Samsung SGH-X620 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Téléphones mobiles Samsung SGH-X620.
Nous fournissons des manuels en pdf 12 Samsung SGH-X620 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel d'utilisateur, Guide de l'utilisateur, Manuel


Table des matières

SAMSUNG ELECTRONICS

1

SGH-X620

2

Руководство

2

Специальные

5

Специальные функции телефона

6

Содержание

7

Список функций меню

8

Комплектация

9

Ваш телефон

9

Приступая к работе

10

Включение и выключение

11

Клавиши и дисплей

12

Доступ к функциям меню

14

Вызовы и ответ на вызов

16

Дополнительные

17

WAP браузер

18

Отправка сообщений

19

Просмотр сообщений

20

Управление расписанием

21

Ввод текста

22

Использование режима T9

23

Функции вызова

25

Ответ на вызов

26

Просмотр пропущенных вызовов

26

Функции во время вызова

26

Функции меню

30

Журнал звонков

34

Услуги сети

36

Настройки звука

38

Сообщения

40

WAP и игры

48

Мультимедиа

51

JAVA-припоже

52

FM-радио

53

Органайзер

54

Фотокамера

60

Настройки телефона

64

Решение проблем

68

Информация об охране

70

Условия эксплуатации

73

Электронные устройства

73

Взрывоопасная среда

74

Экстренные вызовы

74

Алфавитный

78

Алфавитный указатель

79

ȽɈɋɌ Ɋ 51318.22-99

81

ȽɈɋɌ Ɋ 51318.24-99

81

Samsung Electronics QA Lab

82

Table des matières

SAMSUNG ELECTRONICS

1

SGH-X620

2

User’s Guide

2

Important

3

Important safety precautions

4

About this Guide

5

Contents

7

Overview of menu functions

8

Your phone

9

Install and charge the phone

10

Power on or off

11

Keys and display

12

Get started

13

Access menu functions

14

Menu Phonebook

14

Customise your phone

15

Make/answer calls

16

Use camera

17

Play games

17

Browse WAP

18

Use Phonebook

18

Send messages

19

View messages

20

Manage schedule

21

Enter text

22

Using T9 mode

23

Entering a word in T9 mode

23

Tips for using T9 mode

23

Using Number mode

24

Using Symbol mode

24

Making a call

24

Making an international call

24

Redialling recent numbers

24

Ending a call

25

Answering a call

25

Viewing missed calls

25

Using the headset

25

Options during a call

26

Making a second call

26

Answering a second call

26

Transferring a call

26

Call functions

27

Using the message service

28

Recording the conversation

28

Making a multi-party call

28

Setting up a multi-party call

28

Menu functions

29

Using Phonebook entry options

30

Add entry

30

Own number

32

Group setting

32

Memory status

32

Service directory

32

Call records

33

Call diverting

35

Call barring

35

Network services

35

Call waiting

36

Network selection

36

Caller ID

36

Band selection

37

Active line

37

Sound settings

37

Incoming calls

37

Messages

39

Delete all

40

Multimedia messages

40

Create

40

Outbox

42

My folder

43

Push messages

43

Preset messages

43

Voice mail

44

Broadcast

44

Settings

44

Short messages

44

Proxy settings

49

Current proxy

50

Media box

50

Photos

50

Downloaded images

50

Sounds

50

FM radio

52

Listening to the radio

52

Using radio options

52

Organiser

53

New memo

53

Creating a new memo

53

Using memo options

54

Calendar

54

Using the calendar options

55

To do list

55

Using photo options

61

My photos

61

Viewing the photos

61

Using photos options

61

My albums

62

Phone settings

63

Anykey answer

66

Infrared activation

66

Sending Phonebook data

66

Receiving Phonebook data

66

Reset settings

67

Solve problems

68

Health and safety information

69

Road safety

71

Operating environment

71

Electronic devices

72

Emergency calls

73

Care and maintenance

74

GSM900/GSM1800/GSM1900

79

Portable Cellular Telephone

79

Table des matières

SGH-X620

2

Mode d'emploi

2

Consignes

3

Consignes de sécurité

4

À propos de ce

5

Table des matières

7

Arborescence des menus

8

Inventaire

9

Votre téléphone

9

Mise en route

10

Touches et écran

12

Fonctions spéciales

18

Navigateur WAP

19

Répertoire

19

Messages

20

Lecture des messages

21

Mémos et rendez-vous

22

Conseils

23

Saisie en mode T9

24

Mode numérique

25

Mode symbolique

25

Fonctions d'appel

26

Réglage du volume

28

Réponse à un deuxième appel

28

Transfert d'un appel

28

Appel de conférence

31

Retrait d'un participant

31

Chercher nom

32

Rechercher un contact

32

Options du répertoire

32

Fonctions

33

Paramètres groupe

35

Etat mémoire

35

Répertoire services

35

Compteur d'appels

36

Appels émis

37

Supprimer tout

37

Durée des appels

37

Coûts des appels

37

Services réseau

38

Renvoi d'appel

38

Interdiction d'appel

39

Signal d'appel

40

Sélection réseau

40

Présentation du numéro

40

Sélection bande

40

Ligne active

41

Sonneries

41

Appels entrants

41

Boîte de réception

44

Boîte d'envoi

44

Messages push

49

Modèles

49

Messagerie vocale

49

Diffusion

50

Réglages

50

Fermeture du navigateur WAP

54

Favori

54

Ajout d'un favori

54

Vider le cache

55

Paramètres du proxy

55

Proxy actuel

56

Photos

56

Images téléchargées

56

Radio FM

58

Ecoute des programmes radio

59

Utilisation des options

59

Organiseur

60

Calendrier

61

Liste de tâches

62

Horloge

62

Calculatrice

65

Conversion

65

Minuteur

65

Lancement du compte-à-rebours

65

Arrêt du compte-à-rebours

65

Mes photos

69

Affichage des photos

69

Mes albums

69

Réglages téléphone

70

Activation infrarouge

74

Dépannage

75

Dépannage

76

Sécurité routière

80

Équipements électroniques

81

Appels d'urgence

82

Entretien et réparation

83

Téléphone cellulaire

88

GSM900/GSM1800/GSM1900

88

Table des matières

SAMSUNG ELECTRONICS

1

SGH-X620

2

Használati útmutató

2

Fontos biztonsági előírások

4

Az útmutatóról

5

A telefon

5

A telefon különleges

6

Tartalomjegyzék

7

Menüfunkciók áttekintése

8

Kicsomagolás

9

Hogyan kezdjünk hozzá

10

Be-vagy kikapcsolás

11

A billentyűk és a kijelző

12

A menüfunkciók elérése

14

Menü Nevek

14

A telefon testre szabása

15

A fényképező használata

18

WAP-böngésző

19

A telefonkönyv használata

19

Üzenetek küldése

20

Üzenetek megtekintése

21

Határidőnapló kezelése

22

Szöveg bevitele

23

Szó beírása T9-üzemmódban

24

A szám üzemmód használata

25

Hívás kezdeményezése

26

Hívás befejezése

27

Hívás fogadása

27

Opciók hívás közben

27

Második hívás kezdeményezése

28

Második hívás fogadása

28

Hívásátadás

28

Hívásfunkciók

29

Konferenciahívás létrehozása

31

Résztvevő leválasztása

31

Telefon-könyv

32

Névkeresés

32

Tétel keresése

32

Tétel hozzáadása

33

Szám tárolása a SIM-kártyán

33

Menüfunkciók

34

Saját számok

35

Hívócsoportok

35

Memóriaállapot

35

Szolgáltatáshívó számok

35

Hívásinformációk

36

Hálózati funkciók

38

Hívásátirányítás

38

Híváskorlátozás

38

Hívásvárakoztatás

39

Hálózatválasztás

39

Hívószám küldése

39

Sávkiválasztás

40

Aktív vonal

40

Hangbeállítások

40

Bejövő hívások

40

Üzenetek

42

Szöveges üzenetek

42

Létrehoz

42

Bejövő posta

42

Kimenő posta

43

Összes törlése

43

Multimédiás üzenetek

43

Piszkozatok

46

Saját mappa

46

Push-üzenet

47

Üzenetsablonok

47

Hangposta

47

Hálózati hírszolgálat

47

Beállítások

48

Szórakozás

50

Böngésző

50

Kezdőlap

50

Navigálás a WAP-böngészővel

51

A WAP-oldal opciók használata

51

Kilépés a WAP-böngészőből

51

Aktuális proxy

53

Médiatár

53

Fényképek

53

JAVA alkalmazások

54

Internet beállítás

55

FM-rádió

55

Rádióhallgatás

56

A rádió opcióinak használata

56

Új jegyzet

57

Új jegyzet készítése

57

Nap kiválasztása a naptárból

58

A naptár opcióinak használata

58

Ébresztőóra

59

Hangjelzés beállítása

59

Az ébresztés leállítása

60

Hangfelvevő

60

Számológép

62

Az időzítő indítása

62

Fényképező

63

A fényképopciók használata

65

Telefonbeállítások

67

Problémák megoldása

71

Egészségvédelmi és

73

Közlekedésbiztonság

75

Működési környezet

75

Elektronikus eszközök

76

Robbanásveszélyes környezet

77

Segélykérő hívások

77

Gondozás és karbantartás

78

(Minőségtanúsítás)

79

Tárgymutató

80

MEGFELELėSÉGI NYILATKOZAT

83

Samsung SGH-X620 Manuel (88 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.89 MB |

 

Table des matières

SAMSUNG ELECTRONICS

1

SGH-X620

2

Benutzerhandbuch

2

Kurzhinweise

3

Sicherheit

3

Kurzhinweise zur Sicherheit

4

Sonderfunktionen

5

Funktion von Ihrer SIM-Karte

8

Auspacken

9

Ihr Telefon

9

Erste Schritte

10

Ein-/Ausschalten

11

Tasten und Display

12

Zugriff auf Menüfunktionen

14

Menü T-Buch

14

Einstellungen anpassen

15

Anruf tätigen/beantworten

16

Kamera verwenden

17

WAP-Browser

18

Telefonbuch verwenden

18

Nachrichten senden

19

Nachrichten anzeigen

20

Termine verwalten

21

Texteingabemodus ändern

22

ABC-Modus verwenden

22

T9-Modus verwenden

23

Wörter im T9-Modus eingeben

23

Zahlenmodus verwenden

24

Symbolmodus verwenden

24

Anruf tätigen

25

Internationalen Anruf tätigen

25

Gespräch beenden

26

Anruf beantworten

26

Headset verwenden

26

Zweiten Anruf tätigen

27

Anruffunktionen

28

Mikrofon ausschalten

29

MFV-Töne ausschalten/senden

29

Sequenz von MFV-Tönen senden

29

Nachrichtendienste verwenden

29

Telefongespräche aufzeichnen

30

Konferenzschaltung herstellen

30

Konferenzschaltung einrichten

30

Teilnehmer ausschließen

31

Telefonbuch

31

Name suchen

31

Eintrag suchen

32

Telefonbuchoptionen verwenden

32

Telefonspeicher bearbeiten

32

Menüfunktionen

33

Kurzwahlnummern wählen

34

Alle ins Telefon kopieren

34

Alle löschen

34

Eigene Nummer

34

SIM AT-Menü (SIM Application

35

Toolkit)

35

Anrufliste

35

Anruflistenoptionen verwenden

36

Empfangene Anrufe

36

Gewählte Rufnummern

36

Gesprächszeit

37

Gesprächsgebühren

37

Netzdienste

38

Anruf umleiten

38

Anruf sperren

39

Anklopfen

39

Netzwahl

40

Bandauswahl

40

Aktive Leitung

41

Eingehende Anrufe

41

Nachrichten

43

Posteingang

44

Postausgang

44

Erstellen

45

Entwürfe

48

Benutzerordner

48

WAP-Push-Nachrichten

49

Vorlagen

49

Voice-Mail

49

Infomeldungen

50

Einstellungen

50

Speicherstatus

52

WAP-Seitenoptionen verwenden

54

WAP-Browser beenden

54

Favoriten

54

Favoriten hinzufügen

54

Gehe zu URL

55

Cache löschen

55

Proxy-Einstellungen

55

Aktueller Proxy

56

Medienbox

56

Heruntergeladene Bilder

56

JAVA World

57

Spielinformationen anzeigen

58

Internet-Einstellung

58

Radio (UKW)

58

Radio hören

59

Radiooptionen verwenden

59

Organizer

60

Neues Memo

60

Neues Memo erstellen

60

Memooptionen verwenden

60

Kalender

61

Datum im Kalender auswählen

61

Kalenderoptionen verwenden

61

Aufgabenliste

62

Alarm einstellen

63

Alarm ausschalten

63

Voice Recorder

64

Umrechnung

65

Timer starten

66

Timer stoppen

66

Stoppuhr

66

Aufnehmen & versenden

67

Foto aufnehmen

67

Fotooptionen verwenden

69

Benutzerfotos

69

Fotos anzeigen

69

Benutzeralben

70

Einstellungen zurücksetzen

75

Probleme lösen

76

(spezifische Absorptionsrate)

