Samsung SM-T555 Manuel d'utilisateur Page 1

www.samsung.comNaudotojo vadovasSM-T555Lithuanian. 10/2015. Rev.1.1

Pradžia10SIM arba USIM kortelės išėmimas1 Atidarykite SIM kortelės angos dangtelį.2 Pirštu paspauskite SIM arba USIM kortelę ir ištraukite.3 Uždarykit

Nustatymai100SaugyklaPeržiūrėkite prietaiso ir atminties kortelės atminties informaciją arba formatuokite ją.Nustatymų ekrane palieskite Saugykla.Form

Nustatymai101Apie įrenginįPrisijunkite prie įrenginio informacijos, pakeiskite įrenginio pavadinimą arba atnaujinkite įrenginio programinę įrangą.Nust

102PriedasTrikčių diagnostikaPrieš susisiekdami su „Samsung“ techninio aptarnavimo centru pabandykite žemiau pateikiamus sprendimus. Dalis sprendimų g

Priedas103Jutiklinis ekranas reaguoja lėtai ar netinkamai•Jei prie jutiklinio ekrano pridedate apsauginę dangą ar papildomus priedus, jutiklinis ekra

Priedas104Skambučio metu girdimas aidasReguliuokite garsumo lygį Garsumo mygtukais arba pereikite į kitą vietą.Korinis ar interneto ryšys dažnai dings

Priedas105Paleidžiant fotoaparatą pasirodo klaidų žinutėsPrietaise turi būti pakankamai laisvos atminties ir akumuliatoriaus energijos, kad būtų galim

Priedas106Kitas „Bluetooth“ prietaisas neaptiktas•Patikrinkite, ar jūsų prietaise aktyvinta belaidė „Bluetooth“ funkcija.•Patikrinkite, ar kitame pr

Priedas107Akumuliatoriaus išėmimas (neišimamo tipo)•Šios instrukcijos yra skirtos tik jūsų paslaugų teikėjui ar įgaliotajam remonto atstovui.•Pažeid

Priedas1084 Atlaisvinkite ir išimkite varžtus, kaip parodyta žemiau esančiame paveikslėlyje.5 Atjunkite akumuliatoriaus jungtį, kaip parodyta toliau e

Autoriaus teisės© Autoriaus teisės „Samsung Electronics“, 2015Šį vadovą saugo tarptautiniai autorių teisių įstatymai.Be išankstinio rašytinio „Samsung

Pradžia111 USB laidą prijunkite prie USB adapterio ir prijunkite USB laido galą prie universalios jungties.Neteisingai prijungdami įkroviklį galite sm

Pradžia12Akumuliatoriaus vartojamos energijos sąnaudų mažinimasPrietaise įdiegtos parinktys, padedančios taupyti akumuliatoriaus energiją. Pritaikius

Pradžia131 Atidarykite atminties kortelės angos dangtelį.2 Atminties kortelę įdėkite aukso spalvos kontaktais į apačią.3 Stumkite atminties kortelę į

Pradžia14Atminties kortelės formatavimasKompiuteryje suformatuota atminties kortelė gali būti nesuderinama su prietaisu. Atminties kortelę formatuokit

Pradžia15Ekrano užrakinimas ir atrakinimasPaspaudus Maitinimo mygtuką, ekranas išjungiamas ir užrakinamas. Ekranas taip pat išsijungia ir užsirakina,

16PagrindaiNaudojimasis jutikliniu ekranu•Neleiskite, kad jutiklinis ekranas susiliestų su kitais elektriniais prietaisais. Dėl elektros iškrovos jut

Pagrindai17Palietimas ir laikymasJei norite matyti galimas parinktis, palieskite ir laikykite elementą ilgiau nei 2 sekundes.VilkimasNorėdami perkelti

Pagrindai18Palietimas du kartusJei norite priartinti tinklalapį ar vaizdą, dukart jį palieskite. Jei norite grįžti, palieskite dukart dar kartą.Perbra

Pagrindai19Pradžios ekrano išdėstymasPradžios ekranasPradžios ekranas yra pradinis taškas, iš kurio galite pasiekti visas prietaiso funkcijas. Jame ro

2Turinys Pirmiau skaitykite čiaPradžia6 Komplekto turinys7 Prietaiso išvaizda9 SIM arba USIM kortelės ir akumuliatoriaus naudojimas12 Atminties ko

