Samsung 244T Manuel d'utilisateur Page 1

SyncMaster 244T

Stojalo vrste B Priročnik Kratka navodila za montažoGarancijski list (Ni na voljo povsod)Navodila za uporabnike Pogonski sklop monitorja, Natura

Vijak (4EA)Nosilec zaslona Sprednja stran Gumb MENU[ ] Odpre meni na zaslonu. Tudi za zapiranje menija na zaslonu ali vrnitev na prejšnji meni.

3) Internet srednje močna svetloba: za delo z materiali kjer se sta kombinirana slika in tekst.4) Text normalna svetloba za delo z dokumentacijo

Zadnja stran (Konfiguracija zadnje strani se lahko razlikuje od modela do modela) Ključavnica Kensington : Ključavnica Kensington je naprava,

VIDEO (Source List : Video) : Vhodni priključek za zunanjo napravo (video) S-VIDEO (Source List : S-Video) : Vhodni priključek za zunanjo nap

Povezava monitorja 1. Napajalni kabel monitorja vključite v vtičnico POWER IN na hrbtni strani monitorja. Priključni kabel vtaknite v najbližjo

Kabel po končani priključitvi pritrdite z obročkom za pritrditev kabla. Povezovanje z drugimi napravami Na ta monitor lahko prikljueite DVD predvaj

2. Prikljueitev DVD predvajalnikov z digitalnim izhodom Monitor ima terminale DVI IN za priključitev digitalnih DVD naprav preko vhoda DVI. 1. Vhod

USB-napravo, kot je miška, tipkovnica, pomnilniška kartica ali zunanji trdi disk, lahko uporabljate s priklopom na DOWN (dohodna vrata) monitorja

pomnilnika, predvajalnik datotek MP3 s trdim diskom, itd.) {Uporabite lahko tudi druge na osebni računalnik priključene naprave USB. zPri priklju

Simboli Če ne upoštevate opozoril označenih s tem simbolom, - lahko pride do poškodb ali škode na napravi Prepovedano Obvezno preberite i

Pomocou (c) môžete nastaviť naklonenie v rámci rozsahu -5 – 15 stupňov. Pomocou (d) ju môžete horizontálne otočiť v rámci rozsahu -30 – 30 stupňov

Pomocou (c) môžete nastaviť naklonenie v rámci rozsahu 0 – 25 stupňov. Pomocou (d) ju môžete horizontálne otočiť v rámci rozsahu -45 – 45 stupňov

A. Monitor B. Prirobnica konzolnega nosilca (opcija) 1. Izklopite monitor in izvlecite priključni kabel 2. Položite LCD z licem navzdol na rav

4. Pritisnite gumb "Install" (instalirati/namestiti) v okencu "Warning" (Opozorilo) 5. Namestitev vodilnega programa monitorj

Namestitev vodilnega programa monitorja (ročna) Windows XP| Windows 2000|Windows Me|Windows NT | Linux Ko operacijski sistem zahteva vodilni prog

5. Pritisnite "Update Driver.." (ažurirati gonilnik) in izberite "Install from a list or.." (inštalirati s popisa ali..) nato kli

10. S tem je namestitev zaključena. Microsoft® Windows® 2000 operacijski sistem Če se na monitorju prikaže sporočilo "Digital Sign

vertikalno frekvenco z predprogramirani načini prikaza v navodilih za uporabnike. Linux operacijski sistem Za X-Window potrebujete sistem

MENUOdpre meni na zaslonu. Tudi za zapiranje menija na zaslonu ali vrnitev na prejšnji meni. Analog/Digital(PC) : MagicBright™ MagicBright je nova

AUTO : Na voljo samo v naeinu Analog Meni OpisAUTO ko je v izbirniku pritisnjena 'AUTO'tipka , se v sredi animiranega zaslona pojavi zasl

Ne uporabljajte poškodovan ali razmajan vtikač, zTo lahko povzroči poškodovanje, električni šok ali požar.. Ne izvlecite vtikač s potegom za

Meni OpisPredvajaj /UstaviLockedKo je gumb "MENU" pritisnjen dlje kot 5 sekund, se funkcija OSD zaklene (odklene). Tudi če uporabljate funk

MagicBright™ / Modegledanje okolice odvisno od vsebine slike, ki jo gledate. Nato znova pritisnite gumb, da se lahko sprehodite po v naprej konfi

Meni OpisSOURCES pritiskom Source tipke, video izbere signal, ko je OSD vključen.( Ko pritisnete gumb za izbiro vira signala, se pojavi sporoeilo v z

Input Privzeta nastavitev je lahko drugačna glede na izbrani način vhoda (vir vhodnega signala, izbranega v seznamu zunanjih vhodov) in izbrano l

Privzeta nastavitev je lahko drugačna glede na izbrani način vhoda (vir vhodnega signala, izbranega v seznamu zunanjih vhodov) in izbrano ločljivost.