78

Straßenverkehr

80

Betriebsumgebung

80

Elektronische Geräte

81

Explosionsgefährdete Bereiche

82

Pflege und Wartung

83

GSM900/GSM1800/GSM1900

88

Mobiltelefon

88

Samsung SGH-X620 Manuel d'utilisateur (83 pages)


marque: Samsung | Catégorie: Téléphones mobiles | Taille: 1.95 MB |

  

Table des matières

SAMSUNG ELECTRONICS

1

SGH-X620

2

Manuale Utente

2

Importanti

3

Importanti norme di sicurezza

4

Informazioni sul

5

Sommario

7

Elenco delle funzioni di menu

8

Apertura dell’imballaggio

9

Te l e f o n o

9

Operazioni preliminari

10

Accensione e spegnimento

11

Tasti e display

12

Accesso alle funzioni di menu

14

Menu Rubrica

14

Uso della fotocamera

17

Uso dei giochi Browser WAP

18

Uso della Rubrica

19

Invio di messaggi

20

Visualizzazione di messaggi

21

Funzioni speciali

22

Uso del modo ABC

23

Uso del modo T9

24

Uso del modo Numerico

25

Uso del modo Simbolico

25

Chiamata telefonica

26

Risposta a una chiamata

27

Uso dell'auricolare

27

Opzioni durante una chiamata

27

Trasferimento di una chiamata

28

Uso del servizio di messaggi

30

Esclusione di un partecipante

31

Cerca nome

31

Individuazione di una voce

32

Aggiungi voce

32

Funzioni di menu

33

Copia tutto nel telefono

34

Elimina tutto

34

Proprio numero

34

Gruppi

34

Stato memoria

34

Registro chiamate

35

Servizi di rete

37

Trasferimento chiamate

37

Blocco chiamate

38

Avviso di chiamata

38

Selezione rete

39

ID chiamante

39

Selezione banda

39

Linea attiva

40

Imposta audio

40

Chiamate in entrata

40

Messaggi

40

Posta in arrivo

42

Posta in uscita

43

Cartella

46

WAP Push

46

Segreteria

47

Messaggi CB

47

Impostazioni

48

Browser WAP

50

Homepage

50

Vai a URL

52

Cancella cache

52

Imposta proxy

52

Proxy corrente

53

Media box

53

Immagini scaricate

53

Mondo JAVA

54

Profilo Internet

55

Radio FM

55

Ascolto della radio

55

Nuovo memo

57

Creazione di un nuovo memo

57

Uso delle opzioni per i memo

57

Calendario

57

Cose da fare

58

Orologio

59

Impostazione della sveglia

59

Interruzione della sveglia

59

Registratore

60

Calcolatrice

61

Convertitore

61

Fotocamera

62

Scatta foto

63

Scattare una foto

63

Uso delle opzioni per le foto

65

Visualizzazione delle foto

65

Imposta telefono

66

Risposta ogni tasto

70

Attiva infrarossi

70

Invio dei dati della Rubrica

70

Annulla impostazioni

71

Soluzione dei problemi

72

Sicurezza stradale

75

Ambiente operativo

75

Dispositivi elettronici

76

Chiamata di emergenza

77

Pulizia e manutenzione

78

Indice

82

Telefono cellulare portatile

83

GSM900/GSM1800/GSM1900

83

Table des matières

SAMSUNG ELECTRONICS

1

SGH-X620

2

Manuale Utente

2

Importanti

3

Importanti norme di sicurezza

4

Informazioni sul

5

Sommario

7

Elenco delle funzioni di menu

8

Apertura dell’imballaggio

9

Te l e f o n o

9

Operazioni preliminari

10

Accensione e spegnimento

11

Tasti e display

12

Accesso alle funzioni di menu

14

Menu Rubrica

14

Uso della fotocamera

17

Uso dei giochi Browser WAP

18

Uso della Rubrica

19

Invio di messaggi

20

Visualizzazione di messaggi

21

Funzioni speciali

22

Uso del modo ABC

23

Uso del modo T9

24

Uso del modo Numerico

25

Uso del modo Simbolico

25

Chiamata telefonica

26

Risposta a una chiamata

27

Uso dell'auricolare

27

Opzioni durante una chiamata

