Samsung GT-S5830 Manuel d'utilisateur

Some of the contents in this manual may dier from your device depending on the software of the device or your service provider.www.samsung.com Englis

Assembling9AssemblingUnpackCheck your product box for the following items:Mobile device•Battery•Quick start guide•Use only Samsung-approved softwar

Settings99Mobile networks ›Use packet data• : Set to allow packet switched data networks for network services.Data roaming• : Set the device to conn

Settings100Voice mail number ›Enter the number to access the voicemail service. You can obtain this number from your service provider.Call forwarding

Settings101Audible selection• : Set the device to sound when you select an application or option.Screen lock sounds• : Set the device to sound when

Settings102Set screen lock• : Set the unlock security code. When you have set your security code, this option changes to Change screen lock.None - :

Settings103Running services• : View the services you are using and access them to manage.Memory usage• : View available memory and the memory used b

Settings104PrivacyChange the settings for managing your settings and data.Back up my data• : Back up your device’s settings to the Google server.Auto

Settings105Audio feedback• : Set to alert you when there are no alternative words for your input if you double-tap a word.Enable tip indicator• : Se

Settings106Keypad sweeping• : Enable or disable the keypad sweeping feature for the text input mode. You can switch between input modes by scrolling

Settings107Text-to-speech settings ›Listen to an example• : Listen to the spoken text for an example. Install voice data for using the text-to-speech

Settings108Automatic• : Automatically update the time when you move across time zones.Set date• : Set the current date manually.Select time zone• :

Assembling10Insert the SIM or USIM card with the gold-coloured 3 contacts facing down.If you do not insert a SIM or USIM card, you can only use your d

Troubleshooting109TroubleshootingWhen you turn on your device or while you are using the device, it prompts you to enter one of the following codes:Co

Troubleshooting110Your device freezes or has fatal errorsIf your device freezes or hangs, you may need to close programs or reset the device to regain

Troubleshooting111Audio quality is poorEnsure that you are not blocking the device's internal •antenna.When you are in areas with weak signals o

Troubleshooting112Error messages appear when launching the cameraYour Samsung mobile device must have sucient available memory and battery power to o

Troubleshooting113Error messages appear when opening music lesSome music les may not play on your Samsung mobile device for a variety of reasons. If

Troubleshooting114Another Bluetooth device is not locatedEnsure that the Bluetooth wireless feature is activated on •your device.Ensure that the Blue

Safety precautions115Safety precautionsTo prevent injury to yourself and others or damage to your device, read all of the following information before

Safety precautions116Do not use your device near a pacemakerAvoid using your device within a 15 cm range of a pacemaker if •possible, as your device

Safety precautions117Use a hands-free device.•Get to know your device and its convenience features, such as speed •dial and redial. These features h

Safety precautions118Do not use or store your device in dusty, dirty areasDust can cause your device to malfunction.Do not store your device on slopes

Assembling11Charge the batteryBefore using the device for the rst time, you must charge the battery.You can charge the device with a travel adapter o

Safety precautions119Use caution when exposed to ashing lightsWhile using your device, leave some lights on in the room and do not •hold the screen

Safety precautions120Protect your hearing and ears when using a headsetExcessive exposure to loud sounds can cause hearing •damage.Exposure to loud s

Safety precautions121Avoid disturbing others when using the device in publicDo not allow children to use your deviceYour device is not a toy. Do not a

Safety precautions122Specic Absorption Rate (SAR) certication informationYour device conforms to European Union (EU) standards that limit human expo

Safety precautions123Correct disposal of batteries in this product(Applicable in the European Union and other European countries with separate battery

Safety precautions124INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, ATTORNEY FEES, EXPENSES, OR ANY OTHER DAMAGES ARISING OUT OF, OR IN CONNECTION WITH

Index125Indexaccess codes 109airplane mode 17alarmscreating 93stopping 93AllShare 86batterycharging 11installing 9Bluetoothactivating 83nding

Index126internetsee web browserlanguage 105latitude 75memory cardformatting 15inserting 13removing 15memoscreating 68viewing 68menu screenacces