Image Locksamo v analognem načinu) 2) Fine : Odstrani motnje vodorvnih črt. Če motnje ostanejo tudi po namestitvi preko izbirnika Fine, ponovite nasta

Privzeta nastavitev je lahko drugačna glede na izbrani način vhoda (vir vhodnega signala, izbranega v seznamu zunanjih vhodov) in izbrano ločljivost.

Picture (Video/S-Video/Component) Privzeta nastavitev je lahko drugačna glede na izbrani način vhoda (vir vhodnega signala, izbranega v seznamu zu

4) Color : Nastavitev barve slike. 5) Tint : Zaslon obarva z naravnimi toni. Tint SizeLahko spreminjate velikost slike. z Video/S-Video : Wide / Zoom1

: Cool2 / Cool1 / Normal / Warm1 / Warm2GammaPrilagoditev Gama spreminja svetilnost barv z vmesno svetilnostjo. Povečano število – celoten zaslon prik

Pazite,da vam monitor ne pade na tla, ko ga premikate, zlahko povzroči škodo na njem in lahko poškoduje vas. Podstavek monitorja namestite v omar

PIPVklopi ali izklopi zaslon PIP. Sliko iz Video, S-Video ali Component si lahko ogledate s pomočjo zaslona PIP v načinih Analog in Digital (PC). 1) O

4) Opaque Blue ScreenČe ni signala ali če je slab, modri zaslon samodejno zamenja šumeče ozadje slike.Če želite še naprej gledati slabo sliko, morate

Pregled | Namestitev | Način OSD | Umerjanje barv | Odstranitev | Odpravljanje težav Pregled Kaj je MagicTun

Pregled | Namestitev | Način OSD | Umerjanje barv | Odstranitev | Odpravljanje težav Namestitev 1. Vstavite nam

6. Izberite mapo, kamor želite namestiti MagicTune™. 7. Kliknite "Namesti". 8. Odpre se pogovorno okno "Stanje namestitve".

9. Kliknite "Dokončaj". 10. Ko bo namestitev končana, se bo na vašem namizju pojavila ikona programa MagicTune™ . Dvokliknite ikono in

Sistemske zahteve Operacijski sistem zWindows™ 98 SE z Windows™ Me z Windows™ 2000 zWindows™ XP Home Edition z Windows™ XP Professional Strojna

Pregled | Namestitev | Način OSD | Umerjanje barv | Odstranitev | Odpravljanje težav Način OSD Način OSD olajša

Definicija kartice Color Določa "toplino" ozadja monitorja ali barvo slike. MagicBright™ 1. Text (Besedilo): Za dokumentacijo in delo

Definicija kartice Image Nastavitev vrednosti Fine (Fino), Coarse (Grobo) in Position (Položaj). Definicija kartice Option MagicTune™ lahko konf

Nikoli ne polagajte monitorja s sprednjo stranjo navzdol, zlahko se poškoduje TFT-LCD površina. Ne uporabljate monitorja brez podstavka zlahko se

Definicija kartice Podpora Prikaže ID sredstva in številko različice programa ter omogoča uporabo funkcije Pomoč. Help Če potrebujete pomoč pr

Pregled | Namestitev | Način OSD | Umerjanje barv | Odstranitev | Odpravljanje težav Umerjanje barv 1. Umerjan

1. Pritisnite gumb "Prikaži umerjeno", če želite videti učinek umerjanja, ki ste ga pravkar prilagodili. 2. Pritisnite gumb "Prikaži n

Pregled | Namestitev | Način OSD | Umerjanje barv | Odstranitev | Odpravljanje težav Odstranitev Program MagicT

Pregled | Namestitev | Način OSD | Umerjanje barv | Odstranitev | Odpravljanje težav Odpravljanje težav Trenutn

Če sistema po namestitvi MagicTune ne zaženete ponovno, se pojavi napaka. (Velja samo za Win98SE in WinMe.) Pred uporabo ponovno zaženite sistem.

