Samsung HW-MS550 Manuel d'utilisateur Page 166
- Page / 699
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
DEU - ii
SICHERHEITSINFORMATIONEN
HINWEISE ZUR SICHERHEIT
ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DARF
DIESES GERÄT NICHT GEÖFFNET WERDEN.
ES ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM
BENUTZER GEWARTET ODER REPARIERT
WERDEN KÖNNEN. WARTUNGS- UND
REPARATURARBEITEN DÜRFEN NUR VON
FACHPERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN.
ACHTUNG
GEFAHR ELEKTRISCHER
SCHLÄGE! GERÄT NICHT
ÖFFNEN!
Dieses Symbol zeigt an, dass im Inneren
Hochspannung vorhanden ist. Es ist
gefährlich, Teile im Inneren dieses
Bildschirms zu berühren.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass
diesem Gerät wichtige Anweisungen zum
Betrieb und zur Wartung beigefügt sind.
Produkt der Klasse-II: Dieses Symbol
zeigt an, dass das Gerät keinen
elektrischen Erdungsanschluss (Masse)
benötigt.
Wechselspannung: Dieses Symbol zeigt
an, dass es sich bei der mit diesem
Symbol gekennzeichneten
Nennspannung um eine
Wechselspannung handelt.
Gleichspannung: Dieses Symbol zeigt an,
dass es sich bei der mit diesem Symbol
gekennzeichneten Nennspannung um
eine Gleichspannung handelt.
Achtung! Gebrauchsanweisung
beachten: Dieses Symbol weist den
Benutzer an, weitere
sicherheitsrelevante Informationen der
Gebrauchsanweisung zu entnehmen.
WARNUNG
• Setzen Sie das Gerät nicht Nässe oder
Feuchtigkeit aus, um die Gefahr eines
Brandes bzw. eines elektrischen Schlags zu
vermeiden.
ACHTUNG
• UM ELEKTRISCHE SCHLÄGE ZU VERMEIDEN,
RICHTEN SIE DEN BREITEN KONTAKTSTIFT
DES STECKERS AN DEM BREITEN
STECKPLATZ AUS, UND STECKEN SIE DEN
STECKER VOLL EIN.
• Dieses Gerät darf nur an eine Netzsteckdose
mit Schutzerdung angeschlossen werden.
• Um das Gerät vom Netzbetrieb zu trennen,
muss der Stecker aus der Netzsteckdose
gezogen werden. Deshalb sollte der
Netzstecker jederzeit zugänglich und leicht
trennbar sein.
• Das Gerät keinem Spritz- oder Tropfwasser
aussetzen. Keine mit Flüssigkeit gefüllten
Behälter, wie Vasen auf das Gerät stellen.
• Um das Gerät vollständig auszuschalten,
muss der Netzstecker aus der Steckdose
gezogen werden. Somit muss der Netzstecker
immer bequem erreichbar sein.
- FULL MANUAL 1
- SAFETY INFORMATION 2
- PRECAUTIONS 3
- ABOUT THIS MANUAL 3
- CONTENTS 4
- 01 CHECKING THE COMPONENTS 6
- PRODUCT OVERVIEW 7
- Bottom Panel of the Soundbar 8
- 03 CONNECTING THE SOUNDBAR 9
- POWER IN 10
- 04 CONNECTING TO YOUR TV 11
- Connecting a TV via Bluetooth 13
- Connecting via Wi-Fi 15
- Multiroom Link 16
- Soundbar+Surround 16
- Optical Cable 17
- Audio (AUX) Cable 17