27

Trasferimento di una chiamata

28

Uso del servizio di messaggi

30

Esclusione di un partecipante

31

Cerca nome

31

Individuazione di una voce

32

Aggiungi voce

32

Funzioni di menu

33

Copia tutto nel telefono

34

Elimina tutto

34

Proprio numero

34

Gruppi

34

Stato memoria

34

Registro chiamate

35

Servizi di rete

37

Trasferimento chiamate

37

Blocco chiamate

38

Avviso di chiamata

38

Selezione rete

39

ID chiamante

39

Selezione banda

39

Linea attiva

40

Imposta audio

40

Chiamate in entrata

40

Messaggi

40

Posta in arrivo

42

Posta in uscita

43

Cartella

46

WAP Push

46

Segreteria

47

Messaggi CB

47

Impostazioni

48

Browser WAP

50

Homepage

50

Vai a URL

52

Cancella cache

52

Imposta proxy

52

Proxy corrente

53

Media box

53

Immagini scaricate

53

Mondo JAVA

54

Profilo Internet

55

Radio FM

55

Ascolto della radio

55

Nuovo memo

57

Creazione di un nuovo memo

57

Uso delle opzioni per i memo

57

Calendario

57

Cose da fare

58

Orologio

59

Impostazione della sveglia

59

Interruzione della sveglia

59

Registratore

60

Calcolatrice

61

Convertitore

61

Fotocamera

62

Scatta foto

63

Scattare una foto

63

Uso delle opzioni per le foto

65

Visualizzazione delle foto

65

Imposta telefono

66

Risposta ogni tasto

70

Attiva infrarossi

70

Invio dei dati della Rubrica

70

Annulla impostazioni

71

Soluzione dei problemi

72

Sicurezza stradale

75

Ambiente operativo

75

Dispositivi elettronici

76

Chiamata di emergenza

77

Pulizia e manutenzione

78

Indice

82

Telefono cellulare portatile

83

GSM900/GSM1800/GSM1900

83





Plus de produits et de manuels pour Téléphones mobiles Samsung

Modèles Type de document
GT-C3300K Manuel d'utilisateur   Samsung GT-C3300K Manuale d'uso, 70 pages
GT-I8700-M8 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-I8700-M8 Manuale d'uso, 84 pages
SGH-P100 Manuel d'utilisateur   Samsung SGH-P100 Manuale d'uso, 8 pages
SGH-L870 Manuel d'utilisateur   Samsung SGH-L870 Manuale d'uso, 106 pages
GT-S5690 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S5690 Manuale d'uso, 144 pages
GT-I9070P Manuel d'utilisateur   Samsung GT-I9070P Benutzerhandbuch, 169 pages
GT-E1310B Manuel d'utilisateur   Samsung GT-E1310B Benutzerhandbuch, 2 pages
GT-S5610K Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S5610K Benutzerhandbuch, 2 pages
GT-E1170-I Manuel d'utilisateur   Samsung GT-E1170-I Benutzerhandbuch, 2 pages
GT-S7350-I Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S7350-I Benutzerhandbuch, 86 pages
GT-S3500-I Manuel d'utilisateur   Samsung GT-S3500-I Benutzerhandbuch, 76 pages
SGH-F480 Manuel d'utilisateur   Samsung SGH-F480 Benutzerhandbuch, 90 pages
GT-P5210X Manuel d'utilisateur   Samsung GT-P5210X Benutzerhandbuch, 102 pages
SGH-I780C Manuel d'utilisateur   Samsung SGH-I780C Benutzerhandbuch, 78 pages
GT-P1000-M16 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-P1000-M16 Benutzerhandbuch, 81 pages
GT-I9003 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-I9003 Benutzerhandbuch, 154 pages
GT-I8190N Manuel d'utilisateur   Samsung GT-I8190N Benutzerhandbuch, 120 pages
SGH-Z107 Manuel d'utilisateur   Samsung SGH-Z107 Benutzerhandbuch, 155 pages
GT-I8510-16 Manuel d'utilisateur   Samsung GT-I8510-16 Benutzerhandbuch, 37 pages
SM-T530 Manuel d'utilisateur   Samsung SM-T530 Benutzerhandbuch, 104 pages