Pregled | Namestitev | Vmesnik | Odstranitev |Odpravljanje težav Pregled Kaj je MagicRotation? V preteklosti so računalniški zasloni omogočali up

Pregled | Namestitev | Vmesnik | Odstranitev |Odpravljanje težav Namestitev 1. V CD-ROM pogon vstavite namestitveni CD. 2. Kliknite namestitveno

6. Izberite mapo za namestitev programa MagicRotation. 7. Kliknite "Install" (Namesti). 8. Prikaže se okno "Installationation Sta

Napajalni kabel izvlecite iz vtičnice in izdelek obrišite z mehko in suho krpo. zZa čiščenje ne uporabljajte kemičnih preparatov, kot so vosek, benz

9. Click "Finish" (Končaj). Za pravilno delovanje programa MagicRotation morate ponovno zagnati sistem. 10. Po končani namestitvi se na

datotek v usmerjenostih 90, 180 in 270, naredite naslednje: { Zaprite aplikacijo. {Izberite usmerjenost pogleda (90, 180, 270) za aplikacijo. { Pono

Pregled | Namestitev | Vmesnik | Odstranitev | Odpravljanje težav z Ko je v teku sukanje, deli programa MagicTune™ ne bodo delovali kot običa

Rotate to 90 (Zasuk za 90) : Zaslon bo zasukan za 90 stopinj s trenutnega položaja. Rotate to 180 (Zasuk za 180) : Zaslon bo zasukan za 180 stopinj s

Rotate to 270 (Zasuk za 270) : Zaslon bo zasukan za 270 stopinj s trenutnega položaja. Hot key (Bližnjična tipka) : Bližnjične tipke so nastavljene

Pregled | Namestitev | Vmesnik | Odstranitev |Odpravljanje težav Odstranitev Program MagicRotation lahko odstranite samo z uporabo možnosti "A

Pregled | Namestitev | Vmesnik | Odstranitev | Odpravljanje težav Odpravljanje težav Preden kličete tehnično podporo z Programska oprema MagicRotat

Predno pokličete servis, prečitajte to poglavje in ugotovite ali lahko samostojno rešite problem. Če potrebujete pomoč, pokličite telefonsko številk

Na zaslonu ni slike. Ali utripa indikator vklopa na monitorju v eno sekundnih intervalih?Monitor je v varčevalnem načinu. Pritisnite tipko na tipkov

Ne poskušajte premakniti monitorja tako, da vlečete samo žico ali signalni kabel. zto lahko povzroči okvaro, električni šok ali požar kot posledico

pravilno. se nahaja le na osebnih računalnikih (VGA) z OS Windows, ki podpira Plug and Play.voljo za funkcijo MagicTune™, sledite spodnjim korakom (

Lastni test (selftest) Lastni-test | Opozorilna sporočila | Delovni pogoji | Koristni nasveti Monitor lahko napravi lastni test s katerim ugo

{ V takem primeru iščite problem na računalniku.

Splošno SplošnoNaziv modela SyncMaster 244T LCD-ploščaVelikost 24,3" diagonalno (61 cm) Področje prikaza 518 mm (H) x 324 mm (V)Razmak pikslo

Signalni kabel15pin-to-15pin D-sub kabel, ločljiv , 1,8 m Spojnik DVI-D do DVI-D, odstranljiv, 2,0 m Poraba elektrikeManj od 100 W (Analogno / Digital

porabo energije. Predprogramirane nastavitve Če je signal računalnika isti kot naslednje predprogramirane nastavitve, se bo zaslon avtomatsko nam

Horizontalna frekvencaČas potreben, da se prikaže ena horizontalna črta, ki povezuje desni in levi rob, se imenuje horizontalni ciklus in inverzna š

Obrnite se na SAMSUNG WORLD-WIDE (GLOBALNI SAMSUNG) V primeru vprašanj ali pripomb v zvezi z izdelki Samsung se obrnite na center za pomoč stranka

BELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/beCZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/czDENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dkFINLAND 0

Strokovni izrazi Velikost pikslov Slika na monitorju je sestavljena iz rdečih, zelenih in modrih pikic-pikslov. Bolj so si pikice blizu, večja je

Prilagodite resolucijo in frekvenco nivojem, ki odgovarjajo modelu zneodgovarjajoča resolucija povzroči neželeno kvaliteto slike. 24 inčev (61 cm)

način, da bi dobili kar najboljšo kakovost slike. Lahko je namreč slika neenakomerne kakovosti če TFT-LCD ne vsebuje najbolj kakovostne slike. {Reso

Vía Lopez Portillo No. 6, Col. San Fco. Chilpan Tultitlán, Estado de México, C.P. 54940 Tel: 01-55-5747-5100 / 01-800-726-7864 EXPORTADO POR: Samsun

INFORMACIJE O IZDELKU (brez ohranjanja slike) Pri monitorjih LCD in televizorjih lahko pride pri preklapljanju s slike na sliko do ohranjanja slik (i

- Vsakih 30 minut spremenite znake s premikanjem. Primer)Najboljši način, da preprečite ohranjanje slike v svojem monitorju je, da računalnik oz. si

Ustrezno odstranjevanje tega izdelka (odpadna električna in elektronska oprema) - Samo Evropa Oznaka na izdelku ali spremljevalni dokumentaciji pomen

Prosimo preverite ali se naslednje komponente nahajajo v kompletu z monitorjem. Če katera komponenta manjka se obrnite na vašega dobavitelja. Za