Samsung 2253BW Manuel d'utilisateur Page 1

SyncMaster 2253BW/2253LWLCD МониторРуководство пользователяудивительные возможности

ПримечаниеПредоставляется в качестве дополнительного оборудования только для устройств черногоцвета с глянцевым покрытием.МониторИсходные нас

Прoгр. кнопка[ ]При необходимости можно задать значение "Прогр. кнопка" для кнопкиCustom (Настроить). ПримечаниеДля нужной функции

Порт POWERПодключите кабель питания монитора к порту POWER на задней панелимонитора.Порт DVI INПодключите кабель DVI к порту DVI IN на задней

СоединенияПодключение кабелей Подключите кабель питания монитора к порту power на задней панели монитора.Подключите кабель питания монитора к электрор

Монитор и подставкаПрисоединение подставкиДанный монитор допускает использование интерфейса крепления, совместимого с VESAразмером 100 x 100 м

повреждения, причиной которых стало использование подставок, отличныхот указанных здесь.• Используйте настенный кронштейн в соответствии с между

Используемое программное обеспечениеДрайвер монитора ПримечаниеПри запросе операционной системы на установку драйвера монитора вставьтеCD-ROM, прилага

ПримечаниеДанный драйвер монитора является сертифицированным логотипом MS, и эта установкане вызовет неполадки в системе.Сертифицированный драйвер бу

Если появилось сообщение "Windows needs..." (Операционной системе требуется...), какпоказано на рисунке ниже, нажмите "Continue" (

9. Выберите модель, соответствующую монитору, в списке моделей мониторов на экране инажмите "Next" (Далее). 10. Нажмите "Close" (З

Указания по безопасностиОбозначения ПримечаниеПрочитайте следующие инструкции по безопасности, поскольку они предназначены дляпредотвращения н

Операционная система Microsoft® Windows® XP1. Вставьте компакт-диск в дисковод CD-ROM.2. Нажмите кнопку "Start" (Пуск) → "Control Panel

6. Выберите пункт "Don't search, I will..." (Не выполнять поиск. Я...), затем нажмите кнопку"Next" (Далее) и выберите пункт &

http://www.samsung.com/9. Нажмите кнопку "Close" (Закрыть), а затем кнопку "OK". 10. Установка драйвера монитора завершена.Операци

7. Нажмите кнопку "Browse" (Обзор), а затем выберите A:(D:\Driver).8. Нажмите кнопку "Open" (Открыть), а затем кнопку"OK"

Операционная система LinuxДля выполнения X-Window необходимо создать файл X86Config, являющийся типом файлаустановки системы.1. После создания файла X

Она создает на мониторе такой же цвет изображений, как у распечатанных или сканированныхизображений. Для получения дополнительной информации см. справ

Значок программы MagicTune™ может не отображаться, в зависимости оттехнических характеристик компьютера или монитора. В этом случае наж

ПримечаниеПосетите веб-узел MagicTune™http://www.samsung.com/Products/Monitors/magictune дляполучения технической поддержки MagicTune™, ответов

Настройка монитораФункции быстрого доступаAUTOПри нажатии кнопки "AUTO" отображается окно автоподстройки, как это показано в центреанимирова

При нажатии кнопки MENU после блокировки экранаЭта функция блокирует экран, чтобы сохранить текущее состояние настроек или предотвратитьизменение наст

Вставьте вилку кабеля питания до конца, чтобы она не ослабла.• Неправильное подключение может привести к возгоранию. Во избежание повреждения не

ПримечаниеНесмотря на то, что включена функция блокировки настройки экрана, можно отрегулироватьяркость и контрастность, а также задать значение Прoг

ЯркостьЕсли на экране не отображается OSD, нажмите кнопку Яркость ( ), чтобы настроитьяркость.SOURCEВыбирает видеосигнал, если экранное меню выкл

Функции экранаИзображениеЯркость Контраст Magic-BrightЦвет MagicCol-orОттенок Регулировка цветаЦветовойэффектГаммаИзобр. Грубо Точно Четкость По гор.

Чтобы изменить настройки контрастности в соответствии с предпочтениями пользователя,можно использовать экранные меню.( Недоступно в режиме

MagicBright - это новая функция, обеспечивающая оптимальную среду для просмотра взависимости от содержания просматриваемого изображения. На

MagicColorMagicColor - это новая технология, эксклюзивно разработанная компанией Samsung дляулучшения цифрового изображения и для более четко

ОттенокМожно изменить оттенок цвета, выбрав один из четырех режимов.• Хол. - Белые цвета приобретают синий оттенок.• Норм. - Белый цвет остается белы

Регулировка цветаНастройка отдельного цветового баланса: Кр., Зел., Син..( Недоступно в режиме MagicColor при использовании параметров Полност

( Недоступно в режиме MagicColor при использовании параметров Полностью иИзбирательно. )• Выкл • Ч/бизобрaжeниe• Зеленый • Аквамaрин • Сепия•

Изобр.ГрубоУстранение помех, например, вертикальных полос.При настройке Грубо может сместиться область отображения экрана. Ее можно переместить вцент

Установите подставку монитора на стенд или на полку так, чтобыкрай подставки не выступал за границы.• Падение устройства может привести к его п

ТочноУстранение помех, например, горизонтальных полос.Если помехи остаются даже после настройки Точно, повторите ее после настройки частоты(тактовой ч

Изменение четкости изображения.( Недоступно в режиме MagicColor при использовании параметров Полностью иИзбирательно. )MENU → , → → ,

По верт.Изменение положения дисплея монитора по вертикали.(Доступно только в режиме Аналог.)MENU → , → → , → → , → MENU OSDЯзыкМожно вы

