Samsung GT-B7330 manuels

Samsung GT-B7330 Manuel d'utilisateur (106 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.90 MB |

Portugais

Table des matières

Manual do utilizador

1

Utilizar este

2

Direitos de autor e marcas

3

Utilizar este manual

4

Informações de

7

Precauções de

10

Informações de utilização

13

Declaração de exclusão de

16

Desembalar

19

Esquema do telemóvel

20

Guia de consulta rápida

21

Carregar a bateria

25

Inserir um cartão de memória

26

(opcional)

26

Trabalhar com aplicações

28

Utilizar funções de chamada

29

Introduzir texto

31

Ver um SMS

31

Adicionar um novo contacto

31

Localizar um contacto

32

Tirar fotografias

32

Ouvir música

33

Personalizar o dispositivo

35

Activar um perfil

36

Personalizar um perfil

36

Comunicação

38

Mensagens

39

Criar uma conta de e-mail

40

Enviar uma mensagem de e-mail

41

Ver mensagens

41

Multimédia

43

Tirar fotografias divididas

44

Tirar fotografias com opções

45

Utilizar opções da câmara

45

Gestor de Conteúdos

47

Reproduzir um vídeo

48

Abrir documentos

48

Enviar um ficheiro

49

Criar um álbum de fotografias

49

Editar fotografias

50

Rádio FM

51

Leitor streaming

52

Notas de áudio

52

Notas de Voz

53

Reproduzir um clipe de voz

54

Produtividade

55

Calendário

56

Aniversário

57

Office Mobile

57

Produtividade pessoal

58

Reader LE

60

Smart Reader

61

Capturar um documento

62

Internet Explorer

63

Adicionar um favorito

64

Messenger

65

Leitor RSS

66

Encontrar novos feeds

67

Subscrever um podcast

67

Procurar um podcast

67

Comunidades

68

Microsoft My Phone

69

Search Widget

70

Conectividade

71

Bluetooth

72

Configurar uma porta COM

74

ActiveSync

75

Sincronizar dados

76

Partilha da Internet

77

Ligações

78

Programas

80

Relógio mundial

81

Calculadora

82

Calculadora Gorjetas

82

Conversor inteligente

82

Cronómetro

83

Procurar

83

Gestor de ficheiros

83

Definições

84

Chamadas de voz

86

Chamadas de vídeo

87

Números próprios

87

Ecrã Principal

87

Data e Hora

88

Estado da ligação Wi-Fi

91

Wi-Fi sempre ligado

91

Definições de GPS melhoradas

91

Inscrever no Domínio

91

Segurança

92

Informações da memória

93

Ticker de mensagem

93

Remover Programas

93

Gestão de energia

93

Definições da tecla Alt

94

Definições do Operador

94

Definições Regionais

94

Proprietário

94

Acessibilidade

94

Resolução de problemas

96

Não consigo ouvir música num

100

Índice remissivo

101

Telemóvel GSM : GT-B7330

105

World Wide Web

106

Printed in Korea

106

Code No.:GH68-25375A

106

Portuguese. 07/2010. Rev. 1.1

106

Samsung GT-B7330 Manuel d'utilisateur (81 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 2.17 MB |

Japonais

Table des matières

World Wide Web

1

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-26184A

1

. 12/2009. Rev. 1.0

1

GT-B7330

2

勿讓兒童和寵物接觸手機

7

小心安裝手機及設備

7

小心處理和棄置電池及充電器

8

避免受到心律調整器干擾

8

在可能爆炸的環境中，請關閉手機

8

降低重複性動作傷害的風險

8

顯示屏有裂痕或損壞時不要使用手機

8

小心、靈巧地使用手機

10

避免受到其他電子裝置的干擾

10

在正常位置使用手機

11

只有合資格人員才能檢修您的手機

11

確保最長的電池和充電器使用壽命

11

小心使用 SIM 咭及記憶咭

11

確保可以使用緊急服務

11

特定吸收率 (SAR) 認證資訊

12

Microsoft ActiveSync

14

和其他應用程式。

14

手機正面包括以下按鍵和特徵：

15

手機背面包括以下按鍵和特徵：

15

裝配並準備您的手機

18

插入記憶卡 ( 選購 )

