Samsung SGH-D488 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Téléphones mobiles Samsung SGH-D488.
Nous fournissons des manuels en pdf 3 Samsung SGH-D488 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur


Table des matières

World Wide Web

1

SGH-D488

2

重要安全注意事項

8

勿讓兒童接觸手機

9

下圖介紹手機的各主要部份。

11

15

主顯示屏關閉模式

18

您的手機配備內置天線。與其他流動無線傳輸裝置一

20

樣,當手機開機時,請勿無故觸摸天線。觸摸天線會

20

影響通話音質,並可能令手機消耗比實際需要較多的

20

插入/取出 SIM 咭

21

安裝/取出電池/充電

22

使用旅行充電器充電

24

充電完畢並顯示完成充電信息時,將充電器拔出

25

插座,並按下充電器插頭兩側的灰色突片,從手

25

Jan 30 Mon

27

撥打國際長途電話

29

使用電話簿撥出電話

30

從電話簿快速撥號

31

關閉話筒 (靜音)

33

在電話簿中搜尋號碼

33

靜音鍵/發送按鍵音

34

使用簡短信息服務

35

使用 SAT (SIM 咭應用套件)

35

多方通話時進行另一通話

38

與通話的一方密談

38

將通話中的一方移除

39

更改文字輸入方法

41

使用智能拼音輸入法

43

使用中文筆劃輸入法

45

使用智能英文輸入法

47

使用基本英文輸入法

49

使用特殊符號輸入法

51

您的網絡服務供應商可能不顯示或不支援。

56

更改手機記憶體項目

60

更改 SIM 咭記憶體項目

60

在閒置模式下儲存號碼

63

設定快速撥號項目

64

編輯快速撥號項目

64

全部複製到手機

65

全部經紅外線發送

66

接收從其他手機發送的電話簿

67

SAT (SIM 咭應用套件)

71

設定來電轉駁選項

76

取消個別來電轉駁選項

77

設定通話限制選項

78

取消個別通話限制選項

78

啟動來電待接功能

80

取消個別來電待接選項

80

隱藏本手機號碼

81

簡短信息/多媒體信息

83

報時響鬧時間

85

5.1.1 )

88

5.1.2 )

90

5.1.3 )

91

5.1.4 )

92

5.1.5 )

93

5.2.1 )

95

5.2.2 )

99

5.2.3 )

100

5.2.4 )

101

刪除全部信息

102

WAP 短信

103

常用短信設定

103

5.7.1 )

106

5.7.2 )

107

記憶位置狀態

109

6.1.1 )

110

使用 WAP 瀏覽器

111

在 WAP 瀏覽器中輸入文字

111

使用 WAP 瀏覽器功能表

111

使用 WAP 瀏覽器選項

112

在 WAP 連線時接聽來電

112

6.3.3 )

117

6.3.4 )

117

6.3.5 )

118

遊戲及其他程式

119

SnowBallFight

120

BubbleSmile

121

顯示選項設定

144

顯示屏對比度

145

PIN 碼檢驗

146

更改 PIN 碼

147

功能項目上鎖

148

SIM 咭鎖

148

更改 PIN2 碼

149

使用備用線路服務

152

開啟手機時,顯示以下信息

153

顯示 「無服務」

153

接觸射頻能量 (SAR)認證資訊

158

使用電池的注意事項

159

有明文規定的場所

161

其他重要安全資料

163

GPRS (整合封包無線電服務)

166

GSM (全球流動通訊系統)

166

MMS (多媒體信息服務)

166

PIN 碼 (個人識別碼)

166

SGH-D488 GPRS

168

Table des matières

Printed in Korea

1

Code No.: GH68-05653A

1

English. 03/2005. Rev. 1.0

1

GPRS TELEPHONE

2

SGH-D488

2

Contents

4

Important safety

8

Important safety precautions

9

Unpacking

10

Your phone

11

Closed view

12

Touch pad view

12

Displays

15

External display

18

Built-in antenna

20

Getting started

21

Removing the SIM card

22

Installing the battery

22

Removing the battery

23

Switching the phone on or off

26

Call functions

29

Making an international call

30

Making a call from Phonebook

30

Using the call logs

30

Viewing missed calls

31

Speed-dialling from Phonebook

31

Ending a call

32

Answering a call

32

Rejecting a call

32

Adjusting the volume

33

Using the loudspeaker

34

Using Voiceclarity

34

Putting a call on hold

35

Muting/Sending key tones

36

Sending DTMF tones

37

Using the message service

37

Toolkit)

38

Making a second call

38

Answering a second call

39

Transferring a call

39

Making a multi-party call

40

Using the headset

42

Entering text

43

Changing the text input mode

44

Using the touch pad

45

Using Chinese Pinyin mode

46

Scrolling

47

Inserting a space

47

Using Chinese stroke modes

48

Enter name

49

Using Quick English mode

50

Changing the case

52

Clearing letters and words

52

Using English mode

53

Using number mode

55

Using symbolic mode

55

Using the menus

56

List of menu functions

57

Main menu

58

2. Call records

58

3. Network services

58

4. Sound settings

59

5. Messages

59

6. Fun box

60

7. Organiser

61

8. Camera

61

9. Phone settings

62

Phonebook menu

63

Editing SIM memory entries

64

Add entry

66

Group search

67

Speed-dial list

68

Editing speed-dial entries

69

Using the speed-dial feature

69

Copy all to phone

70

Send all via infrared

70

Own number

73

Group setting

74

Service directory

75

SIM-AT (SIM Applica

76

Call records

77

Dialled calls

78

Call time

78

Call costs

79

Network services

81

Call barring

83

Setting call barring options

84

Changing the barring password

84

Call waiting

85

Network selection

86

Caller ID

87

Active line

87

Sound settings

88

Power on/off

90

Connection tone

90

Key tone

90

Minute minder

91

Quiet mode

91

Folder tone

92

On-time alarm

92

Alerts on call

93

(Menu 5.1.1)

95

(Menu 5.1.2)

97

(Menu 5.1.3)

99

Delete all

100

Multimedia messages

101

Messages

102

Managing memory

103

(Menu 5.2.2)

108

(Menu 5.2.3)

109

My folder

111

Push messages

113

Preset messages

113

Voice mail

114

Broadcast

115

Settings

116

Memory status

120

WWW services

121

Bookmark

124

Go to URL

125

Clear cache

125

Proxy settings

125

Current proxy

126

Fun club

127

Media box

128

(Menu 6.3.2)

129

(Menu 6.3.3)

129

Group delete

131

JAVA world

132

SnowBallFight

133

BubbleSmile

134

Internet settings

136

Organiser

137

Calendar

139

Creating a new memo

140

Viewing your calendar memos

141

To do list

142

(Menu 7.4)

143

(Menu 7.5)

145

Calculator

147

Conversion

148

Units available

149

Stopwatch

150

Dictionary

151

Take photos

153

My photos

159

My albums

159

Phone settings

163

Front LCD

164

Backlight

164

LCD brightness

164

Service light

164

Greeting message

165

Language

165

Security

166

Phone lock

167

Change password

167

Privacy

167

SIM lock

168

FDN mode

168

Change PIN2

168

Auto redial

169

Voiceclarity

169

Active folder

169

Anykey answer

170

Side key

170

Infrared activation

171

Reset settings

171

Using ALS (Alternate

172

Line Service)

172

Viewing call information

173

Solving problems

174

Low” flashes on the display

176

Phonebook entry

176

Access codes

177

Call barring password

179

Health and safety

180

Health and safety information

181

Road safety

183

Operating environment

183

Electronic devices

184

Emergency calls

186

Care and maintenance

188

Glossary

190

GPRS telephone SGH-D488

194

Quick Reference Card

194

Table des matières

World Wide Web

1

SGH-D488

2

重要安全注意事項

8

勿讓孩童接近手機

9

以下介紹手機的各主要部份:

11

15

手機配備有一個內置天線。與其他移動式無線電發射

20

設備一樣,本手機在電源打開時如無必要請您不要碰

20

觸天線。接觸天線不僅會影響通話品質,而且有可能

20

導致手機的運行功率高於需要值。

20

插入及取出 SIM 卡

21

裝入及取出電池 ( 電池的裝卸與充電 )

22

使用旅行充電器充電

24

充電完畢後,從電源插座中拔出插頭,並按下充

25

電器插頭兩側的灰色按鈕,從手機上取下充電

25

使用電話簿撥出電話

30

從電話簿快速撥號

31

在通話中使用選項

33

使用語音優化功能

34

關閉話筒 (靜音)

35

在電話簿中搜尋號碼

35

靜音鍵或發送按鍵音

36

使用簡短訊息服務

37

使用 SIM-AT (SIM 卡應用程式工具組)

37

多方通話中進行第二個通話

40

與通話的一方單獨通話

40

變更文字輸入模式

43

使用注音符號輸入法

45

使用中文筆劃輸入法

46

用筆劃輸入法輸入筆劃和漢字

47

使用智能英文輸入法

49

使用基本英文輸入法

51

使用特殊符號輸入法

53

卡支援時方可顯示。

55

如不被您的網路服務提供商支援,則不會顯示。

58

卡支援時方可顯示如。

60

更改電話簿記憶體記錄

62

更改 SIM 卡記憶體項目

62

在待機模式下儲存號碼

65

設定快速撥號記錄

66

編輯快速撥號記錄

66

複製全部到手機

67

全部經紅外線發送

68

(SIM 卡應用程式工具箱 )

73

設定來電轉接選項

78

停止特定來電轉接選項

79

設定通話限制選項

80

取消特定通話限制選項

81

啟動來電待接功能

82

關閉特定來電待接選項

82

發送本手機號碼

83

開 / 關機提示音

85

5.1.1 )

90

5.1.2 )

92

5.1.3 )

93

5.1.4 )

94

5.2.1 )

97

5.2.2 )

101

5.2.3 )

102

5.2.4 )

103

5.2.5 )

103

5.2.6 )

104

Push 短訊

105

5.7.1 )

108

5.7.2 )

109

WAP 瀏覽器

112

在 WAP 瀏覽器中導航

113

在 WAP 瀏覽器中輸入文字

113

使用 WAP 瀏覽器功能表

113

使用 WAP 瀏覽器選項

114

在 WAP 連接過程中接聽來電

115

6.1.4 )

116

6.1.5 )

116

6.3.1 )

118

遊戲及其他程式

122

BubbleSmile ( 泡泡微笑 )

123

6.4.2 )

125

6.4.3 )

125

建立一條新的備忘錄

128

3

136

PIN 碼檢查

150

更改 PIN 碼

151

更改手機密碼

151

功能項目上鎖

152

SIM 卡鎖

152

更改 PIN2 碼

153

使用 ALS (一卡雙號)

156

當您開啟手機時,出現以下訊息

157

當您用電話簿項目撥出電話時手機沒有撥

159

SAR 核准資訊

163

使用電池的注意事項

164

有可能引起爆炸的地方

167

其他重要安全資料

168

GPRS (整合封包無線服務)

172

GSM (全球行動通訊系統)

172

MMS (多媒體訊息服務)

172

PIN 碼 (個人識別碼)

172

SGH- D4 8

174





Plus de produits et de manuels pour Téléphones mobiles Samsung

Modèles Type de document
GT-S5292 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S5292 ユーザーマニュアル, 2 pages
SCH-B229/S Manuel d'utilisateur   Samsung SCH-B229/S User manual, 2 pages
GT-I9003/M4 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-I9003/M4 User guide, 139 pages
GT-S6102 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S6102 ユーザーマニュアル, 134 pages
SGH-I300 Manuel d'utilisateur Samsung SGH-I300 Bruksanvisningar [bs] [hr] , 227 pages
SGH-U808P Manuel d'utilisateur   Samsung SGH-U808P User manual, 53 pages
GT-I8150 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-I8150 Lietotāja rokasgrāmata, 159 pages
SGH-Z107 Manuel d'utilisateur   Samsung SGH-Z107 Manuale utente, 148 pages
GT-E2120 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-E2120 Manual de utilizare, 2 pages
GT-S3650 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S3650 Manual de usuario, 86 pages
SM-T310 Manuel d'utilisateur   Samsung SM-T310 Manuel utilisateur, 121 pages
SM-T235 Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy Tab 4 (7.0, LTE) Εγχειρίδιο χρήσης, 122 pages
GT-N7105 Manuel   Samsung GT-N7105 Benutzerhandbuch, 147 pages
SM-T335 Manuel   Samsung SM-T335 Benutzerhandbuch, 118 pages
SM-C115 Manuel d'utilisateur   Samsung SM-C115 Navodila za uporabo, 221 pages
SGH-U808E Manuel d'utilisateur   Samsung SGH-U808E ユーザーマニュアル, 43 pages
GT-E2250 Manuel d'utilisateur   Samsung โทรศัพท์มือถือ ซัมซุง ฮีโร่ GT-E2250 คู่มือการใช้งาน, 2 pages
GT-C3050 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-C3050 Naudotojo gidas, 2 pages
GT-E1110 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-E1110 Handleiding, 2 pages
SGH-D500B Manuel d'utilisateur Samsung SGH-D500E מדריך למשתמש, 242 pages