Samsung GT-I9060I Manuel d'utilisateur

Petunjuk Penggunaanwww.samsung.comGT-I9060I/DS

Mempersiapkan perangkat10Memasang kartu SIM atau USIM dan bateraiMasukkan kartu SIM atau USIM yang disediakan oleh penyedia layanan ponsel, dan batera

Indonesian. 01/2015. Rev.1.0Beberapa isi yang tercantum mungkin berbeda dengan perangkat anda, tergantung pada wilayah atau penyedia layanan, atau ver

Mempersiapkan perangkat11•Jangan memasukkan kartu memori ke dalam slot kartu SIM. Jika kartu memori macet di slot kartu SIM, bawa perangkat ke Pusat

Mempersiapkan perangkat12Melepaskan kartu SIM atau USIM1 Buka tutup belakang.2 ► Model SIM ganda: Mengeluarkan baterai, kemudian kartu SIM atau USIM.

Mempersiapkan perangkat13Mengisi bateraiGunakan charger untuk mengisi daya baterai sebelum menggunakannya untuk pertama kali. Komputer juga dapat digu

Mempersiapkan perangkat14•Perangkat tetap dapat digunakan saat dayanya diisi, tetapi akan memakan waktu lebih lama untuk mengisi daya baterai hingga

Mempersiapkan perangkat15Mengurangi konsumsi bateraiPerangkat Anda menyediakan opsi yang dapat membantu menghemat daya baterai. Dengan menyesuaikan op

Mempersiapkan perangkat161 Lepaskan tutup belakang dan baterai.2 Masukkan kartu memori dengan kontak berwarna emas menghadap ke bawah.3 Ganti baterai

Mempersiapkan perangkat17Mengaktifkan dan menonaktifkan perangkatKetika mengaktifkan perangkat untuk pertama kalinya, ikuti petunjuk di layar untuk me

Mempersiapkan perangkat18Memegang perangkatJangan menutupi area antena dengan tangan atau benda lain. Hal ini dapat menyebabkan masalah konektivitas a

Mempersiapkan perangkat19Menggunakan kartu SIM atau USIM ganda (model SIM ganda)Jika Anda memasukkan dua kartu SIM atau USIM, Anda dapat memiliki dua

2Tentang buku panduan iniPerangkat ini menyediakan komunikasi dan hiburan seluler berkualitas tinggi dengan standar dan keahlian teknologi yang tinggi

20Dasar-dasarIkon indikatorIkon yang ditampilkan di bagian atas layar menyediakan informasi tentang status perangkat. Ikon yang tercantum di tabel di

Dasar-dasar21Ikon ArtiMode Terbang aktifTerjadi kesalahan atau butuh perhatianTingkat daya bateraiMenggunakan layar sentuhGunakan hanya jari untuk men

Dasar-dasar22Isyarat jariMengetukUntuk membuka aplikasi, memilih item menu, menekan tombol di layar, atau memasukkan karakter menggunakan keyboard di

Dasar-dasar23MenyeretUntuk memindahkan ikon, gambar kecil, atau pratinjau ke lokasi baru, ketuk dan tahan lalu seret ke posisi tujuan.Mengetuk dua kal

Dasar-dasar24MenjentikkanGerakkan ke kiri atau kanan pada Home screen atau layar Aplikasi untuk melihat panel lain. Jentik ke atas atau bawah untuk be

Dasar-dasar25Memutar layarBanyak aplikasi yang memungkinkan orientasi potret atau pun lanskap. Memutar perangkat akan menyebabkan tampilan secara otom

Dasar-dasar26PemberitahuanIkon notifikasi muncul pada bilah status di bagian atas layar untuk melaporkan panggilan terlewat, pesan baru, acara kalende

Dasar-dasar27Home screenHome screen adalah titik awal untuk mengakses semua fitur perangkat. Layar ini menampilkan ikon indikator, widget, pintasan ke

Dasar-dasar28Mengatur wallpaperAtur gambar atau foto yang tersimpan di perangkat sebagai wallpaper untuk Home screen.1 Pada Home screen, ketuk dan tah

Dasar-dasar29Menggunakan aplikasiPerangkat ini dapat menjalankan banyak jenis aplikasi berbeda, mulai dari media hingga aplikasi internet.Membuka apli

Tentang buku panduan ini3•Aplikasi default yang disertakan bersama perangkat dapat berubah dan mungkin tak lagi didukung tanpa pemberitahuan sebelumn

Dasar-dasar30Menginstal aplikasiGunakan toko aplikasi, misalnya GALAXY Apps, untuk mendownload dan menginstal aplikasi.Menghapus instalan aplikasiKetu

