Page 59 - Anwendungen

59Display- und Beleuchtungs-einstellungen → Beleuchtung → DisplayhelligkeitPassen Sie die Helligkeit des Displays an unterschiedliche Lichtbedingungen

Page 60

60MenüfunktionenTelefon-einstellungen → SchnellzugriffeWählen Sie Schnellzugriffs-menüs aus, die im Standby-Betrieb angezeigt werden sollen.Telefon-ei

Page 61 - Einstellungen

61Sicherheit → Vertraulich sperrenSperren Sie den Zugriff auf Nachrichten, Dateien, Anruflisten, Kontakte, Kalender, Memos oder Aufgaben.Sicherheit →

Page 62

62MenüfunktionenSicherheit → uTrackStellen Sie das Telefon so ein, dass es eine voreingestellte Benachrichtigungs-SMS an Ihre Familie oder Freunde sen

Page 63

63Netzeinstellungen → VerbindungenErstellen Sie Profile, die die Einstellungen für die Verbindung zwischen Telefon und Netz enthalten und passen Sie s

Page 64

64Hinweise zu Sicherheit und GesundheitInformationen zur SAR-ZertifizierungDieses Telefonmodell entspricht den EU-Anforderungen bezüglich der Belastun

Page 65

65wird, kann der tatsächliche SAR-Wert des Telefons im Betrieb weit unterhalb des Maximalwertes liegen. Dies ist deshalb der Fall, weil das Telefon so

Page 66

66Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit• Wird ein voll geladener Akku längere Zeit nicht benutzt, entlädt er sich.• Verwenden Sie nur von SAMSUNG zuge

Page 67 - Gesundheit

4Über dieses HandbuchIn diesem Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche Informationen zur Bedienung Ihres Telefons.In diesem Handbuch finden Sie folge

Page 68

67Sicherheit im StraßenverkehrIhr Mobiltelefon bietet Ihnen die Möglichkeit, nahezu überall und zu jeder Zeit telefonieren zu können. Aber die Vorteil

Page 69

68Hinweise zu Sicherheit und GesundheitElektronische GeräteDie meisten modernen elektronischen Geräte sind gegenüber Funkfrequenzsignalen abgeschirmt.

Page 70 - Betriebsumgebung

69FahrzeugeFunkfrequenzsignale können schlecht installierte oder nicht ausreichend abgeschirmte elektronische Geräte bei Kraftfahrzeugen stören. Überp

Page 71 - Elektronische Geräte

70Hinweise zu Sicherheit und GesundheitNotrufeDieses Telefon verwendet wie andere Mobiltelefone Funksignale, GSM- und Leitungsnetze sowie benutzerprog

Page 72 - Explosionsgefährdete Bereiche

71• Überprüfen Sie regelmäßig die korrekte Installation und Funktionsweise Ihres Mobiltelefons im Fahrzeug.• Lagern und transportieren Sie entzündlich

Page 73

72Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit• Fassen Sie das Telefon nicht mit nassen Händen an. Sie setzen sich der Gefahr eines Stromschlags aus oder kön

Page 74 - Pflege und Wartung

73• Verwenden Sie nur die mitgelieferte Antenne oder eine zugelassene Ersatzantenne. Nicht zugelassene Antennen oder Modifikationen am Zubehör können

Page 75

74Hinweise zu Sicherheit und GesundheitKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäische

Page 76 - Produkts

Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen) Wir,Samsung Electronicserklären unter unserer alleinigen Verantwortung, das

Page 77

5•RSS-ReaderVerwenden Sie den RSS-Reader, um die neuesten Nachrichten von Ihren Lieblingswebseiten zu erhalten.• Kamera und VideokameraMit dem Kameram

Page 78 - GSM Mobiltelefon : M7500

6InhaltAuspacken 8Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Teile vorhanden sind.Erste Schritte 9Erste Schritte zur Bedienung Ihres Telefons.Tele

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire