Samsung SGH-i450 Guide de l'utilisateur

* Depending on the software installed or your service provider or country, some of the descriptions in the guide may not match your phone exactly.* De

7Safety and usage informationProtect batteries and chargers from damage• Avoid exposing batteries to very cold or very hot temperatures (below 0° C/32

97SettingsStreaming (Proxy)•Use proxy - set to use a proxy server•Proxy server address - set the address of a proxy server•Proxy port number - set the

Settings98Video•Length - set to capture short or maximum length videos•Video resolution - set a resolution for new videos•Default video name - set a d

999TroubleshootingIf you have trouble with your device, try these procedures before you contact a service professional.Contacting a service centreIf y

Troubleshooting100Your device does not show a signal (no bars next to the network icon)• If you just turned on the device, wait about 2 minutes for yo

101TroubleshootingYour display shows white linesThe display may show white lines if you have turned the device on after a long period of disuse or if

Troubleshooting102The battery does not charge properly or sometimes your device turns itself off while charging• Disconnect the device from the charge

103TroubleshootingYou cannot find a Bluetooth-enabled device• Ensure that both devices have activated the Bluetooth feature.• Ensure that the distance

104Indexaccess points, 94activation keys, 82Adobe Reader, 56applicationschanging options, 79installing, 79supported, 79verifying certificates, 79Bluet

105Indexcreating world clock, 71setting alarms, 71stopping alarms, 71contactsassigning default numbers or addresses, 51assigning ringtones, 52assignin

Index106GPSactivating positioning methods, 76monitoring trip details, 77navigating, 76landmarks, 77language, 88mediaaccessing streaming content, 42, 4

Safety and usage information8• Your device and memory cards may be damaged by exposure to magnetic fields. Do not use carrying cases or accessories wi

107IndexQuickofficeopening documents, 55searching documents, 55updating quickoffice, 55Radio, 45RealPlayer see mediarecorder see mediasecurity, 89stan

SGH-i450.book Page 108 Monday, February 4, 2008 1:08 PM

SGH-i450.book Page 109 Monday, February 4, 2008 1:08 PM

9Safety and usage information• Disconnect chargers from power sources when not in use.• Use batteries only for their intended purpose.Handle SIM cards

Safety and usage information10During testing, the maximum SAR recorded for this model was 0.829 watts per kilogram. In normal use, the actual SAR is l

111CommunicationYour device allows you to send and receive many types of calls and messages over cellular networks and the internet.CallsLearn to use

Communication12Insert a pauseWhen calling automated systems, you can insert a pause between the device number and another set of numbers. To insert a

13CommunicationDivert callsYour service provider or network may or may not support this feature. To divert your incoming calls to another number,1. In

Communication14MessagesLearn to use messaging functions. For instructions on entering text, see the Quick Start Guide. For an explanation of options,

15CommunicationInbox iconsIn the Inbox, you may see the following icons next to your messages:Outbox statusWhen you are outside your service area or h

Communication16•Deferred: the message has been scheduled to send at a later time•Failed: the device has attempted to send the message multiple times,

SGH-i450User’s GuideSGH-i450.book Page 3 Monday, February 4, 2008 1:08 PM

17Communication3. Press <Options> → Copy → Inbox or a folder.You can now view the messages from the folder on your device.Multimedia messagesBef

Communication183. Scroll down and enter a subject.4. Scroll down and enter text.5. To insert an existing multimedia object, press <Options> → In

19CommunicationListen to voicemailIf your voicemail number is preset by your service provider, you can press and hold [1] to access your voicemail. If

Communication20Send an email message1. In Standby mode, press [ ] → Messaging → New message → E-mail.2. Enter an email address or press to select a

21CommunicationTo view new messages offline,1. Repeat steps 1-3 above.2. Press <Options> → Disconnect.View or save email attachmentsTo view an a

Communication22To delete a message from both your device and the mail server,1. In Standby mode, press [ ] → Messaging → your mailbox.2. Scroll to an

23Communication4. To log out, press <Options> → Log out.Start a conversation1. In Standby mode, press [ ] → Connectivity → IM → Conversations.2.

Communication24Add IM contactsYou can save IM contact information by pressing <Options> → Add to IM contacts during a conversation. You can also

25CommunicationSend an audio message1. In Standby mode, press [ ] → Messaging → New message → Audio message.2. Press <Options> → Add recipient.3

Communication262. Press <Options> → Topic → Add manually.3. Enter the topic name and number, and then press <OK>.Subscribe to a cell broad

Using this guideThis user’s guide has been specially designed to guide you through the functions and features of your device. To get started quickly,

27CommunicationSmart messagesYour device can receive many kinds of smart messages, including business cards, ringtones, calendar events, browser bookm

Communication28Service messagesYou may receive service messages from your service provider that are deleted automatically when they expire. You can vi

29Communication3. Press <Yes> to confirm.To erase a single call log,1. In Standby mode, press [ ] → Log → Recent calls → a call type.2. Press &l

Communication303. Enter the lock code (the default lock code is 00000000), and then press <OK>.Communication logYou can view communication detai

31CommunicationLog durationYou can change the length of time that communication events are stored in the logs. After that time, events are automatical

Communication32•Receive report: set to receive a report when the message has been delivered•Message validity: set a duration for the message to be val

33Communication•Deny report sending: set to deny delivery reports for multimedia messages•Message validity: set a duration for the message to be valid

Communication34• Retrieval amount: set a maximum number of headers to retrieve at one time• IMAP4 folder path (IMAP4): set a path to the folder that w

35Communication•Topic detection: set to automatically save the topic number when you receive a cell broadcast message that does not belong to an exist

362MediaLearn to use the media applications on your device: Music player, Camera, Gallery, Video Editor, Radio, Flash Player, RealPlayer, and Recorder

Copyrights and trademarksRights to all technologies and products that comprise this device are the property of their respective owners:• This product

37Media2. Scroll to a playlist.3. Press <Options> or < > → Play.4. Use the following keys during playback:Key FunctionIn Landscape modePau

Media38Or, use the touch wheel to control playback.You can also access the following options:• To play tracks in random, press <Options> or <

39Media4. Scroll to a track and press to add the track to the playlist.CameraYour device allows you to take digital photos (jpg format) or record vi

Media40View a photo1. In Standby mode, press [ ] → Media → Gallery → Images. 2. Scroll to an image and press .Record a video1. In Standby mode, press

41MediaPlay a video1. In Standby mode, press [ ] → Media → Gallery → Video clips.2. Scroll to a video and press .GalleryYou can manage all your media

Media423. Enter a name and web address and press .Play streaming content from the internet1. In Standby mode, press [ ] → Media → Gallery → Streaming

43MediaAdd audio to a video1. In Standby mode, press [ ] → Media → Video Editor → Edit video.2. Select a video file.3. Press to start playback.4. Pr

Media44• To change the color tone or apply a special effect, press <Options> → Effect.• To insert a photo or a text, press <Options> → Ins

45Media3. When you are finished, press <Options> → Save.After saving the new video, the device plays the video automatically.RadioYou can listen

Media46Save radio stations by automatic tuning1. From the radio screen, press <Options> or < > → Stations to access the station list.Press

2ContentsSafety and usage information... 41. Communication 11Calls ... 11Messages...

47MediaPlay a media file in RealPlayer1. In Standby mode, press [ ] → Media → RealPlayer.2. Press <Options> → Open → Most recent clips or Saved

Media48Play a voice clip1. In Standby mode, press [ ] → Media → Recorder.2. Press <Options> → Go to Gallery.3. Scroll to a voice clip and press

493Personal ProductivityLearn to manage contacts, schedule calendar events, create notes, and use QuickOffice and Adobe® Reader™.ContactsLearn to use

Personal Productivity503. Press <Options> → New SIM contact.4. Enter contact information.5. When you are finished entering information, press &l

51Personal ProductivitySet a default number or addressSome contact cards may include more than one number or address. To assign a single number or add

Personal Productivity52Assign a ringtone to a contact card or groupYou can assign a ringtone to any contact card or group. To assign a ringtone,1. In

53Personal ProductivitySync your contactsTo sync your contacts by using the current sync profile,1. In Standby mode, press [ ] → Contacts.2. Scroll to

Personal Productivity544. When you are finished, press <Done> to save your entry.Change the Calendar view1. In Standby mode, press [ ] → Organis

55Personal ProductivityQuickoffice®With Quickoffice, you can open Word, Excel, and PowerPoint files on your device.Open a Quickoffice document1. In St

Personal Productivity56To update Quickoffice,1. In Standby mode, press [ ] → Organiser → Quickoffice.2. Scroll right to switch to Quickmanager.3. Scro

3ContentsDownload files from the web ... 625. Connectivity 63Use the Bluetooth wireless feature .. 63Connect via USB...

57Personal ProductivityNotesWith Notes, you can create text notes and sync them with other devices.Create a note1. In Standby mode, press [ ] → Organi

584WebYour device allows you to connect to the wireless web with the built-in web browser. To connect to the web, you must:• Subscribe to a wireless n

59Web4. To close the web connection, press <Exit>.While browsing, press <Options> to access the following:•Go to web address: move to the

Web60•Clear privacy data: delete data transmitted while browsing the wireless web, such as cookies, data in the cache, history, and form or password d

61WebUse a bookmarkWhile browsing, you can also access bookmarks (see "Add a bookmark," X 60). Press <Options> → Bookmarks to access t

Web62View a saved web page1. In Standby mode, press [ ] → Web.2. Scroll to Saved pages and press .3. Scroll to a saved web page and press .4. To upda

635ConnectivityLearn to transfer data to and from your device via the Bluetooth wireless feature or the PC data cable.Use the Bluetooth wireless featu

Connectivity643. Press <Options> → New paired device.Your device searches for and displays a list of Bluetooth-enabled devices:4. Scroll to a de

65Connectivity•Set as authorised/Set as unauthorised: set to allow another device to connect automatically or require permission•Delete: remove a devi

Connectivity662. In Standby mode, press [ ] → Connectivity → Bluetooth → Remote SIM mode → On. You can now make or answer calls only with the connecte

4Safety and usage informationComply with the following precautions to avoid dangerous or illegal situations and ensure peak performance of your device

67ConnectivitySynchronise with Windows Media PlayerYou can copy music files to the device by synchronising with Windows Media Player 11.1. Change the

Connectivity68Synchronise your deviceLearn to synchronise the data on your device with data on a PC or other wireless device.Create a new sync profile

69Connectivity3. Press <Options> → Synchronise.4. Scroll to a device and press , if necessary.Your device displays a progress meter at the bott

706Additional ProgramsLearn to use the Calculator, Clock, Converter, Voice Signal, GPS data, and Landmarks.CalculatorTo use the calculator,1. In Stand

71Additional ProgramsChange clock settings1. In Standby mode, press [ ] → Organiser → Clock.2. Press <Options> → Settings (See "Date and ti

Additional Programs723. Press <Options> → Add city.4. Scroll to a city and press , or enter the first few letters of the city name to search th

73Additional Programs6. Press <Options> → Set as base currency.7. Press to confirm.To add other currencies and exchange rates,1. Repeat steps

Additional Programs745. Scroll down to Unit and scroll right to change the conversion unit, if necessary.The device displays the conversion result.Voi

75Additional Programs3. If there are similar names, the device displays the 3 best candidates and then recites the name and number that most closely m

Additional Programs76Activate a positioning method1. In Standby mode, press [ ] → Tools → GPS data.2. Press <Options> → Positioning settings.3.

5Safety and usage information• Never place batteries or phones on or in heating devices, such as microwave ovens, stoves, or radiators. Batteries may

77Additional ProgramsView your current positionIn Standby mode, press [ ] → Tools → GPS data → Position.Monitor trip details1. In Standby mode, press

787ManagersLearn to manage files, applications, device configurations, activation keys, and connections.File managerWith File manager, you can search

79Managers3. Scroll to a folder and press .4. If necessary, scroll to a subfolder and press .5. Press .Application managerYour device supports applic

Managers80•Software installation: set to allow or block installations•Online certificate check: set to check for online certificates when installing a

81Managers• Server ID: set the ID of the remote server• Server password: set the password that must be used by the device manager to sync your device•

Managers82Activation key managerWhen you download digital content, you may need to purchase an activation key from the website that allows you to acce

83ManagersMemory card managerWith Memory card manager, you can back up and restore data, protect a memory card with a password, or view memory details

Managers84Protect a memory card with a password1. In Standby mode, press [ ] → Organiser → Memory.2. Press <Options> → Set password.3. Enter and

85Managers2. Scroll to a connection and press <Options> → Details to access the following:• Name: the current access point or modem (if using a

868SettingsLearn about your device settings. To access your device settings, 1. In Standby mode, press [ ] → Settings.2. Scroll to a category (General

Safety and usage information6Safety precautionsDrive safely at all timesAvoid using your device while driving and obey all regulations that restrict t

87Settings•Backlight on time - set the delay before the backlight dims•Dim time - set the delay before the dimmed backlight turns offStandby mode•Acti

Settings88Language•Phone language - set a display language (for all menus and applications)•Writing language - set a language for writing messages (fo

89Settings•Default profile - set the default profile for the enhancement•Automatic answer - set the enhancement to automatically answer incoming calls

Settings90Certif. managementYour device uses digital certificates to verify the identity and authenticity of various online services and software. The

91SettingsPositioning server•Access point - set an access point for the global positioning server•Server address - set a web address for the global po

Settings92•Side volume key - set [/] to mute the ringer or reject calls when pressed during an incoming call•Slide up - set to answer a call when you

93SettingsCall barring•Outgoing calls - set to prevent all outgoing calls•International calls - set to prevent calls to international numbers•Internat

Settings94Connection settingsBluetoothControl the Bluetooth wireless feature.•Bluetooth - turn the Bluetooth feature on or off•My phone's visibil

95Settings•Data bearer - set a data transmission type•Access point name - set the web address for the access point•User name - set a user name•Prompt

Settings96Packet dataControl packet data connections when using a GPRS network.•Packet data connection - set to open a packet data connection, When ne