20

鎖定或解除鎖定按鍵

21

使用基本通話功能

22

傳送和檢視文字訊息

23

加入和尋找連絡人

25

使用基本相機功能

25

增加音樂檔案至手機

26

選擇螢幕佈景主題或螢幕壁紙

28

從 Web 下載應用程式

29

撥打國際長途電話

30

撥打連絡人名單中的連絡人號碼

30

從通話記錄中撥打電話

31

限制 ( 封鎖 ) 通話

31

建立電子郵件帳號

32

從電郵伺服器擷取電子郵件

33

檢視或儲存電郵附件

34

拍攝帶裝飾相框的相片

35

在微笑拍攝模式下拍照

36

使用為各種場景預設的選項進行拍攝

36

檢視附有背景音樂的投影片放映

40

收聽 FM 收音機

41

透過自動搜尋來儲存電台

42

設定我的最愛清單

42

指定快速撥號號碼至連絡人名片

45

指定圖像或來電鈴聲至連絡人名片

46

更換行事曆檢視方式

46

Office Mobile

47

開啟和修改 Word 文件

48

開啟和檢視 PowerPoint 投影片

49

Reader LE

50

Smart Reader

51

Internet Explorer

52

Messenger

53

RSS Reader

54

閱讀 RSS 摘要

55

訂閱 Podcast

55

搜尋 Podcast

56

下載和播放 Podcast

56

設定我的最愛目標站點清單

56

Microsoft My Phone

57

搜尋 Widget

58

啟用並連接到 WLAN

59

建立新的 WLAN

60

開啟藍牙無線功能

60

搜尋並配接已啟用藍牙的裝置

60

透過藍牙無線功能傳送資料

61

透過藍牙無線功能接收資料

61

ActiveSync

62

在電腦上安裝 ActiveSync

63

配置 Exchange 伺服器

63

設定 GPRS 連接

65

設定 Proxy 伺服器連接

65

設定 VPN 伺服器連接

65

可從類別清單中選擇資料類型以限制搜尋

69

要存取更多設定選項，可向下捲動或選擇

70

要接收其他網路的服務，必須選擇與本地

71

網路間有漫遊協議的網路。

71

選擇預設藍牙印表機後，即可從內容管理

73

Wi-Fi 狀態

75

Wi-Fi 總是打開

75

增強的 GPS 設定

75

使用手機時，可能出現以下訊息：

79

手機不顯示訊號（網絡圖標旁無訊號條）

79

Samsung GT-B7330 Manuel d'utilisateur (97 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.48 MB |

Slovaque

Table des matières

GT-B7330

2

Các biểu tượng hướng dẫn

3

Thông tin bản quyền

4

Tắt thiết b trong nhng môi

11

Các cảnh báo về an toàn

12

Thông tin quan trọng về

15

Riêng (SAR)