Dasar-dasar31Menggunakan keyboard SamsungMengubah tata letak keyboardKetuk , pilih bahasa, lalu ketuk Tombol Qwerty atau Papan tombol 3x4.Tata letak

Dasar-dasar32Menyalin dan menempelKetuk dan tahan pada teks, seret atau untuk memilih lebih banyak atau lebih sedikit teks, lalu ketuk Salin untuk

Dasar-dasar33Melupakan jaringan Wi-FiSetiap jaringan yang pernah digunakan, termasuk jaringan yang sekarang, dapat dilupakan sehingga perangkat tidak

Dasar-dasar34Mentransfer fileMemindahkan audio, video, gambar, atau jenis file lainnya dari perangkat ke komputer, atau sebaliknya.Menyambung dengan S

Dasar-dasar35Menyambung sebagai perangkat media1 Sambungkan perangkat Anda ke komputer menggunakan kabel USB.2 Buka panel notifikasi, lalu ketuk Tersa

Dasar-dasar36Mengatur PINPada layar Aplikasi, ketuk Pengaturan → Kunci layar → Kunci layar → PIN.Masukkan setidaknya empat angka, lalu masukkan sandi

Dasar-dasar37Meningkatkan melalui udaraPerangkat dapat langsung ditingkatkan ke perangkat lunak terbaru dengan layanan firmware melalui udara (FOTA).P

38KomunikasiTeleponGunakan aplikasi ini untuk melakukan atau menjawab panggilan.Ketuk Telepon pada layar Aplikasi.Melakukan panggilanMelakukan panggil

Komunikasi39Mencari kontakMasukkan nama, nomor telepon, atau alamat email untuk mencari kontak dalam daftar kontak. Saat karakter dimasukkan, kontak y

Tentang buku panduan ini4Merek dagang•SAMSUNG dan logo SAMSUNG adalah merek dagang terdaftar dari Samsung Electronics.•Bluetooth® adalah merek dagan

Komunikasi40Menambahkan kontakUntuk menambahkan nomor telepon ke daftar kontak dari papan tombol, masukkan nomor dan ketuk Tambah ke Kontak.Mengirim p

Komunikasi41Menerima panggilanMenjawab panggilanKetika panggilan masuk, seret ke luar lingkaran besar.Jika layanan panggilan tunggu aktif, panggilan

Komunikasi42Penerusan panggilanPerangkat dapat diatur untuk mengirim panggilan masuk ke nomor yang ditentukan.► Model SIM ganda: Ketuk → Pengaturan

Komunikasi43KontakGunakan aplikasi ini untuk mengelola kontak, termasuk nomor telepon, alamat email, dan lain-lain.Ketuk Kontak pada layar Aplikasi.Me

Komunikasi44Mencari kontakKetuk Kontak.Gunakan salah satu metode pencarian berikut:•Gulir daftar kontak ke atas atau ke bawah.•Ketuk bidang pencaria

Komunikasi45Kontak favoritKetuk Favorit.Ketuk untuk menambahkan kontak ke favorit.Ketuk → Hapus dari favorit untuk menghapus kontak dari favorit.Gru

Komunikasi46PesanGunakan aplikasi ini untuk mengirimkan pesan teks (SMS) atau pesan multimedia (MMS).Ketuk Pesan pada layar Aplikasi.Anda mungkin dike

Komunikasi47Melihat pesan masukPesan masuk dikelompokkan menurut kontak sebagai pesan utas.Pilih kontak untuk melihat pesan seseorang.EmailGunakan apl

Komunikasi48Mengirim pesan terjadwalSaat menulis pesan, ketuk → Jadwalkan email. Centang Jadwalkan email, atur waktu dan tanggal, lalu ketuk Selesai

Komunikasi49GmailGunakan aplikasi ini untuk mengakses layanan Google Mail dengan cepat dan langsung.Ketuk Gmail pada layar Aplikasi.•Aplikasi ini bel

5Daftar IsiMempersiapkan perangkat7 Tata letak perangkat8 Tombol9 Isi paket10 Memasang kartu SIM atau USIM dan baterai13 Mengisi baterai15 Memasa

Komunikasi50Membaca pesanMeninjau lampiran.Menandai pesan sebagai pengingat.Menyimpan pesan ini untuk penyimpanan jangka panjang.Menghapus pesan ini.M

Komunikasi51Google+Gunakan aplikasi ini untuk tetap terhubung dengan orang-orang melalui layanan jaringan sosial Google.Ketuk Google+ pada layar Aplik

52Web & jaringanInternetGunakan aplikasi ini untuk menjelajahi Internet.Ketuk Internet pada layar Aplikasi.Melihat halaman webKetuk bidang alamat,

Web & jaringan53HistoriKetuk → Histori untuk membuka halaman web dari daftar halaman web yang baru-baru ini dikunjungi. Untuk menghapus riwayat,