- 06 CONNECTING A USB 19
- ENG - 16 20
- The initial connection 21
- More About Bluetooth 23
- CAUTION 27
- ENG - 24 28
- Select Smart Home 28
- Amazon Alexa app 28
- AN AMAZON DEVICE 29
- 10 USING THE REMOTE CONTROL 30
- ENG - 27 31
- ENG - 28 32
- • Mute 33
- 11 SOFTWARE UPDATE 34
- 12 INSTALLING THE 35
- WALL MOUNT 35
- Centre Line 36
- Rear of Soundbar 36
- Right end of Soundbar 36
- Assembling the Holder-Cable 37
- 13 TROUBLESHOOTING 38
- 15 OPEN SOURCE 39
- LICENCE NOTICE 39
- 17 SPECIFICATIONS AND GUIDE 40
- ENG - 38 42
- ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ 43
- ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ 44
- ЗА ТОВА 44
- РЪКОВОДСТВО 44
- СЪДЪРЖАНИЕ 45
- 01 ПРОВЕРКА НА КОМПОНЕНТИТЕ 47
- ПРЕГЛЕД НА ПРОДУКТА 48
- Долен панел на Soundbar 49
- 03 СВЪРЗВАНЕ НА SOUNDBAR 50
- Метод 1. Свързване чрез кабел 52
- Метод 2. Безжично свързване 54
- Свързване чрез Wi-Fi 56
- Оптичен кабел 58
- Аудио (AUX) кабел 58
- Свързване чрез HDMI кабел 59
- 06 СВЪРЗВАНЕ НА USB 60
- Списък със съвместимите 61
- Първоначално свързване 62
- Повече за Bluetooth 64
- Samsung вече се използват 66
- ВНИМАНИЕ 68
- УСТРОЙСТВО НА AMAZON 70
- BUL - 27 72
- BUL - 28 73
- • Заглушаване на звука 74
- 11 АКТУАЛИЗИРАНЕ НА СОФТУЕР 75
- 12 МОНТИРАНЕ НА 76
- КОНЗОЛАТА ЗА 76
- Сглобяване на държача на 78
- 14 ЛИЦЕНЗ 80
- 15 БЕЛЕЖКА ЗА 80
- ЛИЦЕНЗА ЗА 80
- ОТВОРЕН КОД 80
- Спецификация 81
- BUL - 38 83
- MJERE OPREZA 85
- 01 PROVJERA KOMPONENTI 88
- Donja ploča uređaja Soundbar 90
- 03 SPAJANJE UREĐAJA SOUNDBAR 91
- Metoda 2 Bežično povezivanje 95
- Ako se uređaj ne poveže 96
- Optički kabel 99
- Audio (AUX) kabel 99
- HDMI OUT 100
- 06 SPAJANJE UREĐAJA USB 101
- Popis kompatibilnosti 102
- Ako se uređaj ne poveže 103
- Više o funkciji Bluetooth 105
- Početno povezivanje 106
- PUTEM UREĐAJA AMAZON 111
- Surround 112
- CRO - 27 113
- CRO - 28 114
- SOUNDBAR 114
- • Isključi zvuk 115
- 11 AŽURIRANJE SOFTVERA 116
- 12 POSTAVLJANJE 117
- ZIDNOG NOSAČA 117
- CENTER LINE 118
- Sklapanje držača kabela 119
- 13 RJEŠAVANJE PROBLEMA 120
- 17 TEHNIČKI PODACI I VODIČ 122
- CRO - 38 124
- 125
- 126
- 126
- 126
- 129
- 130
- 131
- 132
- 134
- 136
- 138
- 139
- 139
- 140
- 140
- 141
- 142
- 143
- 149
- 150
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 158
- 158
- 160
- 161
- 162
- 162
- 162
- 162
- 162
- 163
- 164
- CZE - 38 165
- SICHERHEITSINFORMATIONEN 166
- HINWEISE 167
- ÜBER DIESES HANDBUCH 167
- (AA-Batterien X 2) 170
- PRODUKTÜBERSICHT 171
- Unterseite der Soundbar 172
- 03 ANSCHLIESSEN DER SOUNDBAR 173
- Auto Power Link 175
- Die erste Verbindung 177