16

Huỷ sản phm đng cách

17

Thông báo miễn trừ

18

Sơ đồ điện thoại

22

Các phím

23

Các biểu tượng

24

Lắp ráp và chun b thiết b

25

1. Tháo nắp pin ra

26

2. Lắp thẻ SIM hoặc USIM

26

3. Lắp pin

26

Với hình tam giác hướng lên

27

Bt và tắt thiết b

28

Làm việc với các ứng dụng

29

Sử dụng các chức năng gọi

30

Gửi và xem tin nhắn văn bản

31

Thêm và tìm danh bạ

32

Sử dụng các chức năng máy

33

Quay video

34

Xem video

34

Nghe nhạc

35

Tùy chỉnh thiết b

36

Đt cấu hình thiết b

37

Chọn theme cho màn hình hoc

37

Cuc gọi

38

Nhắn tin

39

Tạo tài khoản email

40

Gửi email

40

Xem tin nhắn

41

Chụp mt loạt ảnh

43

Chụp ảnh c khung trang trí

43

Chụp ảnh theo bố cục

44

Chụp ảnh bằng cách sử dụng

45

Sử dụng các tùy chọn máy ảnh

45

Tùy chỉnh các cài đt máy ảnh

46

Quản l Ni dung

47

M video

48

M tài liệu

48

Gửi file

48

Trình chiếu ảnh

49

Nghe đài FM

50

Lưu đài FM bằng cách dò sng

51

Thiết lp danh sách ưa thích

51

Trình nghe nhạc streaming

52

Ghi ch Âm thanh

52

Ghi ch Thoại

53

Sao chp danh thiếp

54

Lch năm

55

Ngày kỷ niệm

56

Văn phòng di đng

56

M và chỉnh sửa tài liệu Word

57

M và xem trình chiếu

58

PowerPoint

58

Tạo và chỉnh sửa ghi ch

58

Reader LE

59

Nhiệm vụ

59

Trình đọc Thông minh

60

Chụp tài liệu

61

Internet Explorer

62

Trình nhắn tin

63

Trình duyệt RSS

64

Nhp nguồn d liệu

65

Đọc nguồn RSS

65

Tìm nguồn d liệu mới

65

Đăng k podcast

66

Tìm kiếm podcast

66

Tải về và m mt podcast

66

Cng đồng

67

Widget Tìm kiếm

68

Bluetooth

70

Thiết lp cổng COM cho

72

ActiveSync

73

Đồng b d liệu

74

Lp cấu hình máy ch Exchange

74

Chia s Internet

75

Thiết lp kết nối GPRS

76

Thiết lp kết nối máy ch VPN

77

Trò chơi

78

Gi Quốc tế

79

Báo thức

79

Máy tính

80

Máy tính Tiền chia ha đơn

80

Chuyển đổi Thông minh

80

Đồng hồ Bấm gi

81

Tìm kiếm

81

File ca bạn

81

Điện thoại

82

Cuc gọi thoại

84

Cuc gọi video

84

Âm thanh

85

Hiển th

85

Cấu hình

85

Thi gian

85

Quản l kết nối không dây

86

Báo tin nhắn

89

Gỡ b chương trình

90

Quản l Pin

90

Thông tin b nhớ

90

Cài đt phím Alt

90

Cài đt nhà cung cấp

90

Chương trình quản l

92

Cài đt E-mail

92

Tên thiết b

92

Samsung GT-B7330 Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.01 MB |

Anglais

Table des matières



2



3



4



5



8



8



10



11



12



13



15



15



17



18



19



21

 

22

 

22

 

22



23



24



25



26



26



26



26



27



28



29



29



29



30



31



32



33



34



35



35



35



35



36



36



37



39



40



41



41



42



43



44



45



46



47



47



48



49



50



51



51

Word

52



53



54



55



56



57



58



59



60



60



60



61



61



61



62



63



63



63



64



65



67



68



69



69



70



70



71



71



71



72



73



73



74



74



75



76



77



78



78



78



79



82



83



83



83



86



92



92



92



92

Samsung GT-B7330 Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.01 MB |

Espagnol

Table des matières



2



3



4



5



8



8



10



11



12



13



15



15



17



18



19



21

 

22

 

22

 

22



23



24



25



26



26



26



26



27



28



29



29



29



30



31



32



33



34



35



35



35



35



36



36



37



39



40



41



41



42



43



44



45



46



47



47



48



49



50



51



51

Word

52



53



54



55



56



57



58



59



60



60



60



61



61



61



62



63



63



63



64



65



67



68



69



69



70



70



71



71



71



72



73



73



74



74



75



76



77



78



78



78



79



82



83



83



83



86



92



92



92



92

Samsung GT-B7330 Manuel d'utilisateur (91 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 2.60 MB |