Index127call settings 99date and time 108display 101locale and text 105location and security 102privacy 104SD card and phone storage 104sound

Index128WLANactivating 85nding and connecting to networks 85YouTubeuploading videos 79watching videos 78video player 56videoscapturing 52playin

Assembling12Plug the large end of the travel adapter into a power 3 outlet.You can use the device while it is charging, but it •may take longer to fu

The conformity assessment procedure referred to in Article 10 and detailed in Annex[IV] of Directive 1999/5/EC has been followed with the involvement

Assembling13Plug one end (micro-USB) of the USB cable into the 2 multifunction jack.Plug the other end of the USB cable into a USB port 3 on a PC.Depe

Assembling14Open the cover of the memory card slot on the side of 1 the device.Insert a memory card with the gold-coloured contacts 2 facing down.Push

Assembling15Format the memory card ›Formatting your memory card on a PC may cause incompatibilities with your device. Format the memory card only on t

Assembling16Attach a hand strap (optional)Remove the back cover.1 Slide a hand strap through the slot and hook it over 2 the small projection.Replace

Getting started17Getting startedTurn your device on and oTo turn on your device,Press and hold [1 ].If you turn on your device for the rst time, fol

Getting started18Keys ›Key FunctionPower/LockTurn on the device (press and hold); Access the quick menus (press and hold); Lock the touch screen.MenuO

GT-S5830user manual

Getting started19Icon DenitionCall in progressCall on holdSpeakerphone activatedMissed callSynchronised with the webUploading dataDownloading dataCal

Getting started20Icon DenitionMusic playback pausedFM radio turned on in the backgroundError occurred or caution requiredBattery power level10:00Curr

Getting started21Control your touch screen with the following actions:Tap: Touch once with your nger to select or launch a •menu, option, or applica

Getting started22 ›Add items to the idle screenYou can customise the idle screen by adding shortcuts to applications or items in applications, widgets

Getting started23Use the shortcuts panel ›In Idle mode or while using an application, tap the indicator icons area and drag your nger down to open th

Getting started24Access applicationsTo access your device’s applications,In Idle mode, select 1 to access the application list.Scroll left or right t

Getting started25Drag the application icon to the location you want.3 You can move an application icon to another main menu screen.Press [4 ] → Save.T

Getting started26Customise your deviceGet more from your device by customising it to match your preferences.Set the current time and date ›In Idle mod

Getting started27Activate animation for switching ›windowsIn Idle mode, open the application list and select Settings → Display → Animation → Some an

Getting started28Once you set a screen lock, your device will require •an unlock code each time you turn it on or unlock the touch screen.If you forg

Using this manual2Using this manualThank you for purchasing this Samsung mobile device. This device will provide you with high quality mobile communic

Getting started29Lock your SIM or USIM card ›You can lock your device by activating the PIN supplied with your SIM or USIM card. In Idle mode, open th

Getting started30Enter text by selecting alphanumeric keys or writing 2 on the screen.You can also use the following keys: 1 2 3 4 5 6 7 Number

Getting started31Enter text using the Swype keyboard ›Select the rst character of a word and drag your nger 1 to the second character without releas

Getting started32Number Function 2 Switch between Symbol mode and ABC/Number mode. 3 Insert a space. 4 Delete characters. 5 Start a new line. 6 Enter

Getting started33Download applications from Android MarketBased on the Android platform, your device’s functionality can be extended by installing add

Getting started34To download les from the web,In Idle mode, open the application list and select 1 Internet.Search for a le or application and downl

Getting started35Select an account.3 Select the applications you want to synchronise.4 To exclude applications from automatic synchronisation, clear t

Communication36CommunicationCallingLearn to use calling functions, such as making and answering calls, using options available during a call or custom

Communication37To place a call on hold or retrieve a held call during a call, •press and hold the headset button.To end a call, press the headset but

Communication38View and dial missed calls ›Your device will display calls you have missed. To dial the number of a missed call, open the shortcuts pan

Using this manual3Note—notes, usage tips, or additional information ►Refer to—pages with related information; for example: ► p.12 (represents “see pag