Web & jaringan54BookmarkUntuk membookmark halaman web yang sedang ditampilkan, ketuk → → Simpan.Untuk membuka halaman web yang dibookmark, ket

Web & jaringan55Memasangkan dengan perangkat Bluetooth lainPada layar Aplikasi, ketuk Pengaturan → Bluetooth → Pindai, dan perangkat yang terdetek

56MediaKameraGunakan aplikasi ini untuk mengambil foto atau video.Gunakan Galeri untuk melihat foto dan video yang diambil dengan kamera perangkat. (h

Media57Mengambil fotoMengambil fotoKetuk gambar di layar pratinjau tempat kamera akan memfokus. Ketuk untuk mengambil foto.Menunjukkan mode pemotret

Media58•Foto terbaik: Mengambil serangkaian foto, lalu menyimpan yang terbaik.•Foto rangkaian: Mengambil serangkaian foto subjek yang bergerak.•Mal

Media59Mode perekamanKetuk → Mode perekaman untuk mengubah mode perekaman.•Normal: Gunakan mode ini untuk kualitas normal.•Batas MMS: Gunakan mode

Daftar Isi6Aturan80 Tentang Pengaturan80 KONEKSI84 PERANGKAT87 PRIBADI88 SISTEM93 Setelan GooglePemecahan masalahToko media & aplikasi66 Play S

Media60•Mode Pengukuran: Memilih metode pengukuran. Ini menentukan cara penghitungan nilai cahaya. Terpusat mengukur cahaya latar belakang di tengah

Media61GaleriGunakan aplikasi ini untuk melihat gambar dan video.Ketuk Galeri pada layar Aplikasi.Melihat gambarMeluncurkan Galeri akan menampilkan fo

Media62•Putar kanan: Memutar searah jarum jam.•Kerat: Mengubah ukuran frame biru untuk memotong dan menyimpan gambar di dalamnya.•Atur sebagai: Men

Media63VideoGunakan aplikasi ini untuk memutar file video.Ketuk Video pada layar Aplikasi.Memutar videoMemilih video yang akan diputar.Berpindah maju

Media64YouTubeGunakan aplikasi ini untuk menonton video dari situs web YouTube.Ketuk YouTube pada layar Aplikasi.Aplikasi ini belum tentu tersedia ter

Media65Ketuk untuk menghidupkan Radio FM. Pilih stasiun radio yang diinginkan dari daftar stasiun lalu ketuk untuk kembali ke layar radio FM.Menyes

66Toko media & aplikasiPlay StoreGunakan aplikasi ini untuk membeli dan mendownload aplikasi serta permainan yang bisa dijalankan di perangkat.Ket

Toko media & aplikasi67Samsung GALAXY AppsGunakan aplikasi ini untuk membeli dan mendownload aplikasi khusus Samsung. Untuk informasi lebih jauh,

Toko media & aplikasi68Putar FilmGunakan aplikasi ini untuk menonton, mendownload, dan menyewa film atau acara TV.Ketuk Putar Film pada layar Apli

69UtilitasMemoGunakan aplikasi ini untuk mencatat informasi penting untuk disimpan dan dilihat pada waktu mendatang.Ketuk Memo pada layar Aplikasi.Men

7Mempersiapkan perangkatTata letak perangkatTombol kembaliKonektor multifungsiEarpieceProximity sensorTombol aplikasi terbaruMikrofonKamera depanTombo

Utilitas70Menjelajahi memoMenjelajahi gambar mini memo dengan menggulir ke atas atau bawah.Untuk mencari memo. ketuk .Untuk mengirim memo ke orang lai

Utilitas71Untuk menambahkan acara atau tugas lebih cepat, ketuk tanggal untuk memilihnya dan ketuk lagi.Masukkan judul dan tentukan kalender mana yang

Utilitas72Mencari acara atau tugasKetuk → Cari, lalu masukkan kata kunci yang akan dicari.Untuk melihat acara atau tugas hari ini, ketuk Hr ini di b

Utilitas73JamGunakan aplikasi ini untuk mengatur alarm, memeriksa waktu di sejumlah kota besar di dunia, mengukur durasi acara, atau mengatur timer.Ke

Utilitas74Jam DuniaMembuat jamKetuk , lalu masukkan nama kota atau pilih kota dari daftar kota.Menghapus jamKetuk dan tahan jam, lalu ketuk .Stopwat

Utilitas75Perekam SuaraGunakan aplikasi ini untuk merekam atau memutar memo suara.Ketuk Perekam Suara pada layar Aplikasi.Merekam memo suaraKetuk un

Utilitas76Mengelola memo suaraPada daftar memo suara, ketuk → Pilih, pilih memo suara, dan pilih salah satu dari yang berikut:• : Mengirim memo sua