Anglais

Table des matières

World Wide Web

1

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-26241A

1

GT-B7330

2

Instructional icons

3

Copyrights and trademarks

4

Safety warnings

8

Install mobile devices and

9

Safety precautions

11

Important usage information

13

Disclaimer

17

Phone layout

20

Assemble and prepare your

23

1. Remove the battery cover

24

3. Insert the battery

24

Charge the battery

25

Lock or unlock the keys

26

Work with applications

27

Use basic call functions

28

Send and view text messages

29

Add and find contacts

30

Use basic camera functions

30

View photos

31

Capture videos

31

View videos

31

Listen to music

32

Customise your device

33

Personalise a profile

34

Call an international number

35

Call a contact from Contacts

35

Messaging

36

Create an email account

37

Send an email message

37

View messages

38

Capture a series of photos

40

Capture divided photos

41

Use camera options

42

Customise camera settings

43

Contents Manager

44

Photo Slides

45

Edit photos

46

FM Radio

47

Streaming Player

48

Audio Notes

48

Voice Notes

49

Contacts

50

Calendar

51

Anniversary

52

Office Mobile

52

Open and edit a Word document

53

Open and view a PowerPoint

54

Create and edit a note

54

Reader LE

55

Smart Reader

56

Capture a document

57

Internet Explorer

58

Messenger

59

RSS Reader

60

Import feeds

61

Read RSS feeds

61

Find new feeds

61

Subscribe to a podcast

62

Search for a podcast

62

Download and play a podcast

62

Communities

63

Microsoft My Phone

63

Search Widget

64

Bluetooth

66

Set up a Bluetooth COM port

68

ActiveSync

69

Synchronise your data

70

Configure an Exchange server

70

Internet Sharing

71

Connections

72

Set up VPN server connections

73

Download applications

74

→ Java

74

World Clock

75

Calculator

76

Tip Calculator

76

Smart Converter

76

StopWatch

77

My Files

77

Settings

78

Voice Calls

79

Video Calls

80

Own Numbers

80

Profiles

81

Date and Time

81

Security

84

Message Ticker

85

Remove Programs

85

Power Management

85

Memory Info

86

Alt Key Settings

86

Operator Settings

86

Regional Settings

86

Owner Information

86

While using your device, the

88

Bluetooth headset

91

Samsung GT-B7330 Manuel d'utilisateur (103 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 3.45 MB |

Français

Table des matières

World Wide Web

1

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-26599A

1

Mode d'emploi

2

Utilisation de ce

3

Copyright

4

Table des

5

Table des matières

6

Informations

7

Consignes de sécurité

10

Consignes d'utilisation

13

Limitation de responsabilité

17

Guide de prise

20

Présentation du téléphone

21

Guide de prise en main rapide

22

Installer et préparer votre

24

Charger la batterie

26

Insérer une carte mémoire

27

(en option)

27

Utiliser des applications

29

Envoyer et consulter des SMS

31

Ajouter et rechercher des

32

Prendre des photos

33

Visualiser des photos

33

Enregistrer des vidéos

33

Lecteur audio

34

Lire un fichier audio

35

Créer une liste de lecture

35

Personnaliser l'appareil

36

Sélectionner un thème pour

37

Communication

38

Messagerie

39

Envoyer un e-mail

41

Récupérer des e-mails sur le

41

Lire des messages

42

Multimédia

44

Prendre des photos avec des

45

Prendre des photos en mode

46

Mes éléments

49

Lire une vidéo

50

Ouvrir des documents

50

Envoyer un fichier

50

Diapositives photo

51

Radio FM

52

Lecteur Streaming

54

Notes audio

54

Notes vocales

55

Productivité

56

Productivité personnelle

57

Calendrier

58

Anniversaire

58

Office Mobile

59

PowerPoint

61

Créer et modifier une note

61

Reader LE

62

Lecteur de cartes

63

Capturer un document

64

Internet Explorer

65

Ajouter un favori

66

Modifier les paramètres du

66

Messenger

67

Lecteur RSS

68

S'abonner à un podcast

69

Communautés

70

Charger un fichier

71

Microsoft My Phone

72

Search Widget

72

Connectivité

73

Bluetooth

74

Activer la fonction Bluetooth

75

Recevoir des données par

76

Configurer un port de

76

ActiveSync

77

Synchroniser vos données

78

Connexions

81

Programmes

83

Horloge mondiale

84

Calculatrice

85

Calculatrice de pourboires

85

Convertisseur intelligent

86

Chronomètre

86

Recherche

87

Mes fichiers

87

Paramètres

88

Appels vocaux

90

Appels visio

90

Affichage

91

Date et heure

92

Statut Wi-Fi

95

Wi-Fi toujours activé

95

Paramètres GPS avancés

95

Inscription dans un domaine

95

Sécurité

96

Défilement messages

97

Suppr. de programmes

97

Gestion alimentation

97

Infos mémoire

97

Paramètres de la touche Alt

98

Paramètres opérateur

98

Paramètres régionaux

98

Inf. du propriétaire

98

Accessibilité

98

Dépannage

100

Samsung GT-B7330 Manuel d'utilisateur (108 pages)

marque: Samsung | Catégorie: Smartphones | Taille: 1.41 MB |

Français

Table des matières

Mode d'emploi

1

Utilisation de ce

2

Copyright

3

Table des

4

Table des matières

5

Informations

6

Consignes de sécurité

9

Consignes d'utilisation

12

Limitation de responsabilité

16

Guide de prise

19

Présentation du téléphone

20

Guide de prise en main rapide

21

Installer et préparer votre

23

Charger la batterie

25

Insérer une carte mémoire

26

(en option)