Pagrindai20Pradžios ekrano pasirinkimaiPradžios ekrane palieskite ir palaikykite tuščią sritį arba suglauskite pirštus, kad pasiektumėte galimas parin

Pagrindai21Programų ekranasProgramų ekrane pateikiamos visų programų piktogramos, įskaitant naujai įdiegtas programas.Jei norite atidaryti Programų ek

Pagrindai22Indikacinės piktogramosIndikatorių piktogramos rodomos būsenos juostoje ekrano viršuje. Žemiau esančioje lentelėje pateikiamos dažniausios

Pagrindai23Pranešimų sritisPranešimų srities naudojimasGavus naujus pranešimus, pvz., žinutes arba praleistus skambučius, būsenos juostoje atsiras ind

Pagrindai24Greito nustatymo mygtukų pertvarkymasJei pranešimų skydelyje norite pertvarkyti nustatymų mygtukus, bakstelėkite REDAG., bakstelėkite ir pa

Pagrindai25Programų atidarymasPradžios ar Programų ekrane pasirinkite programos piktogramą, kad ją atidarytumėte.Norėdami atidaryti paskiausiai naudot

Pagrindai26„Google Play“ parduotuvėNaudokitės šia programa norėdami įsigyti ir atsisiųsti programas.Programų ekrane palieskite „Google Play“ parduotuv

Pagrindai27Teksto įvedimasKlaviatūros išvaizdaĮvedant tekstą į siunčiamas žinutes, kuriant įrašus ir kt., klaviatūra atsiranda automatiškai.Kai kuriom

Pagrindai28• : perjungti į rašymo ranka režimą.Perjunkite į standartinę klaviatūrąPerjunkite skaičių režimą į simbolių režimą ir atvirkščiaiŠi funkci

Pagrindai29Ekrano vaizdo įrašymasNaudodami prietaisą padarykite ekrano nuotrauką.Vienu metu paspauskite ir laikykite Pradžios ekrano ir Maitinimo mygt

Turinys 374 Spartusis jungimasis75 „SideSync 3.0“82 „Screen Mirroring“84 Spausdinimas tinkluPrietaisų ir duomenų tvarkyklė85 Duomenų perkėlimas i

Pagrindai30Energijos taupymo funkcijaEnergijos taupymo režimasApribokite prietaiso funkcijas, kad taupytumėte akumuliatoriaus energiją.Programų ekrane

31Tinklo ryšysMobilieji duomenysJei norite naudotis internetu ar bendrinti medijos failus su kitais prietaisais, prijunkite prietaisą prie mobiliojo r

Tinklo ryšys32Mobilioji saitvietė ir siejimasApie siejimą ir mobiliuosius viešosios interneto prieigos taškusNaudokite šią funkciją, kad galėtumėte be

Tinklo ryšys33„Bluetooth“ siejimo naudojimasDalinkitės prietaiso mobiliuoju duomenų ryšiu su kitais prietaisais „Bluetooth“ ryšiu. Įsitikinkite, kad k

34Judesių ir naudojimo funkcijosJudesiai ir gestaiSmarkiai pakračius prietaisą arba jį sutrenkus gali atsirasti nenorima įvestis. Tinkamai valdykite j

Judesių ir naudojimo funkcijos35Užfiksuoti braukiant delnuProgramų ekrane palieskite Nustatymai → Judesiai ir gestai, tada palieskite Užfiksuoti brauk

Judesių ir naudojimo funkcijos36Keli langaiApie kelių langų režimąNaudojantis kelių langų funkcija dvi programos vienu metu veikia padalytame ekrane.

Judesių ir naudojimo funkcijos37Papildomų parinkčių naudojimasKai jūs naudojate programas kelių langų ekrane, pasirinkite programos langą ir palieskit

Judesių ir naudojimo funkcijos38• : sumažinti langą.• : padidinti langą.• : uždaryti programą.Langų dydžio keitimasNorėdami keisti langų dydį, vilk

Judesių ir naudojimo funkcijos39Iškylančiųjų langų perkėlimasNorėdami perkelti iššokantį langą, palieskite ir laikykite jo apskritimą ir nuvilkite į n

4Pirmiau skaitykite čiaKad saugiai ir tinkamai naudotumėtės prietaisu, pirmiausia perskaitykite šį vadovą.•Aprašai pagrįsti numatytaisiais prietaiso