ПримечаниеВыбранный язык влияет только на язык экранных меню. Он не влияет на программноеобеспечение, запускаемое на компьютере.MENU → ,

По верт.Можно изменить положение экранного меню на мониторе по вертикали.MENU → , → → , → → , → MENUПрозрачностьИзменение прозрачности

Вр. Отобр.Меню будет автоматически отключено, если в течение определенного промежутка времени небудет произведено никаких настроек.Для меню можно уста

УстановкаФабр. настройкиВосстановление для устройства заводских настроек по умолчанию.• Нет • ДаMENU → , → → , → → MENUПрoгр. кнопкаНастро

Можно задать функцию, которая будет включаться при нажатии клавиши Прoгр. кнопка( ).MENU → , → → , → → , →MENUTaймep выкл.Мон

Автовыбор источн.Нажмите Автовыбор источн., чтобы монитор автоматически выбрал источник сигнала.• Авто • РучнойMENU → , → → → , → MENUФoрм

• Норм. • Широкий• Норм. - изображение на экране с соотношением сторон входного сигнала.• Широкий - Изображение во весь экран независимо от соотношени

Храните пластиковую упаковку (пакет) в недоступном для детейместе.• Игра детей с пластиковой упаковкой (пакетом) может статьпричиной удушья.Оч

Примечание• Когда вы не смотрите фильм, рекомендуется установить для модуля значение RTAРежим1 или Выкл. ИнформацияОтображение источника ви

Поиск и устранение неисправностейПроверка с помощью функции самотестирования ПримечаниеМонитор обеспечивает функцию самотестирования, которая позволяе

Полезные советыМонитор воспроизводит визуальные сигналы, получаемые с компьютера. Поэтому в случаевозникновения неисправности компьютера или виде

Q: Отображается ли на экране сообщение "Неоптим. режим", "Рекоменд. режим 1680 x1050 60 Hz"?A: Это сообщение отображается, ког

A: Установите видеокарту, используя руководство для видеокарты.Внезапно изображение на экране стало нестабильным.Q: Заменена ли видеокарта или драйвер

Q: См. руководство к видеокарте, чтобы узнать, поддерживается ли функция Plug & Play(VESA DDC).A: Установите драйвер монитора, используя инструкци

"System"(Система) → "Device Administrator" (Администратор устройств) и перезагрузитекомпьютер, чтобы переустановить драйвер

ПримечаниеПрежде чем обратиться за помощью, просмотрите информацию в этом разделе, чтобыпопробовать устранить неполадку самостоятельно. Есл

Технические характеристики(2253BW)ОбщиеОбщиеНазвание модели SyncMaster 2253BWLCD панельРазмер 22 дюймов (55 см)Область экрана 473,76 мм (Г) x 296,1 мм

Размеры (Ш x В x Г)/масса513,7 x 400,3 x 219 мм / 20,2 x 15,8 x 8,6 дюйма (с подставкой)/ 5,4 кг / 11,96 фунтаVESA Интерфейс крепления100 мм x 100 ммУ

Держите устройство вдали от мест, подверженных воздействиюмасел, дыма или влаги; не устанавливайте устройство в транспорте.• Это может привести к

Состояние НормальнаяработаРежимэнергосбереженияПитание выключено(кнопка питания) EPA/ENERGY 2000ИндикаторпитанияСиний Мигающий синий ВыклПотреблениеэл

Режим экрана Частотагоризонтальнойразвертки(kHz)Частотавертикальнойразвертки(Hz)Частотасинхронизации (MHz)Полярностьсинхронизации (Г/В)VESA, 1680 X 10

Входной сигнал при нагрузкеРаздельная синхронизация Г/В, композитный, SOGуровень TTL (В высокий ≥ 2,0 В, В низкий ≤ 0,8 В)Максимальная частота синхрон

Оборудование класса B (бытовое информационно-коммуникационное оборудование)Данный продукт соответствует требованиям Директивы электромагнитной совмес

Режим экрана Частотагоризонтальнойразвертки(kHz)Частотавертикальнойразвертки(Hz)Частотасинхронизации (MHz)Полярностьсинхронизации (Г/В)MAC, 640 x 480

ИнформацияДостижение оптимального качества изображения Для получения оптимального качества изображения настройте разрешениекомпьютера и коэффиц

Гарантия не распространяется на повреждения, связанные с выжиганием дефектов. Что такое эффект остаточного изображения?При использовании панели LCD

Избегайте использования комбинации символов и фонового цвета с большойразницей в яркости.Избегайте использования серых цветов, т.к. в данном с

Чтобы избежать подобного эффекта, следует уменьшать растущую разницунапряжения. Данный монитор LCD отвечает требованиям к количеству нерабочих

ПриложениеСвязывайтесь с SAMSUNG по всему миру ПримечаниеЕсли у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь синформ

• Это может привести к поражению электрическим током иливозгоранию. При попадании в устройство постороннихпредметов или воды выключите

EuropeITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/itLUXEMBURG 0035 (0)2 261 03 710 http://www.samsung.com/beNETHERLANDS 0900 SAMSUNG(726-7864

Middle East & AfricaSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/zaTURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com.trU.A.E 800-SAMSUNG(726-7

Уполномоченные организацииИнформация, приведенная в настоящем документе, может быть изменена безпредварительного уведомления.© Samsung Electro

Не ставьте на устройство любимые игрушки детей или какие-либо другие предметы, которые могут их заинтересовать.• Ребенок может попытаться залезть на

ВведениеСодержимое упаковки ПримечаниеУбедитесь, что следующие элементы прилагаются к монитору.Если какой-либо элемент комплекта отсутствует, обратите