Samsung WAM750 Manuel d'utilisateur

föreställ dig möjligheternaTack för att du har valt att köpa den här produkten från Samsung. För att få mer komplett service ska du registrera produk

AFäst Stället (endast WAM750, WAM751)1 Innan du fäster stället ska du ta bort luckan på baksidan. Sätt i strömsladden genom stället och in i strömp

❚Ta bort Stället (endast WAM750, WAM751)1 Hitta ställets handtag. Se bilden till höger. 2 Skjut knappen på ställets handtag med en del kraft i pile

AMontera på en Vägg (endast WAM750, WAM751)Varning 9Be en kvalificerad montör montera väggfästet. 9Kontrollera väggens styrka innan du monterar väggf

AFäst toroidformade ferritkärnan på M7:s strömsladd (endast WAM750, WAM751)Att fästa en toroidformad ferritkärna på strömsladden till M7 hjälper till

AAnslutning av stället (endast WAM550, WAM551, WAM350, WAM351) • Sätt stället i spår A på M5/M3. • Dra åt en skruv vid B. • M5/M3 kan nu monteras

AStandbyläge `I Wi-Fi-/ Bluetooth- / TV SoundConnect-läge - Produkten växlar till standbyläge om ingen aktivitet sker (musik spelas upp, knappar anvä

AFörbereda anslutning1 Krav: Trådlös router, smart-enhet2 Den trådlösa routern bör kopplas upp till internet.3 Smart-enheten bör kopplas upp till

AAnsluta till Wi-Fi ❚Ansluta till Wi-Fi automatiskt (Android/iOS)1 Koppla in produkten i ett eluttag.2 På din smart-enhet väljer du appen Samsung M

5 När en tillgänglig enhet hittas försöker den ansluta till det trådlösa nätverket. Om nätverket är skyddat visas lösenordsprompten på smart-enhetens

❚Ansluta till Wi-Fi manuellt (Android)Beroende på nätverksmiljön är det möjligt att produkten(-erna) inte ansluts automatiskt. I så fall kan du ställ

KOM IGÅNGTillbehör ...4Övre panel ...5Bakpanel ...

3 Tryck på Nästa på smart-enheten.• Den söker efter enheter som är tillgängliga för hopparning. 4 När en tillgänglig enhet hittas försöker produkte

❚Ansluta till Wi-Fi manuellt (iOS)1 Om den automatiska inställningen misslyckas, väljer du Manuellt.2 Håll knappen WPS/Wi-Fi SETUP på produktens ba

3 Tryck på Nästa på smart-enheten.• Den söker efter enheter som är tillgängliga för hopparning.4 Gå till Inställningar ; Wi-Fi i iOS och välj sedan

6 Gå tillbaka till appen Samsung Multiroom.7 Välj Nästa.8 Välj önskat nätverk för M7/M5/M3-anslutningen från listan med trådlösa nätverk.9 Om nätv

AAnslutning med en hubb (medföljer inte)• Om produkten inte lyckas ansluta till ditt nätverk eller om nätverksanslutningen inte fungerar korrekt, sk

4 Vänta tills LED-indikatorn på produkten slutar blinka. Om produktens LED-indikator börjar lysa blått är hopparningen slutförd. Produkten kan även p

6 Ladda ner appen Samsung Multiroom från Google Play eller App Store.7 På din smart-enhet väljer du appen Samsung Multiroom. Installationen börjar.8

❚Lägg till en hubbEn produkt och en hubb kanske inte lyckas paras ihop om produkten och hubben är för långt ifrån varandra, eller om de befinner sig

ALägg till ytterligare högtalareAnvänd funktionen Lägg till högtalare för att lägga till ytterligare högtalare till en existerande högtalaranslutning

7 Den nya högtalaren har lagts till.2944

Ansluta TV:n till högtalaren ...40Ansluta till TV:n via Bluetooth (TV-ljudanslutning) 40Ansluta till TV:n via Wi-Fi ...

Ansluta med Bluetooth-funktion AAnsluta till Bluetooth-enheterDu kan ansluta produkten till en Bluetooth-enhet för att njuta av musiken som är lagrad

AAnslutning med NFC-funktionen (endast WAM750, WAM751, WAM550 och WAM551) – AndroidDu kan enkelt ansluta M7(M5) till Bluetooth-enheter genom att lätt

AAnslutning till AUX IN (endast WAM750, WAM751)Det här avsnittet innehåller beskrivningar om hur M7 ansluts till en ljudenhet via ingången AUX IN. 1

Använd appen Samsung Multiroom AEn översikt över appen1Visa hela listan över anslutna produkter för att antingen ändra eller konfigurera.2Ändra ljudkä

