Samsung SM-T810 Manuel d'utilisateur

www.samsung.comUživatelská příručkaSM-T810Czech. 07/2015. Rev.1.0

Základy10Tipy a opatření týkající se nabíjení baterie•Pokud je baterie vybitá, zobrazí se ikona prázdné baterie.•Pokud je baterie zcela vybitá, zaří

Dodatek100Vyjmutí baterie•Abyste vyjmuli baterii, musíte navštívit autorizované servisní centrum s uvedenými pokyny.•Pro svou bezpečnost se nepokouš

CopyrightCopyright © 2015 Samsung ElectronicsTato příručka je chráněna mezinárodními zákony o autorských právech.Žádná část této příručky nesmí být re

Základy11Ultra úsporný režimTento režim použijte k prodloužení doby provozu zařízení na baterii. V ultra úsporném režimu zařízení provádí následující

Základy121 Zasunutím kolíčku na vysunutí do otvoru v přihrádce na paměťovou kartu tuto přihrádku uvolníte.Kolíček na vysunutí zasouvejte kolmo k otvor

Základy13Vyjmutí paměťové kartyAbyste mohli paměťovou kartu bezpečně vyjmout, nejprve ji odpojte.Na domovské obrazovce klepněte na položku Aplik. → Na

Základy14Zapínání a vypínání zařízeníNa několik sekund stiskněte a podržte vypínací tlačítko, abyste zařízení zapnuli.Při prvním zapnutí zařízení nebo

Základy15KlepnutíChcete-li otevřít aplikaci, vybrat položku menu, stisknout tlačítko na obrazovce nebo zadat znaky pomocí klávesnice na obrazovce, kle

Základy16Dvojité klepnutíChcete-li přiblížit webovou stránku nebo obrázek, dvakrát na ně klepněte. Chcete-li se vrátit zpět, znovu dvakrát klepněte.Ta

Základy17Domovská obrazovkaDomovská obrazovkaDomovská obrazovka představuje počáteční bod přístupu ke všem funkcím zařízení. Zobrazuje nástroje, zkrat

Základy18Možnosti domovské obrazovkyChcete-li zobrazit dostupné možnosti, klepněte na domovské obrazovce na prázdnou oblast a podržte ji nebo přitáhně

Základy19Přehled FlipboardUmožňuje zobrazit nejnovější články v různých kategoriích. Pomocí této funkce tak můžete získat přístup ke zprávám, které vá

2ObsahZáklady4 Nejdříve si přečtěte5 Obsah balení6 Rozvržení zařízení8 Baterie11 Paměťová karta14 Zapínání a vypínání zařízení14 Dotykový disple

Základy20Vytváření složek1 Na domovské obrazovce klepněte na aplikaci a podržte ji a pak ji přetáhněte na jinou aplikaci.2 Jakmile se kolem aplikací o

Základy21Obrazovka AplikaceNa obrazovce Aplikace jsou zobrazeny ikony všech aplikací, včetně nově nainstalovaných aplikací.Na domovské obrazovce klepn

Základy224 Klepněte na položku Zadejte název složky. a zadejte název složky.Chcete-li do složky přidat více aplikací, klepněte na další aplikaci, podr

Základy23Zamknout displejStisknutím vypínacího tlačítka dojde kvypnutí a zamknutí obrazovky. Pokud není zařízení používáno po určitou dobu, obrazovka

Základy24PINKód PIN se skládá pouze z čísel. Zadejte alespoň čtyři čísla a pak heslo opětovným zadáním ověřte.HesloHeslo se skládá ze znaků a z čísel.

Základy25Na panelu s oznámeními můžete používat tyto funkce.Spuštění Nastavení.Přepínejte mezi uživatelskými účty nebo přidávejte nové uživatelské účt

Základy26Rychlé přip.Automaticky vyhledá nedaleká zařízení a rychle se k nim připojí.•Pokud zařízení, ke kterému se chcete připojit, funkci Rychlé př

Základy27Sdílení obsahuSdílí obsah s připojenými zařízeními.1 Otevřete panel s oznámeními a klepněte na položku Rychlé přip.2 Vyberte zařízení ze sezn

Základy28Zadávání textuRozvržení klávesniceKdyž zadáte text pro posílání e-mailů, vytváření poznámek a podobně, automaticky se zobrazí klávesnice.Zadá

Základy29• : Přepnutí do režimu ručního psaní.Přepnutí mezi režimem čísel a režimem znaků.Přepnutí na standardní klávesnici.Dostupnost této funkce zá