40SuasmeninimasPradžios ir Programų ekranų tvarkymasPradžios ekrano tvarkymasElementų pridėjimasPalieskite ir laikykite palietę programų ekrane esanči

Suasmeninimas41Skydelių tvarkymasJei norite pridėti, pašalinti ar perkelti skydelį, Pradžios ekrane palieskite ir laikykite tuščią sritį.Norėdami prid

Suasmeninimas42Skambėjimo tonų keitimasPakeiskite įeinančių skambučių ir pranešimų skambėjimo tonus.Programų ekrane palieskite Nustatymai → Garsai ir

Suasmeninimas43Privatusis režimasSlėpkite prietaise esančią asmeninę medžiagą, kad jos nepasiektų kiti asmenys.Asmeniniu režimu galite slėpti Galerija

Suasmeninimas44Paslėpto turinio peržiūraPaslėptus elementus galite peržiūrėti tik įjungę asmeninį režimą.1 Programų ekrane palieskite Nustatymai → Pri

Suasmeninimas45Paskyrų kūrimasPaskyrų pridėjimasKai kurios prietaise naudojamos programos gali paprašyti užregistruoti paskyrą. Norėdami išnaudoti dau

46TelefonasSkambinimasProgramų ekrane palieskite Telefonas.Klaviatūra įveskite telefono numerį, tada bakstelėkite , kad atliktumėte balso skambutį, ar

Telefonas47Skambinimas į užsienįPalieskite Telefonas.Klaviatūroje bakstelėkite ir palaikykite 0, kad pasirodytų + ženklas. Įveskite šalies kodą, regio

Telefonas48Ką galima daryti skambučio metuBalso skambučio metuPokalbio metu prietaisas automatiškai užrakina ekraną, kad būtų išvengta atsitiktinių pa

49AdresataiAdresatų pridėjimasAdresatų perkėlimas iš kitų prietaisųJūs galite perkelti adresatus iš kito prietaiso į savo prietaisą. Daugiau informaci

Pirmiau skaitykite čia5Instrukcijų piktogramosĮspėjimas: atvejai, kai galite susižaloti ar sužaloti kitusPerspėjimas: atvejai, kai galite sugadinti sa

Adresatai50Adresatų importavimas ir eksportavimasImportuokite adresatus iš saugyklos paslaugų į savo prietaisą arba eksportuokite adresatus iš prietai

51Žinutės ir el. paštasŽinutėsŽinučių siuntimasSiųskite teksto žinutes (SMS) arba multimedijos žinutes (MMS).Tarptinklinio ryšio aplinkoje gali būti t

Žinutės ir el. paštas52Gautų žinučių peržiūrėjimasGautos žinutės sugrupuojamos į žinučių gijas pagal adresatą. Jei norite žiūrėti iš asmens gautas žin

Žinutės ir el. paštas53El. laiškų siuntimasProgramų ekrane palieskite El. paštas.Jei norite sukurti el. laišką, ekrano apačioje bakstelėkite .Pridėkit

54FotoaparatasNaudojimo pagrindaiFotografavimas ir filmavimas1 Programų ekrane palieskite Fotoapar.2 Peržiūros ekrane palieskite vietą, kur fotoaparat

Fotoaparatas55Fotoaparato įjungimas užrakintame ekraneNorėdami greitai nufotografuoti pasitaikiusią akimirką, paleiskite Fotoapar. užrakintame ekrane.

Fotoaparatas56Kadrų serijaNaudokitės šiuo režimu norėdami fiksuoti judančius objektus vaizdų serija.Programų ekrane palieskite Fotoapar. → REŽIM. → Ka

Fotoaparatas57Fotoaparato nustatymaiProgramų ekrane palieskite Fotoapar. → . Ne visos toliau pateikiamos parinktys yra galimos ir fotografavimo, ir f

58GalerijaTurinio peržiūra prietaiseProgramų ekrane palieskite Galerija ir pasirinkite vaizdą ar vaizdo įrašą.Peržiūros miniatiūrų režimu vaizdo įrašu

59Naudingos programos ir funkcijos„S Finder“Naudokite šią programą ieškoti turinio prietaise. Galite pritaikyti įvairius filtrus ir peržiūrėti paieško

6PradžiaKomplekto turinysPatikrinkite, ar gaminio dėžutėje yra šie elementai:•Prietaisas•Trumpasis darbo pradžios vadovas•Su prietaisu teikiami ele