26

Utiliser des applications

28

Envoyer et consulter des SMS

30

Ajouter et rechercher des

31

Prendre des photos

32

Visualiser des photos

32

Enregistrer des vidéos

32

Lecteur audio

33

Lire un fichier audio

34

Créer une liste de lecture

34

Personnaliser l'appareil

35

Sélectionner un thème pour

36

Communication

37

Messagerie

38

Envoyer un e-mail

40

Récupérer des e-mails sur le

40

Lire des messages

41

Multimédia

43

Prendre des photos avec des

44

Prendre des photos en mode

45

Mes éléments

48

Lire une vidéo

49

Ouvrir des documents

49

Envoyer un fichier

49

Diapositives photo

50

Radio FM

51

Lecteur Streaming

53

Notes audio

53

Notes vocales

54

Productivité

55

Productivité personnelle

56

Calendrier

57

Anniversaire

57

Office Mobile

58

PowerPoint

60

Créer et modifier une note

60

Reader LE

61

Lecteur de cartes

62

Capturer un document

63

Internet Explorer

64

Ajouter un favori

65

Modifier les paramètres du

65

Messenger

66

Lecteur RSS

67

S'abonner à un podcast

68

Communautés

69

Charger un fichier

70

Microsoft My Phone

71

Search Widget

71

Connectivité

72

Bluetooth

73

Activer la fonction Bluetooth

74

Recevoir des données par

75

Configurer un port de

75

ActiveSync

76

Synchroniser vos données

77

Connexions

80

Programmes

82

Horloge mondiale

83

Calculatrice

84

Calculatrice de pourboires

84

Convertisseur intelligent

85

Chronomètre

85

Recherche

86

Mes fichiers

86

Paramètres

87

Appels vocaux

89

Appels visio

89

Affichage

90

Date et heure

91

Statut Wi-Fi

94

Wi-Fi toujours activé

94

Paramètres GPS avancés

94

Inscription dans un domaine

94

Sécurité

95

Défilement messages

96

Suppr. de programmes

96

Gestion alimentation

96

Infos mémoire

96

Paramètres de la touche Alt

97

Paramètres opérateur

97

Paramètres régionaux

97

Inf. du propriétaire

97

Accessibilité

97

Dépannage

100

Téléphone mobile : GT-B7330

107

World Wide Web

108

Printed in Korea

108

Code No.:GH68-27047A

108

French. 12/2010. Rev. 1.2

108

Plus de produits et de manuels pour Smartphones Samsung

Modèles	Type de document
SM-G388F	Manuel d'utilisateur Samsung SM-G388F User Manual (Lollipop), 98 pages
SM-G310HN	Manuel d'utilisateur Samsung SM-G310HN Manual do usuário, 104 pages
GT-I9082	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I9082 User Manual [pt] , 121 pages
GT-I9301I	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I9301I Vartotojo vadovas (Kitkat), 136 pages
SM-A800I	Manuel d'utilisateur Samsung SM-A800I User Manual, 105 pages
SM-T825	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy Tab S3 (LTE) Manual de Usuario (Oreo), 143 pages
GT-I9060I	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy Grand Neo Plus Korisničko uputstvo (Kitkat), 100 pages
SM-C101	Manuel d'utilisateur Samsung SM-C101 User Manual (Jellybeen), 171 pages
SM-G800M	Manuel d'utilisateur Samsung SM-G800M Manual de Usuario (Lollipop) [it] , 197 pages
SGH-E250	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-E250 Manuel utilisateur, 2 pages
GT-P6800	Manuel d'utilisateur Samsung GT-P6800 Panduan pengguna, 155 pages
GT-P1010/W16	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy Tab Wi-Fi P1010 User Manual, 76 pages
SM-J510FN/DS	Manuel d'utilisateur Samsung SM-J510H/DS User Manual (Marshmallow), 109 pages
SM-A910F/DS	Manuel d'utilisateur Samsung SM-A910F/DS User Manual (Nought), 139 pages
SM-T211	Manuel d'utilisateur Samsung SM-T211 User Manual, 106 pages
SM-N7505	Manuel d'utilisateur Samsung SM-N7505 Упатство за користење [en] , 167 pages
GT-I8730	Manuel d'utilisateur Samsung GT-I8730 Vartotojo vadovas, 120 pages
SM-T365	Manuel d'utilisateur Samsung Galaxy Tab Active (8.0'', LTE) Vartotojo vadovas (Lollipop), 115 pages
SM-T110	Manuel d'utilisateur Samsung SM-T110 User Manual, 101 pages
SGH-M300	Manuel d'utilisateur Samsung SGH-M300 Korisnički priručnik, 2 pages

Samsung appareils