Samsung LE40A856S1M Manuel d'utilisateur

BN68-01701A-01LCD TVuser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To receive more complete service, please registe

Español - 8Encendido y apagadoEl cable de alimentación se conecta a la parte trasera del televisor.1. Enchufe el cable de alimentación en una toma el

Español - 9Uso del botón TOOLSSe puede usar el botón TOOLS para seleccionar rápida y fácilmente las funciones que se usan con más frecuencia. El menú

Español - 10Función Plug & PlayCuando el televisor se enciende por primera vez, los valores se inician correlativamente de forma automática.1. Pu

Español - 11Guardado automáticoPuede explorar los rangos de frecuencia disponibles (la disponibilidad depende del país). Puede que los números de prog

Español - 12Guía predeterminadaMiniguía / Guía comp.: Puede decidir que se muestre “Miniguía” o “Guía comp.” cuando se pulsa el botón GUIDE del mando

Español - 13Gestión de los canalesCon este menú puede agregar y borrar los canales o congurarlos como favoritos y usar la guía de programas de las em

Español - 14Modificac. nombre canal (sólo canales analógicos)Los canales se pueden etiquetar con el propósito de que cuando éstos se seleccionan se pu

Español - 15Nitidez: Ajusta la definición de los bordes de la imagen.Color: Ajusta la saturación del color de la imagen.Matiz(V/R): Ajusta el matiz de

Español - 16Opciones de imagenEn el modo PC sólo se pueden hacer cambios en los elementos “Tono color” y “Tamaño” del menú “Opciones de imagen”.Tono c

Español - 17N.neg HDMI → Normal / BajoSe puede seleccionar directamente el nivel de negro en la pantalla para ajustar la profundidad de ésta.Esta func

Nota sobre la TV digital (DVB-T)1. LAS FUNCIONES RELACIONADAS CON LA TV DIGITAL (DVB) SÓLO ESTÁN DISPONIBLES EN PAÍSES O REGIONES DONDE SE EMITEN SE

Español - 18Pantalla de PCConguración del software del PC (basado en Windows XP)A continuación se muestra la conguración de visualización de Windows

Español - 19Ajuste del televisor con el ordenadorPreselección: Pulse el botón SOURCE para seleccionar el modo PC.Ajuste automáticoEsta función permite

Español - 20Idioma de audio Se pueden cambiar los valores predeterminados para los idiomas del audio. Muestra la información del idioma para el ujo d

Español - 21Selección del modo de sonidoPuede denir el modo de sonido en el menú “Herramientas”. Cuando se congura “Dual I-II”, el modo de sonido

Español - 22Bloqueo paterno → Clasicación paternaCon esta función se puede impedir por medio de un código PIN (número de identicación personal) de 4

Español - 23Efecto de luzSe puede encender o apagar el LED del frontal del televisor según las circunstancias. Úselo para ahorrar energía o si el LED

Español - 24Software superiorPara mantener el producto actualizado con las nuevas funciones de la televisión digital se envían periódicamente actualiz

Español - 25Conguración de la horaRelojPara usar las diferentes funciones del temporizador del televisor es necesario congurar el reloj. La hora act

Español - 26Conexión con la redConexión con la red - CableCable de conexión para un entorno DHCPA continuación se describe el procedimiento para cong

Español - 27Conexión LAN para un entorno IP estáticoA continuación se describe el procedimiento para congurar la red con una dirección IP estática. S

Español - 1N O TSímbolo Pulse Notas Botón de una pulsación Botón TOOLEspañolConexión y preparación del tvLista de componentes ...

Español - 28Conguración de redSelección de redSeleccione cable o inalámbrico como método para conectar con la red.El menú sólo se activa si está cone

Español - 29Conguración manual de la red de cablePara conectar el televisor a la LAN mediante una dirección IP estática, se debe congurar el protoco

Español - 30Guía del productoLa guía del producto proporciona información sobre las características más importantes del televisor.1. Pulse el botón M

Español - 31Uso de la función WISELINK ProEsta función permite reproducir archivos de fotos, de música y de películas guardados en un dispositivo de c

Español - 32Pantalla de visualización1. Archivo seleccionado actualmente: Se resalta el archivo seleccionado actualmente. Los archivos de fotos y pel

Español - 33Uso y clasicación de la lista de fotosSe pueden clasicar las fotos de la lista siguiendo una norma personal.1. Pulse los botones ▲ o ▼

Español - 34InformaciónSe muestra la información del archivo de foto, incluidos el nombre, el tamaño, la resolución, la fecha de modicación y la ruta

Español - 35Menú de opciones de la presentaciónDetener presentación/Iniciar visionado automático Se puede iniciar o detener una presentación.GirarSe p

Español - 36Uso y clasicación de la lista de músicaSe pueden clasicar los archivos de música de la lista siguiendo una norma personal.1. Pulse los

Español - 37Reproducción de música Reproducción de un archivo de música1. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar el archivo de música que desea rep

Español - 2Lista de componentesAsegúrese de que los siguientes elementos se incluyen con el televisor de pantalla LCD. Si falta alguno, póngase en co

Español - 38Uso y clasicación de la lista de películasSe pueden clasicar las películas de la lista siguiendo una norma personal.1. Pulse los botone

Español - 39Reproducción de un archivo de película Reproducción de un archivo de película1. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar la película que

Español - 40Reproducción de archivos de películas seleccionados1. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar la película que desee en la lista.2. Puls

Español - 41Conguración de imagen y música con WISELINK ProCuando se reproduce una presentación, música o películas, se puede congurar la imagen y e

Español - 42WISELINK Pro-DLNAConguración de la red DLNADLNA permite ver en el televisor vídeos e imágenes guardados en el ordenador a través de una c

Español - 43Instalación de la aplicación1. Ejecute el archivo Setup.exe que se encuentra en el CD del programa suministrado con el producto.También p

Español - 44Uso de la aplicación DLNADisposición de la pantalla del programa12 3 4 5671. Menús: La aplicación incluye los menús siguientes: “arch.”,

Español - 45compartirAcceso compartido a una carpetaSe pueden compartir carpetas entre el ordenador y el televisor. El número máximo de carpetas que

Español - 46Ajuste de los permisos de accesoPara permitir que el televisor encuentre el ordenador, es necesario ajustar el televisor en “Cong. norma

Español - 47Uso de la función DLNA Uso del menú DLNADLNA (Digital Living Network Alliance) permite reproducir el contenido guardado en un servidor DLN

Español - 31 SOURCE Eparece la lista de fuentes en la pantalla. En el menú en pantalla, utilice este botón de igual modo que los botonesENTERE del ma

Español - 48Activación de la biblioteca de contenidosLa “Biblioteca de contenidos” permite ver o reproducir los contenidos incorporados en el TV o alm

Español - 49Uso de la biblioteca de contenidosGalería Arte/Relajación/Fiestas: Esta función reproduce una presentación de fotos con imágenes en alta r

Español - 50Uso de contenidos adicionales con almacenamiento de memoria USB externaSe pueden descargar contenidos adicionales en un dispositivo de mem

Español - 51Conexión de dispositivos Anynet+Anynet+ es una función que permite controlar con el mando a distancia del televisor Samsung todos los disp

Español - 52Búsqueda y cambio de dispositivos Anynet+1. Pulse el botón TOOLS. Pulse el botón ENTERE para seleccionar “Anynet+ (HDMI-CEC)”.2. Pulse lo

Español - 53Menú Anynet+El menú Anynet+ cambia según el tipo y el estado de los dispositivos Anynet+ conectados al televisor.Menú Anynet+DescripciónVe

Español - 54Escucha a través de un receptor (sistema Home Cinema)Se puede escuchar sonido a través de un receptor en lugar de hacerlo mediante el alta

Español - 55Uso de InfoLivePuede ver servicios de noticias, bursátiles y meteorológicos con el servicio InfoLive de Samsung.Congure la red. (Consulte

Español - 56Uso del servicio meteorológico1. Pulse el botón INFO.L del mando a distancia.2. Pulse los botones ◄ o ► para ir al servicio “Tiempo” y p

Español - 57Uso del servicio bursátil1. Pulse el botón INFO.L del mando a distancia.2. Pulse los botones ◄ o ► para ir al servicio “Mercados” y puls

Español - 4Aspecto general del panel de conexionesEl color y la forma del producto pueden variar según el modelo.Cada vez que conecte un dispositivo e

Español - 58Conguración de InfoLive1. Pulse el botón INFO.L del mando a distancia.2. Pulse los botones ◄ o ► para seleccionar “Conguración” y, a c

Español - 59Recomendaciones de usoFunción de teletextoLa mayoría de los canales de televisión proporcionan servicios de información escrita mediante e

Español - 60Las páginas de teletexto se organizan en seis categorías:Parte ContenidoA Número de página seleccionado.B Identidad del canal.C Número de

Español - 61Códigos del mando a distanciaAparato de vídeoMarca CódigoSAMSUNG 000 001 002 003 004 005 077 078 079ADMIRAL 020AIWA 025AKAI 004 0

Español - 62DVDProducto CódigoANAM 030AUDIOVOX 075AUDIOLOGIC 085ANABA 072APEX DIGITAL 070 071 074 086 083 084 088 111 112AIWA 114BROKSONIC 062

Español - 63Memorización de la posición2. Ajuste la posición deseada mediante los botones ▲, ▼, ◄, ►.Si pulsa un botón de echa sin que haya aparecid

Español - 64ParedParedUtilización del bloqueo Kensington antirrobo (según el modelo)El bloqueo Kensington es un dispositivo que se utiliza para jar f

Español - 65Solución de problemas: Antes de ponerse en contacto con el personal del servicio técnicoNo hay imagen ni sonido Compruebe que el cable de

Español - 66EspecicacionesNombre del modelo LE40A856 / LE40A859 LE46A856 / LE46A859 LE52A856 / LE52A859Tamaño pantalla (Diagonal) 40 pulgadas 46 pul

Español - 5Modos compatibles con HDMI/DVI y componentes480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080pHDMI / DVI 50Hz X X X O O O OHDMI / DVI 60Hz X O X X O O OC

Español - 6Mando a distanciaPuede utilizar el mando a una distancia del televisor de hasta 7 metros.El exceso de luz puede inuir en el rendimiento de

Español - 7Minimando a distanciaEs un mando a distancia simplicado que sólo tiene los botones de encendido y del control de los canales y del volumen