Naudingos programos ir funkcijos603 Įveskite informaciją apie įvykį.Įveskite pavadinimąĮveskite įvykio vietąPridėkite daugiau išsamios informacijosPas

Naudingos programos ir funkcijos61Internetas1 Programų ekrane palieskite Internetas.2 Palieskite adreso laukelį.3 Įveskite žiniatinklio adresą arba ra

Naudingos programos ir funkcijos62MuzikaMuzikos paleidimasProgramų ekrane palieskite Muzika.Pasirinkite muzikos kategoriją ir tuomet norimą groti dain

Naudingos programos ir funkcijos63Vaizdo įrašasVaizdo įrašų paleidimasProgramų ekrane palieskite Vaizdo įrašas.Pasirinkite norimą leisti vaizdo įrašą.

Naudingos programos ir funkcijos64LaikrodisSIGNALASProgramų ekrane palieskite Laikrodis → SIGNALAS.Žadintuvo signalų nustatymasNustatykite signalo lai

Naudingos programos ir funkcijos65CHRONOMETRASProgramų ekrane palieskite Laikrodis → CHRONOMETRAS.Norėdami matuoti įvykio laiką, palieskite PALEISTI.

Naudingos programos ir funkcijos66Įrašų paieškaNorėdami ieškoti įrašų, kuriuose yra raktažodis, įrašų sąraše palieskite IEŠKOTI ir įveskite raktažodį.

Naudingos programos ir funkcijos67SaugyklaPatikrinkite naudojamos ir laisvos atminties kiekį. Galite ištrinti nenaudojamus ir atliekamus failus arba p

Naudingos programos ir funkcijos68ŽemėlapiaiRaskite savo vietą žemėlapyje, ieškokite vietų ir gaukite informaciją apie įvairias vietoves.„Google Play“

Naudingos programos ir funkcijos69HangoutPlepėkite su draugais asmeniškai ar grupėse bei paįvairinkite pokalbius vaizdais, jaustukais ir vaizdo skambu

Pradžia7Prietaiso išvaizdaJutiklinis ekranasApšvietimo jutiklisVėliausiai naudotų programų mygtukasPradžios ekrano mygtukasGrįžimo mygtukasAusinių liz

70Jungimas prie kitų prietaisų„Bluetooth“Apie „Bluetooth“„Bluetooth“ sukuria tiesioginę belaidę jungtį tarp dviejų prietaisų, esančių netoli vienas ki

Jungimas prie kitų prietaisų71Suporavimas su kitais „Bluetooth“ prietaisais1 Programų ekrane palieskite Nustatymai → Bluetooth, tada palieskite jungik

Jungimas prie kitų prietaisų72Vaizdo gavimasKai kitas prietaisas siunčia vaizdą, priimkite „Bluetooth“ prieigos prašymą. Gautus vaizdus galite peržiūr

Jungimas prie kitų prietaisų73Duomenų siuntimas ir gavimasGalite dalytis duomenimis, pvz., adresatais ar medijos failais, su kitais prietaisais. Tolia

Jungimas prie kitų prietaisų74Spartusis jungimasisApie Spartųjį jungNaudokitės šia funkcija norėdami ieškoti ir prisijungti prie netoliese esančių pri

Jungimas prie kitų prietaisų75Turinio bendrinimasBendrinkite turinį su prijungtais prietaisais.1 Atidarykite pranešimų sritį ir palieskite Spartusis j

Jungimas prie kitų prietaisų76Planšetinio kompiuterio ir išmaniojo telefono sujungimas1 Planšetinio kompiuterio Programų ekrane palieskite SideSync 3.

Jungimas prie kitų prietaisų775 Išmaniojo telefono virtualus ekranas rodomas planšetiniame kompiuteryje, o pačio išmaniojo telefono ekranas yra išjung

Jungimas prie kitų prietaisų78Virtualaus išmaniojo telefono ekrano naudojimasVirtualiame išmaniojo telefono ekrane galite naršyti ir naudoti programas

Jungimas prie kitų prietaisų79Virtualaus išmaniojo telefono ekrano perkėlimasNorėdami perkelti ekraną į kitą vietą, palieskite ir vilkite virtualaus i