Communication39Set call waitingCall waiting is a network feature to alert you of an incoming call while you are on a previous call. In Idle mode, open

Communication40Select 2 Contacts.You can enter a number manually or select one from the logs or contact groups by selecting another option.Select cont

Communication41Select a contact.2 For a multimedia message, select a message to view 3 the details.Listen to voice mail messages ›If you have set miss

Communication42Enter a name or address in the recipient eld.4 Enter a subject and message.5 To attach an image le, press [6 ] → Attach → a le.Selec

Communication43Add a star to a messageFrom the Inbox screen, tap and hold a message.1 Select 2 Add star. The star icon next to the message is activate

Communication44Select contacts and select 4 Add.Select the Cc/Bcc eld and add more recipients.5 Select the subject eld and enter a subject.6 Select

Communication45TalkLearn to chat with friends and family via Google Talk™.This feature may be unavailable depending on your region or service provider

Communication46In Idle mode, open the application list and select 1 Social Hub.Check and use contents delivered from Social Hub.2 Mobilbox ProUse the

Entertainment47EntertainmentCameraLearn how to capture and view photos and videos. You can take photos at resolutions up to 2560 x 1920 pixels (5 mega

Entertainment48Number Function 7 Capture a photo. 8 View the photo you captured last.Press the Volume key to zoom in or out.4 The zoom function may be

Using this manual4Bluetooth•® is a registered trademark of the Bluetooth SIG, Inc. worldwide.• and are trademarks of SRS Labs, Inc. CS Headphone

Entertainment49Capture a photo in Smile shot mode ›Your camera can recognise people’s faces and help you take photos of their smiling faces. In Idle m

Entertainment50Capture a panoramic photo ›You can take wide panoramic photos using Panorama shooting mode. This mode is convenient for photographing l

Entertainment51Option FunctionMetering Select a type of exposure metre.Auto contrast Automatically adjust contrast between your subject and backgroun

Entertainment52Record a video ›1 In Idle mode, open the application list and select Camera.Rotate the device anti-clockwise to landscape view.2 Select

Entertainment53Number Function 5 Switch to the camera. 6 Record a video. 7 View the video you recorded last.Press the Volume key to zoom in or out.5

Entertainment54Option FunctionEects Apply a special eect.Video quality Set the quality level for your videos.AdjustAdjust contrast, saturation, and

Entertainment55View a photo ›1 In Idle mode, open the application list and select Gallery.Select a folder.2 To change the view mode, select 3 or at

Entertainment56MusicLearn to listen to your favourite music while on the go with the music player. The music player supports the following le formats

Entertainment57Control playback with the following keys:3 3 2 1 7 5 6 8 4 Number Function 1 Activate the 5.1 channel surround sound system whe

Entertainment58You can control the music player with a headset. In •Idle mode, press and hold the headset button to launch the music player. Press th

Contents5ContentsAssembling ... 9Unpack ...

Entertainment59Customise music player settings ›In Idle mode, open the application list and select 1 Music.Select a category 2 → a music le.Press [3

Entertainment60Control the FM radio with the following keys:3 5 3 2 1 3 4 Number Function 1 Turn the FM radio o or on. 2 Fine-tune the frequenc

Entertainment61Number Function 4 Add the current radio station to the favourites list. 5 Adjust the volume.Save a radio station automatically ›Plug a

Entertainment62Option FunctionShow station IDSet whether or not to show the station ID on the FM radio screen; Station IDs are available only from rad

Personal information63Personal informationContactsLearn to create and manage a list of your personal or business contacts. You can save names, mobile

Personal information64Select a location number 3 → a contact.You can quickly dial this number by touching and holding the location number from the dia

Personal information65Enter a name and select a ringtone for the group.3 Select 4 Save.Copy contacts ›To copy contacts from the SIM or USIM card to yo

Personal information66To export contacts from your device to a memory card,In Idle mode, open the application list and select 1 .Press [2 ] → Import/E

Personal information67Enter the details of the event as required.3 Select 4 Done.View events ›To change the calendar view,In Idle mode, open the appli

Personal information68Select 2 Create memo or press [ ] → Create.Enter your memo text.3 Press [4 ] to hide the keypad.Select a colour to change a back

Contents6Personal information ... 63Contacts ... 63Calendar ...