Obsah393 Baterie93 Úložiště93 Příslušenství94 Datum a čas94 Uživatelská příručka94 O zařízeníDodatek95 Řešení problémů100 Vyjmutí baterie

Základy30SlovníkPři používání určitých funkcí, například při procházení webových stránek, můžete vyhledávat definice slov.1 Klepněte a podržte slovo,

Základy31Ukončení aplikaceKlepnutím na položku a přetažením ikony poslední aplikace doleva nebo doprava ji zavřete. Pro zavření všech spuštěných apl

Základy32Zobrazení rozdělené obrazovky1 Klepnutím na položku otevřete seznam posledních aplikací.2 V okně poslední aplikace táhněte nahoru nebo dolů

Základy33Používání dalších možnostíPokud používáte aplikace v zobrazení rozdělené obrazovky, vyberte okno aplikace a klepněte na kruh mezi okny aplika

Základy34Nastavení velikosti oknaTažením kruhu mezi okny s aplikacemi nahoru a dolů změníte velikost oken.Zobrazení v novém okně1 Na obrazovce Aplikac

Základy35Přesouvání nových okenChcete-li přesunout nové okno, klepněte na kruh na okně, přidržte jej a přesuňte do nové polohy.Spouštění zobrazení v n

Základy36Správa zařízení a datPřenos dat z předchozího zařízeníData můžete přenášet z předchozího do nového zařízení pomocí aplikace Samsung Smart Swi

Základy373 Připojte své předchozí zařízení k počítači pomocí kabelu USB.4 Na počítači si zazálohujte data ze zařízení podle pokynů na obrazovce. Poté

Základy38Aktualizace zařízeníZařízení lze aktualizovat na nejnovější software.Aktualizace pomocí bezdrátového připojeníZařízení lze přímo aktualizovat

Základy39Zálohování nebo obnovení datUdržujte své osobní údaje, údaje aplikací a nastavení v bezpečí ve vašem zařízení. Citlivé údaje můžete zálohovat

4ZákladyNejdříve si přečtětePřed použitím zařízení si přečtěte tuto příručku, ve které se dozvíte informace o bezpečném a správném používání zařízení.

Základy40Připojování k televizoruÚvodZaregistrujte televizor v zařízení, abyste mohli mezi oběma zařízeními snadno sdílet obsah.•Tato funkce je kompa

Základy41Zrcadlení obrazovky televizoru na zařízení1 Otevřete panel s oznámeními a klepněte na položku Rychlé přip.Registrovaný televizor se objeví v

42AplikaceInstalace nebo odinstalace aplikacíGalaxy AppsKupujte a stahujte aplikace. Stahovat lze aplikace, které jsou speciálně určeny pro zařízení S

Aplikace43Správa aplikacíOdinstalace nebo zakázání aplikacíNa obrazovce Aplikace klepněte na položku UPRAVIT. Vedle aplikací, které můžete zakázat neb

Aplikace44GalerieÚvodUmožňuje zobrazení a správu fotografií a videí uložených vzařízení.Prohlížení snímků nebo videí1 Na obrazovce Aplikace klepněte

Aplikace45Mazání snímků nebo videíMazání snímku nebo videaVyberte snímek nebo video a klepněte na položku Odstr. v dolní části obrazovky.Mazání více s

Aplikace46Pořizování fotografií a nahrávání videí1 Klepněte na obrázek na obrazovce náhledu, kam chcete fotoaparát zaostřit.2 Klepnutím na položku p

Aplikace47Spouštění fotoaparátu na uzamčené obrazovceChcete-li rychle pořizovat fotografie, spusťte Fotoaparát na zamčené obrazovce.Na zamčené obrazov

Aplikace48PanorámaPořídí sérii fotografií vodorovně nebo svisle a pak je spojí dohromady a vytvoří širokoúhlou scénu.Na obrazovce náhledu klepněte na

Aplikace49Prohlížení fotografií virtuálního snímku1 Na obrazovce náhledu klepněte na miniaturu náhledu.2 Klepněte na položku .3 Táhněte prstem po obr

Základy5Ikony v pokynechVýstraha: situace, které by mohly způsobit zranění vás nebo jiných osobUpozornění: situace, které by mohly způsobit poškození

Aplikace50Sn. a dalšíTento režim použijte k pořízení série fotografií a jejich úpravě pomocí různých efektů využívajících režimy snímání.Funkce přiblí

Aplikace51Oboustranné snímáníPokud snímáte fotografii krajiny pomocí zadního fotoaparátu, zobrazí se fotografie nebo video zachycené předním fotoapará

Aplikace523 Obraťte se k přednímu objektivu fotoaparátu.4 Když zařízení rozpozná váš obličej, klepněte na displej, abyste pořídili fotografii sebe sam

Aplikace53Nastavení fotoaparátuRychlá nastaveníNa obrazovce náhledu používejte následující rychlá nastavení.Dostupné možnosti se mohou lišit v závislo

Aplikace54•Režim zobrazení: Slouží ke změně poměru stran obrazovky náhledu.•Dělicí čáry: Zobrazí vodítka hledáčku a pomůže s kompozicí při výběru př

Aplikace55Odesílání e-mailů1 Klepněte na položku a vytvořte e-mail.2 Přidejte příjemce a zadejte text e-mailu.3 Klepněte na položku ODESLAT a odešle

Aplikace56KontaktyÚvodUmožňuje vytvářet nové kontakty nebo spravovat kontakty v zařízení.Přidávání kontaktůRuční vytváření kontaktů1 Na obrazovce Apli

Aplikace57Hledání kontaktůNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Kontakty.Použijte jednu z následujících metod hledání:•Přejděte nahoru nebo dolů

Aplikace58Používání funkce rychlé optimalizaceNa obrazovce Aplikace klepněte na položku Smart Manager → SMAZAT VŠE.Funkce rychlé optimalizace zvyšuje

Aplikace59S PlánovačÚvodSpravujte svůj rozvrh zadáním nadcházejících událostí nebo úloh v plánovači.Vytváření událostí1 Na obrazovce Aplikace klepněte

Základy6Rozvržení zařízeníDotykový displejSvětelné čidloTlačítko NedávnéTlačítko Domů (snímač otisků prstu)Tlačítko ZpětHlasitý reproduktorKonektor pr

Aplikace60Vytváření úloh1 Na obrazovce Aplikace klepněte na položku S Plánovač.2 Klepněte na položku ÚKOLY.3 Zadejte podrobnosti úlohy a klepněte na p

Aplikace61Připojení tabletu a chytrého telefonuTablet a chytrý telefon musí podporovat funkci Wi-Fi Direct.1 Spusťte na tabletu i na chytrém telefonu

Aplikace62Připojení tabletu a počítače1 Připojte tablet k počítači pomocí kabelu USB.Případně můžete obě zařízení připojit ke stejnému přístupovému bo

Aplikace63Používání virtuální obrazovkyAplikace SideSync zrcadlí obrazovku zařízení na jiném zařízení. Prostřednictvím virtuální obrazovky můžete použ

Aplikace64Přepínání mezi obrazovkamiChcete-li použít vlastní obrazovku připojeného zařízení, stiskněte vypínací tlačítko nebo tlačítko Domů připojenéh

Aplikace652 Přesuňte ukazatel myši k levému nebo pravému okraji obrazovky počítače, abyste přešli na obrazovku tabletu.Ukazatel myši se objeví na obra

Aplikace66HudbaPoslouchejte hudbu roztříděnou do kategorií a přizpůsobte nastavení přehrávání.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Hudba.Vyberte

Aplikace67VideoSledujte videa uložená v zařízení a přizpůsobte si nastavení přehrávání.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Video.Vyberte video,

Aplikace68PoznámkaVytvářejte poznámky a organizujte je podle kategorií.Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Poznámka.Vytváření poznámekKlepněte n

Aplikace69Nastavení upozorněníNastavte čas upozornění a klepněte na položku ULOŽIT.Chcete-li otevřít klávesnici, abyste mohli zadat čas výstrahy, klep

Základy7•Nezakrývejte oblast antény rukama nebo jinými objekty. Mohlo by dojít k problémům s připojením nebo zvýšenému vybíjení baterie.•Doporučuje

Aplikace70STOPKY1 Na obrazovce Aplikace klepněte na položku Hodiny → STOPKY.2 Pro spuštění měření času klepněte na položku ZAČÁTEK.Chcete-li při měřen

Aplikace71Aplikace GoogleGoogle nabízí aplikace voblasti zábavy, sociálních sítí a obchodu. Pro přístup kněkterým aplikacím budete pravděpodobně pot

Aplikace72FotkyVyhledávejte, spravujte a upravujte všechny své fotografie a videa z různých zdrojů na jednom místě.HangoutsChatujte se svými přáteli s

73NastaveníÚvodPřizpůsobte nastavení pro funkce a aplikace. Můžete si své zařízení lépe přizpůsobit nakonfigurováním různých možností nastavení.Na obr

Nastavení743 Klepněte na položku PŘIPOJIT.Jakmile se zařízení připojí k síti Wi-Fi, zařízení se k této síti bude znovu připojovat pokaždé, když bude k

Nastavení75Ukončení připojení kzařízení1 Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Wi-Fi.2 Klepněte na Wi-Fi Direct.Zařízení zobrazí připojená zaříz

Nastavení76Párování s dalšími zařízeními Bluetooth1 Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Bluetooth a pak funkci aktivujte klepnutím na přepínač.

Nastavení77Zrušení párování zařízení Bluetooth1 Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Bluetooth.Zařízení zobrazí spárovaná zařízení v seznamu.2 K

Nastavení78TiskKonfiguruje nastavení pro moduly plug-in tiskáren nainstalovaných v zařízení. Můžete zařízení připojit ktiskárně pomocí Wi-Fi nebo Wi-

Nastavení79Zvuky a oznámeníZměna nastavení pro různé zvuky v zařízení.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Zvuky a oznámení.•Režim zvuku: Nasta

Základy8BaterieNabíjení bateriePřed prvním použitím nebo po delší době, kdy jste zařízení nepoužívali, je nutné nabít baterii.Používejte pouze nabíječ

Nastavení80Pohyby a gestaAktivuje funkci rozpoznávání pohybu a mění nastavení, která ovládají rozpoznávání pohybu zařízení.Na obrazovce Nastavení klep

Nastavení81•Host: Tento účet umožňuje hostům přístup k zařízení. Informace a údaje použité během relace hosta jsou uloženy dočasně. Při každém použit

Nastavení82Přepínání uživatelůKlepněte na ikonu uživatelského účtu v horní části zamčené obrazovky nebo na oznamovacím panelu, potom vyberte účet, na

Nastavení83Zamykací obr. a zabezp.MožnostiZměňte nastavení zabezpečení zařízení.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Zamykací obr. a zabezp.Dost

Nastavení84Rozpoznávaní otisků prstuAby funkce rozpoznávání otisků prstů fungovala, je nutné údaje ootiscích prstů zaregistrovat a uložit do zařízení

Nastavení85Registrace otisků prstů1 Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Zamykací obr. a zabezp. → Otisky prstů → Přidat otisk prstu.2 Umístěte

Nastavení863 Klepněte na položku UPRAVIT.4 Zaškrtněte otisky prstů, pro které vymazat, a klepněte na položku ODEBRAT.Změna záložního heslaHeslo, které

Nastavení87Používání otisků prstů k přihlášení do účtůOtisky prstů můžete používat k přihlášení na webové stránky, které podporují ukládání hesel.1 Na

Nastavení88Soukromý režimPomocí této funkce můžete ve svém zařízení skrýt osobní obsah tak, aby k němu ostatní neměli přístup.Aktivace soukromého reži

Nastavení89Zobrazování skrytého obsahuSkryté položky je možno zobrazovat, jen když máte aktivován soukromý režim.1 Na obrazovce Nastavení klepněte na

Základy93 Po úplném nabití odpojte zařízení od nabíječky. Nejprve odpojte nabíječku od zařízení a pak ji odpojte z elektrické zásuvky.Pokud přístroj n

Nastavení90UsnadněníNakonfigurujte různá nastavení pro usnadnění přístupu kzařízení.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Usnadnění.•Zrak: Úpra

Nastavení91ÚčtyPřidá účty Samsung a Google nebo jiné účty do seznamu ksynchronizaci.Přidávání účtůNěkteré aplikace používané v zařízení vyžadují zare

Nastavení92Záloha a obnoveníZměňte nastavení pro správu nastavení a dat.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Záloha a obnovení.•Zálohovat moje

Nastavení93BaterieZobrazte informace o spotřebě energie baterie a změňte možnosti úspory energie.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku Baterie.Zb

Nastavení94Datum a časPřístup a změna následujících nastavení pro řízení zobrazení data a času v zařízení.Na obrazovce Nastavení klepněte na položku D

95DodatekŘešení problémůPřed kontaktováním servisního střediska společnosti Samsung zkuste použít následující řešení. Některé situace se nemusí týkat

Dodatek96Dotykový displej reaguje pomalu nebo nesprávně•Pokud na dotykový displej nasadíte ochranný kryt nebo volitelné příslušenství, nemusí dotykov

Dodatek97Ikona baterie je prázdnáBaterie je vybitá. Nabijte baterii.Baterie se nenabíjí správně (pro nabíječky schválené společností Samsung)•Ověřte,

Dodatek98Kvalita fotografií je nižší než na náhledu•Kvalita fotografií se může lišit v závislosti na okolí a používané metodě fotografování.•Pokud p

Dodatek99Připojení není při připojení zařízení k počítači navázáno•Dbejte na to, aby byl používaný kabel USB kompatibilní se zařízením.•Zkontrolujte