Pradžia8•Neuždenkite antenos srities rankomis ar kitais objektais. Tai gali sukelti ryšio problemas ar pareikalauti daugiau akumuliatoriaus energijos

Jungimas prie kitų prietaisų80Perjungimas tarp išmaniojo telefono ekrano ir virtualaus išmaniojo telefono ekranoNegalima vienu metu naudoti išmaniojo

Jungimas prie kitų prietaisų81Failų kopijavimas tarp prietaisųFailų kopijavimas iš išmaniojo telefono į planšetinį kompiuterį1 Palieskite ir palaikyki

Jungimas prie kitų prietaisų82„Screen Mirroring“Apie ekrano dubliavimąNorėdami prijungti prietaisą prie didelio ekrano su „AllShare Cast“ raktu arba „

Jungimas prie kitų prietaisų83Turinio peržiūra per televizoriųPrieš prijungdami prietaisą prie televizoriaus, sujunkite televizorių su prietaisu, turi

Jungimas prie kitų prietaisų84Spausdinimas tinkluPrijunkite prietaisą prie spausdintuvo „Wi-Fi“ ar „Wi-Fi Direct“ ryšiu ir spausdinkite vaizdus ar dok

85Prietaisų ir duomenų tvarkyklėDuomenų perkėlimas iš kito prietaisoNaudodami „Samsung Smart Switch“ galite perkelti duomenis iš ankstesnio prietaiso

Prietaisų ir duomenų tvarkyklė865 Ankstesniame prietaise, pasirinkite duomenis, kuriuos norite išsiųsti į savo naująjį prietaisą ir palieskite SIŲS.6

Prietaisų ir duomenų tvarkyklė87Naudojimasis prietaisu, kaip duomenų perkėlimui skirtu keičiamu diskuPerkelkite garso, vaizdo įrašų, vaizdų ar kitų ti

Prietaisų ir duomenų tvarkyklė88Atnaujinimai naudojant „Smart Switch“Prietaisą prijunkite prie kompiuterio ir atnaujinkite naujausia programinės įrang

Prietaisų ir duomenų tvarkyklė89„Google“ paskyros naudojimasProgramų ekrane palieskite Nustatymai → Atsarginis kopijavimas ir nustatymas iš naujo, tad

Pradžia9SIM arba USIM kortelės ir akumuliatoriaus naudojimasSIM arba USIM kortelės įdėjimasĮdėkite mobiliųjų telefonų paslaugų teikėjų duotą SIM arba

90NustatymaiApie nustatymusNaudodamiesi šia programa galite konfigūruoti prietaisą, nustatyti programos parinktis ir pridėti paskyras.Programų ekrane

Nustatymai91BluetoothĮjunkite „Bluetooth“ funkciją ir keiskitės informacija nedideliais atstumais.Nustatymų ekrane palieskite Bluetooth ir palieskite

Nustatymai92•Apriboti tinklus: nustatykite prietaisą, kad naudojantis Wi-Fi tinklu būtų išjungtas fone veikiantis sinchronizavimas.Mobilieji tinklaiK

Nustatymai93ĮrenginysGarsai ir pranešimaiPakeiskite įvairių prietaiso garsų nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Garsai ir pranešimai.•Garso režima

Nustatymai94Judesiai ir gestaiĮjunkite judesio atpažinimo funkciją ir pakeiskite nustatymus, kuriais valdomas įrenginio judėjimo atpažinimas.Nustatymų

Nustatymai95Užrakinimo ekranas, saugaKeiskite įrenginio ir SIM arba USIM kortelės apsaugos nustatymus.Nustatymų ekrane palieskite Užrakinimo ekranas,

Nustatymai96Prieiga neįgaliesiemsNaudokitės šia funkcija norėdami palengvinti naudojimąsi prietaisu.Nustatymų ekrane palieskite Prieiga neįgaliesiems.

Nustatymai97•Klausa: pasirinkite nustatymus, kad prietaisu būtų lengviau naudotis neprigirdintiesiems.–Išjungti visus garsus: nustatykite prietaisą

Nustatymai98•Kryptinis užraktas: sukurkite kryptinę kombinaciją ekranui atrakinti.•Tiesioginė prieiga: nustatykite prietaisą, kad tris kartus greita

Nustatymai99SistemaKalba ir įvestisPakeisti teksto įvesties nustatymus. Kai kurios parinktys gali būti negalimos, priklausomai nuo pasirinktos kalbos.