Personal information69Play a voice memo ›In Idle mode, open the application list and select 1 Voice recorder.Select 2 List.Select a voice memo to play

Web70WebWeb services require a data connection. Contact your operator to choose the best data plan.InternetLearn to access and bookmark your favourite

Web71To reload the current web page, press [• ] → Refresh.To go to the next page in history, press [• ] → Forward.To bookmark the current web page,

Web72Select 2 →Bookmarks.Select 3 Add or press [ ] → Bookmark last-viewed page.Enter a page title and a web address.4 Select 5 OK.From the bookmark

Web73MapsLearn to use Google Maps™ to nd your location, search the map for streets, cities, or countries, and get directions.To receive better GPS si

Web74Search for a specic location ›In Idle mode, open the application list and select 1 Maps.If you are launching this application for the rst time,

Web75Share your location via Google Latitude ›Learn to share your location with your friends and view friends’ locations via Google Latitude™.In Idle

Web76Navigate to your destination ›Learn to use the GPS navigation system to nd and show your destination with voice guidance.Navigation maps, your c

Web77Google SearchYou can search for applications in your device and specic data on the web.In Idle mode, open the application list and select 1 Goog

Web78YouTubeLearn to view and upload videos via YouTube.This feature may be unavailable depending on your region or service provider.Watch videos ›In

Contents7Tools ... 93Clock ...

Web79Upload videos ›In Idle mode, open the application list and select 1 YouTube.Press [2 ] → Upload and select a video. Skip to 8.If you want to uplo

Web80Your device gets smarter with fully optimised applications from Samsung Apps. Explore amazing applications and make your mobile life even better.

Web81TopAppsYou can check and download applications from Top Apps. This feature may be unavailable depending on your region or service provider.In Idl

Web82Navigon StartYou can use the mobile navigator that gives you road guides and information about your location and trip distance.In Idle mode, open

Connectivity83ConnectivityBluetoothBluetooth is a short-range wireless communications technology capable of exchanging information over a distance of

Connectivity84Send data using the Bluetooth wireless ›featureSelect a le or item, such as a contact, memo, or media 1 le, from an appropriate appli

Connectivity85 ›Activate the WLAN featureIn Idle mode, open the application list and select Settings → Wireless and networks →Wi-Fi settings →Wi-Fi.

Connectivity86Customise DLNA settings for sharing ›media lesTo allow other DLNA-enabled devices to access media les on your device, you must activa

Connectivity87Select a player—the one that will play the media le. 5 Playback begins at the selected player.Control playback using icons of your devi

Connectivity88 ›Share your device's mobile network via USBUsing a USB cable, connect the multifunction jack on 1 your device to a PC.In Idle mode

Contents8Accessibility ... 108Date and time ... 108

Connectivity89From another device, locate your device's name in the 4 available connection list and connect to the network.Your device shares the

Connectivity90Open the shortcuts panel.3 Select 4 USB connected → Connect storage to PC → OK.Open the folder to view les.5 Copy les from the PC to t

Connectivity91Customise the connection information.3 Available options may vary depending on the VPN type.Option FunctionVPN name Enter a name of the

Connectivity92Option FunctionSet L2TP secretEnter the L2TP secret password.Set user certicateSelect a user certicate that the VPN server uses to ide

Tools93ToolsClockLearn to use the clock display on the Idle screen, and set and control alarms for important events.Use the clock display ›In Idle mod

Tools94Select a download folder.2 To open a downloaded le, select the log.3 To delete a log, select the check box and then select Delete.My lesLearn

Tools95Task managerWith the task manager, you can view currently running applications, package size of applications, and memory information, and monit

Tools96Enter a name for the document and select 6 OK.Enter contents in the document by using the tools at 7 the bottom of the screen.When you are nis

Tools97Voice SearchLearn to use the voice command feature to dial a number, send a message, or search for locations and information by voice.This feat

Settings98SettingsAccess the Settings menuIn Idle mode, open the application list and select 1 Settings.Select a setting category and select an option