Samsung LE52A900G1F Manuel d'utilisateur

BN68-01625C-NewCover.indd 1 2008-08-19 �� 10:20:01

English - 7Mini Remote ControlMini Remote Control is a simplified remote control that consists of the power, channel and volume buttons only.1 Infrar





 Нажмите кнопку  для отображен





для выбора режима “ПК” нажмите кнопку . Нажмите кнопку  для отображения меню. Н

Данная функция позволяет просматривать фотографии (формат JPEG) и прослушивать звуковые файлы (формат МР3),

 Нажмите кнопку . Нажмите на кнопку ▲ или ▼, выберите пункт "Вход", затем нажмите на кнопку 

Данное меню отображает файлы JPEG и папки, сохраненные на носителе данных USB Выполните шаги 1 - 3 ра

Можно запустить показ слайдов.выберите все файлы в папке.

English - 8Installing Batteries in the Remote ControlNormal Remote Control1. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the

Выполните шаги 1 - 3 раздела "Использование меню WISELINK". (См. стр. 44) Нажмите на кнопку ◄ или

Это меню отображает файлы МР3, сохраненные на накопителе данных USB. Выполните шаги 1 - 3 раздела "Использ

Меню настройки отображает установки пользователя для "WISELINK". Выполните шаги 1 - 3 раздела &qu



 Нажмите кнопку 

 Нажмите кнопку После этого с помощью кнопки  выберите параметр &quo

 

 Нажмите кнопку После этог



 EНомер выбранной страницы.Название канала вещания.Ном

English - 9Switching On and OffThe mains lead is attached to the rear of your set.1. Plug the mains lead into an appropriate socket.2. Press the POW

Нет звука или изображения. Проверьте, подключен ли кабел

Русский - 58Технические характеристики и требования к условиям эксплуатации Название моделиLE46A900G1F LE52A900G1FРазмер экрана (диагональ)46 дюймов 5

 Соотношение сторон экранаРазмер экрана в дюймахPазмер диагонали рабочей области э

СтранаЦентр поддержки покупателей Веб-узелESTONIA 800-7267 www.samsung.eeLATVIA 8000-7267 www.samsung.com/lvLITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.ltKAZAH

English - 10Plug & PlayWhen the TV is initially powered on, several basic settings proceed automatically and subsequently. The following settings

English - 11If you want to reset this feature...1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Setup", t

English - 12Storing Channels ManuallyNot available in DTV or external input mode.You can store television channels, including those received via cable

English - 13Adding / Locking ChannelsNot available in DTV or external input mode.Using the Channel Manager, you can conveniently lock or add channels.

English - 14Sorting the Stored ChannelsThis operation allows you to change the programme numbers of the stored channels. This operation may be necessa

English - 15Fine Tuning Channel ReceptionUse fine tuning to manually adjust a particular channel for optimal reception.Not available in DTV or externa

English - 16Changing the Picture StandardYou can select the type of picture which best corresponds to your viewing equirements.1. Press the MENU butt

LCD TVuser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To receive more complete service, please registeryour product

English - 17Conguring Detailed Settings on the PictureYou can set detailed picture settings.1. Press the MENU button to display the menu. Press t

English - 18Conguring Picture Option1. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button, to select "Picture".2. Pres

English - 19DNIe: Off/Demo/On This TV includes the DNIe function so as to provide a high visual quality. If you set DNIe to on, you can view the scree

English - 20Viewing the Picture In Picture (PIP)You can display a sub picture within the main picture of set programme or video input. In this way, yo

English - 21Sound Features1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Sound", then press the ENTER but

English - 22Connecting Headphones (Sold separately)You can connect a set of headphones to your set if you wish to watch a TV programme without disturb

English - 23Setting and Displaying the Current TimeYou can set the TV’s clock so that the current time is displayed when you press the INFO button. Yo

English - 24Switching the Television On and Off Automatically1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "S

English - 25Melody / Entertainment / Energy Saving 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select "Setup"

English - 26Setting the Logo LightingYou can configure the ARMANI and SAMSUNG logo lights at the bottom of the TV as required.1. Press the MENU butto

© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.Precautions When Displaying a Still Image A still image may cause permanent damage to the TV

English - 27Editing the Input Source NamesName the device connected to the input jacks to make your input source selection easier.1. Press the MENU b

English - 28The sub-items of the CI Menu may vary depending on the CAM model.➣Now/Next, Full GuideGuideNow & Next Guide Full Guide Scheduled List

English - 29Updating the Channel List AutomaticallyYou can update the channel list when the broadcaster adds new Services or if you move the TV to a n

English - 30Editing Your Favourite ChannelsYou can edit your favourite channels using the four colour buttons.1. Press the MENU button to display th

English - 31♦ Preview1. In the "Edit Favourite Channels" menu, select the channel to be previewed by pressing the ▲ or ▼ button.2. Press t

English - 32Displaying Programme InformationWhile viewing a channel, additional information about the current programme may be displayed.1. While vie

English - 33Setting the Default GuideYou can preset the default guide style.1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to

English - 34Viewing All Channels and Favourite ChannelsIn the EPG menu, you can display all channels or favourite channels.1. Press the MENU button t

English - 35Setting up the Parental LockThis feature allows you to prevent unauthorized users, such as children, from watching unsuitable programmes b

English - 36Setting the SubtitleYou can activate and deactivate the subtitles.1. Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button

ContentsCONNECTING AND PREPARING YOUR TVList of Parts ...2Viewing the Control P

English - 37Selecting the Digital Text (UK only)If the programme is broadcast with digital text, this feature is enabled.1. Press the MENU button to

English - 38Upgrading the SoftwareTo keep your product up-to-date with new Digital Television features then software upgrades are periodically broadca

English - 39Viewing Common InterfaceThis contains information on CAM inserted in the CI slot and displays it.1. Press the MENU button to display the

English - 40Selecting the Preferred Language (Subtitle, Audio or Teletext)You can change the default value for subtitle, audio teletext languages. Dis

English - 41Display ModesBoth screen position and size will vary depending on the type of PC monitor and its resolution. The resolutions in the table

English - 42Setting up the TV with your PCPress the SOURCE button to select PC mode.1. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER

English - 43Using the WISELINK FunctionThis function enables you to view and listen to photo (JPEG) and audio les (MP3) saved on a USB Mass Storage C

English - 44Using the WISELINK Menu1. Press the MENU button. Press the ▲ or ▼ button to select “Input”, then press the ENTER button.2. Press the ▲ o

English - 45Using the PHOTO (JPEG) ListThis menu shows JPEG les and folders saved on an USB memory device.1. Complete Steps 1 to 3 of “Using the WIS

English - 46Using the Menu in the Photo ListStart Slide Show:You can start a Slide Show.Select All: Select all the les in the folder.Deselect all:Des

English - 2List of PartsPlease make sure the following items are included with your LCD TV.If any items are missing, contact your dealer.Remote Contro

English - 47Using the Option Menu1. Complete Steps 1 to 3 of “Using the WISELINK Menu”. (Refer to page 44)2. Press the ◄ or ► button to move to “P

English - 48Using the MP3 ListThis menu shows MP3 les from among the les saved on a USB memory device.1. Complete Steps 1 to 3 of “Using the WISEL

English - 49Using the Setup MenuSetup displays the user settings of the WISELINK menu.1. Complete Steps 1 to 3 of “Using the WISELINK Menu”. (Refer

English - 50What is Anynet+? Anynet+ is an AV network system that enables an easy-to-use AV interface for users by controlling all connected AV device

English - 51Setting Up Anynet+The following settings are to use Anynet+ functions.Using the Anynet+ Function1. Press The TOOLS button. Then Press the

English - 52Scanning and Switching between Anynet+ Devices1. Press the TOOLS button. Then press the ENTER button to select "Anynet+(HDMI-CEC)&qu

English - 53Anynet+ MenuThe Anynet+ menu changes depending on the type and status of the Anynet+ devices connected to the TV.Anynet+ Menu DescriptionV

English - 54Listening through a ReceiverYou can listen to sound through a receiver instead of the TV speaker.1. Press the TOOLS button. Then Press th

English - 55Teletext FeatureMost television stations provide written information services via Teletext. The index page of the teletext service gives y

English - 56The teletext pages are organized according to six categories:Part ContentsABCDEFSelected page number.Broadcasting channel identity.Current

English - 3Viewing the Control Panel213 31 LOGOYou can configure the ARMANI and SAMSUNG logo lights at the bottom of the TV as required.2 REMOTE CON

English - 57Troubleshooting: Before Contacting Service PersonnelNo sound or pictureCheck that the mains lead has been connected to a wall socket.Check

English - 58Technical and Environmental Specications Model NameLE46A900G1F LE52A900G1FScreen Size (Diagonal)46 inch 52 inchPC Resolution1920 x 1080 @

This page is intentionallyleft blank.BN68-01625C-01Eng.indd 59 2008-08-19 �� 10:11:27

© 2008 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.Неподвижное изображение мо

Список принадлежностей ...

Убедитесь, что следующие принадлежности прилагаются к телевизору с ЖК-дисплеем.Если какой-либо элемент комплекта отсу

1 Подсветки логотипов ARMANI и SAMSUNG можно настроить на нижней панели телевизора, как необходимо.2 

При подключении внешнего устройства к телевизору убедитесь, что питание данного устройства выключено.Подключая внешнее

DVI и аудиовыходы для подключения внешних устройств.Поддерживаемые режимы для выхода HDMI/DVI или компонентного вы

1Кнопка режима ожидания2Используется для непосредственного выбора режима просмотра телев

English - 4Viewing the Connection PanelWhenever you connect an external device to your TV, make sure that power on the unit is turned off.When connect



 Снимите крышку сзади пульта дистанционного уп

 Подключите кабель питания к соотве



 Нажмите кнопку  для отображения меню. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите меню “Установка”, затем нажмите

Данные функции недоступны в режиме DTV или в режиме входящего внешнего сигнала.

Данные функции недоступны в режиме DTV или в режиме входящего внешнего сигнала.







English - 5DVI IN(HDMI2) [R-AUDIO-L]DVI audio outputs for external devices.Supported modes for HDMI/DVI and Component480i 480p 576i 576p 720p 1080i 10

 Нажмите кнопку 

 Нажмите кнопку  для отображения меню. Нажмите кнопку , чтобы выбрать “Изображение”. С п

 Этот телевизор оснащен функцией DNIe, предназначенной для обеспечения высокого качества изображения. Если включить



 Нажмите кнопку  для отображения меню. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт “Звук” и нажмите кнопку . В





 Нажмите кнопку  для отображения меню. Нажмите кнопку ▲ или ▼ для выбора пункта “У

 Нажмите кнопку  для отображения меню. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт “Установка”

 Нажмите к

English - 6Viewing the Remote Control1 Television Standby button2 Selects the TV and DTV mode directly3 Number buttons for direct channel access4

 Нажмите кнопку  для отобр

Компания не гарантирует нормальную работу меню DTV для стран, которые не указаны в списке поддерживаемых стран (Франция, Г



 Нажмите кнопку 

 В меню “Измен. избран.каналы” выберите канал для предварительного просмотра, нажав кнопку ▲ или ▼. Нажмите желтую кнопк

 Во время пр



 Нажмите кнопку  для от



 Нажмите кнопку  для отображения меню. Нажмите кнопку ▲ или ▼ для выбора пу