- Verbinden über Wi-Fi 179
- GERAT HERSTELLEN 181
- Über ein HDMI-Kabel verbinden 182
- 06 ANSCHLIESSEN EINES USB 183
- Kompatibilitätsliste 184
- Mehr über Bluetooth 187
- ACHTUNG 191
- DEU - 24 192
- Smart Home auswählen 192
- Amazon Alexa-App 192
- Devices auswählen Gerät nden 192
- AMAZON-GERÄT 193
- DEU - 27 195
- DEU - 28 196
- Fernsehers.) 197
- 11 SOFTWAREAKTUALISIERUNG 198
- 12 INSTALLIEREN DER 199
- WANDHALTERUNG 199
- Zusammenbau des Kabelhalters 201
- 13 FEHLERBEHEBUNG 202
- 14 LIZENZ 203
- 15 BEKANNTMACHUNG 203
- ZU OPEN SOURCE 203
- LIZENZEN 203
- 16 WICHTIGE HINWEISE ZUM 204
- KUNDENDIENST 204
- DEU - 38 206
- OHUTUSTEAVE 207
- ETTEVAATUSABINÕUD 208
- TEAVE SELLE 208
- JUHENDI KOHTA 208
- SISUKORD 209
- (2 AA-patareid) 211
- TOOTE ÜLEVAADE 212
- Soundbari alumine paneel 213
- 03 SOUNDBARI ÜHENDAMINE 214
- 04 TELERIGA ÜHENDAMINE 216
- Esmakordne ühendamine 218
- Ühendamine Wi-Fi kaudu 220
- 05 VÄLISSEADME ÜHENDAMINE 222
- Ühendamine HDMI-kaabli kaudu 223
- 06 USB-SEADME ÜHENDAMINE 224
- EST - 16 225
- Lisateavet Bluetoothi kohta 228
- 08 AMAZONI TOOTE ÜHENDAMINE 231
- ETTEVAATUST! 232
- SEADMEGA 234
- EST - 27 236
- EST - 28 237
- • Vaigistamine 238
- 11 TARKVARA-VÄRSKENDUS 239
- 12 SEINAKINNITUSE 240
- PAIGALDAMINE 240
- Kaablihoidiku paigaldamine 242
- 13 VEAOTSING 243
- 14 LITSENTS 244
- 15 AVATUD 244
- LÄHTEKOODI 244
- LITSENTSI TEATIS 244
- Tehnilised andmed 245
- EST - 38 247
- AVERTISSEMENTS 248
- PRÉCAUTIONS 249
- À PROPOS DE CE 249
- SOMMAIRE 250
- 01 CONTRÔLE DES COMPOSANTS 252
- PRÉSENTATION DU PRODUIT 253
- 03 CONNEXION DE LA SOUNDBAR 255
- Méthode2.Connexionsansl 259
- Connexion via Wi-Fi 261
- Câble optique 263
- Câble (AUX) audio 263
- USB (5V 0.5A) 265
- Liste de compatibilités 266
- Connexion initiale 267
- À propos du Bluetooth 269
- ATTENTION 273
- UN PÉRIPHÉRIQUE AMAZON 275
- FRA - 27 277
- FRA - 28 278
- • Coupure de son 279
- 11 MISEÀJOURDULOGICIEL 280
- 12 INSTALLATION 281
- DU SUPPORT 281
- Ligne centrale 282
- Arrière de la Soundbar 282
- Montage du porte-câble 283
- 13 DÉPANNAGE 284
- 14 LICENCE 285
- 15 AVIS DE LICENCE 285
- 17 SPÉCIFICATIONSETGUIDE 286
- Wi-Fi/Ethernet 287
- FRA - 38 288
- 289
- 290
- 290
- 290
- 291
- 293
- 294
- 295
- 296
- 298
- 300
- 302
- 304
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 311
- 314
- 316
- GRE - 27 318
- GRE - 28 319
- 320
- 321
- 322
- 322
- 324
- 324
- 325
- 326
- 326
- 326
- 326
- 326
- 327
- 328
- GRE - 38 329
- BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK 330
- BIZTONSÁGI 331
- ÓVINTÉZKEDÉSEK 331
- A KÉZIKÖNYVRŐL 331
- TARTALOMJEGYZÉK 332
- 01 RÉSZEGYSÉGEK ELLENŐRZÉSE 334