Utilitas77Penelusuran SuaraGunakan aplikasi ini untuk mencari halaman web dengan berbicara.Ketuk Penelusuran Suara pada layar Aplikasi.Aplikasi ini be

Utilitas78Pilih file atau folder dengan mencentang, lalu gunakan salah satu fungsi berikut:• : Menghapus file atau folder.• : Mengirim file ke orang

79Perjalanan & lokalMapsGunakan aplikasi ini untuk menunjukkan lokasi perangkat, mencari tempat, atau mendapatkan petunjuk arah.Ketuk Maps pada la

Mempersiapkan perangkat8•Jangan menutupi area antena dengan tangan atau benda lain. Hal ini dapat menyebabkan masalah konektivitas atau menguras bate

80AturanTentang PengaturanGunakan aplikasi ini untuk mengonfigurasi perangkat, mengatur pilihan aplikasi, dan menambahkan akun.Ketuk Pengaturan pada l

Aturan81Mengatur kebijakan tidur Wi-FiPada layar Pengaturan, ketuk Wi-Fi → → Tingkat lanjut → Tetap aktifkan Wi-Fi saat tidur.Ketika layar dinonakti

Aturan82Mode terbangIni menonaktifkan semua fungsi nirkabel pada perangkat Anda. Anda hanya dapat menggunakan layanan non jaringan.Penggunaan dataMenc

Aturan83LokasiUbah pengaturan untuk izin informasi lokasi.•Mode: Memilih metode untuk mengumpulkan data lokasi Anda.•PERMINTAAN LOKASI TERKINI: Meng

Aturan84PERANGKATSuaraMengubah pengaturan berbagai suara pada perangkat.•Volume: Mengatur tingkat volume untuk nada dering panggilan, musik dan video

Aturan85•Screensaver: Mengatur perangkat untuk meluncurkan screensaver saat perangkat Anda tersambung ke dok desktop atau mengisi baterai.•Gaya huru

Aturan86•Pengaturan tambahan:–ID pemanggil: Menampilkan ID pemanggil Anda ke pihak lain untuk panggilan keluar.–Pemindahan panggilan: Mengalihkan p

Aturan87PRIBADITambah akunMenambahkan akun email atau SNS.Cadangkan dan resetMengubah pengaturan untuk mengelola pengaturan dan data.•Backup data say

Aturan88•Gestur pembesaran: Mengatur perangkat untuk memperbesar atau memperkecil dengan gestur jari.•Pintasan aksesibilitas: Mengatur perangkat unt

Aturan89DefaultMemilih jenis keyboard default untuk input teks.Papan tombol SamsungUntuk mengubah pengaturan keyboard Samsung, ketuk .Opsi yang terse

Mempersiapkan perangkat9Isi paketPeriksa kotak produk untuk item-item berikut:•Perangkat•Baterai•Panduan Singkat•Item yang disertakan dengan peran

Aturan90•Pengenalan ucapan offline: Mendownload dan menginstal data bahasa untuk masukan suara offline.•Cekal kata tak pantas: Mengatur perangkat un

Aturan91Tanggal dan waktuMengakses dan mengubah pengaturan berikut untuk mengontrol cara perangkat menampilkan waktu dan tanggal.Jika baterai sepenuhn

Aturan92PenyimpananMelihat informasi memori perangkat Anda dan kartu memori, atau memformat kartu memori.Memformat kartu memori akan menghapus secara

Aturan93•Isyarat ganti SIM: Mengaktifkan atau menonaktifkan fitur Temukan ponsel saya yang membantu menentukan lokasi perangkat saat hilang atau dicu

94Pemecahan masalahSebelum menghubungi Pusat Servis Samsung, cobalah solusi berikut. Beberapa situasi mungkin tidak berlaku untuk perangkat Anda.Saat

Pemecahan masalah95Layar sentuh merespons dengan lambat atau tidak sesuai•Jika Anda memasang lapisan pelindung atau aksesori opsional pada layar sent

Pemecahan masalah96Suara bergema saat melakukan panggilanSesuaikan volume dengan menekan tombol volume atau pindah ke tempat lain.Jaringan seluler ata

Pemecahan masalah97Perangkat jika disentuh panasSaat anda menggunakan aplikasi yang memerlukan daya lebih atau menggunakan aplikasi di perangkat untuk

Pemecahan masalah98•Perangkat Anda mendukung foto dan video yang diambil menggunakan perangkat ini. Foto dan video yang diambil dengan perangkat lain

Pemecahan masalah99Data yang disimpan di perangkat telah hilangSelalu buat salinan cadangan semua data penting yang tersimpan di dalam perangkat. Jika