ASpela upp musik ❚Spela upp en musikfil lagrad på smart-enheten1 Tryck på Källa.2 Välj Låtar på Telefonen (filer lagrade på smart-enheten). 3 Tryc

❚Lyssna på musiken via telefonens högtalare1 Tryck på på startskärmen och välj sedan Telefonhögtalare.eller1-1 Välj Telefonhögtalare i listan öve

❚Lyssna på strömmad musikDu kan välja önskad innehållstjänst för att lyssna på musik.1 Tryck på Källa.2 Välj Mer. Hela listan över Musiktjänster vi

ALyssna på internetradio1 Tryck på Källa.2 Välj TuneIn.3 Välj önskad kategori.• Following : Visar listan med stationer tillagda på den förinställ

❚Följa en stationDu kan lägga till en kanal till listan Following.1 Välj önskad kanal.2 Tryck på för att visa en popup-meny och välj sedan +Follow

❚Ändra förinställningarDu kan lägga till internetradiokanalen du följer i den förinställda listan eller ordna om listans visningsordning. 1 Tryck på

ATillbehörBekräfta att du har medföljande tillbehör nedan.• WAM750, WAM751Strömkabel Ställ Toroidformad ferritkärnaBruksanvisning Kom igång• WAM550

AAnsluta TV:n till högtalaren ❚Ansluta till TV:n via Bluetooth (TV-ljudanslutning)Med TV-ljudanslutningsfunktionen kan du på ett enkelt sätt ansluta

2 Ett meddelande frågar om du vill fortsätta med Bluetooth-hopparning.OBS! 9Ställ in Add New Device till På in TV:ns inställningsmeny för TV SoundCon

❚Ansluta till TV:n via Wi-Fi1 Koppla upp TV:n och högtalaren på samma Wi-Fi-nätverk.2 Tryck på Källa på startskärmen och välj den TV du vill ansluta

2 Från Närliggande enheter väljer du önskad enhet. 3 Du kan spela upp musikfiler som finns lagrade på den valda enheten genom produkten. AAnvända up

❚Justera equalisern och DRCDu kan välja en av de förinställda värdena som medföljer som standard i equaliseralternativet eller skapa dina egna instäl

❚Hantera en kö `Lägga till musik i könDu kan lägga till ny musik i den aktuella musiklistan eller redigera musiklistan.1 Tryck på och välj sedan Lå

`Redigera kön1 Välj musiktitel på startskärmen och tryck sedan på Redig..2 Dra för att ändra ordningen på musiken, välj den musik du vill ta bort

❚Hantera en spellista `Skapa en spellistaDu kan skapa din egen spellista som du kan spara eller redigera.1 Tryck på och välj sedan Spellistor.2 Vä

4 Tryck på Lägg till låtar och välj sedan Låtar.5 Välj den musik som du vill spara i spellistan och tryck sedan på Lägg till.OBS! 9Du kan spara upp

`Redigera en spellista1 Tryck på och välj sedan Spellistor.2 Välj i Spellistor eller i låtlistan för att använda ytterligare menyer.4944

AÖvre panel• WAM750, WAM751, WAM550, WAM5511NFC-taggAnslut din NFC-kompatibla enhet via Bluetooth till produkten genom att använda det enkla sättet

AAnvänd Inställningsmenyn1 Kör appen Samsung Multiroom på din smart-enhet.2 Tryck på för att visa listan med alla högtalare.3 Tryck på . ❚Lägg ti

❚Guide `SjälvstudieVälj Självstudie för att lära dig att använda appen. ❚TjänsterVisar en lista över tillgängliga tjänster.ANMÄRKNINGAR 9Beroende på

❚Högtalarläge `Bluetooth• Av : Stänger av Bluetooth.• På : Sätter på Bluetooth. ❚Enhetsinställningar `Främre LED• Av : Stänger av produktens Främr

`LjudåterkopplingLjudåterkoppling är en funktion som anger produktens aktuella status via ljudet.• Av : Stänger av Ljudåterkoppling.• På : Sätter p

ANMÄRKNINGAR 9Automatisk uppdatering är tillgängligt när produkten är ansluten till ett nätverk och funktionen Automatisk uppdatering av programvara ä

`Hub : Wireless BandDu kan byta trådlöst band för hubben beroende på miljön för trådlös kommunikation hemma. ❚Klocka `Alarm1 Tryck på Alarm och tryc

3 Tryck på Musik, välj Ljud eller TuneIn för att välja önskat alarmljud. `SovtimerDu kan stänga av produkten genom att ställa in sovtid.1 Tryck på So

❚Support `VillkorGör att du kan se Villkor. `Enhets-IDGör att du kan se Enhets-ID. `Kontakta SamsungLeder till en länk till Samsungs webbplats. `Lice

Ansluta flera produkter AStälla in grupperDu kan gruppera flera produkter som en grupp som spelar upp samma musik. Gruppera är endast tillgängligt när

`AvgrupperaTryck på Avaktivera grupp.5944

ABakpanel• WAM750, WAM7511SPK ADD-knapp (Tillägg av högtalare)Tryck på den här knappen för att lägga till en M7 till ditt nätverk.2WPS/Wi-Fi SETUP-k

AStälla in läge för surroundljudDu kan konfigurera flera produkter för en surroundeffekt.1 Tryck på för att gå till listan med alla produkter.2 Tr

4 Testa produkterna och justera volymen för produkten och tryck sedan på Klart.ANMÄRKNINGAR 9Läget Surround kan avbrytas automatiskt om nätverksanslu

Använda övriga funktioner ASpela upp medieinnehåll som finns lagrat i en dator ❚Samsung LinkInstallera Samsung Link-programmet för enklare uppspelning

❚Wireless Audio – Multiroom for DesktopOm du vill spela upp iTunes-system och delad datormusik genom produkten ska du installera programmet Wireless

3 Välj innehållstyp och lägg till de delade mapparna till listan med delade mappar. När du delat mappar ska du se till att trycka på knappen Done.4

Bilaga AFelsökningKontrollera följande innan du begär service.Problem Kontrollera ÅtgärdEnheten slås inte på. • Är strömsladden inkopplad i eluttaget?

Problem Kontrollera ÅtgärdHubben fungerar inte ordentligt • Är hubben inkopplad? • Är nätverkskabeln ansluten till den trådlösa routern och hubben ord

Problem Kontrollera ÅtgärdJag kan inte gruppera produkter. •Är produkten ansluten till nätverket via Wi-Fi? •Om produkten är ansluten till nätverket v

ASpecifikationer• WAM750, WAM751AllmäntVikt 3,9 KgMått 402 (Bredd) X 194 (Djup) X 137 (Höjd) mmIntervall för driftstemperatur +5°C till +35°CInterva

• WAM550, WAM551AllmäntVikt 2,3 KgMått343 (Bredd) X 168 (Djup) X 113.5 (Höjd) mmIntervall för driftstemperatur +5°C till +35°CIntervall för luftfukti

• WAM550, WAM5511SPK ADD-knapp (Tillägg av högtalare)Tryck på den här knappen för att lägga till en M5 till ditt nätverk.2WPS/Wi-Fi SETUP-knappTryck

OBS! 9Produkten startar om automatiskt om du slår på/av Wi-Fi/Ethernet. - Nätverkshastigheter som är på 10 Mbps eller lägre stöds inte. (Om du använde

7144 AMeddelande om regelefterlevnadVAR FÖRSIKTIGRISK FÖR ELEKTRISK KORTSLUTNINGÖPPNA INTEBlixten och pilspetsen i triangeln är en varningssymbol som

7244 ❚Kablage för huvudström (endast Storbritannien)VIKTIGT MEDDELANDEHuvudströmmen på den här enheten tillhandahålls via en kontakt med säkring. Värd

73448 Installera inte när några värmekällor, som t. ex. element, värmespjäll, spisar eller andra apparater (bl a AV-mottagare) som avger värme.9 Bor

7444 ❚Installationsanvisningar• Installera inte produkten nära utrustning eller föremål som genererar värme eller eld (ljus, rökelse, element etc). I

7544• Tappa inte produkten. Vid mekaniskt fel ska du koppla ur strömsladden och kontakta Samsung servicecenter. - Det finns risk för brand eller elek

7644 ❚Om nätverksanslutningen• Beroende på den trådlösa router som används kan vissa nätverksfunktioner fungera olika.• Detaljerad information om nä

Country Contact Centre Web SiteNorth AmericaU.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/supportCANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.com/c

Country Contact Centre Web SiteEuropeLUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/supportNETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) www.samsung.com

Country Contact Centre Web SiteS.E.ASINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/sg/supportAUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au/supportNEW Z

• WAM350, WAM3511SPK ADD-knapp (Tillägg av högtalare)Tryck på den här knappen för att lägga till en M3 till ditt nätverk.2WPS/Wi-Fi SETUP-knappTryck

Korrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter)Denna markering på produkten, tillbehören och i manualen anger att produk

AAnslut strömsladden (endast WAM750, WAM751)1 Ta bort luckan på baksidan.2 Sätt i strömsladden genom hålet på baksidans lucka och in i strömporten