- A TERMÉK ÁTTEKINTÉSE 335
- Soundbar Alsó Panel 336
- (For TV) 337
- Az első csatlakoztatás 341
- Csatlakozás Wi-Fi-n keresztül 343
- Optikai kábel 345
- Audio (AUX) Kábel 345
- Csatlakoztatás HDMI-kábellel 346
- 06 USB CSATLAKOZTATÁSA 347
- Kompatibilitási lista 348
- FIGYELEM 355
- ESZKÖZZEL 357
- 10 A TÁVVEZÉRLŐ HASZNÁLATA 358
- HUN - 27 359
- HUN - 28 360
- • Némítás 361
- 11 SZOFTVERFRISSÍTÉS 362
- 12 A FALI KONZOL 363
- FELSZERELÉSE 363
- A Tartó-Kábel összeszerelése 365
- 13 HIBAELHÁRÍTÁS 366
- 14 SZABADALMAK 367
- 15 NYÍLT 367
- FORRÁSKÓDÚ 367
- MEGJEGYZÉS 367
- KAPCSOLATBAN 368
- HUN - 38 370
- INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA 371
- PRECAUZIONI 372
- INFORMAZIONI SUL 372
- SOMMARIO 373
- 01 VERIFICA DEI COMPONENTI 375
- 02 PANORAMICA DEL PRODOTTO 376
- 04 COLLEGAMENTO ALLA TV 380
- Laconnessioneiniziale 382
- CollegamentotramiteWi-Fi 384
- MultiroomLink 385
- Cavoottico 386
- Cavoaudio(AUX) 386
- Elencodellacompatibilità 389
- ATTENZIONE 396
- DISPOSITIVO AMAZON 398
- 10 UTILIZZO DEL TELECOMANDO 399
- ITA - 27 400
- ITA - 28 401
- • Muto 402
- Utilizzodeitastinascosti 403
- 12 INSTALLAZIONE 404
- DEL SUPPORTO A 404
- Lineacentrale 405
- RetrodellaSoundbar 405
- Supportocavi 406
- 13 RISOLUZIONEDEIPROBLEMI 407
- 14 LICENZA 408
- 15 AVVISO DI 408
- LICENZA OPEN 408
- 17 SPECIFICHE E GUIDA 409
- ITA - 38 411
- DROŠĪBAS INFORMĀCIJA 412
- PIESARDZĪBAS 413
- PASĀKUMI 413
- ROKASGRĀMATU 413
- 01 KOMPONENTU PĀRBAUDE 416
- IZSTRĀDĀJUMA PĀRSKATS 417
- Soundbar apakšējais panelis 418
- 03 SOUNDBAR PIEVIENOŠANA 419
- 04 SAVIENOŠANA AR TELEVIZORU 421
- Sākotnējā savienojuma izveide 423
- Ja ierīci neizdodas pievienot 424
- Programma Samsung Multiroom 425
- Optiskais kabelis 427
- Audio (AUX) kabelis 427
- 06 USB SAVIENOJUMA IZVEIDE 429
- LAT - 16 430
- UZMANĪBU 437
- IZMANTOJOT AMAZON IERĪCI 439
- Kā lietot tālvadības pulti 440
- LAT - 27 441
- LAT - 28 442
- • Skaņas izslēgšana 443
- Slēpto pogu lietošana 444
- 12 SIENAS 445
- STIPRINĀJUMA 445
- UZSTĀDĪŠANA 445
- Kabeļu turētāja uzstādīšana 447
- 13 PROBLĒMU NOVĒRŠANA 448
- 15 PAZIŅOJUMS 449
- PAR ATVĒRTĀ 449
- PIRMKODA 449
- Specikācijas 450
- LAT - 38 452
- SAUGOS INFORMACIJA 453
- ATSARGUMO 454
- PRIEMONĖS 454
- APIE ŠĮ VADOVĄ 454
- 01 KOMPONENTŲ PATIKRINIMAS 457
- GAMINIO APŽVALGA 458
- Apatinis „Soundbar“ skydelis 459
- 03 „SOUNDBAR“ PRIJUNGIMAS 460
- Prijungimas pirmą kartą 464
- Prijungimas naudojant „Wi-Fi“ 466
- Optinis kabelis 468
- Garso (AUX) kabelis 468
- 06 USB PRIJUNGIMAS 470
- LTU - 16 471
- Daugiau apie „Bluetooth“ 474
- DĖMESIO 478
- ĮRENGINĮ 480
- 10 NUOTOLINIO VALDYMO PULTO 481
- NAUDOJIMAS 481
- LTU - 27 482
- LTU - 28 483
- • Nutildymas 484
- Paslėptų mygtukų naudojimas 485
- 12 SIENOS 486
- LAIKIKLIO 486
- MONTAVIMAS 486
- Kabelio laikiklio tvirtinimas 488
- 13 TRIKČIŲ ŠALINIMAS 489
- PRIEŽIŪRĄ 491
- LTU - 38 493
- 494
- 494
- 495
- 495
- 495
- 496
- 01 498
- 499
- 500
- 04 503
- 505
- Aplikacja Samsung Multiroom 507
- 509
- 512
- 513
- 516
- 517
- 519
- 521
- 10 522
- POL - 27 523
- POL - 28 524
- 525
- 526
- 12 527
- 527
- 527
- 529
- 13 530
- 14 531
- 15 INFORMACJA O 531
- 531
- 532
- 532
- 533
- POL - 38 534
- 535
- 536
- 536
- 537
- 539
- 540
- 544
- 546
- 548
- 550
- 550
- 552
- 553
- 558
- 560
- 562
- 563
- ROM - 27 564
- ROM - 28 565
- • 566
- 567
- 568
- 568
- 570
- 571
- 572
- 572
- 572
- 573
- ROM - 38 575
- SIGURNOSNE INFORMACIJE 576
- MERE OPREZA 577
- O OVOM PRIRUČNIKU 577
- SADRŽAJI 578
- 01 PROVERA KOMPONENATA 580
- PREGLED PROIZVODA 581
- Metoda 2. Bežično povezivanje 587
- Povezivanje putem Wi-Fi mreže 589
- Optički kabl 591
- Audio (AUX) kabl 591
- Povezivanje pomoću HDMI kabla 592
- 06 POVEZIVANJE USB-A 593
- Lista kompatibilnosti 594
- Prvobitno povezivanje 595
- Više o Bluetooth funkciji 597
- POMOĆU AMAZON UREĐAJA 603
- SER - 27 605
- SER - 28 606
- • Isključivanje zvuka 607
- Sklapanje kabla držača 611
- 13 REŠAVANJE PROBLEMA 612
- 14 LICENCA 613
- 15 OBAVEŠTENJE O 613
- LICENCI 613
- OTVORENOG 613
- IZVORNOG KODA 613
- 17 SPECIFIKACIJE I VODIČ 614
- SER - 38 616
- 617
- 618
- 618
- 618
- 618
- 621
- 626
- 628
- Aplikácia Samsung Multiroom 630
- 632
- 632
- 633
- 634
- 635
- 638
- 642
- 644
- SLK - 27 646
- SLK - 28 647
- 648
- 649
- 650
- 650
- 652
- 653
- 655
- SLK - 38 657
- VARNOSTNI PODATKI 658
- PREVIDNOSTNI 659
- O TEM PRIROČNIKU 659
- 01 PREVERJANJE KOMPONENT 662
- PREGLED IZDELKA 663
- 04 POVEZAVA S TELEVIZORJEM 667
- Osnovna povezava 669
- Če se naprava ne poveže 670
- Aplikacija Samsung Multiroom 671
- Optični kabel 673
- Kabla za zvok (AUX) 673
- Povezovanje s kablom HDMI 674
- 06 POVEZOVANJE USB 675
- Seznam združljivosti 676
- Več o povezavi Bluetooth 679
- NAPRAVO AMAZON 685
- SLV - 27 687
- SLV - 28 688
- • Nemo 689
- Uporaba skritih gumbov 690
- 12 NAMESTITEV 691
- STENSKEGA 691
- Namestitev držala za kabel 693
- 13 ODPRAVLJANJE NAPAK 694
- 15 OBVESTILO O 695
- ODPRTOKODNIH 695
- LICENCAH 695
- 17 SPECIFIKACIJE IN VODNIK 696
- SLV - 38 698
Produits connexes et manuels pour Haut-parleurs de la barre de son Samsung HW-MS550
(97 pages)
(1 pages)
(120 pages)
(14 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 1.471 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels